Reklamoni bizneset dhe prodhimet tuaja në hapësirat e ... - albsuisse
Reklamoni bizneset dhe prodhimet tuaja në hapësirat e ... - albsuisse
Reklamoni bizneset dhe prodhimet tuaja në hapësirat e ... - albsuisse
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MbieMRi<br />
eMRi<br />
DitëlinDja<br />
aDResa<br />
plZ<br />
tel./Mob.<br />
e-Mail<br />
aDResa e ReDaksisë: <strong>albsuisse</strong>, WinteRthuReRstRasse 504, 8051 ZüRich<br />
XXX<br />
<strong>albsuisse</strong> wird finanziell unterstützt von:<br />
iMPressuM<br />
Herausgeber<br />
Verein aLbsuisse<br />
redaktion<br />
Chefredaktor bedri Krasniqi<br />
stv. avni Jashanica<br />
stv. Pal shtufi<br />
rexhep rifati<br />
Jeton Morina<br />
tone berisha<br />
Mërgime Kelmendi<br />
Leo dietrich<br />
Mirlinda Jashari - Jashanica<br />
albert ramaj<br />
design: ekrem a. Kryeziu<br />
e-mail: redaktion@<strong>albsuisse</strong>.ch<br />
Winterthurerstr. 504<br />
8051 Zürich<br />
Postfach 7<br />
tel. 043 321 69 52<br />
natel: 076 396 19 67<br />
natel: 076 265 40 43<br />
info@<strong>albsuisse</strong>.ch<br />
Marketing<br />
b. Krasniqi<br />
tel. 043 321 6952<br />
natel: 076 396 1967<br />
e-mail: marketing@<strong>albsuisse</strong>.ch<br />
b.krasniqi@ <strong>albsuisse</strong>.ch<br />
abOniMi faLas Për ata Që ende nuK e Ka<strong>në</strong> aLbsuisse<br />
<strong>në</strong> sHtëPitë e tyre Me sMs: 076 265 40 43<br />
Që ta keni <strong>në</strong> shtëpi <strong>albsuisse</strong>, plotësojeni adresën <strong>dhe</strong> na e dërgoni me postë, me sMs ose <strong>në</strong>përmjet<br />
e -mailit: abo@<strong>albsuisse</strong>.ch • Gjithçka është falas. Ju duhet vetëm ta lexoni.<br />
Qyteti<br />
Përmbajtja / InhaltsverzeIchnIs<br />
faqe / seIte<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8-9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
16-17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
24-25<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
34<br />
Disa këshilla se si duhet jetuar<br />
einige Ratschläge für`s leben<br />
<strong>në</strong>ntori, muaji i festave<br />
november, eine Monat der jubiläen<br />
kohë bardhë e zi e gruas shqiptare <strong>në</strong> Zvicër<br />
schwarzeweisse Zeit der albanische Frau in der schweiz<br />
<strong>në</strong> cilën gjuhë të flitet me fëmijën?<br />
in welche sprache sollen sie mit ihrem kind kommunizieren?<br />
trajtim gjuhësor<br />
Einige Ratschläge über Gebrauch der albanische Sprache<br />
shtigjeve të shkollimit të femrave shqiptare <strong>në</strong> Zvicër<br />
Die bildungswege der albanische Frauen in der schweiz<br />
sigmund Freud <strong>dhe</strong> Religjionet<br />
sigmund Freud und Religionen<br />
shqiptaret po e “rikthej<strong>në</strong>” virgjëri<strong>në</strong> me ndërhyrje kirurgjike<br />
Die albanerinnen werden wieder jungfrau durch chirurgische angriffe<br />
Gruaja <strong>në</strong> Kosovë, ende e pabarabartë<br />
Die Frau in Kosovo und die Gleichberechtigung<br />
poezi<br />
poezie<br />
nga aktiviteti i Qendrës për arsimim e këshillim <strong>në</strong> bazel (absm ) të Zvicrës<br />
über die aktivitäten der bildungszentrum (absm) in basel<br />
Migrantët <strong>në</strong> Zvicër- mirë të ndërlidhur<br />
Migrantinnen und Migranten in der schweiz – gut vernetzt<br />
Nxënsit e dobët me terapi të tepruar<br />
schwache schüler sind übertherapiert<br />
Dashuria e parë<br />
Die erste liebe<br />
hieroglifët<br />
hieroglyphe<br />
steve jobs - Fshehtësia e suksesit të tij<br />
Steve Jobs - Der Geheimnis seine Erfolg<br />
këngët popullore patriotike<br />
Volks und patriotische lieder<br />
QersHOr / Juni 2011<br />
Degradimi i mjedisit kërcënon përparimin global për të varfrit<br />
Der Degradierung der Umwelt schadet die Globale Entwicklung für den Armen<br />
5 fakte të dobishme që duhet t’ dini për meshkujt<br />
5 nützliche Fakten die sie über Männer wiesen sollen<br />
këshilla për ruajtjen e flokëve<br />
Ratschläge für haarpflege<br />
Diaspora <strong>dhe</strong> vlerat evropiane, anashkalohen <strong>në</strong> zgjedhjet e ardhshme për president<br />
Für die Wahl des präsidentes in kosova werden die europäische Werte und Diaspora<br />
werden Vernachlässigt
Change language