PuduPupan.pdf

18 ºŸâ ¥Ÿ ºŸâ ‡ ªì π
µ‘‡ªìπ ¡∫—µ‘∑’Ë¡’Õ¬Ÿà·≈â«„π‡√“∑ÿ°§π ·µà«à“¡—π¬—ß¡’πâÕ¬‡°‘π‰ª
¡—π¬—߉¡à¡“°‰¡à‡µ‘∫„À≠à ‡æ√“–’«‘µ¢Õ߇√“·µà≈–‡«≈“π“∑’ ‡√“ª≈àÕ¬
®‘µ„®‰ªµ“¡Õ”π“®¢Õߧ«“¡§‘¥§«“¡Õ¬“°µà“ßÊ ‰ªµ“¡‚≈° µ“¡«—µ∂ÿ
∑’Ë√—°∑’ËÕ∫ ‡ªìπ∑“ ¢ÕßÕ“¬µπ–‡ ’¬‡ªìπ à«π„À≠à ‡√“≈Õß¡“ ”√«®
µ√«®µ√“µπ‡ÕߥŸ¥’Ê ’«‘µ‡√“·µà≈–«—π ·µà≈–‡«≈“π“∑’ ‡√“ª≈àÕ¬
’«‘µ®‘µ„®‰À≈‰ªµ“¡‚≈°µ“¡§«“¡§‘¥Õ¬“°µà“ßÊ π—Èπ‡∑à“„¥ ·≈–‡√“
Õ¬Ÿà°—∫µ—« µ‘ µ—«æÿ∑∏– Õ¬Ÿà°—∫§«“¡√Ÿâ ÷°µ—«π’È¡“°πâÕ¬‡∑à“„¥
≈Õßæ‘®“√≥“µπ‡ÕߥŸ °≈—∫¡“æ‘®“√≥“¥Ÿ ∫“ß∑’®–‡ÀÁπ«à“
‚Õ! ’«‘µ‡√“π’Ë ≈ÿà¡À≈ß —∫ π«ÿà𫓬‡ ’¬‡À≈◊Õ‡°‘π ¥—ßπ—Èπ«—π‡«≈“
∑’ˇÀ≈◊ÕÕ¬Ÿà ’«‘µ∑’ˇ√“¡’Õ¬ŸàµàÕ‰ªπ—Èπ¢Õ„Àâ‡√“°≈—∫¡“∑”§«“¡§ÿâπ‡§¬
À—¥§√Õß’«‘µ¥â«¬ µ‘ ¥â«¬§«“¡√Ÿâ ÷°µ—« Õ¬à“‡À‘πÀà“ß®“° µ‘ ¡‘©–π—Èπ
‡√“®–‡ ’¬‡«≈“ ·∑π∑’Ë®–§√Õß µ‘∑’ˇ¥àπ—¥ ¡—π°Á®–¢“¥°√–∑àÕπ-
°√–·∑àπ °≈“¬‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß‚≈° ‡√◊ËÕߢÕߧ«“¡ÿà¡◊ËπÀ≈ß„À≈„π∑“ß
‚≈° ∑“ߧ«“¡Õ¬“°‡ æ ÿ¢‰ª ’«‘µ¡—π®–Àπ—° —≠“µ≠“≥¢Õß
—µ«åµ“¡§«“¡∑–¬“πÕ¬“°¢Õ߇√“π’Ë¡—π√ÿπ·√ß ¡—π‰À≈‰ªµ“¡Õ”π“®
„Ωɵ˔ À“°‡√“‰¡à„ à„®¥’Ê ·≈â« §«“¡∑–¬“πÕ¬“°¢Õ߇√“®–√ÿπ·√ß
®–π”’«‘µ‡√“‰ª Ÿà§«“¡À≈ßµ—«≈◊¡µπ ‰À≈‰ª∑“ߵ˔ ‰ª∑“ß∑’Ë¡—π®–
‡¥◊Õ¥‡π◊ÈÕ√âÕπ„® µË”‰ª‡√◊ËÕ¬Ê µË”‰ª‡√◊ËÕ¬Ê ®π‰¡à‡ÀÁπ·°àπ·∑â¢Õß’«‘µ
‰¡àæ∫°—∫§«“¡‡ªìπª°µ‘ ÿ¢¢Õß’«‘µ «—πÊ ¢Õ߇√“®–¡’·µà§«“¡ —∫ π
«ÿà𫓬‡¥◊Õ¥‡π◊ÈÕ√âÕπ„®‰¡à√Ÿâ®∫ ‰¡à√Ÿâ®—°«à“’«‘µ®√‘ß·∑â¢Õߧπ‡ªìπ
