Yasal KesintilerFon işletim gider kesintisi günlük olarak fon net varlık değerinin% 0,0052 (yüzbindebeşnoktaiki)’si oranında yapılır. Bu oransenelik % 1,90 oranında fon işletim ücreti ödenmesi anlamınagelmektedir. Giriş Aidatı, bir kereye mahsus katılımcıdan alınanücrettir. Hesaplanmasına ve ödemesine ilişkin esaslar emeklilikplanında belirtilmektedir. Yönetim Gider Kesintisi, ödemelerüzerinden yapılan kesintidir. Ödenen katkı paylarından yönetimgideri kesintisi yapıldıktan sonra kalan tutar fon alımındakullanılmaktadır.Gelir Amaçlı Kamu Dış BorçlanmaAraçları (EUR) <strong>Emeklilik</strong> Yatırım FonuKimlik BilgileriFonun Adı: <strong>Allianz</strong> Hayat ve <strong>Emeklilik</strong> A.Ş. GelirAmaçlı Kamu Dış Borçlanma Araçları (EUR) <strong>Emeklilik</strong> YatırımFonuRisk Sınıfı : OrtaFon Başlangıç Tutarı:100.000.000 TLKuruluş Tarihi : 4 Eylül 2003Halka Arz Tarihi : 27 Ekim 2003Fonun AmacıFonun amacı, Türkiye Cumhuriyeti Hazinesi’nin yurtdışında ihraçettiği Eurobond’lara, parite ve likidite risklerini göz önüne alarak,aktif yönetim tarzıyla uzun vadeli yatırım yapmaktır. Fon,portföyünün en az % 80 (yüzdeseksen)’ini devamlı olarak, devletdış borçlanma senetlerine yatırım yapmayı ve faiz geliri eldeetmeyi hedeflemektedir. Fon, Amerikan doları cinsinden getirisağlamayı hedeflemektedir. Fon, yurtdışındaki gelişmelere bağlıolarak Amerikan doları haricindeki para birimleri cinsinden getirisağlayan sermaye piyasası araçlarına da yatırım yapabilir.Yatırım PolitikasıFonun stratejisi, Türkiye Cumhuriyeti Hazinesi’nin yurtdışındaihraç ettiği Eurobond’lara ağırlıklı olarak faiz geliri elde etmekamacıyla, parite ve likidite risklerini göz önüne alarak aktif yönetimtarzıyla uzun vadeli yatırım yapmaktır. Beklentilerin olumlu olduğuortamlarda ağırlıklı olarak piyasadaki uzunvadeli Eurobond’lara, beklentilerin olumsuz olduğu ortamlardaağırlıklı olarak kısa vadeli Eurobond’lara yatırım yapılmasıhedeflenmektedir. Piyasa şartları izin verdiği ölçüde gün içi aktifalım satımlarla kazanç elde edilmesi hedeflenmektedir.Fon Hakkındaki Bilgilere;- İnternet sitesi (www.allianzemeklilik.com.tr),- Sesli yanıt sistemi (Tel No: 444 45 46),- <strong>Allianz</strong> Hayat ve <strong>Emeklilik</strong> A.Ş. Fon Hizmet Birimi kanalıylaulaşabilecektir.Önemli BilgiBu tanıtım formunda yer alan bilgiler, Sermaye Piyasası Kurulutarafından 21.10.2003 tarih ve KYD-472 sayılı yazı ile onaylanan,22.10.2003 tarih ve 29771-2003 sayılı TTSG'de yayımlananizahnamede yer alan bilgilerin özetidir. Bu belgede izahnameyeaykırı nitelikte bilgilere yer verilemez. İzahname, içtüzük, 3 aylıkrapor ve yıllık rapor <strong>Allianz</strong> Hayat ve <strong>Emeklilik</strong> A.Ş. genelmüdürlükten, bölge müdürlüklerinden, acentelerimizden,direkt satış ofislerinden ve internet sitemizden(www.allianzemeklilik.com.tr) temin edebilirsiniz.Fon İşletim Kesintisi : Yıllık % 2,117 (günlük yüzbinde 5,8)Saklama Kuruluşu : İMKB Takas ve Saklama Bankası A.