v ě d a a v ý z k u mZAHRANIČNÍ POBYTYPRO ZKUŠENÉ VÝZKUMNÍKYEvropská komise zveřejnila 13. března 2012 výzvy k předkládání návrhů na individuálnívědecko-výzkumné pobyty pro zkušené výzkumné pracovníky, kteří již získali titul Ph.D.nebo mají alespoň čtyři roky praxe ve výzkumu od doby, kdy obhájili titul opravňujícík doktorskému studiu. Konkrétně jde o evropské vědecko-výzkumné pobyty (IEF),vědecko-výzkumné pobyty pro výzkumné pracovníky ze třetích zemí (IIF)a vědecko-výzkumné pobyty ve třetích zemích pro evropské výzkumnépracovníky (IOF). Délka jejich trvání se pohybuje od jednoho do tří let.Uzávěrka pro předkládání návrhů projektů pro pobyty je 16. srpna 2012.Specifický program PEOPLE/LIDÉ 7. rámcovéhoprogramu vychází z faktu, že je dostatečné množstvívzdělaných a kvalifikovaných lidí základním předpoklademkonkurenceschopnosti společnosti; ve vědě a výzkumuto platí obzvlášť. Vzdělávání, výzkum a inovacepředstavují klíčové faktory pro konkurenceschopnost, zaměstnanost,udržitelný růst a pokrok v sociální oblasti.Jedním ze strategických cílů rozvoje a upevňování Evropskéhovýzkumného prostoru (ERA) je posílit atraktivituEvropy pro výzkumníky, podnítit mladé lidi, aby nastoupiliprofesní dráhu ve výzkumu a vývoji, zajistit kvalitnía inovativní odborné vzdělávání začínajících výzkumníkůa doktorandů, nabízet jim profesní vyhlídky ve veřejnémi soukromém sektoru, přilákat a udržet v Evropě ty nejlepšía propojit účinně spolupráci akademického a privátníhosektoru.Nástrojem pro zajištění uvedených cílů je specifickýprogram LIDÉ – akce MARIE CURIE, který formougrantů na projekty financuje profesní rozvoj výzkumníkůa jejich mezinárodní, mezisektorové a interdisciplinárnímobility.ab22Účast v projektu je podmíněna mezinárodní mobilitou,což znamená, že výzkumníci, kteří žádající o grantna pobyt v zahraničí, nesmí v posledních třech letechpřed uzávěrkou žít, pracovat nebo studovat déle než12 měsíců v zemi, kde o pobyt žádají.V rámci programu existují dva typy projektů:• multipartnerské – o grant žádá konsorcium řešitelů,které si najímá a financuje stážisty (začínajícívýzkumníky či doktorandy); více v Inovační podnikání& Transfer technologií, č. 4/2011, str. 18 – vizhttp://www.aipcr.cz/doc/iptt%20IV%202011%20komplet%20pro%20web.pdf.).• monopartnerské – o grant žádá zkušený výzkumníks hostitelskou nebo s vysílající institucí na základěnavrženého projektu.Pro účely hodnocení se projekty rozdělují do následujícíchhodnoticích panelů: Information Science and Engineering(ENG), Chemistry (CHE), Environment andGeosciences (ENV), Life Sciences (LIF), Mathematics(MAT), Physics (PHY), Economic Sciences (ECO), SocialSciences and Humanities (SOC) a Career Restart Panel.Schéma akce Marie Curie COFUND je poněkud odlišné,neboť vychází z kofinancování regionálních,národních a mezinárodních programů bruselskými prostředky.Navržený projekt funguje na principu „místnígrantové agentury“, která si podle projektu vycházejícíhoz vlastních potřeb řídí v daném regionu mezinárodnímobilitu výzkumníků. V České republice funguje zatímpouze v Jihomoravském kraji; projekt SOMOPRO řešíJihomoravské centrum pro mezinárodní mobilitu v Brně– viz http://jcmm.cz/somopro.html.Projekty se podávají na základě vyhlášených výzev,jež se řídí pracovním programem pro daný kalendářnírok (v současnosti ještě WP2012); od letošního červencebudou v programu PEOPLE výzvy zopakovány podlenového pracovního programu WP2013, jehož obsah zástupcičlenských zemí aktuálně konzultují a připomínkujína programovém výboru.
