PuduPupan.pdf

98 ºŸâ ¥Ÿ ºŸâ ‡ ªì π
ªÿæ‡æ°µªÿ≠≠µ“ §◊Õ°“√‰¥â∑”¥’‰«â·µàª“ß°àÕπ ‡àπ ‡¡◊ËÕ«“ππ’È
‡√“∑”¥’ «—ππ’ȇ√“°Á∑”¥’ ·µàª“ß°àÕπ‰¡à‰¥âÀ¡“¬∂÷ßµ—Èß·µà‡√“¬—߉¡à‡°‘¥
À√◊Õ“µ‘°àÕππ—∫µ—Èß·µà‡√“¬—߉¡àÕÕ°®“°∑âÕß·¡à ·µàª“ß°àÕπÀ¡“¬∂÷ß
°“√°√–∑”„πÕ¥’µ ‡àπ‡¡◊ËÕ«“ππ’È ‡¡◊ËÕ —ª¥“Àåπ’È À√◊Õ‡¡◊ËÕªï∑’Ë·≈â«
‡ªìπµâπ ¥—ßπ—Èπ ∂â“„πÕ¥’µ‰¥â√—∫¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë¥’ °Á∑”„Àâº≈≈—æ∏åÕÕ°¡“¥’
®‘µ„®‡√“®÷ß∫√‘ ÿ∑∏‘Ï¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬Ê
∂Ⓡªìπ§π¡’»’≈ ®‘µ„®°Á§◊π Ÿà∏√√¡“µ‘ ¡’§«“¡‡ªìπª°µ‘¢Õß
°“¬·≈–„® ¿“«–∑’Ë√Ÿâ¡“°¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬Ê ®–π”‡√“‰ª‡¢â“ Ÿà°√–· ·Ààߧ«“¡
À≈ÿ¥æâπ ‰¡à∂Õ¬À≈—ß ‡Õ’¬ß‰ª Ÿà¡√√§ Ÿàº≈ ‡¢â“ Ÿà§«“¡‡ªìπæ√–Õ√‘¬-
∫ÿ§§≈ ‰¥â·°à æ√–‚ ¥“∫—π æ√– °‘∑“§“¡’ æ√–Õ𓧓¡’ æ√–Õ√À—πµå
¿“«–∑’Ë√Ÿâ‡À¡◊Õπ°—∫‡ªìππ—°√∫ ∑’Ë¡’°Õ߇ ∫’¬ß·≈–°Õ߇’¬√å
π—∫ πÿπ ®÷߬÷¥æ◊Èπ∑’ˉ¥â‡√◊ËÕ¬Ê ‰ª ®π‡ªìπ„À≠à¡’Õ”π“®‡√◊ËÕ¬Ê ‰ª
¥—ßπ—È𠧫“¡ªÉ“‡∂◊ËÕπ°ÁÕ¬Ÿà‰¡à‰¥â‡æ√“–¡’°Õß∑—æ∏√√¡ ∂Ⓡª√’¬∫
‡À¡◊Õπ‡ªìππ—°√∫°Á¡’—¬¿Ÿ¡‘∑’Ë¥’ §◊Õ¡’§«“¡√Ÿâ ÷°µ—«
¿“«–∑’Ë¥Ÿ∑’ˇÀÁππ’˧◊Õ—¬¿Ÿ¡‘¢Õßπ—°√∫ æ√–‚¬§“«®√Õ¬Ÿàµ√ßπ’È
‰¡à¡’Õ–‰√∑’Ë®–¢«“ß°—Èπ‰¥â·≈â« ‰¡à¡’¢â“»÷°∑’Ë®–µâ“π∑“π‰¥â ‡√“®÷ß
§≈àÕßµ—« ¿“«–∑’Ë¥Ÿπ’Ë∑”„Àâ°“¡“ «– §◊Õ§«“¡„§√à ¿«“ «–§◊Õ¿æ
Õ«‘“ «–§◊ÕÕ«‘“ ´÷Ë߇ªì𰑇≈ Õ¬à“ß≈–‡Õ’¬¥∑’ËÀ¡—°À¡¡Õ¬Ÿà„π
