14.09.2016 Views

QATAR-SWISS 2015

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Qatar Switzerland Economic<br />

Qatari Diar: A Major Player in Global Real Estate<br />

Qatari Diar Real Estate Investment Company (Qatari<br />

Diar), fully owned by Qatar Investment Authority<br />

(QIA), was founded in December 2004 with the aim<br />

of boosting economic development and organizing the<br />

construction sector in Qatar. In all its projects, Qatari<br />

Diar seeks to incorporate local environment with<br />

modern lifestyle so as to attract residents and tourists<br />

to an outstanding environment. This will result in<br />

development at both the economic and social levels.<br />

Shortly after its foundation in March 2005, Qatari Diar<br />

has become the most prominent name in the real estate<br />

sector in the entire region through its mega projects<br />

across the world.<br />

Qatari Diar, specialized in real estate investments,<br />

gets a broad support from the Qatari government. It<br />

aims at taking advantage of economically feasible real<br />

estate opportunities that would achieve sustainable and<br />

tangible economic and social returns. In this regard,<br />

Qatari Diar has invested in more than 40 countries around<br />

the globe with investments exceeding 50 billion USD.<br />

More than 60 projects were undertaken in collaboration<br />

with more than 125 international companies. Moreover,<br />

Qatari Diar has 11 branches in various countries.<br />

The aim of Qatari Diar, with over 250 employees, is<br />

to be in a leading position and become the real estate<br />

investment company enjoying the highest degree of<br />

credibility and prestige not only in Qatar, but in the<br />

øe اó©dيó اdقHÉ‏†ضzá ô£b{ ªJhلك اªdÉ©dيá‏.‏ اûdشäÉcô iôÑc üMصüص<br />

اûdشäÉcô ا’‏Qɪãà°Sيá اYôØdيá LCGل øe IQاOEG É¡dƒصUCG òيØæJh ªYليÉ¡JÉ<br />

ا’‏Qɪãà°Sيá‏,‏ ácôشT É¡æe ô£b{ اdقHÉ‏†ضá ô£b{ h zÆQƒÑª°ùcƒd اdقHÉ‏†ضá<br />

RÉ¡éd ا’‏Qɪãà°Sيá الQPC‏´‏ óMCG z2 ÉàdO{ ¥hóæصU يãªل ɪc .zاóædƒg<br />

اdق£‏ôيá ‏}اódيQÉ ácôشT qó©Jh اªdÉ©dيá‏.‏ اɪdل ƒ°SCGا¥‏ a« Qɪãà°SÓd ô£b<br />

ɪيa اd‏©قQÉ‏…,‏ اdق£‏É‏´‏ a« RÉ¡éلd ا’‏Qɪãà°Sيá اQòdا´‏ اd‏©قz…QÉ Qɪãà°SÓd<br />

