PuduPupan.pdf

26 ºŸâ ¥Ÿ ºŸâ ‡ ªì π
°”Àπ¥ µ‘ √â“ß µ‘ Õ¬Ÿà°—∫ µ‘„Àâ¡“° ®‘µ‡√“®–§‘¥π÷°‰ª„π∑“ßÕ◊Ëπ
‰ª„πÕ“√¡≥åÕ¬à“ßÕ◊Ëπ ®–≈–∑‘Èß°“√¥Ÿ°“√‡ÀÁπÕ‘√‘¬“∫∂∑’ˇªìπÕ¬Ÿà °Á„Àâ
‡√“√Ÿâµ—« √Ÿâ®—°«“ߧ«“¡§‘¥«“ßÕ“√¡≥åπ—ÈπÊ ∂Õπµ—«°≈—∫¡“¥Ÿ¡“‡ÀÁπ
§«“¡‡ªìπ‰ª¢Õß°“¬ „Àâ‡√“Ωñ°®ÿ¥π’È„Àâ”π“≠ µ—Èß µ‘„À⇪ìπ ‡Õ“∑“ß
Õ—ππ’ȇªìπ°“√ √â“ß°“√∑” Õ“»—¬√Ÿªπ’ȇªìπºŸâ∑” ‡ÀÁπ√Ÿª∑”π“¡∑” (‰¡à„à
ç∏√√¡é π– ‡ªìπ∑Õ∑À“√ √–Õ”)
°“√°√–∑”Õ¬à“ßπ’ȇ√’¬°«à“ ç°√√¡é π’ÈΩñ°„Àâ‡ÀÁπ’«‘µ‡∫◊ÈÕßµâπ
®ÿ¥‡√‘Ë¡·√°¢Õß’«‘µ∑’ˇ√“®–‡ÀÁπ¡—π®√‘ßÊ ‡ÀÁπ√Ÿª‡ÀÁππ“¡ „Àâ¡—π‡ÀÁπ
Õ¬ŸàÕ¬à“ßπ’È √Ÿâ®—°«à“ à«π‰Àπ¡—π‡ªìπ√Ÿª à«π‰Àπ¡—π‡ªìππ“¡ √Ÿª°Á§◊Õ
µ—«‡√“π’Ë·À≈– ∑’Ë¡—π‡§≈◊ËÕπ‰À«‰ª¡“Õ¬Ÿà„πÕ‘√‘¬“∫∂µà“ßÊ ‡¥‘πÕ¬Ÿà
π—ËßÕ¬Ÿà π“¡°Á§◊Õµ—«§«“¡√Ÿâ ÷°π÷°§‘¥∑’Ë¡—π —Ëß„Àâ°“¬‡√“‡§≈◊ËÕπ‰À«‰ª¡“
∑’Ë¡—π —Ëß„Àâ√—° „Àâ‚°√∏ „À⥒„® ‡ ’¬„® ¡—π —Ëß„À≪‚πàπ‰ªπ’Ë π—Ëπ‡ªìπ
π“¡¿“«–∑—Èßπ—È𠇪ìπ¿“«–°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¢Õß®‘µ∑—Èßπ—Èπ ‡√’¬°«à“π“¡∑”
∑’Ë®√‘ß°«à“‡√“®–‡ÀÁπ√Ÿª‡ÀÁππ“¡ ·¬°√Ÿª·¬°π“¡‡ªìπ ¡—π«°‰ª
«π¡“æÕ ¡§«√ ‡æ√“–®‘µ¢Õ߇√“¡—π‡§¬‘π°—∫§«“¡§‘¥ ‡§¬‡ªìπ
‰ªµ“¡Õ“√¡≥å¡“°àÕπ ¡—π‡ªìπ ‘Ëß„¥¡—π°Á‡ªìπ‰ª‡≈¬ π÷°‚°√∏°Á‚°√∏
‰ª‡≈¬ À≈ß„À≈ ‘Ëß„¥°ÁÀ≈ß„À≈‰ª‡≈¬ ÿ¥®‘µ ÿ¥„® æÕ‡√“®–¡“
°”Àπ¥„Àâ¡—πÕ¬Ÿà„π¢Õ∫‡¢µ µ—Èß µ‘¡’§«“¡√Ÿâ ÷°µ—«¢÷Èπ¡“ ‡®â“Õ“√¡≥å
∑’ˇ§¬‡ªìπ„À≠à¡—π°Á‡≈¬· ¥ßªØ‘°‘√‘¬“ ∫“ß§π‡¥‘π®ß°√¡‰ª —°æ—°
