19.06.2013 Views

Sava - Finance.si

Sava - Finance.si

Sava - Finance.si

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RaËunovodsko<br />

poroËilo<br />

PORO^AJO^A DRUŽBA<br />

Obvladujoåa druœba <strong>Sava</strong>, d.d., ima sedeœ na Ækofjeloæki<br />

cesti 6, 4000 Kranj. Konsolidirani raåunovodski izkazi Poslovne<br />

skupine <strong>Sava</strong>, ki vkljuåujejo obvladujoåo druœbo<br />

<strong>Sava</strong>, d.d., njene odvisne druœbe, skupaj obvladovana podjetja<br />

in deleœe v pridruœenih druœbah, so sestavljeni za poslovno<br />

leto, ki se je konåalo 31. 12. 2009.<br />

PODLAGA ZA SESTAVITEV<br />

a) Izjava o skladnosti<br />

Konsolidirani raåunovodski izkazi so sestavljeni v skladu<br />

z MSRP, kot jih je sprejela EU, in v skladu s pojasnili<br />

(OPMSRP), ki jih sprejema Upravni odbor za mednarodne<br />

raåunovodske standarde (UOMRS) in v skladu z Zakonom<br />

o gospodarskih druœbah.<br />

Uprava je potrdila raåunovodske izkaze dne 29. 03. 2010.<br />

b) Podlaga za merjenje<br />

Konsolidirani raåunovodski izkazi so pripravljeni ob upoætevanju<br />

izvirnih vrednosti, razen za prodajo razpoloœljivih<br />

148<br />

LETNO PORO^ILO 09<br />

Kapital pridruœenih druœb na dan 31. 12. 2009 in poslovni izid pridruœenih druœb v letu 2009:<br />

Pridružena družba / sedež<br />

finanånih sredstev in izvedenih finanånih instrumentov, ki<br />

so izkazane po poætenih vrednostih.<br />

Metode, ki so uporabljene pri merjenju poætene vrednosti, so<br />

opisane v nadaljevanju pod toåko 1.3.4.<br />

c) Funkcijska in predstavitvena valuta<br />

Konsolidirani raåunovodski izkazi so sestavljeni v EUR, ki<br />

je funkcijska valuta druœbe. Vse raåunovodske informacije,<br />

predstavljene v EUR, so zaokroœene na tisoå enot. Zaradi<br />

zaokroœevanja lahko pri seætevanju nastanejo manjæe razlike.<br />

d) Uporaba ocen in presoj<br />

Vrednost<br />

kapitala<br />

31. 12. 2009<br />

v 000 EUR<br />

Poslovni izid<br />

2009<br />

Gorenjska banka, d.d., Bleiweisova 1, 4000 Kranj 373.165 33.890<br />

Abanka Vipa, d.d., Slovenska cesta 58, 1517 Ljubljana 360.277 22.119<br />

Job, d.o.o., Cofova ulica 8, 2000 Maribor 1.023 350<br />

Turizem Lendava, d.o.o., Glavna ulica 38, 9220 Lendava 12 7<br />

Panensa, d.o.o., Prijeblezi bb, 78429 Srbac, Bosna in Hercegovina 464 -660<br />

Pridružena družba / sedež<br />

Vrednost<br />

kapitala<br />

31. 12. 2008<br />

v 000 EUR<br />

Poslovni izid<br />

2008<br />

Gorenjska banka, d.d., Bleiweisova 1, 4000 Kranj 355.622 42.530<br />

Abanka Vipa, d.d., Slovenska cesta 58, 1517 Ljubljana 336.772 20.414<br />

Job, d.o.o., Cofova ulica 8, 2000 Maribor 783 342<br />

Turizem Lendava, d.o.o., Glavna ulica 38, 9220 Lendava 5 1<br />

Panensa, d.o.o., Prijeblezi bb, 78429 Srbac, Bosna in Hercegovina 1.124 -398<br />

1.3.<br />

1.3.1.<br />

1.3.2.<br />

Kapital pridruœenih druœb na dan 31. 12. 2008 in poslovni izid pridruœenih druœb v letu 2008:<br />

POJASNILA K RA^UNOVODSKIM IZKAZOM POSLOVNE SKUPINE SAVA V<br />

SKLADU Z MEDNARODNIMI STANDARDI RA^UNOVODSKEGA PORO^ANJA,<br />

KOT JIH JE SPREJELA EU<br />

Poslovodstvo mora pri sestavi raåunovodskih izkazov podati<br />

ocene, presoje in predpostavke, ki vplivajo na uporabo<br />

raåunovodskih usmeritev in na izkazane vrednosti sredstev,<br />

obveznosti, prihodkov ter odhodkov. Dejanski rezultati<br />

lahko od teh ocen odstopajo.<br />

Ocene in navedene predpostavke je potrebno stalno pregledovati.<br />

Popravki raåunovodskih ocen se pripoznajo za<br />

obdobje, v katerem se ocena popravi, ter za vsa prihodnja<br />

leta, na katera popravek vpliva.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!