20.10.2014 Views

走向低碳 - UNEP

走向低碳 - UNEP

走向低碳 - UNEP

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

上 和 飞 机 的 竞 争 力 相 当 。 每 位 旅 客 短 途 飞 行 造 成 的 二 氧 化 碳 排 放 (CO 2 ) 是 乘 坐 火<br />

车 的 三 倍 , 据 估 计 飞 机 出 行 造 成 了 全 球 2% 到 3% 的 二 氧 化 碳 排 放 (CO 2 ), 面 对 很 大<br />

的 减 排 压 力 。 当 然 不 可 否 认 一 些 新 的 高 速 铁 路 服 务 的 碳 足 迹 也 不 浅 。 国 际 或 者<br />

城 市 间 旅 行 还 有 一 个 好 选 择 可 能 是 长 途 客 车 或 者 公 共 汽 车 , 它 们 无 疑 要 比 只 坐<br />

一 个 人 的 小 汽 车 好 得 多 。 在 城 镇 里 公 共 汽 车 当 然 也 比 小 汽 车 好 , 但 是 很 少 比 得 上<br />

有 轨 电 车 、 轻 轨 或 者 地 铁 。 骑 自 行 车 和 步 行 在 一 个 城 市 里 来 去 永 远 是 最 环 保 的<br />

方 式 , 但 是 不 一 定 是 最 安 全 、 快 捷 和 最 可 行 的 , 因 此 很 多 人 不 愿 意 尝 试 也 可 以 理<br />

解 。 城 市 规 划 者 和 政 客 们 就 可 以 在 此 作 一 些 改 变 : 打 破 城 市 道 路 小 汽 车 占 主 导 的<br />

局 面 , 为 其 他 交 通 方 式 提 供 有 利 条 件 。 有 自 行 车 道 和 运 行 的 公 共 交 通 系 统 是 一<br />

回 事 , 它 们 的 效 率 如 何 是 另 一 回 事 。 城 市 规 划 可 以 把 建 立 更 实 用 更 具 吸 引 力 的 交<br />

通 体 系 作 为 努 力 方 向 。 比 如 最 近 挪 威 施 行 了 一 个 方 案 , 把 商 场 设 在 公 共 交 通 可 以<br />

方 便 到 达 的 地 方 。<br />

船 运 曾 经 被 认 为 是 更 好 的 一 种 交 通 方 式 , 可 以 减 少 温 室 气 体 排 放 , 但 是 各<br />

项 研 究 表 明 全 球 船 运 的 二 氧 化 碳 (CO 2 ) 排 放 量 是 航 空 的 2 倍 , 并 且 还 在 上 升 。 国<br />

际 海 事 组 织 (IMO) 在 2007 年 船 运 的 排 放 占 全 球 二 氧 化 碳 (CO 2 ) 排 放 量 大 约 3%。 近<br />

期 有 媒 体 文 章 表 示 船 运 的 二 氧 化 碳 (CO 2 ) 排 放 量 被 大 大 低 估 了 , 其 实 际 排 放 量 可<br />

能 达 到 11.2 亿 吨 , 即 全 球 二 氧 化 碳 ( CO 2 ) 排 放 量 的 4.5%。 这 是 英 国 排 放 量 的 两 倍 ,<br />

比 整 个 非 洲 的 排 放 量 还 要 高 。<br />

全 世 界 90000 只 船 舶 运 送 全 世 界 90% 的 产 品 , 并 且 随 着 世 界 贸 易 的 扩 张 , 船<br />

运 的 排 放 量 到 2020 年 预 计 将 增 长 70% 以 上 。 为 了 应 对 这 些 排 放 , 欧 盟 委 员 会 决 定<br />

建 议 加 列 船 舶 公 司 到 欧 盟 排 放 贸 易 体 系 , 船 运 ( 和 航 空 一 样 ) 目 前 不 在 该 体 系 之<br />

列 。 排 放 贸 易 体 系 是 27 国 欧 盟 的 主 要 工 具 , 用 以 应 对 全 球 变 暖 、 兑 现 《 京 都 议 定<br />

书 》 下 同 意 减 少 温 室 气 体 排 放 的 承 诺 。<br />

减 少 我 们 出 行 和 交 通 中 使 用 的 能 源 有 几 种 方 法 。 其 中 一 种 是 尽 量 在 当 地 获<br />

得 我 们 使 用 和 消 费 的 : 不 管 是 食 物 、 服 饰 、 甚 至 是 工 作 , 在 大 多 数 工 业 化 国 家 , 上<br />

122 走 向 低 碳 减 排 周 期 — 减 排<br />

kickthehabit-new-chinese.indd 122 2009-11-17 20:39:34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!