09.07.2015 Views

S80 - Volvo

S80 - Volvo

S80 - Volvo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

03 Среда обитания водителяКоробки передачПоложение для вождения (D)D – это нормальное положение для вождения.Повышение и понижение передачи происходитавтоматически в зависимости отускорения и скорости. Автомобиль долженстоять неподвижно при выборе положенияD из положения R.Geartronic – Положения передач вручном режиме (M+/-)Автоматическая коробка передачGeartronics позволяет также водителюпереключать передачи вручную. Когдапедаль газа отпускается, происходит торможениедвигателем.Положение ручного переключения передачвыбирается при перемещении рычага изположения D в крайнее положение +/–. Наинформационном дисплее символ D меняетсяна одну из цифр 1–6– в зависимостиот того, какая передача включена, см.стр. 67.• Отведите рычаг вперед к + (плюс), чтобыпереключиться на одну передачу вверх,и отпустите – рычаг возвращается вположение покоя между + и –.или• Потяните рычаг назад к – (минус), чтобыпереключиться на одну передачу вниз, иотпустите.Положение ручного переключения передач(+/–) может выбираться в любое время вовремя движения.Во избежание неравномерной работы иостановки двигателя Geartronic автоматическипонижает передачу, если водительпозволяет скорости упасть ниже значения,допустимого для выбранной передачи.Для возврата в автоматический режим движения:• Переместите рычаг в крайнее положениеD.ВНИМАНИЕЕсли в коробке передач предусмотренапрограмма Sport, ручное управлениекоробкой передач включается, толькокогда рычаг перемещается вперед илиназад в положение (+/–). При этом наинформационном дисплее символ Sсменяется символом 1–6, указывающим,какая скорость включена.Geartronic – Спортивный режим (S) 1Спортивная программа придает автомобилюспортивный характер и допускаетпереключение передач на повышенных оборотах.При этом автомобиль реагируетбыстрее на подачу газа. При активномвождении приоритет отдается вождению нанизкой передаче с более поздним включениемвысокой передачи.Спортивный режим устанавливается перемещениемрычага из положения D в крайнееположение +/–. На информационном дисплеесимвол D меняется на S.Положение спортивного режима можетвыбираться в любое время во время движения.Geartronic – Зимний режимТрогаться с места на скользком дорожномпокрытии легче, если 3-я передача включаетсявручную.1. Выжмите педаль тормоза и переместитерычаг переключения передач из положенияD в крайнее положение +/– – надисплее приборной панели символ Dизменится на цифру 1.2. Перейдите к 3-ей передаче, переместиврычаг вперед в сторону + (плюс) 2 раза031 Только модели D5 и T6.115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!