You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
fantazmat që gjeti aty. Më vonë ato shfaqje joracionale gjetën<br />
një shëmbëllim emotiv edhe më të mprehtë, por këtë herë<br />
energjia e ndërsyer që buronte nga leximi, hasi në përpjekjen<br />
kryeneçe të shkrimtarit për ta shtruar dhe për ta mbrujtur<br />
atë sipas mënyrës së vet.<br />
Këtë e dëshmon ky fragment i veprës Pesha e kryqit,<br />
ku Kadare duke folur për periudhën rinore kur sapo kishte<br />
filluar të merrej me letërsi, përshkruan “përvojën” e vet si<br />
lexues i veçantë dhe ia beson pasionet e veta letrare së njëjtës<br />
botë që ushqente vitalitetin e tij krijues:<br />
“Nuk ishin vetëm gjetjet që më gëzonin, më shumë<br />
se ato ishte natyrshmëria me të cilat iu ngjiteshin<br />
subjekteve. Si një thirrje instinktive ato ndillnin<br />
format, dhe format shfaqeshin qysh në thirrjen e parë.<br />
Kishte edhe raste që më mundonin, më ngatërronin,<br />
ma bënin mendjen lëmsh, por kjo ishte një torturë e<br />
mrekullueshme. Përpiqesha, për shembull, të gjeja një<br />
truall të ri, që bashkë me hapësirën të kishte brenda<br />
kohën. Tragjikët qenë përpjekur t’i shkrinin por<br />
s’kishin mundur, ndaj në pamundësi të kësaj, si një<br />
zgjidhje të përkohshme kishin lënë ligjin e tri uniteteve.<br />
Dantja i qe afruar më shumë kurse Shekspiri më pas<br />
i qe larguar përsëri. Shekspiri kishte bërë zbulesa të<br />
tjera. Zot, ky laborator ishte me mundësi të pafundme<br />
dhe ty të vinte të thërrisje si i dehur: unë jam i lumtur,<br />
unë kuptoj...”.<br />
Ky “rrëfim” është i rëndësishëm për disa arsye që po i<br />
renditim më poshtë: arsyeja e parë është e natyrës historike,<br />
pasi ka të bëjë me shqetësimet, jo medoemos intime, të<br />
x
Change language