???????? ?? ??????? - Maison de la France
???????? ?? ??????? - Maison de la France
???????? ?? ??????? - Maison de la France
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
дальше: надо сначала подняться<br />
на подъемнике вверх, затем<br />
спуститься на другую сторону и<br />
переехать по узкому мосту через<br />
глубокое ущелье. К следующему<br />
подъемнику в сторону Авориаза<br />
придется пройти пешком через<br />
весь Морзин, сняв лыжи. К Авориазу<br />
сначала нужно проделать<br />
длинный подъем на вагончиках<br />
канатки SuperMorzine, затем<br />
короткий спуск и снова подъем<br />
вверх.<br />
Авориаз живописно расположен<br />
на краю высокой скалы на высоте<br />
метров. От него уже не так<br />
далеко до знаменитой Швейцарской<br />
стены - Mur Suisse — очень<br />
крутого бугристого склона, одного<br />
из путей в Швейцарию. Благополучно<br />
спустившись по стене,<br />
можно отправиться в сторону<br />
Шампери (Champery) или Ле Крозе<br />
(Les Crosets). Но слишком увлекаться<br />
не стоит —предстоит<br />
еще длинный путь обратно.<br />
A-<br />
Гостиничную инфраструктуру Ле<br />
Же составляют в основном небольшие<br />
и уютные отели. Например,<br />
в отеле Ours B<strong>la</strong>nc *<br />
постоянно прописались плюшевые<br />
белые медведи. Их можно<br />
повстречать и в холле и в баре<br />
и номерах. А в отеле Naganо номера<br />
отделаны старым деревом.<br />
Им владеет уже четвертое семейное<br />
поколение. Отель-шале<br />
Marmotte в прошлом году получил<br />
дополнительную, уже четвертую<br />
звезду. В отеле находится<br />
spa-центр Sereni Cimes. В этом<br />
сезоне впервые примет гостей<br />
КАТАЕМСЯ ВО ФРАНЦИИ<br />
пансион Chez <strong>la</strong> Fine: старинная<br />
ферма превратилась в уютную<br />
семейную резиденцию с аутентичной<br />
деревенской обстановкой,<br />
способную принять до <br />
гостей.<br />
Проведя целый день на лыжах<br />
просто необходимо снять физическое<br />
напряжение. Для этого<br />
всего лишь нужно посетить Spa–<br />
центр Sereni Cimes, занимающий<br />
кв. метров площади. В нем<br />
предлагают всевозможные способы<br />
релаксации от обычного<br />
массажа и сауны до специальных<br />
процедур. Восстановить<br />
свою физическую форму поможет<br />
Центр C<strong>la</strong>ir Moment, сертифицированный<br />
косметической<br />
сетью Beauté C<strong>la</strong>rins.<br />
А если после этого вам захочется<br />
воспарить в небо — к вашим услугам<br />
полеты на параплане над<br />
Ле Же с видом на Монблан. Превосходный<br />
открытый каток в са-<br />
Предмет особой гордости жителей Ле Же — Музей<br />
механических музкальных инструментов (Musée <strong>de</strong> <strong>la</strong> Musique<br />
Mécanique): на трех этажах здесь представлены различные<br />
по размеру и по звучанию музыкальные инструменты, совсем<br />
не требующие участия человека для извлечения музыки<br />
мом центре Ле Же освещен по<br />
вечерам. Еще можно совершить<br />
прогулку на снегоступах или прокатиться<br />
на собачьих упряжках.<br />
Большой выбор ресторанов<br />
с разнообразной кухней позволит<br />
утолить даже самый разыгравшийся<br />
аппетит — благо<br />
савойская кухня пита тельна<br />
и обильна. Испро бовав традиционные<br />
савойские блюда<br />
можно переходить к изыскам<br />
утонченной высокой французской<br />
кухни. Для тех, кто захочет<br />
совместить гастрономические<br />
впечатления с увлекательным<br />
приключением, есть комплексное<br />
решение: ужин и ночное ка-<br />
тание на ратраке. В этом сезоне<br />
ресторан La Gran<strong>de</strong> Ours два дня<br />
в неделю будет открыт по вечерам.<br />
Чтобы отведать специальное<br />
меню, подготовленное<br />
шеф-поваром Гари Масси, ратрак<br />
поднимет гостей на высоту<br />
метров, а затем отвезет<br />
обратно в деревню.<br />
Календарь<br />
10 И 17<br />
30.12.2011<br />
Дед Мороз живет<br />
в Ле Же<br />
21 24.03.2012<br />
EBUELLE Contest<br />
2428.03.2012<br />
FESTIVAL<br />
DES CONCERTS<br />
SAUVAGES<br />
21
Change language