OLIMP 37 - prosinac 2010. - Hrvatski Olimpijski Odbor
OLIMP 37 - prosinac 2010. - Hrvatski Olimpijski Odbor
OLIMP 37 - prosinac 2010. - Hrvatski Olimpijski Odbor
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nagrada za fair play:<br />
Nikola Barić i Tonči Antunović<br />
Ivano Balić i Antun Vrdoljak<br />
Olimpijske igre mladih, održane u<br />
Singapuru od 14-26. kolovoza <strong>2010.</strong>,<br />
iznjedrile su i dvije športske nade,<br />
hrvatsku športsku budućnost. Mladi<br />
perspektivni plivač Ivan Capan proglašen<br />
je najvećom nadom hrvatskog<br />
športa u konkurenciji športaša. Ivan<br />
je u Singapuru osvojio prvu medalju<br />
za Hrvatsku na prvim, povijesnim OIM.<br />
Bila je to zlatna medalja u disciplini<br />
50m prsno, a u istoj disciplini osvojio<br />
je i brončanu medalju na Europskom<br />
prvenstvu u Finskoj.<br />
Osvajačica dviju brončanih medalja<br />
na OIM, mlada Splićanka, judašica<br />
Barbara Matić, u konkurenciji športašica<br />
proglašena je najvećom nadom<br />
hrvatskog športa. Barbara je osvojila<br />
i zlatnu medalju na Europskom kadetskom<br />
prvenstvu u Češkoj.<br />
U iznimno jakoj konkurenciji (Joško<br />
Vlašić, Ivan Ivančić, Ratko Rudić, Lino<br />
Červar, Nikola Bralić, Slaven Bilić...),<br />
naslov najuspješnijeg trenera pripao<br />
je proslavljenom skijaškom treneru<br />
Anti Kosteliću Gipsu.<br />
Dobitnici najviše nagrade HOO-a<br />
(koja nosi ime legendarnog kanuista<br />
i jednog od najvećih olimpijaca Matije<br />
Ljubeka), su rukometni trener i bivši<br />
reprezentativni izbornik Lino Červar,<br />
dugogodišnji športski dužnosnik i novinar<br />
Janko Goleš, veslački dužnosnik i<br />
bivši predsjednik Hrvatskog veslačkog<br />
kluba „Gusar“ iz Splita Duško Krstulović,<br />
predsjednik Jedriličarskog kluba<br />
“Uskok” iz Zadra Ive Mustać te vaterpolist,<br />
olimpijac i osvajač zlatne olimpijske<br />
medalje (OI Meksiko 1968.)<br />
Miroslav Poljak.<br />
- Kultura nije samo glazba, film,<br />
kazalište, književnost, slikarstvo ili<br />
neka druga umjetnost. Kultura su sva<br />
elitna dobra i aktivnosti jednog naroda,<br />
a hrvatski šport je i te kakvo elitno<br />
dobro koje promovira našu državu i<br />
kulturu hrvatskih građana. Šport podiže<br />
dostojanstvo, ponos i držatvornost,<br />
a to nam je znalo nerijetko zamrijeti.<br />
Olimpizam promovira sinergiju športa,<br />
kulture i obrazovanja, nudeći novi<br />
oblik života, a to je radost - kazao je u<br />
ime nagrađenih najbolji hrvatski rukometni<br />
trener Lino Červar.<br />
Tradicionalno je dodijeljen i Trofej<br />
Međunarodnog olimpijskog odbora za<br />
<strong>2010.</strong>, ove godine inspiriran prvim<br />
<strong>Olimpijski</strong>m igrama mladih te je nazvan<br />
“Šport - inspiracija mladima”. Dobitnik<br />
Trofeja MOO-a je olimpijac, rukometaš,<br />
osvajač zlatne olimpijske medalje (OI<br />
Atena 2004.) ove godine proglašen<br />
najboljih rukometašem svijeta svih<br />
vremena - Ivano Balić.<br />
Dobitnik nagrade HOO-a za fair play<br />
je Jedriličarski klub “Labud” iz Splita,<br />
točnije športaši Nikola Bralić i Dominik<br />
Perković te treneri Tonči Antunović i<br />
Vedran Mandić. Ovo vrijedno priznanje<br />
dodijeljeno im je za human i nesebičan<br />
čin kada su na ovogodišnjoj Viškoj<br />
regati, u dva gumenjaka kao članovi<br />
regatnog odbora, spasili crnogorsku<br />
posadu i jedrilicu “Black Mystery” skipera<br />
Saše Kekovića, od nasukavanja<br />
na hrid, odnosno potonuća.<br />
<strong>Hrvatski</strong> olimpijski odbor ove je<br />
godine postumno dodijelio i posebno<br />
priznanje HOO-a za iznimna ostvarenja<br />
u rukometu, velikom hrvatskom rukometnom<br />
stručnjaku Velimiru Kljaiću.<br />
Zaključak svih prisutnih u “Lisinskom”<br />
bio je jednoglasan: neka i predolimpijska<br />
2011. godina bude jednako<br />
On December 27th 2010, in<br />
the concert hall “Lisinski”<br />
in Zagreb, in the presence of<br />
the Croatian President Ivo<br />
Josipovic, Parliament Speaker<br />
Luka Bebic and many other<br />
distinguished persons from<br />
sports and public life, the<br />
Croatian Olympic Committee<br />
(COC) celebrated the Great<br />
Day of Croatian sports.<br />
This was the day when the<br />
International Olympic<br />
Committee (IOC) temporarily<br />
recognized the COC and<br />
enabled Croatian athletes to<br />
take part at the Olympic Games<br />
for the first time under the flag<br />
of their homeland.<br />
The Great Day of Croatian<br />
Sports is a ceremony that not<br />
only marks the recognition<br />
of COC, but also honors the<br />
deserving sports employees<br />
and officials for their<br />
outstanding contribution to<br />
sports development and it also<br />
proclaims the best Croatian<br />
athletes of the year drawing to<br />
a close.<br />
Athlete Blanka Vlasic and<br />
skier Ivica Kostelic, the men’s<br />
national water polo team, the<br />
women’s national crossbow<br />
team and the rowing four in<br />
pairs, were named the most<br />
successful athletes of <strong>2010.</strong><br />
uspješna ! • → Summary ←<br />
11 Olimp