23.01.2015 Views

A L L M ƒ N G R A M M A T I K

A L L M ƒ N G R A M M A T I K

A L L M ƒ N G R A M M A T I K

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Förutom vid personliga och possessiva pronomen förekommer inte<br />

kategorin person bland nomen utan utgör i stället en av de viktigaste<br />

kategorierna hos verben.<br />

På svenska har vi en rest kvar av kasusböjning just vid personliga<br />

pronomen.<br />

Subjektsform<br />

(nominativ)<br />

Objektsform<br />

(ackusativ & dativ)<br />

Possessiv form<br />

(genitiv)<br />

1 pers sg jag mig<br />

2 pers sg du dig<br />

3 pers sg mask han honom hans<br />

3 pers sg fem hon henne hennes<br />

3 pers sg utr. den den dess<br />

3 pers sg neutr. det det dess<br />

1 pers pl vi oss<br />

2 pers pl ni er<br />

3 pers pl de dem deras<br />

Possessiva pronomen (ägande)<br />

Dessa pronomen uttrycker ägare och indelas precis som personliga<br />

pronomen i person. Svenskans possessiva pronomen i 1 och 2 person böjs<br />

i genus och numerus i överensstämmelse med det ord de syftar på.<br />

Svenskans possessiva pronomen i 3 person böjs ej och de oböjliga<br />

formerna hans, hennes, dess, deras kan därför lika väl anses vara<br />

possessiva pronomen som possessiva former av de personliga<br />

pronomenen.<br />

utrum neutrum plural<br />

1 pers sg min mitt mina<br />

2 pers sg din ditt dina<br />

3 pers sg mask hans<br />

3 pers sg fem hennes<br />

3 pers sg ting dess<br />

1 pers pl vår vårt våra<br />

2 pers pl er ert era<br />

3 pers pl deras<br />

Reflexiva pronomen<br />

Svenskan har ett personligt reflexivt pronomen i objektsform – sig – och<br />

ett possessivt reflexivt pronomen – sin, sitt, sina. Dessa pronomen<br />

används på svenska då objektet i satsen eller ägaren är identisk med<br />

subjektet i satsen under förutsättning att subjektet är 3 person.<br />

Hon tvättar sig.<br />

Hon tvättar henne.<br />

Han slet sönder sitt pass.<br />

Han slet sönder hans pass.<br />

I 1 och 2 person måste vi dock på svenska använda de vanliga personliga<br />

pronomenen i objektsform liksom de vanliga possessiva pronomenen<br />

även om dessa syftar tillbaks på subjektet i satsen. Det heter alltså Jag<br />

tvättar mig. Du tvättar dig. Vi tvättar oss. Ni tvättar er. Motsvarande<br />

slaviska satser uttrycks dock med reflexivt pronomen.<br />

sln. Mijem se. Miješ se. Mijemo se. Mijete se.<br />

Ordagrant översatt betyder alltså dessa satser Jag tvättar sig. Du tvättar<br />

sig. Vi tvättar sig. Ni tvättar sig. Sådana satser utgör en vanlig feltyp hos<br />

slaver som talar svenska.<br />

20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!