°Áßà«ßÀ“«πÕπ ∫“ߧππ—Ëß √â“ß®—ßÀ«–∑”‰ªÊ °Á§‘¥øÿÑßÕÕ°‰ª∑“ßÕ◊Ëπ
À ≈ « ß æà Õ § ” ‡ ¢’ ¬ π ÿ « ≥⁄ ‚ ≥
·≈â«¥‘Èπ√πÕÕ°‰ª Õ÷¥Õ—¥¢—¥‡§◊Õߪ«¥À—«·πàπÀπâ“Õ° ¡’‡√◊ËÕß®ÿ°®‘°
¢÷Èπ¡“‡ªìπÕÿª √√§µ≈Õ¥‡«≈“ °Á„Àâ∂◊Õ«à“‡ªìπ∏√√¡¥“
27
‡√“Õ¬à“‰ª√”§“≠Õ÷¥Õ—¥¢—¥‡§◊Õß„πª√“°Ø°“√≥åµà“ßÊ ‡À≈à“π—Èπ
µ—Èß µ‘§√Õߧ«“¡√Ÿâ ÷°µ—«„Àâ¥’Ê ¿“«–Õ“°“√„¥®–‡°‘¥¢÷Èπ„π√–À«à“ß
∑”§«“¡‡æ’¬√ °Á„Àâ‡√“√Ÿâ®—°¡—π ‡ÀÁπ¡—π ¡’§«“¡√Ÿâ ÷°µ—«∑’ˇ¥àπ—¥Õ¬Ÿà
√–≈÷°∂÷ßÀπâ“∑’ËÀ≈—°¢Õ߇√“ §◊Õ°“√ª≈ÿ°§«“¡√Ÿâ ÷°µ—« ‡ÀÁ𰓬∑’Ë°”≈—ß
‡§≈◊ËÕπ‰À«„πÕ‘√‘¬“∫∂π—ÈπÊ ‡ªìπÀ≈—° à«π§«“¡§‘¥À√◊ÕÕ“√¡≥å„¥Ê
∑’ˇ°‘¥·∑√°´âÕπ¢÷Èπ¡“ °Á„Àâ∂◊Õ‡ªìπ∏√√¡¥“ ∂◊Õ‡ªìπÕ“√¡≥å∑’Ë¡—π
·ª√ª√«π‰ªµ“¡Õ“√¡≥嵓¡§«“¡§‘¥§«“¡‡§¬‘π¢Õß®‘µ∑’ˬ—߉¡à‡§¬
Ωñ°À—¥ ¡—π®–‡°‘¥°Á‡°‘¥‰ª ·µàÀπâ“∑’ËÀ≈—°¢Õ߇√“§◊Õ°“√µ—Èß µ‘∑”
§«“¡√Ÿâ ÷°µ—« ª≈ÿ° µ‘„Àâ‡ÀÁ𰓬‡ÀÁπ¿“«–Õ“°“√‡ªìπ‰ª¢Õß°“¬∑’Ë
°”≈—߇§≈◊ËÕπ‰À«‰ª¡“„À⇥àπ—¥Õ¬Ÿà‡ ¡ÕÊ „Àâ√Ÿâ®—°«“ߧ«“¡§‘¥«“ß
Õ“√¡≥å∑’Ë·ª√ª√«π‰ª„À⇪ìπ Õÿª √√§µ√ß®ÿ¥π’È∫“ߧπÕ“®‡ªìπ¡“°
∫“ߧπÕ“®‡ªìππâÕ¬ ¡’≈—°…≥–Õ“°“√∑’Ë·µ°µà“ß°—π‰ªµ“¡Õÿªπ‘ —¬
∑’ˇªìπ¡“ ∫“ߧ√—Èߧ«“¡§‘¥À√◊ÕÕ“√¡≥å∑’Ë¡—π·∑√°´âÕπ¢÷Èπ¡“π’È°Á√ÿπ·√ß
Õ“®∑”„À⮑µ„®¢Õ߇√“§‘¥π÷°§≈âÕ¬µ“¡‰ª ®πÀ≈ßµ—«≈◊¡µπ ®‘µ„®
‡≈◊ËÕπ≈Õ¬‰ª∑“ßÕ◊Ë𠇧≈‘∫‡§≈‘È¡®√‘ß®—߉ª°—∫Õ“√¡≥åπ—ÈπÊ °Á‰¡à‡ªìπ‰√
µàÕ‡¡◊ËÕ‡√“‰¥â µ‘√Ÿâµ—«¢÷Èπ¡“„À¡à °Á„Àâ‡√“√–¡—¥√–«—ß °≈—∫¡“°”Àπ¥ µ‘
∑”§«“¡√Ÿâ ÷°µ—«µàÕ‰ª