é©¬å ‹æ€æ©æ ¼æ–¯å ¨é›†(42)

003卡 · 马 克 思159珀 歇 论 自 杀法 国 人 对 社 会 的 批 判 , 至 少 部 分 地 具 有 很 大 的 优 点 : 它 不 仅 在各 个 阶 级 的 关 系 上 , 而 且 在 当 前 交 往 的 一 切 范 围 和 形 式 上 , 指 出 了现 代 生 活 的 矛 盾 和 反 常 现 象 , 同 时 对 它 们 的 论 述 既 有 直 接 生 活 的激 情 , 又 有 视 野 广 阔 的 见 解 , 既 有 世 俗 的 细 腻 刻 划 , 又 有 大 胆 的 独创 之 见 , 象 这 样 的 论 述 在 任 何 其 他 国 家 是 找 也 找 不 到 的 。 只 要 对 照一 下 例 如 欧 文 和 傅 立 叶 对 当 前 交 往 [Verkehr] 的 批 判 性 论 述 , 就可 以 了 解 法 国 人 的 这 种 卓 越 之 处 。 对 社 会 状 况 的 批 判 性 论 述 决 不仅 仅 在 法 国 的 “ 社 会 主 义 ” 作 家 本 身 那 里 能 够 找 到 , 而 且 在 每 一 个文 学 领 域 特 别 是 小 说 文 学 和 回 忆 文 学 的 作 家 那 里 也 能 够 找 到 。 我从 雅 克 · 珀 歇 《 摘 自 巴 黎 警 察 局 档 案 的 回 忆 录 》 一 书 中 作 了 一 些 关于 “ 自 杀 ” 的 摘 录 作 为 这 种 法 国 批 判 的 范 例 , 这 些 摘 录 同 时 能 表 明慈 善 的 资 产 阶 级 的 下 述 想 法 究 竟 有 多 少 根 据 : 好 象 问 题 只 在 于 给无 产 者 一 些 面 包 和 教 育 , 好 象 在 今 天 的 社 会 状 况 下 只 有 工 人 生 活不 愉 快 , 而 就 其 他 方 面 来 说 , 现 存 的 世 界 是 最 好 的 世 界 。许 多 老 一 辈 的 、 现 在 几 乎 都 已 去 世 的 法 国 实 践 家 经 历 过 自1789 年 以 来 的 多 次 变 革 , 经 历 过 多 次 迷 惘 、 激 动 、 宪 法 、 统 治 者 、 失败 和 胜 利 。 正 象 在 他 们 那 里 一 样 , 在 雅 克 · 珀 歇 那 里 , 对 现 存 的 财产 关 系 、 家 庭 关 系 和 其 他 的 私 人 关 系 的 批 判 , 一 句 话 , 对 私 生 活 的