20.10.2014 Views

走向低碳 - UNEP

走向低碳 - UNEP

走向低碳 - UNEP

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

…… 生 产 和 消 费<br />

自 1987 年 以 来 , 地 球 人 口 已 经 增 长 了 30%, 全 球 经 济 总 量 则 增 长 了 76%; 另<br />

外 , 人 均 国 民 总 收 入 ( gross national income) 几 乎 翻 倍 , 从 人 均 3300 美 元 增 加 到<br />

人 均 6400 美 元 。 生 产 任 何 物 品 都 需 要 消 耗 能 源 。 从 1987 年 到 2004 年 间 , 全 球 初 级<br />

能 源 供 应 (primary energy supply)( 其 中 80% 由 化 石 燃 料 供 应 ) 以 每 年 4% 的 速 度<br />

增 长 。 随 着 巴 西 、 俄 罗 斯 、 印 度 、 中 国 等 发 展 中 国 家 经 济 继 续 保 持 高 速 增 长 , 预<br />

计 到 2030 年 , 全 球 能 源 需 求 将 持 续 增 长 至 少 50%。 就 中 国 而 言 , 最 近 , 美 国 加 利<br />

福 利 亚 大 学 伯 克 利 分 校 (University of California, Berkeley) 和 圣 地 亚 哥 分 校 (San<br />

Diego) 经 济 学 家 的 一 项 分 析 结 果 表 明 ,2004 年 至 2010 年 间 , 中 国 温 室 气 体 排 放<br />

年 增 长 率 将 至 少 达 11%。 尽 管 如 此 , 我 们 也 得 记 住 , 由 于 中 国 人 均 温 室 气 体 排 放<br />

仅 约 4 吨 二 氧 化 碳 ( 当 量 ), 中 国 人 均 温 室 气 体 排 放 仅 为 西 班 牙 人 均 排 放 量 的 二<br />

分 之 一 , 为 美 国 人 均 排 放 量 的 五 分 之 一 。<br />

如 今 , 我 们 生 产 和 消 耗 几 乎 任 何 东 西 , 都 意 味 着 温 室 气 体 排 放 , 因 为 我 们 还<br />

没 有 使 用 足 够 多 的 可 再 生 能 源 或 是 过 上 足 够 具 有 可 持 续 性 的 生 活 。 比 如 , 我 们<br />

所 使 用 的 物 品 往 往 可 能 导 致 过 度 包 装 , 这 本 身 就 是 一 个 棘 手 的 难 题 , 是 能 源 的<br />

例 如 , 铝 就 是 一 种 能 源 密 集 型 产 品 。 生 产 一 公 斤 铝 需 要 耗 费 14 度 ( 千 瓦 / 时 )<br />

电 。 这 就 意 味 着 , 生 产 1 米 长 的 标 准 铝 箔 纸 所 需 耗 费 的 能 量 , 如 果 用 来 为 照 明 设 备 供<br />

能 , 可 以 使 普 通 灯 泡 (60 瓦 ) 连 续 发 光 2 个 多 小 时 , 使 节 能 灯 泡 (11 瓦 ) 连 续 发 光 13 个<br />

多 小 时 。 而 用 回 收 铝 制 成 新 铝 , 则 只 需 通 常 情 况 下 所 需 能 量 的 5% 即 可 。<br />

浪 费 和 温 室 气 体 排 放 源 之 一 。 我 们 买 的 大 多 数 东 西 , 或 迟 或 早 最 终 都 会 被 扔 掉 。<br />

这 些 扔 掉 的 垃 圾 又 会 腐 烂 , 如 果 是 有 机 质 的 垃 圾 , 腐 烂 时 会 释 放 甲 烷 ; 如 果 焚 烧<br />

垃 圾 , 则 会 释 放 二 氧 化 碳 。 固 体 垃 圾 和 废 水 占 人 类 活 动 导 致 的 温 室 气 体 排 放 的<br />

约 3%。<br />

…… 交 通 运 输<br />

然 而 , 不 仅 消 耗 产 品 需 要 耗 费 能 量 , 从 某 一 处 到 达 另 一 处 也 需 要 能 量 。 我 们<br />

大 多 数 人 都 很 重 视 交 通 — 或 者 可 以 说 , 我 们 并 不 像 本 该 做 到 的 那 样 重 视 交 通 ,<br />

34 走 向 低 碳 提 出 问 题<br />

kickthehabit-new-chinese.indd 34 2009-11-17 20:39:06

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!