на чорна чуприна, що не охляла навіть під дощ ем. Ледвепомітно перекошене худе обличчя з глибокими борознамитривожних років, на якому вирізнялись великі, пронизливі,глибоко всаджені карі очі. З них відсвічувалася сила волі йхарактеру. Якщо покручені пальці й босі ноги на холодномумокрому бруку викликали почуття трагічного, то виразобличчя зроджував почуття героїчного, почуття гордоїнескореної сили людини і, одночасно, почуття зневаги дожорстокого оточення.Це був портрет М иколи Х вильового пензля А. Петрицького.І цього портрета в альбом і померлого мистця нема.І не відомо, чи зберігся він взагалі. А може «не зберігся»навмисне. Як навмисне випав М. Хвильовий з різнихенциклопедичних та історико-літературних довідників.Візьмімо УРЕ (Українську Радянську Енциклопедію) йу відповідному томі пошукаймо гасла «М. Хвильовий».М арно. Такого гасла там нема. Хоч загально відомо, щоголовний редактор УРЕ, М икола П латонович Бажан, цегасло замовляв, що його було написано в суворо офіційному,партійно-витриманому пляні й здано вчасно до редакціїУРЕ. І на цьому історія гасла замкнулася. На сторінкиУРЕ воно не потрапило й таємниче зникло в складнихлябіринтах редакційного апарату. Очевидячки, та «велика,велетенська, фатальна сила», що її так ненавидів М.Хвильовий, яка всевладно керувала працею безправної редколегіїУРЕ, вважала, що такого письменника не було,або, якщо й був, то... не повинен бути. Очевидячки, вона(та «велика... сила») м ала й має містерійний страх передсамим ім’ям покійного письменника і забобонно вірила,що навіть найвитриманіш е написане гасло про Х вильовоговипроміню ватиме владоотруйні флюїди. Тому краще,щоб цього імени на сторінках УРЕ не було.Загляньмо до п’ятитомного біо-бібліографічного словника«Українські письменники», що вийшов у видавництвіхудожньої літератури «Дніпро», в Києві, 1965 року. Ми тутзнайдемо навіть маловідомі, десятирядні, а то й лише кололітературніімена: Хінкулов Л., Ходченко П., Хорунжий17
А., Хазан М., Худяк В. та низку подібних, але прізвищаХ вильового — нема.У другому томі «Історії української літератури» (виданняАкадемії Наук Української PC P, Київ, 1957) та в однотомникутієї ж історії (у тому ж виданні, Київ, 1965) ім’яХвильового згадується багато разів. Але згадується принагіднов зв’язку з тим чи іншим літературним чи організаційнимнегативним, розкладовим, «націонал-ухильницьким»ба, навіть, антирадянським вчинком і подією. У восьмитомнику«Історії української ітератури» (видання АН УкраїнськоїPC P, Київ, том 6, 1970), повторивш и майже всізазначені в попередніх історіях негативи Х вильового, все жтаки спробували розглянути детальніш е дещо з його художніхтворів. Але зроблено це ніби для того, щоб у висновкуствердити, що «Хвильовий остаточно визначивсяяк націонал-ухильник, один з ідеологів войовничого буржуазногонаціоналізму, — ром аном «Вальдшнепи» (1927),в якому автор дійш ов до прямого вихваляння антирадянськихсил» (стор. 237).