Ş.,Euroclear Operations Center, CedelbankPortföy YönetimŞirketi: Yapı Kredi Portföy Yönetimi A.Ş.Yeni fon Yöneticileri : Murat Öner, Kubilay Özalp,Uğur BoğdayFonun karşılaştırma ölçütü27.10.2003 - 31.03.2005 döneminde, Rasyonet Bilgisayar Yazılımve Danışmanlık Ltd. Şirketi'nin, Dövize Endeksli Kamu BorçlanmaAraçları için açıkladığı, Türk lirası bazında ayarlanmış İMKB - DİBS(182 günlük Performans Endeksi’dir.)01.04.2005 - 29.01.2007 döneminde, % 90 KYD FX DİBS Endeksi(USD-TL) + % 5 İMKB Repo Endeksi + % 4 İMKB DİBS PDA 180(-) Endeksi + % 1 İMKB-100 Endeksi’dir.30.01.2007 -31.01.2008 döneminde, % 90 KYD FX DİBS Endeksi(USD-TL) +% 5 KYD BRÜT O/N REPO ENDEKSİ + % 4 KYD 182 GünBono Endeksi + İMKB Ulusal-100 Hisse Senetleri Piyasası Endeksiolarak belirlenmiştir.01.02.2008-06.06.2010 döneminde % 90 KYD FX DİBS Endeksi(USD-TL) + % 5 KYD Brüt Repo Endeksi + % 5 KYD 30 Gün BonoEndeksi’dir.07.06.2010 tarihinden itibaren, % 90 KYD Eurobond Endeksi (EUR-TL) + % 5 KYD Brüt O/N Repo Endeksi + % 5 KYD 30 Gün BonoEndeksi’dir.Fonun yatırım stratejisi bant aralıklarıHazine Bonosu / Devlet Tahvili: % (0-20); Eurobond: % (80-100);Ters Repo: % (0-20); Borsa Para Piyasası İşlemleri: % (0-20) olarakbelirlenmiştir.Varlık Türü En Az % En Çok %Türk Hisse Senetleri 0 20Devlet Dış Borçlanma Senetleri 80 100Türk Özel Sektör Borçlanma Senetleri0 20İl Özel İdareleri,Kamu Ortaklığı İdaresi ve belediyelerinSermaye Piyasası Araçları ile devletinkefalet ettiği diğer kuruluşlarınborçlanma amacıyla yurtdışındaçıkardığı sermaye piyasası araçları 0 20Ters Repo 0 20Repo 0 10Vadeli Mevduat (TL) 0 10Vadesiz Mevduat (TL) 0 10Vadeli Mevduat (Döviz) 0 10Vadesiz Mevduat (Döviz) 0 10Borsa Para Piyasası İşlemleri 0 20Yatırım Fonu Katılma Belgeleri 0 10Gayrimenkule DayalıSermaye Piyasası Araçları 0 20Opsiyon Sözleşmeleri 0 20Varlığa Dayalı Menkul Kıymetler 0 20Vadeli İşlemler Sözleşmeleri 0 20Devlet İç Borçlanma Senetleri 0 20Risk ProfiliYatırım fonları, yapıları gereği yatırım yapılacak varlıklara, piyasalarave sektörlere ait bir takım riskler taşımaktadırlar. Yatırım fonlarınıntaşıdıkları bu riskler, uzman portföy yönetimi, risk-getiri analizleri,portföy çeşitlendirmesi, yatırım öncesi yapılan analizler, aktifportföy yönetimi ve iç kontrol sistemleri aracılığıyla ortadankaldırılmaya çalışılmaktadır.Fon, portföyünün en az % 80 (yüzdeseksen)’ini devamlı olarak, devletiniç borçlanma amacıyla yabancı para cinsinden ya da yabancı paraendeksli çıkardığı sermaye piyasası araçlarına yatırarak faiz geliri eldeetmeyi hedeflemektedir.Bu Strateji Doğrultusunda Ortaya Çıkabilecek RisklerPiyasa Riski: Gelişmekte olan piyasalarda görülebilen düşük işlem hacimlerive bundan kaynaklanabilecek yüksek fiyat volatilitesi fon için bir risk unsuruolabilir. Buna önlem olarak fon portföyünün oluşturulmasında