GED 2006
GED 2006
GED 2006
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ير تصد<br />
وفي قلب الموجز توجد جداول المؤشرات: وهي تمثل طائفة واسعة من أفضل البيانات المتاحة في جميع مستويات<br />
التعليم. وفي هذا العام أدخلنا عددا من التغيرات الايجابية في ذلك الموجز. والسنة المدرسية المرجعية الجديدة<br />
أصبحت الآن منسقة مع بلدان منظمة التعاون والتنمية في اال الاقتصادي (OECD) ومنظمة ” “Eurostat<br />
وهي تعزز تحيين مواعيد نشر البيانات. والبلدان – وبيانتها– مجمعة حسب عدد أكبر من المناطق (المناطق نفسها<br />
المعمول بها في التقرير العالمي لرصد التعليم للجميع) ويوجد الآن مزيد من المعدلات الاقليمية للمؤشرات.<br />
وللمرة الأولى في ”الموجز“ توجد جداول احصائية تعطي بيانات تأخذ في الحسبان تدفقات الطلبة الدوليين. فمثلا<br />
بالنسبة لكل بلد من البلدان الأصلية للطلبة، نبين الجهات الخمس التي تقصدها أكبر أعداد من الطلبة الراحلين إلى<br />
الخارج من أجل الدراسة. وأدخلنا أيضا مؤشرا جديدا – هو معدل الحركية في اتجاه الخارج – والذي سوف يظهر في<br />
الطبعات المستقبلية للموجز العالمي للتعليم. وجداول التعليم الثانوي والعالي تتضمن الآن نسبة الطلاب بالتعليم<br />
الخاص. كما أضيفت معدلات القرائية لدى البالغين واليافعين، كجزء من جهود المعهد لتقديم طائفة أوسع نطاقا من<br />
مصادر البيانات المتعلقة بالتعليم والتعلم.<br />
وترافق هذا التقرير قاعدة بيانات ذات تفاعل تبادلي، يمكن ولوجها عبر شبكة الويب بالعنوان<br />
www.uis.unesco.org/publications/<strong>GED</strong><strong>2006</strong> أو علي CD-ROM (أنظر القسم ”الموارد على الويب“).<br />
وسوف يجد المستعملون في قاعدة البيانات المذكورة مؤشرات اضافية وسلسلات زمنية تجاوز ما يوجد في النسخة<br />
المطبوعة من الموجز. ويجري تحديث المؤشرات الرئيسية في قاعدة البيانات على الويب مرتين في السنة، وبذلك تتيح<br />
الحصول على أحدث البيانات التعليمية الدولية المتاحة.<br />
مايكل ميلوارد<br />
Michael Millward<br />
المدير بالنيابة لمعهد اليونسكو للاحصاء<br />
4