You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
yaşam için baskı <strong>2018</strong><br />
MATBAA&TEKNİK: Tabela ve display sektörüne<br />
yeni giren bir firma olarak zorluklarla karşılaşmış<br />
olmalısınız. Bunları nasıl çözüyorsunuz?<br />
Isabelle Marelly: Temel sorunlarımızdan biri,<br />
tasarımcıların, reklam ajanslarının ve markaların<br />
bu yeni teknolojinin ve yeni fikirlerini nasıl<br />
ortaya çıkarabileceklerinin yanı sıra geleneksel<br />
teknolojilerle üretilemeyen yeni konseptleri nasıl<br />
tasarlayabileceklerinin farkında olmasını sağlamak.<br />
Satışlarımızın sürekli güçlü olması ve teknolojiyi<br />
entegre eden müşterilerimizin başarısı bunu<br />
yansıtıyor ama biz yine de dış etkenlerle (diğer<br />
teknoloji çözümleri veya olumsuz ekonomik koşullar<br />
gibi piyasa güçleri) mücadele etmeliyiz. Şu anda<br />
yapılması gereken cesur olmak ve piyasayı işlerini<br />
geliştirecek fırsatlara yöneltmek.<br />
MATBAA&TEKNİK: Zorluklardan bahsetmişken,<br />
müşterilerinizin ve potansiyel müşterilerinizin<br />
zorlu bir endüstride faaliyet gösterdiklerini<br />
söylemek doğru olacak. <strong>2018</strong>’e doğru yaklaşırken<br />
okuyucularımıza ne tavsiyeler vermek istersiniz?<br />
Isabelle Marelly: Haklısınız. Pek çok müşterimiz bize<br />
rekabetten ve yenilikçi sonuçları daha hızlı bir şekilde<br />
sunmak için kendi müşterilerinin beklentilerini<br />
karşılama ihtiyaçlarının sürekli var olan bir sorun<br />
olduğundan bahsetti.<br />
Bununla birlikte, sundukları hizmetleri çeşitlendirmek<br />
ve kendilerini ön plana çıkarmak isteyen geniş format<br />
baskıcılar ile tabela ve display şirketleri için 3D baskı,<br />
gelir akışlarını arttırmak için büyük bir fırsat sunuyor.<br />
MATBAA&TEKNİK: Yani “Cesaret kazandırır”<br />
sözüne katılıyor musunuz?<br />
Isabelle Marelly: Kesinlikle katılıyorum. Özellikle de<br />
reklam ve promosyon konusunda. Ben bir pazarlamacı<br />
out from the crowd and offer much greater stopping<br />
power. This opens the door to new business from<br />
existing and new clients and enables companies to<br />
enhance their competitive edge.<br />
MATBAA&TEKNIK: As a relatively new<br />
entrant to the sign & display sector, you must<br />
have encountered challenges along the way.<br />
How are you addressing these?<br />
Isabelle Marelly: One of our main challenges is<br />
to ensure that designers, advertising agencies and<br />
brands are actually aware of this new technology<br />
and the way it can enable them to unleash their<br />
creativity and design new concepts that couldn’t<br />
be produced with traditional technologies.<br />
Our continued strong sales and the success<br />
of our customers who have integrated the<br />
technology reflect this, but, we still have to<br />
contend with external factors – be it other<br />
technology solutions or market forces like<br />
adverse economic conditions. For now, it’s about<br />
getting out there and inviting the market to look<br />
at what could quite easily unlock the door to<br />
increased business prosperity for them.<br />
MATBAA&TEKNIK: Speaking of challenges,<br />
it’s fair to say that your own customers and<br />
potential customers operate in, what can be, a<br />
harsh industry. What advice would you offer<br />
our readers as we turn a corner into <strong>2018</strong>?<br />
Isabelle Marelly: You’re right and many of our<br />
customers have told us that the competition, and<br />
the constant need to meet their own customers’<br />
expectations to deliver creative output more<br />
quickly, are ever-present challenges.<br />
That said, for those large format print providers<br />
110<br />
ŞUBAT | FEBRUARY | <strong>2018</strong>