Διηγήματα, επιλογή από το έργο του Α. Π. Τσέχοφ
Διηγήματα, επιλογή από το έργο του Α. Π. Τσέχοφ
Διηγήματα, επιλογή από το έργο του Α. Π. Τσέχοφ
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Α</strong>.<strong>Π</strong>.<strong>Τσέχοφ</strong>, <strong>Διηγήματα</strong>-<strong>επιλογή</strong> <strong>από</strong> <strong>το</strong> <strong>έργο</strong> <strong>το</strong>υ<br />
φανερώματα <strong>το</strong>υ χαρακτήρα των ηρώων <strong>το</strong>υ – δεν είναι προσωπικά<br />
χαρακτηριστικά ξεχωριστών ανθρώπων, αλλά αποτέλεσμα της<br />
επίδρασης της κοινωνίας πάνω στις συνθήκες ζωής. Στα μέσα της<br />
δεκαετίας <strong>το</strong>υ ’80 η συγγραφική δημιουργία <strong>το</strong>υ Τσέχωφ παίρνει<br />
άλλη μορφή. Ο συγγραφέας αρχίζει να βλέπει πιο επίμονα τη ζωή<br />
και καταλήγει σ<strong>το</strong> συμπέρασμα ότι «ό,τι σοβαρό πρέπει να γράφεις,<br />
να <strong>το</strong> γράφεις σοβαρά». Έτσι <strong>το</strong> χιούμορ μπλέκεται μέσα στις<br />
νουβέλες, βοηθώντας στην απεικόνιση της ζωής με όλες τις δυσκολίες<br />
της και ή δυναμώνει την τραγωδία ή την μετριάζει.<br />
Λένια Στυλιανού<br />
<strong>Α</strong>πό πού αυτή η επικαιρότητα <strong>το</strong>υ <strong>Τσέχοφ</strong>; <strong>Α</strong>πό πού η παγκοσμιότητά<br />
<strong>το</strong>υ; Σίγουρα απ’ <strong>το</strong> γεγονός ότι ο συγγραφέας έζησε μέσα<br />
σ<strong>το</strong> δικό <strong>το</strong>υ πόνο, <strong>το</strong>ν πόνο κάθε ανθρώπου. Είδε τη ζωή στην<br />
καθημερινότητά της. Και την οραματίστηκε αλλιώτικη, πιο άξια να<br />
τη ζει κανείς. Γι’ αυτό και <strong>το</strong>ν διαβάζουν με συγκίνηση παν<strong>το</strong>ύ,<br />
σ’ όλες τις γλώσσες. Γι’ αυτό και <strong>το</strong>ν βλέπουν παν<strong>το</strong>ύ, σ’ όλες τις<br />
σκηνές <strong>το</strong>υ κόσμου. Τι σημαίνει αυτό; <strong>Α</strong>πλούστατα πως ο <strong>Τσέχοφ</strong><br />
δεν έζησε μονάχα την εποχή <strong>το</strong>υ και <strong>το</strong>ν κόσμο της, αλλά οραματίστηκε<br />
εκείνη την εποχή, εκείνο <strong>το</strong>ν κόσμο στην προοπτική της<br />
ανθρωπινότερης εξέλιξής <strong>το</strong>υς.<br />
Νίκος <strong>Π</strong>απανδρέου<br />
Λίγα μου δίνουν μεγαλύτερη χαρά, μεγαλύτερη ικανοποίηση <strong>από</strong><br />
τη σκέψη πως συνέβαλα έστω και σ<strong>το</strong> ελάχισ<strong>το</strong> να γνωρίσουν, ν’<br />
αγαπήσουν και ν’ ανοίξουν την ψυχή <strong>το</strong>υς σ<strong>το</strong>ν Άν<strong>το</strong>ν Τσέχωφ,<br />
οι άνθρωποι σ<strong>το</strong>ν τόπο μου. […] Υπάρχουν τόσες λεπτές ψυχολογικές<br />
αποχρώσεις στα πρόσωπα, τόσα ημιτόνια, τόσες <strong>από</strong><strong>το</strong>μες<br />
εσωτερικές μεταπτώσεις, τόση λεπ<strong>το</strong>μέρεια στην καθημερινή αλήθεια<br />
και πάνω απ’ όλα τόση συμπυκνωμένη ποίηση, που αναδύεται<br />
όχι με ποιητικό λόγο αλλά θεατρικά, μέσα <strong>από</strong> τις καταστάσεις,<br />
μέσα απ’ αυτά που συχνά δε λέγονται αλλά διαφαίνονται μονάχα,<br />
ώστε μόνο μια ευαισθησία τέλεια εξοικειωμένη με <strong>το</strong> πνεύμα και<br />
<strong>το</strong> κλίμα <strong>το</strong>υ συγγραφέα και μια ζωική σχεδόν συνταύτιση με τα<br />
πρόσωπα μπορεί να κάνει δυνατή τη μεταφορά αυτής της μαγείας,<br />
που υπάρχει σ<strong>το</strong> Θέατρο <strong>το</strong>υ Άν<strong>το</strong>ν Τσέχωφ, στη γλώσσα μας και<br />
στη σκηνή μας.<br />
Κάρολος Κουν<br />
ΒΙΒΛΙΟ ΕΚ<strong>Π</strong><strong>Α</strong>ΙΔΕΥΤΙΚΟΥ 17
Change language