likiditesiyüksek yatırım araçları seçilmesine ve portföy çeşitlendirmesi yapılmasınadikkat edilecektir. Porföyoluşturulmasında risk-getiri değerleri göz önünde bulundurulacaktır.Fon, sadece Türkiye'nin yatırım araçlarına yatırım yapacağından,ülke riskini azaltmak için uluslararası çeşitlendirme söz konusudeğildir. Deprem, terörist saldırı, iletişim sistemlerinde bozulmagibi önceden tahmin edilemeyen olaylar nedeniyle fonportföyündeki yatırım araçlarının değerlerinde önemli değişikliklerolabilir.Yoğunlaşma Riski: Fon portföyünün oluşturulmasında veyönetiminde az sayıda menkul kıymete yoğunlaşmadan kaçınılarakçeşitlendirme yapılmasına ve menkul kıymet sayısının yatırımyapılan piyasalar da göz önünde bulundurularak optimum sayıdatutulmasına dikkat edilecektir.Faiz riski: Fon portföyü, uzun vadede faiz getirisi elde etmek içinağırlıklı olarak uzun vadeli sabit getirili yatırım araçlarındanoluşacağı için, faiz riski söz konusudur. Bu riskleri en aza indirmekiçin risk-getiri değerleri dikkate alınarak aktif bir yönetim stratejisiizlenecektir.Döviz Kuru Riski: Fon portföyündeki varlıkların değerlemesi TLcinsinden yaplacağı için döviz kurundaki değişiklikler, fon portföydeğerini etkileyebilecektir. Değişik para birimi cinsinden getirisağlayan yatırım araçlarına yatırım yapılması durumunda çaprazkur riski ortaya çıkmaktadır. Para piyasası araçları kullanarak çaprazkur riskinden kaçınılması hedeflenmektedir.Karşı Taraf Riski: Borçlanma araçlarına yapılan yatırımlar, yatırımyapılan ülke hazineleri de dahil olmak üzere, karşı tarafın borcunuödeyememe riskini taşır. Fon için yatırım yapılırken, karşı tarafınfinansal durumu göz önünde bulundurularak bu risk en azaindirilmeye çalışılacaktır. Bununla beraber, işlemlerin organizepiyasalar aracılığı ile yapılmasına karşın fon için karşı taraf riskivardır. Organize piyasaların kendilerine ait önlemleri bu riski enaza indirmektedir.Fonun Yatırım Anlayışı: Öngörülen riskler göz önünde bulundurularakoptimum getiriyi sağlamak amacıyla temel, kantitafif, teknik,makro ve mikro analizlerle fon portföyünün aktif yönetimidir.Operasyon ve Portföy Yönetimi faaliyetlerinin ayrılığı ile uygulanandiğer iç kontrol sistemleri oluşabilecek şirket içi riskleri ortadankaldırmaya yönelik tedbirlerdir. Uzman portföy yönetimi ve fonportföyünün aktif yönetimiyle yatırım fonlarının yapıları gereğitaşıdıkları riskler en aza indirilmeye çalışılmaktadır.Yatırımcı Profili<strong>Allianz</strong> Hayat ve <strong>Emeklilik</strong> A.Ş. Gelir Amaçlı Kamu Dış BorçlanmaAraçları (EUR) <strong>Emeklilik</strong> Yatırım Fonu, döviz cinsinden yatırımyapmayı tercih eden, Türkiye Cumhuriyeti hazinesinin yurtdışındaihraç ettiği Eurobond’lara aktif yönetim tarzıyla yatırım yapmayıdüşünen yatırımcılar için uygundur. Fon, uzun vadeli faiz riskitaşımakla beraber, uzun vadeli faizlerin getirisinden yararlanmayıhedeflemektedir.<strong>Allianz</strong> Hayat ve <strong>Emeklilik</strong> A.Ş. Gelir Amaçlı Kamu Dış BorçlanmaAraçları (EUR) <strong>Emeklilik</strong> Yatırım Fonu, emeklilik yatırım fonları risksıralamamızda, orta risk grubunda yer almaktadır. Fon ağırlıklıolarak Eurobond piyasalarında işlem yapmayı hedeflemektedir.35 36
