PuduPupan.pdf

46 ºŸâ ¥Ÿ ºŸâ ‡ ªì π
µàÕ‡¡◊ËÕ¡’ µ‘ —¡ª—≠≠– ‡√“®÷ßÀ≈ÿ¥®“°Õ”𓮧«“¡§‘¥ª√ÿß·µàß
§≈⓬°—∫«à“‡√“ “¡“√∂§‘¥‚®∑¬å‡≈¢‰¥â∂Ÿ° ‰¡à¡’Õ–‰√∑’Ë¢âÕßµ‘¥‡À¡◊Õπ
·µà°àÕπ °“√‡√’¬π√Ÿâ‡√◊ËÕß°“¬‡√◊ËÕß„® ®÷߇ª√’¬∫‡À¡◊Õπ‡√“‡√’¬π®∫
À≈—° Ÿµ√—Èπª√–∂¡Õ¬à“ß ¡∫Ÿ√≥å
·µà°àÕπ‡√“‡¢â“‰ª‡ªìπ°—∫Õ“°“√¢Õß√ŸªÀ√◊Õ°“¬ ‡àπ ‡¡◊ËÕ√Ÿâ ÷°
√âÕπ‡√“°Á‡ªìπºŸâ√âÕπ ‡¡◊ËÕ√Ÿâ ÷°À𓫇√“°Á‡ªìπºŸâÀπ“« ‡¡◊ËÕ√Ÿâ ÷°À‘«‡√“°Á
‡ªìπºŸâÀ‘« ‡¡◊ËÕ√Ÿâ ÷°‡®Á∫‡√“°Á‡ªìπºŸâ‡®Á∫ ‡ªìπµâπ ‡√“‡ªìπ 纟⇪ìπé ‰ª°—∫
Õ“°“√‡À≈à“π—Èπ∑—ÈßÀ¡¥ ‡√’¬°«à“‡√“®”ππµàÕÕ“°“√µà“ßÊ ·≈–ª≈àÕ¬„Àâ
‘Ë߇À≈à“π—Èπ‡ªìπ„À≠à µàÕ‡¡◊ËÕ¡’ µ‘ —¡ª—≠≠– ‘Ë߇À≈à“π—Èπ‡ªìπ„À≠à
‰¡à‰¥âÕ’° ‡æ√“–‡√“‡ÀÁπ«à“ ‘Ë߇À≈à“π—Èπ‡ªìπ‡æ’¬ßÕ“°“√¢Õß√Ÿª Õ“°“√
¢Õßπ“¡ ‡à𠧫“¡‚°√∏‡ªìπÕ“°“√ ¡—π‰¡à‡∑’Ë¬ß ¡—π‰¡à¡’µ—«¡’µπ
Õ–‰√ °“√‡ÀÁπ‡àππ’È®÷߇ª√’¬∫‡À¡◊Õπ°—∫‡°‘¥µ“«‘‡»…¢÷Èπ¡“√—∫√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫
Õ“°“√¢Õß√Ÿª ‡°’ˬ«°—∫Õ“°“√¢Õßπ“¡
絓«‘‡»…é §◊Õ °“√¡’ µ‘ —¡ª—≠≠–‡ÀÁπ√Ÿª∏√√¡ π“¡∏√√¡
µ°Õ¬Ÿà„π ¿“æ‰µ√≈—°…≥å ‡√“®÷ß “¡“√∂≈–«“ß√Ÿª·≈–π“¡‰¥â ∂â“®–
‡ª√’¬∫°Á‡À¡◊Õπ°—∫‰¡à¡’¢¬–∑‘È߉«â‡°≈◊ËÕπ°≈“¥√°√ÿß√—߇À¡◊Õπ·µà°àÕπ
Õ–‰√∑’Ë®–‡°‘¥¢÷Èπ‡°’Ë¬«°—∫√Ÿª°—∫π“¡ Õ“°“√¢Õß√Ÿª Õ“°“√¢Õßπ“¡ ‡√“
∑‘Èß≈ß„πæ√–‰µ√≈—°…≥å∑—ÈßÀ¡¥ ·µà°àÕπ¡’¢¬–´÷Ë߇ªìπ¿“√–·°à‡√“‡µÁ¡
