Pełen tekst pracy (~3,8MB)

More documents

Recommendations

Info

$Positive stable realizations of fractional continuous-time linear systems$

ROZDZIA̷L 2. POLSKI J ↩ EZYK MIGANY 19 Na rys. 2.4 przedstawiono wybrane gesty statyczne PJM wraz z odpowiadajacymi ↩ im gestogramami. g̷lowa: PZ:25tppg+ ja: PZ:54k+ le˙zeć: PU:13k)/LBk:13k w: LBk:58k++PBk:23k Rys. 2.4. Wybrane gesty statyczne PJM wraz z odpowiadajacymi ↩ im gestogramami Druga cze´sć ↩ zapisu gestograficznego opisuje kierunek i sposób wykonania ruchu. Proste ruchy d̷loni oznacza sie↩ cyframi rzymskimi (tab. 2.3). Ruchy z̷lo˙zone opisuje sie↩ ̷l acz ↩ ac ↩ cyfry z tab. 2.3 za pomoca↩ znaku ’\’, gdy ruch jest wypadkowa↩ ruchów prostych, ’\\’, w przypadku gdy ruchy proste sa↩ wykonywane niezale˙znie od siebie a sekwencyjnie. i ’;’, gdy ruchy proste wyst ↩ epuj ↩ Tab. 2.3. Opis prostych ruchów w zapisie gestograficznym zapis kierunek ruchu I II ruch w góre↩ ruch w dó̷l III ruch do przodu IV ruch do ty̷lu V ruch w prawo VI ruch w lewo VII ruch na zewn ↩ VIII IX X XI atrz (rozchodzenie sie↩ rak) ↩ ruch do wewnatrz ↩ (schodzenie sie↩ rak) ↩ ruch po okregu ↩ poziomym ruch po okregu ↩ pionowym ruch po ̷luku poziomym XII ruch po ̷luku pionowym XIII ruch wahad̷lowy d̷loni w przegubie XIV ruch wahad̷lowy palców (swobodne poruszanie palcami) XV ruch obu d̷loni razem w tym samym kierunku XVI XVII ruch obu d̷loni na przemian (mijanie sie) ↩ ruch tam i z powrotem XVIII XIX ruch obrotowy wzgledem ↩ osi przedramienia ruch falisty XX ruch pocierania palcami (kciuk o pozosta̷le) XXI nakre´slenie krzy˙za w powietrzu (najpierw linia pionowa) W przypadku gdy ruch wykonywany jest w sposób nietypowy, umieszcza si ↩ e po jego opisie jeden lub kilka znaków z tab. 2.4. Dla niektórych bardziej z̷lo˙zonych ruchów nie podaje si ↩ e kierunku i sposobu wykonania ruchu, lecz kolejne konfiguracje statyczne oddzielone znakami ’##’.
ROZDZIA̷L 2. POLSKI J ↩ EZYK MIGANY 20 Tab. 2.4. Opis nietypowych ruchów w zapisie gestograficznym zapis sposób wykonania ruchu > ruch wi ↩ ekszy ni˙z przeci ↩ etny ≫ ruch znacznie wi ↩ ekszy ni˙z przeci ↩ etny < ruch mniejszy ni˙z przeci ↩ etny ≪ ruch znacznie mniejszy ni˙z przeci ↩ etny ≥ ruch szybszy ni˙z przeci ↩ etny ≤ ruch wolniejszy ni˙z przeci ↩ etny ! ruch z energicznym zatrzymaniem r ↩ eki + ruch z dotkni ↩ eciem drugiej r ↩ eki lub innej cz ↩ e´sci cia̷la - ruch wzd̷lu˙z innej cz ↩ e´sci cia̷la (przesuwanie) = ruch tam i z powrotem ” ruch wykonany dwukrotnie w tym samym miejscu Trzecia cz ↩ e´sć zapisu gestograficznego zawiera opis końcowej konfiguracji statycz- nej d̷loni. Cz ↩ e´sć ta wyst ↩ epuje tylko wtedy, gdy konfiguracja ta jest inna od konfiguracji poczatkowej. ↩ Je˙zeli z wykonywanym gestem zwiazana ↩ jest odpowiednia mimika twarzy, do opisu gestograficznego dodaje sie↩ czwarta↩ cze´sć ↩ z̷lo˙zona↩ ze znaku ’@’. Zapis gestograficzny pozwala na jednoznaczne odwzorowanie oko̷lo 98% znaków migowych. Tylko w nielicznych przypadkach ruch d̷loni jest zbyt z̷lo˙zony, aby uzyskać wierny opis. Oznacza to, ˙ze u˙zyte w nim cechy dystynktywne mog̷lyby być podstawa↩ do zbudowania wektora cech wykorzystywanego w automatycznym rozpoznawaniu. Trudno´sć polega jednak na tym, ˙ze w uk̷ladzie wizyjnym nastepuje ↩ redukcja cze´sci ↩ informacji i wiazka ↩ cech, która dla cz̷lowieka jednoznacznie identyfikuje dany gest, mo˙ze tutaj utracić swe w̷la´sciwo´sci dystynktywne. Ten sam przestrzenny kszta̷lt d̷loni bedzie ↩ w przetworzonym obrazie wygladać ↩ zupe̷lnie inaczej w zale˙zno´sci od orientacji d̷loni i ustawienia osoby wzgledem ↩ kamery. Dlatego bez przeprowadzenia dostatecznej liczby eksperymentów trudno wskazać wektor cech wystarczajacy ↩ do rozpoznawania znaków migowych. 