اQõdاY‏«.‏ اdق£‏É‏´‏ a« ا’‏Qɪãà°Sيá ¬YاQP اò¨dاFيzá OÉصüM{ ácôشT ãªJل<br />

الديار القطرية ... العب رئيس في العقار العالمي<br />

ácôشT â°ù°SCÉJ اódيQÉ اdق£‏ôيá Qɪãà°SÓd اd‏©قQÉ‏…‏ اªªdلácƒ eɵdÉHل<br />

اªæàdيá áلéY aO ±ó¡H 2004 ôѪ°ùيO »a Qɪãà°SÓd ô£b RÉ¡éd<br />

ا’‏üàbصOÉيá اüàªdصIóYÉ ºيæàdh ´É£b الûfEشAÉاä ùJh‏°©ى ,ô£b ádhO »a<br />

اü©dصôيá IÉيëdاh اëªdليá اÑdيáÄ øيH اêRɪàd dEGى É¡JÉYhôشûe É¡©يªL a«<br />

ا’‏üàbصOÉيá اé©dلá aóJ Iõqيªàe áÄيH dEGى ìÉqي°ùdاh ¿É اqµ°ùd Üòéd<br />

.Ék©e áيYɪàL’اh<br />

‏}اódيzQÉ âëÑصUCG 2005 SQÉeس »a É¡WÉشûf óHايá øe übصيIô Iôàa ÓNhل<br />

ا’‏º°S الRôHC ´É£b »a اd‏©قQÉ »a اæªd‏£قá ÓNل øe Égô°SCÉH É¡JÉYhôشûe<br />

اd‏†ضáªî اûàæªdشIô ôÑY اºdÉ©d‏.‏<br />

اd‏©قQÉيá ا’‏Qɪãà°Sاä a« áصü اüîàªdصq اdق£‏ôيá اódيQÉ ácôشT ÉæJhل<br />

øe الIOÉ````aE dEG‏``ى ±ó`¡`J »``gh اd‏`ق`£`‏á`jô‏,‏ اáeƒµëd ø`e É`k©`°`Sاh É` kª`YO<br />

اUôØdص اd‏©قQÉيá اóéªdيá اüàbصOÉيÉv اàd‏«‏ ëJقق ¿CG É¡fCÉ°T øe óFاƒY<br />

اüàbصOÉيá áيYɪàLاh áeاóà°ùe .á°Sƒªلeh ògا »ah اüdصOó‏,‏ اâYÉ£à°S<br />

اûdشácô Tشqàى »a ádhO 40 øe ôãcCG »a ôªãà°ùJ ¿CG AÉëfCG اºdÉ©d ºéëH<br />

اQɪãà°Sاä eليQÉ 50 ¥Éa Hلغ ɪc ,Q’hO É¡JÉYhôشûe OóY 60 øe ôãcCG<br />

,»ªdÉY Öàµeh ácôشT 125 øe ôãcCG e ¿hÉ©àdÉH اºdÉ©d ƒMل É kYhôشûe<br />

اºdÉ©d‏.‏ hOل ¢†©H »a ÉvيLQÉN É kYôa IôشûY ió`MEG É CGي†ضk É¡d âëààaاh<br />

w w w . q a t a r s w i s s g a t e w a y . o r g<br />

¿CG dEGى É kØXƒe 250 øe ôãcCG É¡يØXƒe OóY اdÉÑdغ اdق£‏ôيá اódيQÉ »eôJh<br />

áfɵe CGqƒÑàJ اüdصóاIQ‏,‏ íÑصüJh ácôشT ا’‏Qɪãà°Sاä اd‏©قQÉيá اàd‏«‏ ëJ‏ى<br />

áقãdÉH áfɵªdاh الqºgC dيùس Hل oÖ °ù r nM ô£b »a »a الbEليº qلµc ÓNل øe<br />

اªàªdيIõq áيQÉق©dاh اQɪ©ªdيá اûªdشäÉYhô Yلى õيcôàdاh áëضVاh áيDhQ<br />

اdقليلá الTCش¡‏ô a« اdق£‏ôيá اódيQÉ ìô£à°Sh ,áقFÉa ô£Hيقá É¡d §£îªdاh<br />

اªdقÑلá øيQqƒ£ªلd اd‏©قQÉييø اëªdلييø hاªdÉ©dييø kصUôa »a Qɪãà°SÓd É<br />

äÉYhôشûe IóيóY ôFÉ°Sh ô£b ádhO »a اhódل.‏<br />

اQɪãà°Sاä É¡æe , اhódل øe اó©dيó »a áªîضV اQɪãà°Sاä اûdشácô iódh<br />

,É°ùfôa »a يhQƒ eليQÉ 2 h éfEGلôàا,‏ »a اdôà°Sيæ‏«‏ æLي¬‏ eليQÉاä 6 É¡àªيb<br />

§ q£îJ اûdشácô q¿CG ɪc ƒ°Shيô°ùا,‏ ÉيfɪdCG »a iôNCG اQɪãà°Sاä dEGى áaÉضVEG<br />

ÉيHôصUh ÉيfÉÑdCGh ÉيJاhôc É¡àe qóقe »ah اûdشbôيá‏,‏ ÉHhQhCG hOل ‏’‏Éëàbم<br />

.Éي°ShQh ÉيQɨلHh الOƒ°SC hاÑédل<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!