Piyasalardaki Gelişmeler (01.01.2009 - 31.12.2009)2009 yılı finansal piyasalar açısından hükümetlerin ve finansalkuruluşların yaşanan likidite ve güven bunalımının ertesindekendilerine çekidüzen verdiği ve bu doğrultuda önlemler aldığıbir yıl oldu. Bu amaçla tüm dünyada hükümetler daha öncegörülmemiş büyüklükte destek paketleri ve gevşek parapolitikalarıyla ekonomik büyüme ve kredi piyasalarındaki kankaybını durdurmaya çalıştı. Alınan olağanüstü önlemlerin etkisiile resesyonun ikinci bir “Büyük Buhran”a dönüşmesi önlendi. Buolağanüstü tedbirler finansal piyasalarda da aşağı ve yukarı yönlüsert hareketler yaşanmasına neden oldu.İstihdam, kapasite kullanımı ve büyümeye dair verilerinbeklentilerin altında gelmesiyle özellikle merkez bankalarınınönderliğinde birçok radikal adım atıldı. Sene başına göre kıyaslamayapmak gerekirse ABD Merkez Bankası (FED), faizleri % 0 civarındatutmayı yıl boyunca sürdürürken İngiltere Merkez Bankası % 2’den% 1'e ve Avrupa Merkez Bankası % 2,5'tan % 1,5'a kadar indirerekfaizleri tarihi düşük seviyelerde seyretmesine sebep oldu. Buönlemlere rağmen ABD işşizlik ve tarım dışı istihdam rakamlarıekonomideki daralmayı net bir biçimde işaret ederken işsizlikoranı sene başında % 7 civarındayken sene sonunda % 10 gibi ciddioranlara yükseldi. 2010'da tüm dünyada işsizlik ve büyüme ileilgili temel sorunların devam etmesi beklenmektedir.Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası enflasyon tehlikesine rağmenfaizleri % 15’ten % 6,5’a kadar düşürdü ve orta - uzun vadedeekonomik talebin canlanmasını beklemeye başladı.2004, 2005, 2006, 2007, 2008 ve 2009 yıl sonu itibarıyla diğeryatırım enstrümanlarının getiri oranları aşağıdaki şekildegerçekleşmiştir.Yatırım AraçlarıHisse Senedi (İMKB Ulusal-100 Endeksi) 34,08 59,29 -1,66Hisse Senedi (İMKB Ulusal-30 Endeksi) 32,26 56,96 -3,80USD Kuru -4,09 0,42 4,75Euro Kuru 3,75 -12,93 16,62Hazine Bonosu Devlet Tahvili 26,18 20,42 14,17(365 günlük İMKB DİBS Performans endeksi)Getiriler2004 2005 2006 2007A Tipi Yatırım Fonu Endeksi (KYD) 19,90 38,19 0,94B Tipi Yatırım Fonu Endeksi (KYD) 17,20 11,56 10,3341,98 -51,6345,12 -50,32-17,52 31,26-7,8620,6819,46 -31,2511,98Fon Portföy ve Getiri Bilgileri (31.12.2009 itibarıyla)Fon Toplam Değeri: 8.503.355,36 TLBirim Pay Değeri : 0,015617Tedavüldeki Pay Adedi : 544.488.864,996Tedavül Oranı : % 5,44Yatırımcı Sayısı : 2.331Fonun En Az Alınabilir Pay Adedi : 0,001 adettir2008 200925,0416,7012,5496,6491,40-2,260,4416,5852,076,12IMF ile yapılması planlanan stand-by anlaşması gündemi uzun birsüre meşgul