PuduPupan.pdf

130 ºŸâ ¥Ÿ ºŸâ ‡ ªì π
¡—π®√‘߉À¡ ‡¥’ά«°Á„Àâ‡√“¡“ ‡¥’ά«°Á„Àâ‡√“°≈—∫ ‡√“®–∑”µ“¡¡—π
∑ÿ°Õ¬à“߉¥â‰À¡é À≈«ßµ“∑à“π°Áπ—Ëß«“ß¬à“¡°—∫∫“µ√≈ß —°§√Ÿà∑à“π°Á
∫Õ°«à“ ç®√‘ßÊ º¡∑”µ“¡§«“¡§‘¥®√‘ßÊé æÕ‰¥â µ‘¢÷Èπ¡“∑à“π°Á≈ß
°≈—∫°ÿØ‘Õ¬Ÿà∑”§«“¡‡æ’¬√µàÕ π’Ë·À≈– ‡ÀÁπ‰À¡ º≈¢Õß°“√‰ªµ“¡
§«“¡§‘¥ ¡—π°ÁÀ≈ß∑‘»∑“߉ª°—∫¡—πÕ¬à“ßπ—Èπ
∂“¡ à«ßµâπµÕπ∑’ËÀ≈«ßµ“∑à“π¡“ ∑à“π°Áµ“¡§«“¡§‘¥ §◊Õ¡“
‡æ√“–§«“¡Õ¬“°‡À¡◊Õπ°—ππ’˧√—∫
µÕ∫ „à ∑à“π¡“‡æ√“–§«“¡Õ¬“° ·µà«à“‡¡◊ËÕ¡“·≈⫇√“°Á„Àâ
¡’ µ‘√Ÿâ‡∑à“¡—𠧫“¡§‘¥Õ¬“°π’Ë ∫“ß∑’°Á‡ªìπΩÉ“¬¥’ ∫“ß∑’°Á‡ªìπÕ°ÿ»≈
¡—π‡ªìπ ÕßÕ¬à“ß °Á„Àâ‡√“√Ÿâ‡∑à“∑—π ®–¡“®–‰ª°Á„Àâ√Ÿâ‡∑à“∑—π Õ¬à“ª≈àÕ¬
„Àâ‚¥πÀ≈Õ°ßà“¬Ê À—¥Õ¬Ÿà¥â«¬ µ‘ ¡—π®–À≈ß∑‘»À≈ß∑“߉ªµ“¡
§«“¡§‘¥ ‡√“°ÁÕ¬à“‡ªìπ‰ª°—∫¡—π
∂“¡ À≈«ßæàÕ§– ∑’Ë«à“¡À“ µ‘ªíØ∞“π Ù π’Ë ¡’Õ–‰√∫â“ߧ–
µÕ∫ ¡À“ §◊Õ ¡’¡“°®π‡À≈◊Õ°‘π‡À≈◊Õ„â ‡À¡◊Õπ°—∫«à“¡’°‘π
®π„≡àÀ¡¥ ·§àæÕ‰¥âÕ¬Ÿà‰¥â°‘ππ’ˇ√’¬°«à“∏√√¡¥“ ·µà∂Ⓡªìπ¡À“
§≈â“¬Ê °—∫«à“¡À“‡»√…∞’π’Ë„â∑—Èß“µ‘°Á‰¡àÀ¡¥ ¡—π¡“° ¡—π„À≠àÀ≈«ß
®π‡À≈◊Õ°‘π‡À≈◊Õ„â
”À√—∫ µ‘ªíØ∞“π Ù ∂Ⓡ√“查µ“¡°“√ªØ‘∫—µ‘ ‰¡à„൓¡
À≈—°«‘“µ“¡∑’˵”√“«à“‰«â Ù Õ¬à“ߧ◊Õ °“¬“πÿªí π“ µ‘ªíØ∞“π
À ≈ « ß æà Õ § ” ‡ ¢’ ¬ π ÿ « ≥⁄ ‚ ≥
131
‡«∑π“πÿªí π“ µ‘ªíØ∞“π ®‘µµ“πÿªí π“ µ‘ªíØ∞“π ∏—¡¡“πÿªí π“
µ‘ªíØ∞“π ·µà √ÿª√«¡·≈â«°Á§◊Õ °“√Ωñ°„Àâ¡’ µ‘ —¡ª—≠≠–µ◊Ëπµ—«
