29.06.2015 Views

Issue-215

Issue-215

Issue-215

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

صورة الإسلام في الفكر الديني الفلسفي الأوروبي<br />

صورة الإسلام في الفكر<br />

الديني الفلسفي الأوروبي<br />

1<br />

‏(الإسلام والمسيحية:‏ السياق الروحي <br />

التاريخي للعلاقات المتبادلة)‏<br />

يدرك العالم كله اليوم ويعي بوضوح شديد<br />

ذلك الدور الفعال الذي لعبته شعوب الشرق الأدني<br />

وثقافاتها وتجاربها الروحية في نشوء الحضارة<br />

الأوروبية وتطورها.‏ فلقد كان الشرق الأدني بالنسبة<br />

لأوروبا نوعا من انبع أو اصدر الذي استمدت<br />

منه عناصر ثقافية لم تكن في متناول يديها قبل<br />

احتكاكها بهذه انطقة الحيوية.‏ وفي الوقت ذاته<br />

كان الشرق الأدنى هو ‏«المحرض»‏ ‏(الدافع)‏ الدائم<br />

الذي شكل تحديا لأوروبا من خلال طرحه أفكاراً‏<br />

جديدة وإشكاليات غريبة معقدة اضطرتها للبحث<br />

اتوتر والنشيط بغية التوصل إلى حلول معقولة<br />

لتلك الإشكاليات واعضلات.‏ وبدءاً‏ من ارحلة<br />

(×)<br />

(×) نظرا لحجم الكتاب الكبير نسبيا فقد قسمناه إلى جزءين<br />

متماثل تقريبا وانسجاما مع ذلك قمنا ببعض التعديلات الطفيفة<br />

في التبويب وترقيم العناوين الفرعية للدراسة بأكملها ولكن دون<br />

اساس بالخطة العامة لتبويب اوضوعات الأساسية التي<br />

اعتمدها اؤلف.‏ وإلى هذه الناحية أردنا لفت انتباه القارىء الكر‏.‏<br />

‏(اترجم)‏<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!