02.04.2013 Views

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

obnażonymi kłami - wpatrzony we mnie i gotowy do skoku. Na samo<br />

wspomnienie tamtego wydarzenia spociły mi się dłonie, co, rzecz<br />

jasna, nie uszło uwadze Edwarda. Usłyszał też, że przyspieszyło mi<br />

tętno, i pokiwał ze smutkiem głową. Przejrzał mnie na wylot - nie<br />

musiałam nic mówić.<br />

- Wilkołakom brakuje samokontroli. Zadając się z nimi, można<br />

odnieść poważne obrażenia. A czasami, niestety, od tych obrażeń się<br />

umiera...<br />

Chciałam temu zaprzeczyć, ale przypomniało mi się coś jeszcze:<br />

piękna twarz Emily Young oszpecona potrójną linią głębokich blizn,<br />

zaczynających się w kąciku jej prawego oka i wykrzywiających jej<br />

usta w trwałym grymasie.<br />

Edward czekał w milczeniu, aż sama dojdę do jedynego słusznego<br />

wniosku.<br />

- Nie znasz ich - powiedziałam szeptem.<br />

- Bello, znam ich lepiej, niż ci się wydaje. Byłem tu ostatnim<br />

razem.<br />

scandalous<br />

- Jakim ostatnim razem? Nasze ścieżki skrzyżowały się po raz<br />

pierwszy około siedemdziesięciu lat temu, gdy dopiero, co<br />

osiedliliśmy się w pobliżu Hoquiam. Było to jeszcze, zanim dołączyli<br />

do nas Alice i Jasper. Mimo że i tak mieliśmy nad watahą przewagę<br />

liczebną, nie wystraszyli się nas i chcieli się bić. Gdyby nie Carlisle,<br />

nie wiem, jak by się to skończyło. Udało mu się jednak przekonać<br />

Ephraima Blacka, że koegzystencja naszych ras jest możliwa, i w<br />

An43 + Eleonora

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!