µ—Èß¡—Ëπ¢÷Èπ¡“ ‡ÀÁ𰓬‡ÀÁ𮑵µ“¡¿“«–∑’ˇªìπÕ¬Ÿà®√‘ßπ—Ëπ‡Õß °“¬°Á§◊Õ
√Ÿª „Àâ‡ÀÁ𧫓¡‡ªìπ‰ª∑’Ë¡—π‡§≈◊ËÕπ¡—π‰À« ¡’§«“¡µ◊Ëπµ—«∑—Ë«æ√âÕ¡
¢÷Èπ¡“ ‰¡à«à“°“¬®–¥”√ßÕ¬Ÿà„π¿“«–Õ“°“√Õ¬à“߉√ „®‡√“°Á‡ÀÁπÕ¬Ÿà√Ÿâµ—«
Õ¬ŸàÕ¬à“߇¥àπ—¥ à«π‡«∑π“ ®‘µ ∏√√¡ °Á§◊Õ §«“¡§‘¥π—Ëπ‡Õß „Àâ‡√“
‡ÀÁπ°—π∑’˵âπµÕ‡ÀÁπ°—π∑’˵âπ‡Àµÿ¢Õß¡—π °Á∑’Ë®‘µ∑’˧«“¡§‘¥∑’ˇªìπ‰ª
¥—ßπ—ÈπÀ≈—°ªØ‘∫—µ‘®√‘ßÊ ®÷߇πâπ„Àâ‡√“¡“‡√‘Ë¡µâπ∑’Ë°“¬ ‡Õ“°“¬
‡ªìππ‘¡‘µÀ¡“¬„π°“√À—¥°”À𥧫“¡√Ÿâ ÷°µ—« ‡Õ“Õ‘√‘¬“∫∂ ‡Õ“
°“√ß“π‡ªìπ∑’˵—Èß·Ààß°“√Ωñ°À—¥∑”§«“¡√Ÿâ ÷°µ—« ‡ªìπ°“√Ωñ°À—¥¢—Èπµâπ
‡√’¬°«à“ °“√∫”‡æÁ≠‡æ’¬√∑“ß°“¬ ®ÿ¥ª√– ߧåÀ≈—°‡æ◊ËÕ„Àâ‡√“¡’
ª√– ∫°“√≥å„π°“√‡ªìπÕ¬Ÿà¥â«¬ µ‘ —¡ª—≠≠– √Ÿâ®—°µ—Èß µ‘„π’«‘µ
ª√–®”«—π ª≈ÿ°§«“¡√Ÿâ‡π◊ÈÕ√Ÿâµ—«®“°∑’ˇ§¬‡≈◊ËÕπ≈Õ¬‡§¬À≈ß„À≈‰ª
µ“¡§«“¡§‘¥Õ¬“°µà“ßÊ °≈—∫¡“‡ªìπºŸâ¡’ µ‘µ◊Ëπµ—«Õ¬Ÿà‡ªìπª√–®” ®–
∑”°“√ß“πÕ–‰√°Á„Àâ√Ÿâ®—°„â µ‘°”Àπ¥ µ‘¢÷Èπ¡“
„π¢—Èπ·√°π’È°ÁµâÕß¡’§«“¡æ¬“¬“¡¡“°ÀπàÕ¬ ‡æ√“–‡ªì𧫓¡
欓¬“¡∑’Ë «π∑“ß°—∫§«“¡§‘¥§«“¡‡§¬‘π‡°à“Ê ∑’ËÕ∫„â’«‘µ‰ªµ“¡
Õ“√¡≥å ∑à“π®÷ß·π–π”„Àâ‡√“À—¥µ—Èß µ‘°—π°àÕπ ‰¡à«à“‡√“®–‡º≈Õµ—«‰ª
Õ¬à“߉√ ‡¡◊ËÕ‰¥â µ‘°Á„Àâ∑”§«“¡√Ÿâµ—«∑’Ë°“¬ ∑’ËÕ‘√‘¬“∫∂°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«
µà“ßÊ ¢Õ߇√“ „Àâ¡’À≈—°¡’·π«Õ¬ŸàÕ¬à“ßπ’È ‰¡àª≈àÕ¬µπ‡Õ߉ªµ“¡