WIR 02/2015 [RU]

Техника и инновации 13
Доппельмайр и Skidata привлекли к
себе внимание увлекательной новинкой:
В 2014г. они оснастили
подъемник Stubnerkogelbahn в Зальцбурге
системой доступа EasyBoarding.Gate, которая
гарантирует пассажирам спокойную и
организованную посадку.
Гости канатной дороги Stubnerkogelbahn
(2009 г.) на курорте Bad Gastein с конца
ноября 2014г. получают удовольствие от
комфортного новшества. Компания Salzburger
Seilbahn впервые применила инновационный
портал EasyBoarding.Gate, который
устраняет стрессовые ситуации при посадке
в кабины. Доппельмайр и Skidata AG в тесной
кооперации разработали новый принцип
посадки и впервые осуществили его в Gastein.
Звучит громко, но в чем чуть?
Большее места и времени на посадку
Фишка: Распределение по кабинам происходит
уже в зоне ожидания. Пока лыжники
ждут подхода своей кабины, информационные
экраны объясняют состояние
системы EasyBoarding.Gate. Это новое решение
по доступу автоматически регулирует
поток пассажиров в полном соответствии
с работой канатной дороги. Посредством
светофоров, световых сигналов и
Умная техника – все очень просто
понятной индикации система общается с
пассажирами и оптимально подготавливает
их к посадке в кабины. Ровно столько пассажиров,
сколько вмещает кабина, собирается
сначала в «накопителе» - индикация
ведет обратный отсчет их числа. Зеленый
сигнал дает разрешение на выход к кабине.
Easy Boarding очень ценится группами и
семьями - особенно с детьми. Зона ожидания
помогает заблаговременно организовывать
общую поездку. Благодаря умной технике
у лыжников появилось больше места и
времени, и поэтому посадка в кабину стала
более спокойной. Одновременно возросла
эффективность работы канатной дороги. |
„Наши лыжники сразу приняли
новую систему и отметили,
прежде всего, более простую
и комфортабельную посадку.
Мы очень довольны новой
организацией доступа.
Регулируя посадку, мы можем
оптимально загружать
канатную дорогу“.
Франц Шаффлингер, руководитель
Gasteiner Bergbahnen AG
1
EasyBoarding.Gate обеспечивает
коммуникацию с пассажирами
посредством светофоров и понятной
индикации.
Поток посетителей регулируется
автоматически в соответствии с работой
канатной дороги. Сотрудники могут
индивидуально устанавливать величину
группы, в зависимости от вместимости
кабин и потребностей.
EasyBoarding.Gate разрешает пассажирам
вход в соответствующий портал посадки
до тех пор, пока не будет достигнута
правильная численность группы, и она
«привязывает» их к кабинам.
Перед входом группам уже понятно,
в какой портал посадки они должны
идти, чтобы ехать вместе.
Преимущества EasyBoarding.Gate
для гостей:
• Фактор отдыха гостей растет,
так как в зоне посадки ликвидирована
стрессовая ситуация
• Все происходит более контролируемо,
расслабленно и спокойно
• Гости быстрее возвращаются на трассу
• Кто где едет? Решение о распределении
по кабинам принимается уже при входе
в «накопитель»
• Улучшенный сервис: Служащие могут
больше времени уделять гостям
Преимущества EasyBoarding.Gate
для эксплуатирующей компании:
• Система Easy Boarding понятна
практически всем и не требует
инструктажа
• Персонал может больше времени
уделять детям и пожилым пассажирам
• Облегчение для персонала:
пониженный уровень шума
• На нижней станции возможна ручная,
активная регулировка числа пассажиров
в кабине
• Тем самым гарантируется подсадка в
кабины на промежуточной станции
• Повышенная надежность, так как
возможно быстрое вмешательство
• Более высокая степень заполнения
кабин при посадке без стресса
• Организованная и спокойная
регулировка большого наплыва гостей
• Разгрузка в зоне посадки исключает
инциденты, а с ними – и аварийные
остановки
• Наряду с учетом при новом
строительстве, возможна интеграция
в действующие гондольные дороги без
больших издержек благодаря
гибкости системы