Про Хвильового як талановитого письменника-новатора,під впливом якого зросло майже все молоде поколінняписьменників 20-их років включно з пізнішим його антагоністомІ. М икитенком (див. його оповідання «Будні»), проХвильового як теоретика й основника нового стилю романтикивітаїзму (активного романтизму), провідника потужноголітературного напрямку, що позначився на ціломулітературному процесі 20-их років, — про це в «Історіїукраїнської літератури» останнього радянського зразка ненаписано нічого.Отже в офіційному радянському літературознавствітворчість М. Х вильового представлена як прикрий негативнийепізод, що належить до периферії і цілковитого забуття.Але, як свідчать матеріяли, що час від часу пробиваютьсяпоза межі України, неофіційне, але вільне і незалежнев своєму думанні літературознавство оцінює Хвильовогоінакше. В одному з самвидавних матеріялів, щонедавно дістався до нас, про Х вильового читаємо таке:18
- Page 1: МИКОЛАХВИЛЬОВИЙв п
- Page 5: GALS Manual July 2008 Linda Mayoux
- Page 10 and 11: ВІД РЕДАКТОРАУся р
- Page 12 and 13: ментальний матерія
- Page 14 and 15: М И К О Л А Х В И Л Ь О
- Page 18 and 19: «На магістралях но
- Page 20: гально. Ставлення д
- Page 23 and 24: Так з 11 чи 12 років М
- Page 25 and 26: довго не спав. Були
- Page 27 and 28: клю чено, що для цьо
- Page 29 and 30: І останнє в цьому а
- Page 31 and 32: пізніше було призн
- Page 33 and 34: Д алі він стверджує
- Page 35 and 36: Ю лією Уманець, учи
- Page 37 and 38: Уже літом 1921 року н
- Page 39 and 40: Поетична увертюраІ
- Page 42 and 43: ... Я ка глибінь! Яка
- Page 44 and 45: щ астило ще тоді пе
- Page 46 and 47: «Хвильовий «Синіх
- Page 48 and 49: бливий стиль опові
- Page 50 and 51: відповідними украї
- Page 52 and 53: жеврію ть зорі: пад
- Page 54 and 55: щось вище, гарне і д
- Page 56 and 57: Другий період твор
- Page 58 and 59: шнепи» і статті Іва
- Page 60 and 61: турно-полемічне. По
- Page 62 and 63: на чи Малоросія?». Ц
- Page 64 and 65: лою тривала цілих ш
- Page 66 and 67:
Які ж проблеми і як
- Page 68 and 69:
Европа розумів сум
- Page 70 and 71:
тератури. Ясніше ка
- Page 72 and 73:
що лежить на межі м
- Page 74 and 75:
першу частину «Вал
- Page 76 and 77:
серед колишніх вап
- Page 78 and 79:
кривих руху так зва
- Page 80 and 81:
погодилися, що осно
- Page 82 and 83:
генерації»? Не було
- Page 84 and 85:
Спілок. Д ля участи
- Page 86 and 87:
Л ІТФ РО Н Т, його до
- Page 88 and 89:
останні роки закре
- Page 90 and 91:
журналісти підхопи
- Page 92 and 93:
Такий спогад залиш
- Page 94 and 95:
ти? Піти в ЦК партії
- Page 96 and 97:
«Годі! Завісу!» Finita
- Page 98 and 99:
вала понад годину.
- Page 100 and 101:
Хвильовий «зробив
- Page 102 and 103:
«Отже, сподіваємос
- Page 104 and 105:
мий вже нам лист Ст
- Page 106 and 107:
Е Т Ю Д И
- Page 108 and 109:
оглоблю й тут же чи
- Page 110 and 111:
смаженого насіння,
- Page 112 and 113:
нери». М ушкет, арке
- Page 114 and 115:
дівка — Гандзя, каз
- Page 116 and 117:
лась. Іноді він її б
- Page 118 and 119:
зналася Гандзі — ї
- Page 120 and 121:
великі міста, і ще п
- Page 122 and 123:
Цвітуть діти, росту
- Page 124 and 125:
Н абігає хм ара літ
- Page 126 and 127:
__ Не пан, звернеш і
- Page 128 and 129:
— Ми смело в бой па
- Page 130 and 131:
кий день, і на дерев
- Page 132 and 133:
московська, сила —
- Page 134 and 135:
