30.07.2013 Views

???????? ?? ??????? - Maison de la France

???????? ?? ??????? - Maison de la France

???????? ?? ??????? - Maison de la France

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Приобретая абонемент продолжительностью<br />

от шести дней, все туристы получают бесплатные<br />

дни катания на следующих горнолыжных<br />

станциях: Ле Дез Альп, Альп д’Юэз, Пюи-Сен-<br />

Винсен, Монженевр/Виа Латтеа и Сестриер<br />

опасности. Для подростков есть<br />

специальные программы, позволяющие<br />

узнать много интересного<br />

об экологии, устройстве<br />

и работе горнолыжного курорта<br />

в интересной форме и почувствовать<br />

себя настоящим исследователем.<br />

Серр Шевалье Валле<br />

находится рядом с национальным<br />

парком Экрен (Écrins), одним из<br />

самых красивых в Альпах. Офис<br />

по туризму и горнолыжные школы<br />

предлагают различные маршруты<br />

пу те шествий на снегоступах —<br />

уни кальный опыт для всей семьи<br />

и потрясающая возможность увидеть<br />

горы по-новому. В рождественскую<br />

пору каждый вечер во<br />

всех деревнях долины проходят<br />

выступления клоунов, фокусников<br />

и других артистов. А в течение<br />

всего сезона маленьких гостей<br />

ждут различные интересные события<br />

и развлечения.<br />

Приятная атмосфера, располагающая<br />

к непринужденному<br />

об щ ению, неспешные ужины<br />

в старинных уютных шале или<br />

стильных ресторанах, традиционная,<br />

савойская или итальянская<br />

кухня — в долине всегда най дется<br />

интересное место для гурманов.<br />

Ресторан Le Triptyque в Шантемерль<br />

понравится любителям неожиданных<br />

сочетаний продуктов<br />

и настоящим ценителям высокой<br />

кухни. В этой же деревне нахо-<br />

КАТАЕМСЯ ВО ФРАНЦИИ<br />

дится отличный ресторан Le Loup<br />

B<strong>la</strong>nc. В Вильнёв расположился<br />

стильный паб и ресторан Le Frog.<br />

Несложно найти вкусные места и<br />

в Ле Монетье, среди лучших — рестораны<br />

Le Chazal и L’Auberge du<br />

Choucas. Отличная кухня и в гор-<br />

ном ресторане Le Bivouac, расположенном<br />

в центре зоны катания<br />

на высоте метров. Деревни<br />

долины нельзя назвать самыми<br />

шумными курортами Франции,<br />

ночная жизнь сосредоточена вокруг<br />

баров, отелей и ресторанов.<br />

Однако во многих местах<br />

можно послушать живую музыку,<br />

и как правило, весьма хорошего<br />

качества. В течение сезона<br />

в Серр-Шевалье регулярно проходятся<br />

разнообразные музыкальные<br />

фестивали и события,<br />

во время которых склоны и деревни<br />

долины превращаются<br />

в концертные площадки.<br />

Календарь<br />

1819.12.2011<br />

Фестиваль Rock on<br />

snowboard tour<br />

715.01.2012<br />

Фестиваль Snowkite Masters<br />

8.01.2012<br />

Соревнования по бегу<br />

ème Trail B<strong>la</strong>nc New Ba<strong>la</strong>nce<br />

65

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!