etmesine rağmen gerçekleşmese de Merkez Bankasıson derece başarılı bir şekilde beklentileri yönetmeyi başarmış vesabit getirili menkul değerler piyasasında faizler tarihte ilk defatek haneli seviyelere inmiştir. Yapılan vergi indirimleri sayesindesanayi stokları eritilerek şirketlerin krize karşı dayanma gücüartırılsa da büyüme tarafında resmin bir türlü olumluyadönmemesi kaygıların devam etmesine neden oldu.Piyasa yatırımcıları tarafından risk alma iştahının bir göstergesiolan euro/dolar paritesi sene başında 1,23’lere kadar düşse de enkötünün geride kaldığı varsayımı ve alınan agresif önlemlersayesinde yıl sonlarında 1,50’ye kadar yükseldi. Buna paralel olarakpetrol ve diğer emtia fiyatları da kayda değer şekilde yükseldi.Dolar da TL karşısında benzer bir süreç izleyerek yılbaşında 1,80’ekadar yükselse de iyileşen piyasa öngörüleri ve IMF beklentisiyleyıl sonunda 1,50 seviyesinde denge buldu. Düşen reel faizler aynızamanda düşen ülke riskininde göstergesi olduğu için bununyansımaları özellikle büyük bono portföyü tutan bankalarönderliğinde hisse senedi piyasasında da gözlendi ve hisse senedifiyatlarında da ciddi derecede yükselişler yaşandı. İMKB baştaolmak üzerine hemen tüm endeksler çok yüksek getiri sağladı.Dolayısıyla 2009 yılını “önemli fırsatların olduğu bir para kazanmayılı” olarak da nitelendirilebilir.Portföy Dağılımı31.12.2009 itibarıyla fon portföyü ters repo (% 4), devlet içborçlanma senedine (% 9) ve dövize endeksli devlet içborçlanma senedine (% 87) yatırılmış olup dağılım grafiğiaşağıda yer almaktadır.Gelir Amaçlı Kamu Dış Borçlanma Araçları (EUR) <strong>Emeklilik</strong>Yatırım Fonu 31.12.2009DİBS (Dövize Endeksli)Ters RepoDİBS(DövizeEndeksli)% 87,43TERS REPO% 4,34DİBS% 8,23DİBSGelir Amaçlı Kamu Dış Borçlanma Araçları (EUR)<strong>Emeklilik</strong> Yatırım Fonu Performans Bilgisi01.01.2004 -31.12.200401.01.2005 -31.12.200501.01.2006 -31.12.200601.01.2007 -31.12.2007Toplam Getiri (% ) (*) 7,97 5,75 9,98 -11,08 31,60( 01.01.2005 - 31.03.2005 tarihleri aras nda toplam getiri: % 0,3501.04.2005-31.12.2005 tarihleri aras nda toplam getiri: % 5,38 )( 01.01.04 - 30.01.07 tarihleri aras nda toplam getiri: % 26,8931.01.07-31.12.07 tarihleri aras nda toplam getiri: -% 12,14 )(01.01.04-01.02.08 tarihleri aras nda toplam getiri: % 12,68)(04.02.08-31.12.08 tarihleri aras nda toplam getiri: % 30,42)(01.01.04-31.12.09 tarihleri aras nda toplam getiri: % 49,32)Karşılaştırma Ölçütünün Getirisi (% ) (*) 0,80 3,79 10,73 -11,04 34,39( 01.01.2005 - 31.03.2005 tarihleri arasında karşılaştırma ölçütü getirisi: % 1,1401.04.2005 - 31.12.2005 tarihleri arasında karşılaştırma ölçütü getirisi: % 2,63 )( 01.01.04 - 30.01.07 tarihleri arasında karşılaştırma ölçütü getirisi: % 26,2731.01.07 - 31.12.07 tarihleri arasında karşılaştırma ölçütü getirisi: -% 12,57 )(01.01.04 - 01.02.08 tarihleri arasında karşılaştırma ölçütü getirisi: % 4,49)(04.02.08 - 31.12.08 tarihleri arasında karşılaştırma ölçütü getirisi: % 32,55)(01.01.04 - 31.12.09 tarihleri arasında karşılaştırma ölçütü getirisi: % 39,99)Enflasyon Oranı ÜFE (% ) 13,84 2,66 11,58 5,94 8,11Portföyün zaman içinde standart sapması 0,62 0,57 -0,41 0,81 1,28Karşılaştırma Ölçütünün standart sapması 0,73 0,65 -0,37 0,83 2,2201.01.2008 -31.12.2008Sunuma Dahil Dönem Sonu Portföyün Net Varlık Değeri (TL) 189.109 1.540.193 5.502.190 4.036.493 6.858.033Sunuma Dahil Portföyün Yönetilen Portföyler İçindeki Oranı (% ) 0,0064 0,0406 0,0968 0,0621 0,1182Yönetilen Tüm Portföyler Tutarı (TL) (**) 2.960.537.000 3.793.238.110 5.681.953.581 6.503.071.896 5.803.558.201(*) 01.01.04 - 31.12.09 döneminde fonun toplam getirisi ile karşılaştırma ölçütünün getirileri sırasıyla % 49,32 ve % 39,99 olarak gerçekleşmiştir.(**) Portföy Yöneticisi olan Koç Portföy Yönetimi A.Ş. nin yönettiği toplam portföy büyüklüğünü göstermektedir. 29.12.06 itibarıyla KoçPortföy Yönetimi A.Ş. ile Yapı Kredi Porföy Yönetimi A.Ş., Yapı Kredi Porföy Yönetimi A.Ş. unvanı altında birleşmiştir.Nispi Getiri Bilgileri1 Ocak - 31 Aralık 2009 döneminde: % 0,511 Ocak - 31 Aralık 2008 döneminde: -% 2,751 Ocak - 31 Aralık 2007 döneminde: -% 0,041 Ocak - 31 Aralık 2006 döneminde: -% 0,751 Ocak - 31 Aralık 2005 döneminde: % 1,961 Ocak - 31 Aralık 2004 döneminde: % 7,17Nispi Getiri: Gerçekleşen Getiri - Hedeflenen Karşılaştırma ÖlçütününGetirisi31.12.2009 Getiri Karşılaştırma21,510,5031.12.2008 Getiri Karşılaştırma35,0030,001,58Gerçekleşen Getiri31,61,07Karşılaştırma ÖlçütüGetirisi34,3901.01.2009 -31.12.20091,581,075,930,780,808.503.3550,12017.080.392.746Geçmiş getiriler, gelecek dönem performansı için göstergesayılamaz.Yönetim ücretleri, vergi, saklama ücretleri ve diğer faaliyetgiderlerinin toplamının günlük brüt net varlık değerlere oranınınağırlıklı ortalamasını gösteren tablo aşağıdaki gibidir.Gelir Amaçlı KamuDış BorçlanmaAraçları (EUR) EYF01.01.2004 -31.12.2004Toplam Giderler 9.519,32 45.003,24 102.789,84 278.476,88 359.996,89 209.086,73Ortalama FonVergi Düzenlemeleri01.01.2005 -31.12.200501.01.2006 -31.12.2006<strong>Emeklilik</strong> Fonunun Vergilendirilmesi: <strong>Emeklilik</strong> yatırım fonlarınınportföy işletmeciliğinden doğan kazançları kurumlar vergisindenistisnadır.Fona Katılım - Fondan Ayrılma01.01.2007 -31.12.200701.01.2008 -31.12.2008Portföy Değeri 121.864,76 913.170,39 2.792.380,34 4.734.088,50 5.100.152,76 8.059.729,25Toplam Giderler /OrtalamaFon Portföy Değeri (% ) 7,81 4,93 3,68 5,88 7,06 2,5901.01.2009 -31.12.2009Fon paylarının alım ve satımında ileri fiyat uygulaması vardır. Alımve satımlarda emrin verilmesini takip eden ilk hesaplamada bulunanfiyat üzerinden işlem gerçekleştirilir. Pay satışlarında ödemeler,emrin verilmesini takip eden üçüncü işgününde gerçekleştirilir.Gerçekleşen GetiriKarşılaştırma ÖlçütüGetirisi37 38