April - Planinski Vestnik

V uvodu je namenoma navedeno, da poznamo v Sloveniji dve gori z imenom Stol. Ta
ugotovitev je namreč lahko edini razlog, ki nas navede na misel, da je »dopolnitev«
imena upravičena. S tem naj bi se izognili neljubim pomotam. Vendar tudi taka razlaga
ne vzdrži kritike. V pogovornem jeziku je sicer dovoljeno, da si v takih primerih
pomagamo opisno in rečemo npr.: Stol na Tolminskem, Stol na Kobariškem, Stol ob
Soči, itd. Nekaj drugega pa je sprememba imena na zemljevidu ali kjerkoli drugje. Če
pa iščemo neki kraj ali hrib na zemljevidu, najbrž ni nevarnosti, da bi zamenjali npr.
Gorenjsko s Primorsko.
Vsako tako nasilno spremembo krajevnega imena prebivalci ožjega območja odklanjajo.
Razumljivo. S takim posegom se naenkrat zanika avtentičnost kraja in ljudi. Tako je tudi
v tem primeru. Domačini iz vasi na vznožju obeh strani Stola novo ime odklanjajo.
Tem krajem je že potres preveč spremenil podobo. Ali naj ostanke še sami umetno
spremenimo. Ne!
Planinci radi govorimo o varstvu narave in okolja. Prav je tako. Prav bi pa tudi bilo, da
bi se zavedali, da je skrb za ohranitev pristnih krajevnih imen osnovna naloga pri zaščiti
krajine. Primera s »Kobariškim« Stolom nazadnje ne gre jemati ozko, ker so gotovo
tudi drugod podobni primeri. Jemljimo ga širše in naj nam rabi za opozorilo.
Nekje proti koncu lanskega leta smo v ponedeljkovi športni prilogi »Dela«, na strani
14, ki posreduje planinske in alpinistične novice, brali, da pripralja PZS v letu 1981
ponatis skoraj vseh planinskih kart in da bo izšel planinski vodnik po Primorski.
Priložnost je torej, da začnemo te napake popravljati.
60 LET TURISTOVSKEGA KLUBA SKALA*
2. februarja letos, natančno 60 let po tistem, ko so ustanovili Turistovski klub Skala, so
se v prostorih Planinske zveze Slovenije zbrali nekateri člani tega kluba, da bi se dogovorili
o praznovanju te častitljive obletnice. Sklenili so, da bo tudi to srečanje, ki ga
nameravajo organizirati v Aljaževem domu pod Severno triglavsko steno v Vratih na
zadnjo nedeljo v juniju, motivirano s 40-letnico vstaje jugoslovanskih narodov in narodnosti.
V prijaznem vzdušju, ki so ga ustvarili navzoči »skalaši«, se je razvil nevezan
pogovor o pomenu tega kluba za slovensko planinstvo pa /tudi mnogo spominov na
srečanja v gorah pred vojno je bilo ob tej priložnosti sporočenih. Planinski Vestnik
bo v prihodnjih številkah posvetil ustrezno pozornost temu osrednjemu slovenskemu
planinskemu dogodku.
* To besedilo je bilo pripravljeno za 3. številko PV in bi moralo biti objavljeno pod sliko na strani 109,
pa je imel svoje prste vmes neutrudni tiskarski škrat. Tiskarna se bralcem opravičuje.