اÙ٠صدر اÙعدد 38 â Ø£ÙتÙبر 2010 - ÙÙئة ÙÙرباء ÙÙ Ùا٠دبÙ
اÙ٠صدر اÙعدد 38 â Ø£ÙتÙبر 2010 - ÙÙئة ÙÙرباء ÙÙ Ùا٠دبÙ
اÙ٠صدر اÙعدد 38 â Ø£ÙتÙبر 2010 - ÙÙئة ÙÙرباء ÙÙ Ùا٠دبÙ
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ملف العدد<br />
التركيز على<br />
العنصر البشري<br />
ويف حوار اBخر اأجرته »تقنية للجميع« جملة<br />
)حكومة دبي الإلكرتونية( يف عددها ذاته ذي<br />
الرقم )83( لشهر شبتمر اأوشí املهندس<br />
مروان بن شامل بن حيدر، نائب الرئيس رئيس<br />
تقنية املعلومات بالهيئة بعس التفاشيل التي<br />
تقف خلف اإجنازات الهيئة الإلكرتونية قائالً:<br />
نحن نركز كل جهدنا على العنشر البشري،<br />
خاشة يف عملية احرتافية اإبداعية مثل التطوير<br />
والرجمة فاإن روح النتماء والفريق هي التي<br />
حتقق الإجناز اأكÌ من اأي عوامل تقنية اأخرى،<br />
ونحن نتعامل مع الفريق مبرونة وثقة، ول نتبع<br />
الوشائل البريوقراطية يف احلشور والنشراف<br />
وشاعات الدوام، واإمنا نركز على الإنتاجية<br />
ونطبق شاعات الدوام املرنة.<br />
وعلى شبيل املثال عندما بداأنا مشروع<br />
تطوير خدماتنا الإلكرتونية عر جهاز اBي فون،<br />
مل يكن لدى الفريق املكلف باملهمة اأي شابق<br />
معرفة بهذه التقنية، ولكنه “كن من تطويرها<br />
وجتربتها وطرحها للمشتخدمني خالل شهر<br />
واحد فق§!!<br />
من جانب اBخر لدينا يف الإدارة قشم خاس<br />
بالبحث والتطوير، “اماً كما هي احلال يف اأي<br />
شركة تقنيات خاشة تقوم بعملها يف الشوق<br />
التجاري، وهذا اأمر متقدم شمí لنا مبداومة<br />
التطوير والبتكار وطرح منتجات جديدة<br />
جلمهورنا، وهو ما منحنا ميزة عدم التوقف<br />
عن الإجناز بعد النتهاء من حتويل اخلدمات<br />
التقليدية اإىل النموذج الإلكرتوين.<br />
وعن فائدة الرموز املرجعية الشريعة رز<br />
لهذه الرموز قشة طريفة عنوانها شعار تعلمناه<br />
املهندس مروان بن شامل بن حيدر: »يف عملية<br />
احرتافية اإبداعية مثل التطوير والرجمة<br />
فاإن روح النتماء والفريق هي التي حتقق<br />
الإجناز اأكÌ من اأي عوامل تقنية اأخرى«.<br />
من شاحب الشمو الشيخ حممد بن راشد اBل<br />
مكتوم وهو نفذ قبل اأن يبداأ الBخرون بالتفكري،<br />
وكنت قد قراأت عن تقنية هذه الرموز يف وقت<br />
متاأخر من الليل، وشعرت باأننا يجب اأن نكون<br />
الشباقني يف اعتمادها للتواشل مع متعاملينا.<br />
وعلى الفور قمت بالتشال بشعيد حممد<br />
الطاير، الرئيس التنفيذي، وقد كان يف منزله<br />
اأثناء اإجازته الشنوية، ولقيت منه جتاوباً عودنا<br />
عليه دائماً واأعطانا املوافقة للبدء يف التنفيذ،<br />
ومل ينته دوام اليوم التايل اإل والرموز مطبقة<br />
ومعتمدة لدينا يف الهيئة.<br />
قيمة هذه الرموز تكمن يف التواشل مع<br />
العمالء من دون احلاجة اإىل تشجيل الأشماء اأو<br />
الأرقام، اإذ ميكن حتميل برامج خاشة بقراءة هذه<br />
الرموز على الهاتف املتحرك من تلف الأنواع،<br />
وباشتخدام الكامريا املرفقة مع الهاتف املحمول<br />
يقوم الرنامج بتحليل الرمز والتشال بالعنوان<br />
اأو املوقع الإلكرتوين اأو الريد الإلكرتوين املشمن<br />
فيه مباشرة، وبالتايل نقدم طريقة شريعة وشهلة<br />
للتواشل مع اأقشام الهيئة واإداراتها«.<br />
الهيÄة تضافí ال` »اآي باد«<br />
بتطبيق فريد من نوعه<br />
هيئة كهرباء ومياه دبي تطلق اأوىل تطبيقاتها<br />
املتوافقة مع نظام »اBبل اBي باد«<br />
خدمة متميزة “نí املتعاملني فرس<br />
الشتفادة من خدمات الهيئة املختلفة املتوفرة<br />
اأيشاً لهواتف »الBي فون« و«البالك بريي«.<br />
وشمن جهودها املتواشلة لتقدمي اأفشل<br />
خدماتها اللكرتونية وتيشري معامالتهم،<br />
اأطلقت هيئة كهرباء ومياه دبي يف يونيو الفائت،<br />
خالل موؤ“ر شحفي عقدته يف مقرها الرئيشي،<br />
اأوىل تطبيقاتها املتوافقة مع نظام »اBبل اBي باد«<br />
iPad) )Apple التي طوًرها فريق عمل<br />
قطاع تقنية املعلومات التابع للهيئة بشكل كامل،<br />
لتشاف اإىل شلشلة خدماتها اللكرتونية. وياأتي<br />
هذا الإطالق شمن جهود الهيئة املتواشلة<br />
لتقدمي اأفشل خدماتها اللكرتونية والتعريف<br />
بها ملتعامليها توفرياً لوقتهم وجهدهم.<br />
حشر املوؤ“ر شعادة/ شعيد حممد الطاير<br />
عشو جملس الدارة املنتدب الرئيس التنفيذي<br />
للهيئة، وعدد من النواب التنفيذيني وكبار<br />
املشوؤولني فيها.<br />
ويف هذه املناشبة، قال شعادة/ العشو<br />
املنتدب والرئيس التنفيذي: »تاأتي هذه اخلطوة<br />
شمن اشرتاتيجية الهيئة لتاأشيس بنية حتتية<br />
الكرتونية فعالة ومتوازنة تعزn ز مشرية التحً ول<br />
الإلكرتوين. كما وشعت الهيئة يف مقدمة<br />
اأولوياتها اشتقطاب اأحدç التقنيات واحللول<br />
واإدخالها يف تلف عملياتها الألكرتونية<br />
لتتكامل مع اأهداف خطة دبي الشرتاتيجية<br />
لتحقيق التنمية املشتدامة«.<br />
واأوشí شعادة العشو املنتدب الرئيس<br />
التنفيذي: »تشتهدف تطبيقات »الBي باد«<br />
احلديثة متعاملي الهيئة وتوفر لهم شهولة<br />
وشرعة يف الإشتفادة من اخلدمات التي<br />
18 لعدد - <strong>38</strong> أكتوبر <strong>2010</strong>