AutomAtion it - Harting
AutomAtion it - Harting
AutomAtion it - Harting
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gerhard Kirschenhofer, Johannes Kneidl & Walter Gerstl<br />
мобильные новости<br />
видео и мультимедийные приложения<br />
на базе ethernet становятся нормой в<br />
общественном транспорте<br />
в городе инсбрук (Австрия) новые трамвайные вагоны обо-<br />
рудуются информационно-развлекательными системами. в<br />
будущем пассажиры местных транспортных маршрутов в<br />
инсбруке не только смогут доехать до места назначения с<br />
большим комфортом, но и смогут получить информацию о<br />
следующих остановках и о последних новостях. Компания<br />
HARTING предоставляет безопасную и надежную аппара-<br />
туру связи для мобильных приложений систем ethernet в<br />
рельсовых транспортных средствах.<br />
Какая следующая остановка? Какой прогноз погоды? Какой<br />
счет в последнем футбольном матче? сколько остановок<br />
нужно проехать? что происходит в мире? время в пути ча-<br />
сто бывает временем для размышлений. но если ехать не-<br />
долго, около пяти минут, времени на чтение книг или газет<br />
мало. при этом все хотят получать информацию – быстро<br />
и надежно. информационно-развлекательные системы для<br />
пассажиров в местном транспорте зарекомендовали себя<br />
как практичные и широко используемые информационные,<br />
развлекательные и рекламные платформы. для наилуч-<br />
шего обслуживания пассажиров, компания Innnsbrucker<br />
Verkehrsbetriebe und Stuba<strong>it</strong>albahnen GmbH оборудовала<br />
новые трамваи информационно-развлекательными системами,<br />
выпускаемыми компанией SycuBe Information<br />
Technology. целью установки является непрерывное сообщение<br />
пассажирам последних новостей. в то же время<br />
дисплеи являются привлекательными рекламными платформами,<br />
что должно обеспечить окупаемость долгосрочных<br />
инвестиций.<br />
уникальное решение, предложенное компанией SycuBe в<br />
сотрудничестве с компанией HARTING в области активного<br />
использования компонентов ethernet и технологии безопасного<br />
электрического соединения на рельсовом транспорте.<br />
Каждый вагон трамвая оборудован восемью мультимедийными<br />
экранами, предназначенными для информирования<br />
и развлечения пассажиров.<br />
3<br />
27