Marasi Yachts 9-web
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
International News<br />
Sirena <strong>Yachts</strong> enters the superyacht market<br />
with Sirena 85<br />
شركة سيرينا لليخوت تكرس<br />
موقعها في سوق اليخوت الفاخرة<br />
عبر أصدار "سيرينا 85" المميز<br />
Sirena <strong>Yachts</strong> chose the 2018 Miami Yacht Show to unveil its new Sirena<br />
85, that marks the entering the superyacht market. The construction of<br />
this 26 meter long superyacht is already under construction at the Turkish<br />
shipyard. The new Sirena 85 is designed by two of the best international<br />
designers. Sirena 85 highlights the evolution of the unique designs that has<br />
always characterized Sirena <strong>Yachts</strong>.<br />
اختارت سير ينا لليخوت معرض<br />
اليخوت يف ميامي 2018 للكشف عن<br />
تفاصيل يختها الفاخر والجديد "سيرينا<br />
85"، والذي يمثل فرس الرهان بالنسبة<br />
لها يف سوق اليخوت الفاخرة. وقد تم<br />
بالفعل بناء هذا اليخت الفاخر الذي يصل<br />
طوله إىل 26 متراً يف عملية يف حوض بناء<br />
السفن التركي.<br />
وقد تم تصميم "سيرينا 85" الجديد<br />
من قبل اثنين من أفضل المصممين<br />
على الساحة الدولية يف مجال اليخوت<br />
الفاخرة، وهما "شركة فريرز للهندسة<br />
المعمارية البحرية" والتي تولت تصميم<br />
جوانب الهندسة المعمارية والتصميم<br />
الخارجي لليخت، يف حين تولت شركة "كور<br />
دي روفر" للتصميم مسؤولية الديكورات<br />
الداخلية. ويمكن أن يبحر يخت "سيرينا<br />
85 لمسافة تصل إىل أبعد من 2500 ميالً<br />
بسرعة مقدارها 10 عقد بحرية".<br />
MCP releases more details of<br />
92.5 RPH yacht<br />
Brazilian yard MCP <strong>Yachts</strong> has released more details and<br />
the first interior renderings of its forthcoming MCP 92.5<br />
RPH yacht.<br />
This 27.74 metre in-house design is being built entirely<br />
from aluminium with a 7.15 metre beam and a maximum<br />
draught of 1.85 metres. As these new images show, the<br />
exterior styling of the 92.5 RPH has evolved in recent<br />
months, the most notable change being a bold new colour<br />
scheme, replacing the classic blue finish that was originally<br />
proposed. Elsewhere, the wheelhouse windows are now vertical<br />
and a cut-out section in the superstructure hints at a<br />
fold-out superyacht balcony.<br />
8 JANUARY - FEBRUARY 2018