30.07.2013 Views

???????? ?? ??????? - Maison de la France

???????? ?? ??????? - Maison de la France

???????? ?? ??????? - Maison de la France

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

на курорте нет, но это с лихвой<br />

компенсируется хорошим выбором<br />

шале и апартаментов. Среди<br />

наиболее привлекательных<br />

вариантов размещения - четырехзвездочная<br />

резиденция Le<br />

vil<strong>la</strong>ge <strong>de</strong> Lessy, принадлежащая<br />

компании MGM, хорошо известной<br />

туристам в Альпах. Стильный<br />

и шикарный комплекс апартаментов<br />

расположился в деревне<br />

Шинайон, в живописном месте у<br />

подножия лыжных трасс. Помимо<br />

Специальное предложение сезона — пакет «Каникулы XXL»<br />

стоимостью от , евро на человека в неделю с по января<br />

и с по марта. Пакет включает в себя размещение в апартаментах,<br />

скипасс на дней, обучение игре в сноубол, скидки<br />

от до % на прокат оборудования и другие бонусы<br />

уютных апартаментов различной<br />

площади, гостям предлагается<br />

современный спа-центр Spa<br />

Beauté Montagne, работающий<br />

на натуральной альпийской<br />

косметике. Кроме того, в резиденции<br />

открыт подогреваемый<br />

бассейн, джакузи, сауна и хаммам.<br />

В отличие от большинства<br />

спа-центров Альп, в велнес-комплексе<br />

Le vil<strong>la</strong>ge <strong>de</strong> Lessy рады<br />

маленьким гостям. Они могут не<br />

только порезвиться в бассейне,<br />

но и приобщиться к «взрослым»<br />

спа-процедурам. Детям и подросткам<br />

от до лет предлагаются<br />

специальные программы,<br />

использующие натуральную косметику,<br />

шоколад и другие любимые<br />

детьми продукты.<br />

Новинка сезона — роскошное<br />

шале La Vigogne в долине Буше.<br />

Пять спален площадью от до<br />

КАТАЕМСЯ ВО ФРАНЦИИ<br />

кв. м с каминами и хамами,<br />

полупансион, возможность заказать<br />

спа-услуги непосредственно<br />

в шале, - вот далеко не полный<br />

перечень достоинств этого комфортабельного<br />

шале. Ле Гран<br />

Борнан — настоящая альпийская<br />

сырная столица. Каждую среду<br />

долина Тон (Thônes) преображается.<br />

Уже более лет подряд<br />

местные производители и продавцы<br />

собираются на церковной<br />

площади Ле Гран Борнан, чтобы<br />

выставить на продажу лучшие<br />

сыры, сделанные абсолютно также,<br />

как и сотни лет назад. Жители<br />

долины по праву гордятся<br />

своим сыром и, конечно, кормилицами-коровами:<br />

на рынке<br />

можно увидеть и приобрести<br />

различные украшения, сувениры<br />

и предметы декора с изображением<br />

коров. Камень, дерево,<br />

ткань, железо — на рынке можно<br />

увидеть самых разных коров<br />

и самые необычные сувениры<br />

на “коровью” тему.<br />

Если местные сыры и колбасы<br />

понравились, можно продолжить<br />

знакомство с местными<br />

традициями. Еженедельно офис<br />

по туризму организует экскурсии<br />

на настоящую ферму, где<br />

можно увидеть, как делают сыр<br />

и попробо вать знаменитый реблёшон.<br />

Детям и взрослым непременно<br />

запомнится посещение<br />

<strong>Maison</strong> du Patrimoine — местного<br />

фольклорного музея, устроенного<br />

в старинной савойской ферме,<br />

построенной почти два века назад.<br />

В музее можно увидеть впечатляющую<br />

коллекцию старинных<br />

предметов и узнать много интересных<br />

фактов о том, как жили<br />

в Гран Борнане столетия назад.<br />

Календарь<br />

3 4.12.2011<br />

Ski Force Winter Tour<br />

Открытие сезона, тесты<br />

новых моделей горных лыж<br />

основных производителей<br />

12 18.12.2011<br />

Этап Кубка мира по<br />

биатлону<br />

23 24.01.2012<br />

Уикенд SnоwparKGB<br />

Два дня праздника<br />

фристайла в одном<br />

из лучших сноупарков<br />

Франции<br />

5.02.2012<br />

La Bornandine — лыжные<br />

марафон и полумарафон<br />

24 25.03.2012<br />

Glisse en Coeur<br />

Благотворительная гонка,<br />

средства от которой<br />

идут на помощь детям<br />

с заболеваниями сердца<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!