PuduPupan.pdf

28 ºŸâ ¥Ÿ ºŸâ ‡ ªì π
¿“«–Õ“°“√∑’Ë®‘µ„®‡≈◊ËÕπ≈Õ¬¢“¥ µ‘ ®‘µ„®Õ÷¥Õ—¥¢—¥‡§◊Õßπ’È
®–‡ªìπ¡“°Ê °Á„πµÕπ∑’ˇ√“‡√‘Ë¡µâπΩñ°‡®√‘≠ µ‘„À¡àÊ π’È·À≈– ®–‡ªìπ
°—π∑ÿ°§π ‡æ√“–·µà‡¥‘¡¡“ ‡√“‡§¬‘π¡“°—∫°“√§‘¥π÷°Õ–‰√‰ªµ“¡
§«“¡§‘¥ µ“¡Õ“√¡≥嵓¡„®µπ‡Õß®π‡§¬ ‡¡◊ËÕ欓¬“¡∑’Ë®–µ—Èß µ‘
ª≈ÿ°§«“¡√Ÿâ ÷°µ—«¢÷Èπ¡“ ®÷߇ªìπ°“√∑«π°√–· ∑«π惵‘°√√¡‡°à“Ê
∑’ˇ√“‡§¬‡ªìπ¡“ Õÿª √√§µà“ßÊ ®÷ß¡’¡“°‡ªìπ∏√√¡¥“ ¥—ßπ—Èπ„π
¢—Èπµâππ’È ‡√“®÷ßµâÕßÕ“»—¬„®√—° ·≈–¡’§«“¡‡æ’¬√欓¬“¡Õ¬à“ß¡“°
∑’Ë®–À—¥µ—Èß µ‘§√Õߧ«“¡√Ÿâ ÷°µ—«¢÷Èπ¡“„À≥⠵—Èß„®∑”§«“¡‡æ’¬√ ‡¥‘π
®ß°√¡ π—Ëß √â“ß®—ßÀ«– ‡§≈◊ËÕπ‰À«°“¬‰ª¡“ À—¥∑”¥â«¬§«“¡√Ÿâ ÷°µ—«
„Àâ¡“° „®‡√“®–‡º≈Õ§‘¥‰ª∑“ßÕ◊Ëπ —°√âÕ¬§√—Èßæ—π§√—Èß°Á‰¡à‡ªìπ‰√ „Àâ
∂◊Õ«à“‡√“¬—ßÕàÕπÀ—¥Õ¬Ÿà¬—߇ªìπºŸâ„À¡àÕ¬Ÿà „Àâ¡’°”≈—ß„® ¡’§«“¡‡æ’¬√
欓¬“¡‡Õ“‰«â„À⥒ µ—Èß µ‘∑”§«“¡√Ÿâ ÷°µ—«‡Õ“‰«â‡√◊ËÕ¬Ê ‡º≈Õ‰ª·≈â«
°Á°”Àπ¥„À¡à ‡º≈Õ·≈⫇Փ„À¡à
®“°¿“«–∑’ˇ√“À≈ßµ—«≈◊¡µπ‰ª∫àÕ¬Ê ·≈– “¡“√∂°≈—∫¡“
µ—Èß µ‘¡’§«“¡√Ÿâ ÷°µ—«°≈—∫¡“‰¥â ª√– ∫°“√≥åµà“ßÊ ‡À≈à“π’È ®–∑”„Àâ
‡√“‡√‘Ë¡√Ÿâ®—°·¬°·¬– ‡√‘Ë¡√Ÿâ®—°Õÿªπ‘ —¬„®§Õ¢Õ߇√“‡Õß«à“·∑â®√‘߇√“
‡ªìπ§πÕ¬à“߉√ ‡√‘Ë¡√Ÿâ®—°∑’Ë®–ª√—∫®‘µª√—∫„®µπ‡Õß„Àâ¡’§«“¡√Ÿâ ÷°µ—«
¡’ µ‘ √Ÿâ®—°«“ߧ«“¡§‘¥«“ßÕ“√¡≥å∑’Ë·ª√ª√«π‰ª ª√– ∫°“√≥å®–
Õπ„Àâ‡√“µ—Èß µ‘‰¥â‰«¢÷Èπ —¥¢÷Èπ ¡’§«“¡√Ÿâ ÷°µ—«‡¥àπ—¥¢÷È𠇥àπ—¥¢÷Èπ
µ≈Õ¥‡«≈“∑’ˇ√“¡’§«“¡‡æ’¬√欓¬“¡ ‡√“®–‡√‘Ë¡·¬°·¬–¿“«–®‘µ¢Õß