2.3 Przyk̷ladowe wyrazy i zdania Do rozpoznawania wybrano 101 wyrazów i 35 zdań u˙zywanych w typowych sytuacjach ˙zyciowych: u lekarza i na poczcie. Wyboru dokonano przy udziale konsultantki z Polskiego Zwiazku ↩ G̷luchych, która jest lektorem PJM i na co dzień uczestniczy we wspomnianych sytuacjach pe̷lniac ↩ role↩ t̷lumacza. Przy wyborze wyrazów zwracano uwage↩ nie tylko na ich aspekt praktyczny i czesto´sć ↩ wystepowania ↩ ale tak˙ze na to, aby stanowi̷ly one reprezentatywny podzbiór znaków migowych. 72 spo´sród wybranych znaków wykonywane jest w obrebie ↩ klatki piersiowej, 15 w obrebie ↩ twarzy, 11 w obrebie ↩ twarzy i klatki piersiowej oraz 3 w okolicach szyi. 88 znaków wia˙ze ↩ sie↩ z ruchem d̷loni, za´s 13 ma charakter statyczny. Obie d̷lonie uczestnicza↩ w wyko- nywaniu 62 znaków, pozosta̷le 39 wyrazów to gesty jednor ↩ eczne. Przyk̷ladowe s̷lowa
Page 1 and 2: UNIWERSYTET ZIELONOG ÓRSKI WYDZIA
Page 3 and 4: Spis tre´sci 1 Wstep ↩ 1.1 Motyw
Page 5 and 6: Rozdzia̷l 1 Wst ↩ ep 1.1 Motywac
Page 7 and 8: ROZDZIA̷L 1. WST ↩ EP 6 Tab. 1.1
Page 9 and 10: ROZDZIA̷L 1. WST ↩ EP 8 • W li
Page 11 and 12: ROZDZIA̷L 1. WST ↩ EP 10 Markowa
Page 13 and 14: Rozdzia̷l 2 Polski J ↩ ezyk Miga
Page 15 and 16: ROZDZIA̷L 2. POLSKI J ↩ EZYK MIG
Page 19: ROZDZIA̷L 2. POLSKI J ↩ EZYK MIG
Page 25 and 26: Rozdzia̷l 3 Problemy przetwarzania
Page 27 and 28: ROZDZIA̷L 3. PROBLEMY PRZETWARZANI
Page 51 and 52: ROZDZIA̷L 4. UKRYTE MODELE MARKOWA
Page 67 and 68: Rozdzia̷l 5 Rozpoznawanie pojedync
Page 69 and 70: ROZDZIA̷L 5. ROZPOZNAWANIE POJEDYN
Page 71 and 72:
ROZDZIA̷L 5. ROZPOZNAWANIE POJEDYN
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Rozdzia̷l 6 Rozpoznawanie zdań Ro
Page 81 and 82:
ROZDZIA̷L 6. ROZPOZNAWANIE ZDAŃ 8
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
7. PODSUMOWANIE 90 - zale˙zno´sci
Page 93 and 94:
7. PODSUMOWANIE 92 PJM z wykorzysta
Page 95 and 96:
7. PODSUMOWANIE 94 kana̷ly odpowia
Page 97 and 98:
Dodatek A Stanowisko do rozpoznawan
Page 99 and 100:
A. STANOWISKO DO ROZPOZNAWANIA WYRA
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Dodatek B Biblioteka funkcji przetw
Page 109 and 110:
B. BIBLIOTEKA FUNKCJI PRZETWARZANIA
Page 111 and 112:
C. APLIKACJA BAZY DANYCH 110 Rys. C
Page 113 and 114:
C. APLIKACJA BAZY DANYCH 112 Tab. C
Page 115 and 116:
C. APLIKACJA BAZY DANYCH 114 Tab. C
Page 117 and 118:
D. PRZEWODNIK U ˙ ZYTKOWNIKA HTK 1
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Dodatek E Rozpoznawane wyrazy i zda
Page 129 and 130:
E. ROZPOZNAWANE WYRAZY I ZDANIA 128
Page 131 and 132:
E. ROZPOZNAWANE WYRAZY I ZDANIA 130
Page 133 and 134:
Literatura [1] S. Akyol and P. Alva
Page 135 and 136:
LITERATURA 134 [26] E. J. Holden, a
Page 137 and 138:
LITERATURA 136 [53] N. Otsu. A thre
Page 139:
LITERATURA 138 [81] S. Young, and a
show all

Pełen tekst pracy (~3,8MB)

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?