І ще раз:— Товариш
- Page 136 and 137:
року. Розповсю дж у
- Page 138 and 139:
няли товар на вигін
- Page 140 and 141:
У конторі сидить ма
- Page 142 and 143:
І була лагідність і
- Page 144 and 145:
і зелина буйно б’є
- Page 146 and 147:
не треба. П роте не
- Page 148 and 149:
— Я так її, я так лю
- Page 151 and 152:
КІТ У Ч О БО ТЯ ХГОт
- Page 153 and 154:
сорочка була зелен
- Page 155 and 156:
— Товариш у Жучок!Т
- Page 157 and 158:
може всі ми.Вона вч
- Page 159 and 160:
Тепер ночі в літніх
- Page 161 and 162:
Як і тоді, бузинови
- Page 163 and 164:
— Дзуськи! Не так. А
- Page 165 and 166:
невеличке байстря
- Page 167 and 168:
зеш у кривду. А чоло
- Page 169 and 170:
йому було гарно.І с
- Page 171 and 172:
С ьогодні возив рей
- Page 173 and 174:
Пересипались дні, п
- Page 175 and 176:
— Я захорів, я не пі
- Page 177 and 178:
НА ГЛУХІМ ШЛЯХУГли
- Page 179 and 180:
зова пісня.І курів
- Page 181 and 182:
Але не зрозумів. І о
- Page 183 and 184:
С О Л О Н С Ь К И Й Я Р
- Page 185 and 186:
II«... Наказую негайн
- Page 187 and 188:
впізнавш и млинків
- Page 189 and 190:
Іще з годину походи
- Page 191 and 192:
листях.(... Темна наш
- Page 193 and 194:
... А глибокої ночі і
- Page 195 and 196:
(по традиції: «хто н
- Page 197 and 198:
Д ем а стоїть біля м
- Page 199 and 200:
грюк, рев заполонил
- Page 201 and 202:
хах. І співає боян в
- Page 203 and 204:
звичайний божевіль
- Page 205 and 206:
— Стефане! Це ритор
- Page 207 and 208:
що полож ила на моє
- Page 209 and 210:
Ш Л Я Х ЕТН Е Г Н ІЗД
- Page 211 and 212:
вицьку Україну — я
- Page 213 and 214:
Воли ремигають пох
- Page 215 and 216:
С И Н ІЙ Л И С Т О П А
- Page 217 and 218:
що Вадим доживає ос
- Page 219 and 220:
П отім вона читала
- Page 221 and 222:
дянських пісень. Д
- Page 223 and 224:
IIIМарія пішла в сво
- Page 225 and 226:
на північ,на півден
- Page 227 and 228:
Вадим раптом кинув
- Page 229 and 230:
І туманію ть глухі
- Page 231 and 232:
ЧУМАКІВСЬКА КОМУНА
- Page 233 and 234:
тійний). Здається, в
- Page 235 and 236:
А Варвара? О, Варвар
- Page 237 and 238:
А втім, високолоба
- Page 239 and 240:
__ Нещасна гроза. Ко
- Page 241 and 242:
... А увечорі на чорн
- Page 243 and 244:
пляшку на голові сп
- Page 245 and 246:
ну). Одяг усі мали д
- Page 247 and 248:
світів мені також в
- Page 249 and 250:
лиш ається тільки з
- Page 251 and 252:
К оли ясна погода, з
- Page 253 and 254:
ніяково. І тільки д
- Page 255 and 256:
ірляндці, і ми йдем
- Page 257 and 258:
ся невідомий птах в
- Page 259 and 260:
— Що це ти, Ю химуш
- Page 261 and 262:
... Ну, а Ориш ка уїдл
- Page 263 and 264:
... Зійшли з ґанка в
- Page 265 and 266:
Борода чорна, як ні
- Page 267 and 268:
То цурпалки живого
- Page 269 and 270:
Що тут робити? Вила
- Page 271 and 272:
свиняІЦе каже зоол
- Page 273 and 274:
Хая показала пальц
- Page 275 and 276:
спокійні, задумлив
- Page 277 and 278:
— Баришня!Тоді вис
- Page 279 and 280:
Хая пішла в свою кі
- Page 281 and 282:
IVПоспівав виноград
- Page 283 and 284:
27, 28, 29.їхати. І цим ї
- Page 285:
— До сфітання! Пойд
- Page 288 and 289:
— У-а! У-а!Вівдя під
- Page 290 and 291:
— Яка ти жалкенька.
