Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
237<br />
СТАТЬЯ 3 – СОСТАВ<br />
МНО состоит из лабораторий или групп, указанных в Приложении 2, являющемся<br />
неотъемлемой частью настоящего Соглашения.<br />
Персонал, назначенный на работу в МНО, остается в полном административном<br />
подчинении организации, в которой они работают.<br />
Список персонала на момент создания МНО приводится в Приложении 2.<br />
4.1. КООРДИНАТОРЫ<br />
СТАТЬЯ 4 – ОРГАНИЗАЦИЯ<br />
Сторонами совместно назначается один ответственный за координацию работы МНО<br />
с французской стороны и один ответственный с российской стороны. Координаторы МНО,<br />
информация о которых представлена в Приложении 3, назначаются Сторонами на срок 4<br />
(четыре) года.<br />
Координаторам в помощь создается бюро, члены которых назначаются совместно<br />
Сторонами по инициативе Координаторов на срок 4 (четыре) года. Информация о членах<br />
бюро представлена в Приложении 3. Координаторы МНО готовят годовой бюджет и<br />
составляют научный доклад и годовой финансовый отчет МНО, который затем они передают<br />
Сторонам, после утверждения Правления МНО.<br />
4.2. ПРАВЛЕНИЕ<br />
Правление МНО состоит из представителей лабораторий или групп, представленных<br />
в Приложении 2, по одному представителю от лаборатории.<br />
Правление возглавляют Координаторы МНО.<br />
Правление контролирует продвижение работы МНО, производит оценку<br />
выставленных на конкурс международных проектов, определяет необходимые бюджетные<br />
средства и человеческие ресурсы в МНО, принимает годовой финансовый отчет.<br />
Координаторы консультируют Правление по всем другим вопросам, касающимся<br />
МНО.<br />
Заседание Правления проводится, по крайней мере, один раз в год, либо по<br />
инициативе Координаторов или 1/3 его членов. При необходимости, с единого согласия<br />
членов Правления, заседания могут проводиться по конференц-связи.<br />
В случае невозможности личного присутствия члена Правления, он может выдать<br />
доверенность на представление его интересов другому члену Правления. Один член<br />
Правление не может иметь больше одной доверенности.<br />
По инициативе Координаторов МНО, Правление вправе пригласить на заседания<br />
любого эксперта на условиях конфиденциальности, если этого требуют цели и задачи МНО.
Change language