You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Uluslararası Mülteci Hukuku AÜHFD, 62 (4) 2013: 1007-1061<br />
AĐHM’ye göre, başvurucuların, daha önce de vurgulandığı üzere, 143<br />
Geri Gönderme Merkezlerinde tutulması, özgürlükten yoksun bırakma<br />
fiilidir. Böyle bir tutmanın, süre sınırlaması ve gerekçe içeren bir karar<br />
olmaksızın açık hukuk kurallarının yokluğunda gerçekleştirilmesi, AĐHS’nin<br />
özgürlük ve güvenlik hakkına ilişkin 5. maddesini ihlal etmektedir. 144<br />
Olayda, başvurucu Türkçe bilmekte ve Hükümet de kendisine bu konuda bir<br />
bildirim yapıldığını iddia etmektedir. Ancak yine AĐHM’ye göre, tutulan<br />
herkese, basit şekilde ve teknik hukuk terimi içermeyen anlaşılabilen bir<br />
dilde, tutulmaya temel teşkil eden maddi ve hukuki vakıalar açıklanmalı ve<br />
itiraz yolları konusunda bilgilendirme yapılmalıdır. Aksi halde, yapılan her<br />
türlü tutma işlemi, özgürlük ve güvenlik hakkının ihlalidir. 145<br />
6. Geri Gönderme Merkezleri<br />
YUKK’a göre, idari gözetim altına alınan yabancılar, geri gönderme<br />
merkezlerinde tutulurlar. Geri gönderme merkezleri Bakanlık tarafından<br />
işletilecektir. Bakanlık, kamu kurum ve kuruluşları, Türkiye Kızılay Derneği<br />
veya kamu yararına çalışan derneklerden göç alanında uzmanlığı<br />
bulunanlarla protokol yaparak bu merkezleri işlettirebilecektir. Geri<br />
gönderme merkezlerinin kurulması, yönetimi, işletilmesi, devri, denetimi ve<br />
sınır dışı edilmek amacıyla idari gözetimde bulunan yabancıların geri<br />
gönderme merkezlerine nakil işlemleriyle ilgili usul ve esaslar yönetmelikle<br />
düzenlenecektir. 146 YUKK yürürlüğe girdikten sonra, Misafirhaneler<br />
Yönetmeliği’nin de değişmesi gerekecektir.<br />
YUKK’a göre, geri gönderme merkezlerinde yabancı tarafından bedeli<br />
karşılanamayan acil ve temel sağlık hizmetleri ücretsiz verilecek;<br />
yakınlarına, notere, yasal temsilciye ve avukata erişme ve bunlarla görüşme<br />
yapabilme, ayrıca telefon hizmetlerine erişme imkanı temin edilecektir.<br />
Yabancıya, ziyaretçileri, vatandaşı olduğu ülke konsolosluk yetkilisi,<br />
BMMYK görevlisiyle görüşebilme imkanı sağlanacaktır. Çocukların yüksek<br />
yararları gözetilecek, aileler ve refakatsiz çocuklar ayrı yerlerde<br />
barındırılacak; çocukların eğitim ve öğretimden yararlandırılmaları<br />
hususunda, Milli Eğitim Bakanlığı'nca gerekli tedbirler alınacaktır. Göç<br />
143 Abdolkhani and Karimnia v. Turkey, parag. 136.<br />
144 Athary v. Turkey, parag. 31.<br />
145 Athary v. Turkey, parag. 35.<br />
146 YUKK md. 58.<br />
1052
Change language