You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
o z p D s i t n m s I k i I t e i r a t o s<br />
MUZEJSKE ZGODBE Z GOBA<br />
ZLATOROG — GAMS S SOLZAMI<br />
Pravkar je bil, ves vznemirjen zaradi razpršene<br />
svetlobe, čisto v kotu z roko zadel<br />
ob okvir. Nenadoma ves napet je obrisal<br />
zaprašeno podobo. Toda svetlobe ni bilo<br />
dovolj. Zato je najdbo previdno prenesel<br />
v svoje prostore in se lotil zamudno natančnega<br />
čiščenja. Kmalu zatem je našega<br />
moža prešinilo zmagoslavno zadovoljstvo.<br />
Muzejski ravnatelj Ernst Bernt je<br />
pri tej priložnosti našel podobo, ki je svoje<br />
čase povečevala slavo alpske zbirke v<br />
Munchnu in za katero so že mislili, da je<br />
za vedno izgubljena. To je bila podoba<br />
belega gamsovega kozla — Zlatoroga z<br />
zlatima rogovoma. Tako bo poslej ta podoba<br />
po vsej svoji odisejadi od zadnje<br />
vojne sem spet našla svoj stalni prostor,<br />
spet v alpskem muzeju, le da tokrat v<br />
Innsbrucku.<br />
Zlatorog (pripomniti velja, da to slovensko<br />
194 besedo dosledno pišejo po naše v vsem<br />
sestavku z istim naslovom, ki je bil objavljen<br />
v letošnji februarski številki znane<br />
revije »Der Bergsteiger«) — že samo ime<br />
zveni kot temačna glasba. Toda kaj je Zlatorog<br />
v resnici? Ali sploh obstajajo beli<br />
gamsi?<br />
Po vsej verjetnosti da, kajti v aristokratski<br />
muzejski vili ob obali Isare v Munchnu si<br />
je bilo nekdaj mogoče ogledati takšen nagačen<br />
primerek. Zadnji bavarski kralj Ludvik<br />
III. (1845—1921) je bil uplenil žival v<br />
berchtesgadenskih Alpah in jo podaril muzeju.<br />
V isti dvorani je visela podoba, za<br />
katero so se že bali, da je za vedno izgubljena,<br />
kot primerjava med resničnostjo<br />
in alpsko sago o Zlatorogu.<br />
Dr. Julius Kugy (1858—1944), ki je v Julijcih<br />
osvajal vrh za vrhom in kateremu so<br />
hvaležni slovenski planinci že kmalu po<br />
njegovi smrti postavili v Trenti spomenik,<br />
je takole opisal Zlatoroga:<br />
»Visoko med zamegleno lepoto Bohinjskega<br />
jezera se razprostira kraljestvo, ki ga opisujem.<br />
To je kraljestvo sedmerih Triglav-