Audi A8 使用说明书 - 奥迪

214智 能 技 术智 能 技 术电 控 行 车 稳 定 系 统 (ESP)概 述电 控 行 车 稳 定 系 统 可 提 高 行 驶 稳 定 性 。图 267 带 有 ESP 开 关 的中 控 台在 例 如 加 速 和 弯 道 行 驶 时 , 利 用 ESP 电 控 行 车 稳 定 系 统 可 以 提 高 在 动 态行 驶 极 限 下 对 汽 车 的 控 制 。 它 可 以 在 所 有 路 面 情 况 下 降 低 汽 车 侧 滑 的 危险 , 由 此 改 善 汽 车 的 行 驶 稳 定 性 。 这 在 所 有 车 速 范 围 内 都 可 以 实 现 。在 电 控 行 车 稳 定 系 统 中 集 成 了 制 动 防 抱 死 系 统 (ABS)、 电 子 差 速 锁(EDS) 和 牵 引 力 控 制 系 统 (ASR)。工 作 方 式ESP 控 制 单 元 处 理 以 上 各 功 能 数 据 。 此 外 , 它 还 处 理 由 高 灵 敏 度 传 感 器 提供 的 附 加 测 量 数 据 。 这 些 附 加 测 量 数 据 是 汽 车 绕 其 垂 直 轴 线 的 转 动 速 度 、横 向 加 速 度 、 制 动 压 力 和 转 向 角 度 。借 助 于 转 向 角 度 和 车 速 , 系 统 可 以 确 定 驾 驶 员 的 行 车 方 向 意 图 , 并 持 续 将其 与 汽 车 的 实 际 状 态 进 行 比 较 。 在 发 生 偏 差 时 ( 例 如 汽 车 开 始 侧 滑 ),ESP 电 控 行 车 稳 定 系 统 便 会 自 动 对 适 当 的 车 轮 进 行 制 动 。通 过 制 动 时 作 用 于 车 轮 上 的 力 , 汽 车 重 新 恢 复 稳 定 状 态 。 在 具 有 过 度 转 向特 性 的 汽 车 上 ( 后 轮 有 侧 滑 趋 势 ), 主 要 对 弯 道 外 侧 的 前 轮 实 施 制 动 ; 在具 有 不 足 转 向 特 性 的 汽 车 上 ( 前 轮 有 侧 滑 趋 势 ), 则 主 要 对 弯 道 内 侧 的 后轮 实 施 制 动 。 在 发 生 这 种 制 动 干 预 时 会 伴 有 噪 音 。ESP 与 ABS ⇒ 第 215 页 联 合 工 作 。 在 ABS 出 现 故 障 时 ,ESP 也 丧 失 其功 能 。关 闭在 起 动 发 动 机 时 ,ESP 电 控 行 车 稳 定 系 统 会 自 动 打 开 并 执 行 一 个 自 检 程序 。你 可 根 据 需 要 按 压 ⇒ 图 267 中 的 按 钮 , 关 闭 或 重 新 打 开 ESP 电 控 行 车稳 定 系 统 。ESP 电 控 行 车 稳 定 系 统 已 关 闭 时 ESP 指 示 灯 会 亮 起 , 见 ⇒ 第15 页 。一 般 情 况 下 , 每 次 行 车 都 要 打 开 ESP 电 控 行 车 稳 定 系 统 。 仅 在 某 些 特 殊情 况 下 , 如 想 让 车 轮 打 滑 时 , 可 以 关 闭 ESP 电 控 行 车 稳 定 系 统 。 例 如 :• 在 带 防 滑 链 行 车 时• 在 深 雪 中 或 在 松 软 的 路 面 上 行 车 时 和• 在 汽 车 摆 脱 卡 陷 时 。在 特 殊 情 况 过 后 , 应 重 新 打 开 ESP 电 控 行 车 稳 定 系 统 。警 告 !ESP 电 控 行 车 稳 定 系 统 不 可 能 超 越 物 理 规 律 的 界 限 。 即 使 汽 车 带 有 ESP电 控 行 车 稳 定 系 统 , 您 也 应 随 时 使 自 己 的 驾 驶 方 式 与 道 路 状 况 和 交 通 情况 相 适 应 。 这 一 点 对 于 在 光 滑 和 潮 湿 的 路 面 上 行 车 时 特 别 重 要 。 不 允 许凭 借 此 系 统 提 高 了 安 全 性 而 冒 险 行 车 , 否 则 会 有 发 生 事 故 的 危 险 !