‰ªÀ¡¥ ‡àπ ¡’√Õ¬∑ÿ°¢å √Õ¬‚°√∏ √Õ¬‚≈¿ √Õ¬À≈ß √Õ¬√—° √Õ¬—ß
√Õ¬√âÕπ √Õ¬Àπ“« ‡ªìπµâπ ·µà∫—¥π’ȇ√“‰¡à¡’¢¬–‡À≈à“π—ÈπÕ’°µàÕ‰ª
À ≈ « ß æà Õ § ” ‡ ¢’ ¬ π ÿ « ≥⁄ ‚ ≥
47
°“√‡ÀÁ𧫓¡‰¡à‡∑’Ë¬ß À√◊Õ‡ÀÁπ‰µ√≈—°…≥åπ’È ∂◊Õ«à“‡ªìπ∫ÿ≠
∫ÿ≠„π∑’Ëπ’ȧ◊Õ¿“«–∑’ˇÀÁπÕ“°“√¢Õß√Ÿª Õ“°“√¢Õßπ“¡ ·≈– “¡“√∂
„â√Ÿªπ“¡„π°“√¥”‡π‘π’«‘µÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß
∫“ª §◊Õ °“√‰¡à√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫Õ“°“√¢Õß√Ÿª Õ“°“√¢Õßπ“¡ ®÷ß
‡ª√’¬∫‡À¡◊Õ𧫓¡¡◊¥ ∂Ⓡªìπ§π°Á∂◊Õ«à“‡ªìπ§π‡∂◊ËÕπ °“¬¢Õ߇√“
°Á‡∂◊ËÕπ „®¢Õ߇√“°Á‡∂◊ËÕπ ‡æ√“–ª≈àÕ¬„À⧫“¡§‘¥ª√ÿß·µàß¡’Õ”π“®
∑”„Àâ‡√“¬÷¥§«“¡‚°√∏ §«“¡‚≈¿ §«“¡À≈ß ∫“ߧ√—Èߪ≈àÕ¬„À⧫“¡
‚°√∏Õ¬Ÿà°—∫‡√“¢â“¡«—π¢â“¡§◊π
µàÕ‡¡◊ËÕ‡√“√Ÿâ·®â߇ÀÁπ·®â߇√◊ËÕß°“¬‡√◊ËÕß„®‡àππ—Èπ (‡°‘¥«‘ªí π“-
≠“≥) ‡√“°Á‡ªìπ§π‰¡à‡∂◊ËÕ𠇪ìπ§π¡’§ÿ≥¿“æ
»“ 𓇪ìπ‡√◊ËÕߢÕß§π‚¥¬‡©æ“– ‡æ√“–‡°’ˬ«¢âÕß°—∫°“¬·≈–
„® ´÷Ëß¡’Õ¬Ÿà„π‡√“∑—ÈßÀ¡¥ ‡√◊ËÕß∫ÿ≠ ‡√◊ËÕß∫“ª °Á¡’Õ¬Ÿà„π°“√°√–∑”
¢Õ߇√“
‡¡◊Ëժؑ∫—µ‘∂÷ß¿“«–π’È √Ÿª°—∫π“¡À√◊Õ°“¬°—∫„®®–¡’§«“¡‡ªìπ
∏√√¡µàÕ°—π ·µà°àÕπ√Ÿª°—∫π“¡‡∫’¬¥‡∫’¬π°—πµ≈Õ¥‡«≈“ ‡àπ ‡¡◊ËÕ
√Ÿâ ÷°«à“√âÕπÀ√◊ÕÀ𓫇°‘¥¢÷Èπ∑’Ë°“¬ „®°Á‡ªìπ∑ÿ°¢å §«“¡‚°√∏‡°‘¥¢÷Èπ∑’Ë
„® °“¬°Á‡ªìπ∑ÿ°¢å µà“߇∫’¬¥‡∫’¬π°—π·≈–°—πµ≈Õ¥‡«≈“ ·µà∫—¥π’ȇ√“
‡ÀÁπ√Ÿª°—∫π“¡‡°’ˬ«¢âÕßÕ¬à“߇ªìπ∏√√¡µàÕ°—π ‡æ√“–¡’ µ‘ —¡ª—≠≠–