AutomAtion it - Harting

систем, настолько полно, насколько возможно, чтобы создать
системы автоматизации полностью автономные в строгом
смысле слова.
подобная база знаний также включает полное понимание того,
что могут существовать помехи, которые могут оказать нега-
тивное воздействие на систему. самой сутью автоматизации
является управление подобными помехами, а также соблю-
дение заранее определенных характеристик и качественных
параметров. независимо от того, какой тип внутренней (на-
рис. 1. центробежный регулятор
пример, короткое замыкание) или внешней (например, удар
молнии) помехи происходит, система должна оставаться
стабильной в рамках безопасной работы, либо должна быть
остановлена.
АвтомАтизАция
тем не менее, что же происходит, если информация, которая
включена в техническую систему, не является достаточной,
чтобы автоматически запустить действия, соответствующие
данной конкретной ситуации? в этом случае в систему необходимо
ввести дополнительное знание, часто в режиме
реального времени, то есть система должна уметь вовремя
реагировать. Как правило, это знание обеспечивают люди.
творческие ситуативные человеческие способности, которые
ни в малейшей степени не увеличиваются молчаливым (бессознательным)
знанием, способны справляться с неожиданными
ситуациями, которые не были предусмотрены проектировщи-
данные
Контекст
информация
online
online
Классификация
отношения
системное окружение
пользовательский
интерфейс
online/
offline
явный подразумеваемый
знания
рис. 2. цикл автоматизации
ками системы и хранятся в виде явно заданных знаний. чтобы
человек мог быстро и правильно вмешаться в эти ситуации,
каждая система автоматизации должна обладать достаточным
количеством данных и информационным интерфейсом, которые
обычно известны как интерфейс оператора (HMI).
этот сценарий, включающий человеческий фактор, является
сутью автоматизации, как она определена в эталонной модели
Ассоциацией измерительных и автоматических технологий
по VDI/VDe (рис. 3). внутренняя петля обратной связи,
состоящая из сбора информации, обработки информации и
вмешательства на основе полученной информации, наряду
с основными элементами планирования и конструирования
(проектирования) системы дополняется инфраструктурой информационного
снабжения. вся система существует внутри
правовых и экономических рамок, которые определяют ее ввод
в действие и работу. рассмотрим теперь подробнее некоторые
и этих аспектов.
технологичесКий процесс
online
опыт
цели
действие
причина
Компетенция
начнем с технологического процесса. говоря простыми сло-
вами, процесс характеризуется рядом так называемых пере-
менных состояния, которые описывают накопители энергии,
материи или информации, содержимое которых меняется во
время процесса. паровой двигатель ватта имел лишь несколь-
ко переменных состояния, например, уровень энергии парово-
го котла или маховика. тем не менее, сегодняшние электро-
3
7