À ≈ « ß æà Õ § ” ‡ ¢’ ¬ π ÿ « ≥⁄ ‚ ≥
Õ¬à“߉√ À≈ß≈◊¡µ—«æÿ∑∏– À≈ß≈◊¡µ—« µ‘ —¡ª—≠≠–‰ªÕ¬à“ßπà“
‡ ’¬¥“¬‚Õ°“
19
«‘∏’∑’ˇ√“®–‡®√‘≠’«‘µ‡æ◊ËÕ°â“«‡¢â“ ŸàÕ√‘¬¡√√§π—Èπ°Á§◊Õ «‘∏’∑’ˇ√“
°”≈—ß∑”°—πÕ¬Ÿàπ’È·À≈– Ωñ°À—¥‡ªìπÕ¬Ÿà¥â«¬ µ‘ „â’«‘µ∑”°“√ß“π¥â«¬
§«“¡√Ÿâ ÷°µ—«Õ¬Ÿà‡ ¡ÕÊ µ‘¡’ Ú Õ¬à“ß Õ¬à“ßÀπ÷Ëß¡—π®”¡“‡ªìπ¿“…“
π°·°â«π°¢ÿπ∑Õß ∑àÕß®”®“°µ”√—∫µ”√“ 查„Àâøí߉¥âÕ∏‘∫“¬‰¥â‡ªìπ
ª√–‡¥ÁπÊ µà“ßÊ π“π“ Õ—ππ—Èπ‡ªì𠵑∑’Ë„â‡æ◊ËÕ ◊ËÕ„À⇰‘¥§«“¡‡¢â“„®
‡√“∑àÕß®”‰¥â·ª≈‰¥â‡¢â“„® ·µà¬—ß„â°“√‰¡à‰¥â ·µà∂â“¿“«–∑’ˇ√’¬°«à“ µ‘
∑’ˇªì𠵑ªíØ∞“ππ’È ‡ªìπ¿“«–∑’ˇ√“„â°“√‰¥â §√Õß µ‘‰¥â§√“«„¥¡—π°Á¡’
ª√–‚¬πå∑ÿ°∑’ ‡°‘¥§«“¡√Ÿâ‡π◊ÈÕ√Ÿâµ—«¢÷Èπ¡“∑ÿ°∑’ ‡ªìπª√–‚¬πå‡À¡◊Õπ
°—∫‡√“ª≈Ÿ°¢â“«≈߉ª„ππ“ ª≈Ÿ°®√‘ßÊ °Á‰¥âµâπ¢â“«‰¥â‡¡≈Á¥¢â“«¢÷Èπ¡“
®√‘ßÊ ª≈Ÿ°æ√‘°ª≈Ÿ°¡–‡¢◊Õ°Á‰¥âæ√‘°‰¥â¡–‡¢◊Õ¢÷Èπ¡“®√‘ßÊ
°“√ª≈Ÿ° µ‘À¡—Ëπ∑”§«“¡‡æ’¬√π’ˇ√“µâÕß°√–∑”®√‘ßÊ µâÕߪ≈Ÿ°
µâÕߪ≈ÿ° µ‘¢÷Èπ¡“®√‘ßÊ ª≈ÿ°„Àâ’«‘µ¢Õ߇√“¡’§«“¡√Ÿâ‡π◊ÈÕ√Ÿâµ—« ¡’§«“¡
√Ÿâ ÷°µ—«°—πÕ¬Ÿà‡ªìπª√–®” À—¥∑”°“√ß“π¥â«¬ µ‘°—π‡ªìπª√–®” ‰¡à
ª≈àÕ¬®‘µª≈àÕ¬„®‡ªìπ‰ªµ“¡Õ“√¡≥嵓¡§«“¡§√ÿà𧑥®π≈◊¡‡π◊ÈÕ
≈◊¡µ—«Õ¬à“ß∑’˺à“π Ê ¡“ ∑”Õ¬à“ßπ—Èπ®–∑”„Àâ‡√“‡¥◊Õ¥√âÕπ §π‡√“Õ∫
À≈ßµ—«≈◊¡µπ ‡æ√“–Õ∫∑”µ“¡§«“¡§‘¥µ“¡Õ“√¡≥å¢Õßµπ‡Õß
¥—ßπ—Èπ®÷ß®”‡ªìπµâÕß¡“·π–π” ¡“—°«π°—π„ÀâÀ—¥°”Àπ¥ µ‘∑”§«“¡
√Ÿâ ÷°µ—«°—π„Àâ¡“°¢÷È𠇧≈◊ËÕπ‰À«∑”°“√ß“πÕ¬à“ß„¥ °ÁÕ¬à“ª≈àÕ¬„®„Àâ