- Page 292 and 293:
то біблію. А їх і не
- Page 294 and 295:
На неї теж, безумов
- Page 296 and 297:
сят карбованців.Та
- Page 298 and 299:
Вівдя махнула руко
- Page 300 and 301:
— Ні, мабуть, не тре
- Page 302 and 303:
Вівдя не відповіда
- Page 304 and 305:
Ходив Володька два
- Page 306 and 307:
... Гуділа-дзвеніла
- Page 308 and 309:
ландається, тому й
- Page 310 and 311:
Гей, гей! Була тоді
- Page 312 and 313:
ЗАУЛОКЗ сіверких л
- Page 314 and 315:
— Ну, і що ж, що жид?
- Page 316 and 317:
блять чекісти мину
- Page 318 and 319:
на спідниці.Гамбар
- Page 320:
Ганок.Дощ прибив жо
- Page 323 and 324:
І урочисто залунал
- Page 325 and 326:
Тоді підводився, ві
- Page 327 and 328:
до дуба, сідав під д
- Page 329 and 330:
газетяра забули. Ті
- Page 331 and 332:
А в потопі (пам’ята
- Page 333 and 334:
Була в розпуці — її
- Page 335 and 336:
придорожніх верб, п
- Page 337 and 338:
вав якусь чергову б
- Page 339 and 340:
дав кошика мадмуаз
- Page 341 and 342:
гор не розумів і ма
- Page 343 and 344:
який, як відомо, піш
- Page 345 and 346:
що вмирало, із бага
- Page 347 and 348:
ськими анекдотами,
- Page 349 and 350:
ни й навалитись, об
- Page 351 and 352:
— Це ви про себе? —
- Page 353 and 354:
Тоді ж Сайгор знову
- Page 355 and 356:
«ЛІЛЮЛІ»Павлові Ти
- Page 357 and 358:
безперечно, було бо
- Page 359 and 360:
Товариш Орґе підій
- Page 361 and 362:
вона ще встигне зро
- Page 363 and 364:
дивився гарячими о
- Page 365 and 366:
руским язиком. Як ж
- Page 367 and 368:
— Колего, товар хор
- Page 369 and 370:
щирість.М адам Фур
- Page 371 and 372:
— Ти, Альошо, дійсн
- Page 373 and 374:
і — впала!За бабкою
- Page 375 and 376:
справжній сюрприз
- Page 377 and 378:
А в фойє й досі гово
- Page 379 and 380:
ФІНАЛ... Некрасивий
- Page 381:
огонь семафора.... Л
- Page 384 and 385:
Ми зупинилися на мо
- Page 386 and 387:
робиться в моїй душ
- Page 388 and 389:
... А сьогодні вітри
- Page 390 and 391:
легкокрила даль, що
- Page 392 and 393:
— Да, Маріє! Без жен
- Page 394 and 395:
ли, ніколи не побач
- Page 396 and 397:
дить кішечка і мурк
- Page 398 and 399:
не хотів покохати п
- Page 400 and 401:
—Зупиніться, будь
- Page 402 and 403:
схопив її й положив
- Page 404 and 405:
— Але на сучасніст
- Page 406 and 407:
ПРИМІТКИ
- Page 408 and 409:
Каварня Пока — на С
- Page 410 and 411:
спериментування і
- Page 412 and 413:
«Сині етюди», Харкі
- Page 414 and 415:
Parvenu — (фр.), вискоче
- Page 416 and 417:
В и ко н к о м и — ск
- Page 418 and 419:
Завж інвідділом по
- Page 420 and 421:
року в більш овицьк
- Page 422 and 423:
душ а» та багатьох
- Page 424 and 425:
Чайма — вітрило. М