V březnu letošního roku byly otevřeny výzvy na podávánímonopartnerských projektů mezinárodních mobilita profesního rozvoje pro zkušené výzkumníky (> 4 rokyve výzkumu nebo Ph.D.) pro následující akce: IEF – Intra--European Fellowships; IOF – International OutgoingFellowships; IIF – International Incoming Fellowships;uzávěrka výzev je 16. srpna 2012.Předpokládá se, že výjezdy výzkumníků do zahraničíbudou trvat 12 až 24 měsíců. Výzkumník získá v hostitelskéinstituci pracovní smlouvu na plný úvazek a budefinancován formou mzdy, příspěvku na mobilitu a naodbornou přípravu dle pravidel grantové dohody. Grantovoudohodu s poskytovatelem (Research ExecutiveAgency – REA) uzavírá hostitelská instituce, u IOF vysílajícíinstituce. Výzkumník je povinen se svým super-FOTO: ARCHIV VŠCHTvizorem v hostitelské instituci sestavit Plán osobníhorozvoje, jenž obsáhne informace o získání nových zkušenostía dovedností na multidisciplinární úrovni, transferznalostí mezi institucemi a posílení vlastní nezávislostivýzkumníka.Pro badatele, kteří jsou v cizině a chtějí se vrátit napříkladdo své mateřské instituce či jinam do Evropy, jeprůběžně otevřena výzva na návratový grant CareerIntegration Grant (CIG).Další informace naleznete na webových stránkáchAkce Marie Curie – http://ec.europa.eu/research/mariecurieactions;Evropského pracovního portálu pro výzkumníkyEURAXESS – http://ec.europa.eu/euraxess;Projektu KAMPUŠ – http://www.vscht.cz/homepage/veda/index/Profil_vav/kampus;Otevřené výzvy 7. RP Calls na Participants Portal:http://ec.europa.eu/research/participants/portal/page/fp7_calls.U každé výzvy jsou k dispozici dokumenty, s jejichžpomocí lze připravit návrh projektu.■ANNA MITTNEROVÁ,členka programového výboru 7. RP PEOPLE EC,projekt programu EUPRO, LE12005 KAMPUŠJan Bartáčekz Ústavutechnologie vodya prostředíVŠCHT Prahaje držitelemreintegračníhograntuERG BIONIT,koordinátoremprojektu BioWETakce IRSESpro mezinárodnívýměnné pobytyvýzkumníkůa řešitelemv projektuALGAENETakce IRSESpro mezinárodnívýměnné pobytyvýzkumníků.Zaměstnávání cizinců ve výzkumu a vývojiVydavatelství VŠCHT Praha publikovalo letos v lednuaktualizované vydání příručky Zaměstnávání cizíchstátních příslušníků ve výzkumu a vývoji. AutorkaMgr. Jana Mittnerová zapracovala do textu legislativnízměny, které nastaly od 1. ledna 2011 na základě novelyzákona o pobytu cizinců, a to především v otázce vstupua pobytu cizinců na území ČR. Přibyly také informaceo uznávání zahraničního vysokoškolského vzdělávání zahraničníchvýzkumníků českými vysokými školami.Příručka obsahuje stručný přehled hlavních kroků, kterémusí při zaměstnávání cizího státního příslušníka vevýzkumu a vývoji učinit česká hostitelská výzkumná organizacejako příjemce grantu na projekt 7. RP akce MarieCurie. Příručka dále zahrnuje komentované vzorové dohody,jež organizace uzavírá s výzkumným pracovníkem,a anglicko-český slovník frází a pojmů používaných častozejména ve vzorových smluvních dokumentech Evropskékomise (resp. Výkonné agentury pro výzkum).Většinu popsaných postupů a dokumentů může hostitelskáorganizace využít rovněž při přijímání zahraničníchvýzkumníků, jejichž pracovní pobyt je financovanýz jiných zdrojů. Především dohoda o hostování a závazekhostitelské organizace k úhradě nákladů jsou zpravidlanutným předpokladem, aby mohl být v daném finančnímrežimu zahájen proces, který vyústí k zaměstnánízahraničního výzkumníka ze třetí země českouvýzkumnou organizací.Návod je určen především personálním a administrativnímútvarům vysokých škol a výzkumnýchinstitucí, jež mají v kompetenci nábor a zaměstnávánízahraničních výzkumníků, měl byjim ulehčit orientaci v náležitostech vyžadovanýchpříslušnými orgány české státní správy.Brožura vznikla ve spolupráci s EURAXESScentrem Praha za finanční podpory programuMŠMT EUPRO projektu OK 08001 Českécentrum pro mobilitu. Tištěná verze příručkyje k dispozici zdarma v EURAXESS centruPraha – viz http://www.euraxess.cz/contacts/.Volně přístupná elektronická verze financovanáz podpory projektu EUPRO LE 12004 KAMPUŠ je uveřejněnana webových stránkách Vydavatelství VŠCHTPraha, http://vydavatelstvi.vscht.cz/katalog/uid_isbn-978-80-7080-804-7/anotace/.■ANNA MITTNEROVÁ,projekt programu EUPRO,LE12005 – KAMPUŠ23 ab