À ≈ « ß æà Õ § ” ‡ ¢’ ¬ π ÿ « ≥⁄ ‚ ≥
µπ‡ÕßÕÕ°®√‘ßÊ Õ—π‰Àπ‡ªìπ‰ªµ“¡§«“¡§‘¥µ“¡Õ“√¡≥å Õ—π‰Àπ
‡ªìπ‰ª¥â«¬ µ‘ ¥â«¬§«“¡√Ÿâ ÷°µ—«
29
‡√“®–√Ÿâ‡∑à“∑—πÕ“√¡≥åµπ‡Õß¡“°¢÷Èπ ¡’ µ‘µ◊Ëπµ—«¡“°¢÷Èπ ¿“«–
∑’ˇ§¬Õ÷¥Õ—¥¢—¥‡§◊Õß ¿“«–∑’ˇ§¬≈—߇≈ —∫ π ¿“«–∑’ˇ§¬§‘¥øÿÑß´à“π
¿“«–∑’ˇ§¬‡∫◊ËÕÀπà“¬¡÷π“ ®–§àÕ¬Ê §≈’˧≈“¬‰ª∑ÿ°¢≥–∑’Ë µ‘ —¡ª-
—≠≠–‡√“‡√‘Ë¡µ◊Ëπµ—«¡“°¢÷ÈπÊ ®π„π∑’Ë ÿ¥ ‡¡◊ËÕ‡√“ª≈ÿ° µ‘µ◊Ëπµ—«µ—Èß¡—Ëπ
¢÷Èπ¡“®√‘ßÊ ·≈â« ‡ÀÁπ√Ÿª‡ÀÁππ“¡∑’ˇªìπÕ¬ŸàÕ¬à“߇¥àπ—¥ π—Ëπ·À≈–‡√“
∂÷ß®–‡¢â“„®‡√◊ËÕß√“«¢Õß’«‘µ ‡¢â“„®§«“¡∑ÿ°¢å ‡¢â“„®√Ÿª∑ÿ°¢å π“¡∑ÿ°¢å
®√‘ßÊ √Ÿâ®—°«à“√ŸªÀ√◊Õ°“¬¢Õ߇√“π’È°Á‡ªìπ°Õß∑ÿ°¢åÕ—πÀπ÷Ëß ‡ªìπ
Õߧåª√–°Õ∫∑’Ë¡’°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«‡ª≈’ˬπ·ª≈ßÕ¬Ÿà‡ ¡Õ ‡ÀÁπ¿“«–
‡ÀÁπ°‘√‘¬“Õ“°“√∑’ˇªìπ‰ª¢Õß°“¬„π¿“«–µà“ßÊ Õ¬à“߇¥àπ—¥®√‘ßÊ
À“¬„®Õ¬Ÿà°Á‡ªìπ∑ÿ°¢å ‡ªì𧫓¡‡ªìπ‰ª≈—°…≥–Àπ÷Ëß ‡ªìπ∑ÿ°¢—ß ‡ªìπ
¿“«–∏√√¡¥“∑’ˇªìπ‰ª‡Õß °“√°≈◊ππÈ”≈“¬ °–æ√‘∫µ“ Õ⓪“°
‡§≈◊ËÕπ‰À«‰ª¡“ °“√°‘π°“√πÕπÕ“∫πÈ”Àࡺâ“Õ–‰√µà“ßÊ ¡—π°Á‡ªìπ
∑ÿ°¢—ß ‡ªìπ¿“«–∏√√¡¥“∑’ˇªìπ‰ª‡ÕߢÕß°“¬π’È
§π‡√“‚¥¬ à«π¡“°‰¡à‡§¬‡ÀÁπ¿“«–§«“¡‡ªìπ‰ª¢Õß°“¬µ“¡
§«“¡‡ªìπ®√‘ßÕ¬à“ßπ’È ·≈–‚¥¬§«“¡√Ÿâ‡∑à“‰¡à∂÷ß°“√≥å ‡√“¬—߇Փ
§«“¡∑ÿ°¢åÕ’°Õ—πÀπ÷Ë߇¢â“‰ª°àÕ§«“¡¬ÿà߬“°„Àâ°—∫’«‘µµπ‡Õß π—Ëπ§◊Õ
π“¡∑ÿ°¢å π“¡∑’ˇ√“¬—߉¡à‡§¬Ωñ°À—¥ π“¡∑’˧‘¥π÷°‰ªµ“¡§«“¡§‘¥
§«“¡Õ∫ µ“¡Õ“√¡≥åÕ¬“°¢Õßµπ‡Õß π“¡∑’ˬ—߇µÁ¡‰ª¥â«¬§«“¡