—π¥“π®π‡ªìπÕπÿ —¬ (°‘‡≈ ∑’ËπÕπ‡π◊ËÕßÕ¬Ÿà„π —π¥“π) Õ¬Ÿà‰¡à‰¥â
À ≈ « ß æà Õ § ” ‡ ¢’ ¬ π ÿ « ≥⁄ ‚ ≥
99
¿“«–∑’Ë¥Ÿπ’Ë∑”„Àâ¢â“»÷°À¬ÿ¥ ∂Ⓣ¡àÀ¬ÿ¥°Á·Àâ߉ª‡≈¬ ∂â“®–
‡ª√’¬∫°Á‡À¡◊Õπ°—∫πâÕ¬Àπà“ ¿“…“∫â“πÀ≈«ßæàÕ‡√’¬°«à“∫—°‡¢’¬∫
À≈Õ¥¡—𥔪ïõ ¡—πÀ¥µ—«µ‘¥Õ¬Ÿà°—∫µâπ ∂Ⓡªìπ¢â“»÷°°Á§◊Õ°‘‡≈ ‰¥â¬Õ¡
®”ππ ‰¡à ŸâÕ’°µàÕ‰ª
µ—«√Ÿâ∑”„Àâ‡√“¥Ÿ§«“¡§‘¥ª√ÿß·µàßÕ¬à“ß ßà“ºà“‡º¬ ‰¡à‡ªìπ∑“
¢Õߧ«“¡§‘¥ª√ÿß·µà߇àπ∑’ˇ§¬‡ªìπ¡“°àÕπ À“°§«“¡§‘¥ª√ÿß·µà߇√‘Ë¡
‡°‘¥¢÷Èπ ‡√‘Ë¡∑”∑à“°√–¥ÿ°°√–¥‘° ‡¡◊ËÕµ—«√Ÿâ‡¢â“‰ª‡ÀÁ𠧫“¡§‘¥ª√ÿß·µàß
°ÁÀ¬ÿ¥ ¬Õ¡·æâÕ¬à“ß√“∫§“∫ ‡ÀÁπ·®âß®√‘ßÊ ‰¡à¡’Õ–‰√∑’ËÀ≈Õ°‰¥â
§«“¡∑ÿ°¢åÕ¬Ÿà¡ÿ¡‰Àπ ‡√“ “¡“√∂¢ÿ¥§ÿâ¬ÕÕ°¡“‰¥âÀ¡¥ Õÿª¡“
‡À¡◊Õπ°—∫πÈ”°—∫πÈ”¡—π πÈ”¡—π·¡â«à“®–¡’πâÕ¬·µà°ÁÕ¬Ÿà‡Àπ◊ÕπÈ”‡ ¡Õ
∏√√¡°Á‡À¡◊Õπ°—π ®–‰¡àÕ¬Ÿà„µâÕ∏√√¡ π’ˇªìπ°Æ¢Õß∏√√¡“µ‘ §«“¡
∑ÿ°¢å°Á‡À¡◊Õπ°—π ®–Õ¬Ÿà‡Àπ◊Õ§«“¡‰¡à∑ÿ°¢å‰¡à‰¥â ∂Ⓡª√’¬∫§«“¡∑ÿ°¢å
‡À¡◊Õπ°—∫πÈ” §«“¡‰¡à∑ÿ°¢å°Á‡ª√’¬∫‡À¡◊Õπ°—∫πÈ”¡—π
°Á¡’·µàÕÿª¡“Õÿª¡—¬„À⥟ ∂⓪ؑ∫—µ‘®√‘ßÊ °Á®–√Ÿâ‡ÀÁπ·®â߉ª‡Õß
‰¡à¡’§”«à“∑ÿ°¢å ®–§‘¥∂÷ߧ«“¡∑ÿ°¢å°Á‰¡à§‘¥·≈â« ‡æ√“–®–‡ÀÁπ«à“¡—π
‡ª√Õ–‡ªóôÕπ ‡À¡◊Õπ°—∫§π «¡‡ ◊ÈÕºâ“∑’Ë –Õ“¥ ®–¬Õ¡„Àâ ‘Ëß °ª√°
Õ¬Ÿà‰¥âÕ¬à“߉√ ∂â“¡’Õ–‰√¡“‡ªóôÕπ°ÁÀ“«‘∏’‡Õ“ÕÕ°∑—π∑’
·µà°àÕπ‡À¡◊Õπ‡√“ °ª√° ®÷ߪ≈àÕ¬„À⧫“¡‚°√∏ §«“¡∑ÿ°¢å
πÕπÕ¬Ÿà°—∫‡√“¢â“¡«—π¢â“¡§◊π ‡√“‰¡à‡§¬æ∫°—∫§«“¡∫√‘ ÿ∑∏‘Ï –Õ“¥