Sava - Finance.si

Izraåun bilanånega dobiåka za druœbo Sava, d.d., na dan 31. 12. 2009
205
v 000 EUR
2009 2008
^ISTI POSLOVNI IZID OBRA^UNSKEGA OBDOBJA 27.380 4.573
Preneseni dobi~ek na dan 01. 01. 29.169 32.893
Zmanj{anje zaradi izpla~ila dividend -6.211 -6.011
Pove~anje (dodatno oblikovanje) rezerv iz dobi~ka -13.690 -2.286
Bilan~ni dobi~ek na dan 31. 12. 36.647 29.169
2.2.
2.2.1.
2.2.2.
POJASNILA K RA^UNOVODSKIM
IZKAZOM ZA DRUŽBO SAVA, D.D.
PODLAGA ZA SESTAVITEV
RA^UNOVODSKIH IZKAZOV
Izjava o skladnosti
Raåunovodski izkazi so pripravljeni v skladu s Slovenskimi
raåunovodskimi standardi 2006, ki jih je izdal Slovenski
inætitut za revizijo.
Uprava je potrdila raåunovodske izkaze dne 23. februarja
2010.
Funkcijska valuta
Raåunovodski izkazi so sestavljeni v evrih, ki je od 1. 1. 2007
funkcijska valuta druœbe. Vse raåunovodske informacije v tem
poroåilu, ki so predstavljene v evrih, so zaokroœene na tisoå
enot. Zaradi zaokroœevanja lahko pri seætevanju nastanejo
manjæe razlike.
Spremembe ra~unovodskih usmeritev
Spremenila se je raåunovodska usmeritev v povezavi z vætevanjem
obresti v nabavno vrednost neopredmetenih sredstev
in v vrednost opredmetenih sredstev do njihovega aktiviranja.
V letu 2009 uåinkov iz tega naslova ni bilo.
POMEMBNEJ[E RA^UNOVODSKE
USMERITVE
Neopredmetena sredstva
Neopredmetena sredstva imajo opredeljeno dobo koristnosti.
Izkazana so po nabavni vrednosti, zmanjæani za
amortizacijski popravek vrednosti in nabrane izgube zaradi
oslabitve.
V nabavno vrednost se vætevajo tudi uvozne in nevraåljive
nakupne dajatve ter obresti od posojil za pridobitev neopredmetenega
sredstva do njegove usposobitve za uporabo.
Drugih sprememb raåunovodskih usmeritev v letu 2009 ni bilo.
Posli v tuji valuti
Posli, izraœeni v tuji valuti, se preraåunajo v funkcijsko
valuto po referenånem teåaju ECB na dan posla.
Denarna sredstva in obveznosti, izraœena v tuji valuti na
dan bilance stanja, se preraåunajo v funkcijsko valuto po referenånem
teåaju ECB, veljavnem na zadnji dan obraåunskega
obdobja. Teåajne razlike so razlike med odplaåno vrednostjo
v funkcijski valuti na zaåetku obdobja, popravljeno za viæino
efektivnih obresti in plaåil med obdobjem in odplaåno vrednostjo
v tuji valuti, preraåunano po referenånem teåaju ECB
na koncu obdobja. Teåajne ralike se pripoznajo v izkazu
poslovnega izida.
Nedenarna sredstva in obveznosti, ki so izmerjene po izvirni
vrednosti v tuji valuti, se pretvorijo v funkcijsko valuto po
re ferenånem teåaju ECB na dan posla. Nedenarne postavke
in obveznosti, izraœene v tuji valuti in izmerjene po poæteni
vrednosti, se pretvorijo v evre po referenånem teåaju ECB na
dan, ko je bila poætena vrednost doloåena. Teåajne razlike
se pripoznajo v izkazu poslovnega izida, kar pa ne velja za
razlike, ki nastanejo pri preraåunu kapitalskih inætrumentov,
razvræåenih kot na razpolago za prodajo ali za nefinanåno obveznost,
ki je doloåena kot denarnotokovno va rovanje pred
tveganji, ki se pripozna neposredno v kapitalu.
Opredmetena osnovna sredstva
Opredmetena osnovna sredstva so izkazana po nabavni
vrednosti, zmanjæani za amortizacijski popravek vrednosti
in nabrano izgubo zaradi oslabitve.
Opredmeteno osnovno sredstvo se ob zaåetnem pripoznanju
ovrednoti po nabavni vrednosti. Sestavljajo jo njegova
nakupna cena, uvozne in nevraåljive nakupne dajatve ter
stroæki, ki jih je mogoåe pripisati neposredno njegovi usposobitvi
za nameravano uporabo, zlasti stroæki dovoza in
namestitve ter ocena stroækov razgradnje, odstranitve in
obnovitve. Nabavno vrednost poveåujejo tudi obresti od