Untitled

為中國象棋招魂
同樣是文明古國,中國人費盡九牛二虎之力去拋棄傳統來現代化,
而印度人則費盡九牛二虎之力去保存傳統來現代化。自從「全盤西化」
的口號叫出了之後,中國的現代化,就定調在拋棄傳統之上。作為傳統
文化載體之一的中國象棋,當然亦難免被糟蹋的命運。然而,「無可奈
何花落去,似曾相識燕歸來」,中國象棋頑強的生命力,就像燒不盡的
野草一樣,始終生機不斷,一遇甘霖,就野花開遍了。
自清末喪權辱國以來,我們對傳統文化,是這樣的引以為恥,以致
傳統文化花果飄零,非得外國人的認同,我們也羞於面對。然而,祖國
就像是我們的母親,怎樣老醜的母親,依然是我們的母親,無論怎樣去
否認,她依然是與我們血脈相連,就如避世的長平公主所說的「不認不
認還須認」。
「剪不斷,理還亂」,對那些羞於認同,但又割不斷的傳統文化,
我們就去拉外國人的認同。對老祖宗傳下來的東西,必須要有外國人的
背書,沒有外國人的確認,我們就抬不起頭來。大國崛起,有人高叫「中
國可以說不」,只恐怕,我們中國人不但不敢說不,連說是也不敢。有
誰對中國象棋感到自豪的?有誰會宣稱:它就是好東西,不管有沒有外
國人說它是好東西,我也要說它是好東西?有誰對前人留下來的這一樣
文化瑰寶,是心存感恩的?