PuduPupan.pdf

72 ºŸâ ¥Ÿ ºŸâ ‡ ªì π
‰ª‡ÀÁπ ®÷߇¢â“„®«à“¡—π‡ªìπ‡æ’¬ßÕ“°“√Õ¬à“ßÀπ÷ËߢÕß®‘µ„® ‡√“®÷ß
ª≈àÕ¬«“߉¥â √ÿª‰¥â«à“√à“ß°“¬∑’Ë¡’’«‘µ§◊Õ°âÕπÊ Àπ÷Ëß ª√–°Õ∫¥â«¬
¢Õß ÕßÕ¬à“ߧ◊Õ √Ÿª°—∫π“¡ π—Ëπ‡Õß
¿“«–¢≥–π’ȇ√“®÷ß√Ÿâ®—°·¬°·¬– ®ÿ¥æ∫°—π¢Õß√Ÿª°—∫¢Õßπ“¡
‰¥â ‡√“®÷ß√Ÿâ·®âß—¥‡°’ˬ«°—∫§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß√Ÿª°—∫π“¡ ‡√’¬°«à“
‡°‘¥«‘ªí π“≠“≥°Á‰¥â ‡ªìπ°“√√Ÿâ·®âß®√‘ßÊ ¢Õß®√‘ß®–À≈Õ°‰¡à‰¥â
Õ“®“√¬å°ÁÀ≈Õ°≈Ÿ°»‘…¬å‰¡à‰¥â ≈Ÿ°»‘…¬å°ÁÀ≈Õ°Õ“®“√¬å‰¡à‰¥â π’ˇªìπ
“°≈ „§√°Á¡’¿“«–Õ¬à“ßπ’ȉ¥â ®–‡ªìπ§π“µ‘„¥ ¿“…“„¥ °Á√ŸâÕ¬à“ßπ’È
æ∫‡ÀÁπÕ¬à“ßπ’È ‡ÀÁπ·≈â«°ÁÀ¡¥ªí≠À“ À¡¥§«“¡≈—߇≈ ß —¬ ‡ÀÁπ·≈â«
°Á≈–«“߉«â∑’˵√ßπ—Èπ
¢≥–∑’ˇ√“≈◊¡µ“¥ŸÕ¬Ÿà ‡√“√Ÿâ‡ÀÁπ ‘Ëßµà“ßÊ ‰¥â ‡àπ‡ÀÁπ«à“ π—Ëπ
°âÕπÀ‘π π—Ëπµâπ‰¡â π—Ëπߟ‡≈◊ÈÕ¬¡“°Á‡ÀÁπ ∂ⓇÀÁπ°Á„≥â·≈â« ∂Ⓣ¡à‡ÀÁπ
°ÁÕ—πµ√“¬ ∂ⓇÀÁπ°Áª≈Õ¥¿—¬ ·µà°“√‡ÀÁπ¥â«¬µ“¬—ßÀ≈Õ°‡√“‰¥â
‡æ√“–‰¡à„à°“√‡ÀÁπ·®âß °“√‡ÀÁπ·®âß®–‰¡àÀ≈Õ° ·µà‡ÀÁπ·≈â«¡’§«“¡
À≈ÿ¥æâπ ¡’§«“¡ª≈Õ¥¿—¬Õ¬Ÿà„ππ—Èπ ‡ÀÁπ·≈â«À¡¥¿“√–
‡¡◊ËÕ¡’µ—«√Ÿâ‡¢â“‰ª‡ÀÁπ√Ÿª«à“‡ªìπ°âÕπ∑ÿ°¢å ∑”„À⇰‘¥§«“¡√Ÿâ ÷°
ß “√√Ÿª (°“¬) ‡æ√“–√Ÿª‰¡à√Ÿâ‡√◊ËÕßÕ–‰√ ‡æ’¬ß·µà∑”Àπâ“∑’Ë¢Õß√Ÿª
‡À¡◊Õπ‡ªìπ —≠≠“≥¿—¬„Àâ‡√“√Ÿâ ‡àπ √Ÿâ√âÕπ √ŸâÀπ“« „Àâ‡√“‰¥â·°â‰¥â
∫√√‡∑“ ·µà°àÕπ‡√“‰¡à‡ÀÁπ®÷߬÷¥«à“ °Ÿ√âÕπ °ŸÀπ“« ‡¥’ά«π’ȇ√“‡ÀÁπ√Ÿª
‡√“®÷ß√Ÿâ‡æ◊ËÕ∫√√‡∑“
À ≈ « ß æà Õ § ” ‡ ¢’ ¬ π ÿ « ≥⁄ ‚ ≥
73
ª°µ‘√Ÿª°Á¡’∑ÿ°¢åÕ¬Ÿà·≈â« √Ÿª‡ªìπ‡æ’¬ß°âÕπ∑ÿ°¢åÕ—πÀπ÷Ëß µâÕß
À“¬„® µâÕß°≈◊ππÈ”≈“¬ µâÕß°–æ√‘∫µ“ µâÕ߬◊π µâÕßπÕπ µâÕß°‘π
µâÕß∂à“¬ ‡¡◊ËÕ‡√“π”∑ÿ°¢å‰ª‡æ‘Ë¡„Àâ ‡àπ „À⧓∫∫ÿÀ√’Ë À“ß“π„Àâ∑”‚πàπ
∑”π’Ë ®÷߇ªìπ¿“√–°—∫√Ÿª ‡√◊ËÕßπ“¡ (®‘µ„®) °Á‡À¡◊Õπ°—π ‡¡◊ËÕ¡’§«“¡
‚°√∏‡√“°Áπ”∑ÿ°¢å‰ª„Àâ°—∫√Ÿª ‡ªìπ°“√‡∫’¬¥‡∫’¬π°—π·≈–°—𠧫“¡
—¡æ—π∏å√–À«à“ßπ“¡°—∫√Ÿª·∫∫π’ȉ¡à‡ªìπ∏√√¡µàÕ°—π‡≈¬ µàÕ‡¡◊ËÕ¡’µ—«√Ÿâ
À√◊Õ ¿“«–∑’Ë¥Ÿ ®÷ß∑”„À⇰‘¥§«“¡‡ªìπ°≈“ߢ÷Èπ √Ÿª°—∫π“¡®÷ß¡’§«“¡
—¡æ—π∏å∑’ˇªìπ∏√√¡µàÕ°—π
¡—¬°àÕπÀ≈«ßæàÕ§‘¥‰ª«à“ ‡√“‰¡à¡’∑ÿ°¢å ‡æ√“–‡√“‰¡à‰¥â∑”—Ë«
π—Ëπ‡æ√“–À≈«ßæàÕ‰¡à√Ÿâ®—°∑ÿ°¢å ”À√—∫ªÿ∂ÿπ ∂ⓧ‘¥‰ªÕ¬à“ßπ’È°Á∂◊Õ«à“
∫â“ §◊Õ∫⓵—«°Ÿ À≈«ßæàÕ®÷߉¡à‡¢â“„®µ—«‡Õß ¥—ßπ—Èπ °“√‡¢â“‰ª¡’ ‡¢â“‰ª
‡ªìπ°—∫‡√◊ËÕßµà“ßÊ °Á¥’ °“√§‘¥‰ª‡Õß°Á¥’ ∂◊Õ«à“‡ªìπÕ—πµ√“¬‡æ√“–®–
‡¢â“„®«à“∑’˧‘¥‰«â¥’·≈â« ‰¡à‡ÀÁπ¡’Õ–‰√µâÕß·°â‰¢ §‘¥«à“®–‡ªìπÕ¬à“ßπ—Èπ
Õ¬à“ßπ’È §‘¥√Ÿâ°àÕπ√Ÿâ ‡ªìπ°àÕπ‡ªìπ ‡ÀÁπ°àÕπ‡ÀÁ𠉥â°àÕπ‰¥â ∂÷ß°àÕπ∂÷ß
‰¡àµ—ÈßÕ¬Ÿà°—∫ªí®®ÿ∫—π ‡¡◊ËÕ‡º‘≠°—∫¢âÕ‡∑Á®®√‘߉¡à‡ªìπ‰ªµ“¡∑’˧‘¥‰«â
‡√“®–‰¡à¡’∑“ßÕÕ°®“°∑ÿ°¢å À√◊ÕÕÕ°®“°§«“¡§‘¥∑’˪√ÿß·µà߉«â°àÕπ
∂â“√Ÿâ√Ÿª∑ÿ°¢å √Ÿâπ“¡∑ÿ°¢å ®–‡¢â“„®«à“¡—π‡ªìπ°âÕπ∑ÿ°¢å®√‘ßÊ
§«“¡‡®Á∫ª«¥°Á‡ªìπÕ“°“√¢Õß°“¬‡√’¬°«à“√Ÿª‚√§ §«“¡‚°√∏°Á‡ªìπ
Õ“°“√¢Õß®‘µ‡√’¬°«à“π“¡‚√§ °àÕππ’ȇ√“‰¡à√Ÿâ ‡√“®÷߬÷¥‡Õ“‡√◊ËÕßµà“ßÊ
¡“∑”„Àâ∑ÿ°¢å„® §◊Õ ‡°‘¥§«“¡√—° §«“¡—ß §«“¡‚°√∏ §«“¡‚≈¿