Issue 264

www.samajweekly.com
DHADRA
MOTOR SERVICES
Over 30 years Experience
Mercedes Specialist
MOT work & Welding to all
Makes of cars and
commercial vehicle
È؇ : “√Ó≈‹ ÚΔ’ÒΔ” «È¿»˜ Í∂Íapple Á≈ È≈Ó ÒÀ‰ ”Â∂ «ÚÙ∂Ù «‚√’≈¿π∫‡ «ÓÒ∂◊≈Õ
MOT Only £29.99
All Mechanical & general repairs
13-15 Tatbank Road,
Oldbury,Warley B69 4NG
Á≈Áapple≈ Ó؇apple
√apple«Ú√˜ ÚºÒØ∫
MOTOR ÁΔ
√apple«Ú√ Ùπapple»
’appleÈ ÁΔ ÷πÙΔ
”⁄ √√Â∂ apple∂‡ª Á≈
Ò≈Ì ¿π·≈˙Õ
Tel : 0121 552 5668
Mobile : 07790 720 752
ıÏappleª
Í≈«’ ”⁄ ÈÚΔ∫ ⁄∞‰Δ √ß√Á Á≈ Í«‘Ò≈ √ÀÙÈ Ù∞apple±
• CBI ÓÀ∫Ïapple≈∫ È∂ ⁄∞μ’Δ √‘∞ß • Ù≈‘ Ó«‘Ó±Á ’∞appleÀÙΔ Á≈ «ÚÁ∂Ù ÓßÂappleΔ, ÍappleÚ∂˜ ÷‡’ Á≈ ◊z«‘ ÓßÂappleΔ Â∂ ¡√Á ¿∞Óapple Á≈ «Úμ ÓßÂappleΔ Ï‰È≈ ÂÀ¡
¡ß«ÓzÂ√appleÕ Í≈«’√Â≈È ÁΔ ÈÚΔ∫
⁄∞‰Δ ◊¬Δ √ß√Á Á∂ CBI ÓÀ∫Ïapple≈∫ ȱß
√‘∞ß ⁄∞’≈¿∞‰ Â∂ √μÂ≈ ÂÏÁΔÒΔ ÁΔ
Íz«’«apple¡≈ Ù∞apple± ’appleÈ Ò¬Δ Í≈«’
apple≈Ù‡appleÍÂΔ ÓÓÈ±È ‘∞√ÀÈ È∂ √ß√Á
ÌÚÈ “⁄ ’ΩÓΔ ¡√À∫ÏÒΔ Á∂ ‘∂·Ò∂
√ÁÈ Á≈ Í«‘Ò≈ √ÀÙÈ Ï∞Ò≈«¬¡≈¢
«Í¤ÒΔ ’ΩÓΔ ¡√À∫ÏÒΔ Á∂ ÍzË≈È
¡μÔ≈˜ √≈«Á’ È∂ «¬√ AEÚ∂∫ √ß√ÁΔ
√ÀÙÈ ÁΔ ¡◊Ú≈¬Δ ’ΔÂΔ Â∂ CDB
ÓÀ∫ÏappleΔ ‘∂·Ò∂ √ÁÈ Á∂ ÈÚ∂∫ ÓÀ∫Ïapple≈∫ ȱß
√‘∞ß ⁄∞’≈¬Δ¢ Íz≈Í Ú∂apple«Ú¡≈∫
¡È∞√≈apple «¬Óapple≈È ÷≈È ÁΔ ¡◊Ú≈¬Δ
Ú≈ÒΔ Í≈«’√Â≈È Â«‘appleΔ’-¬∂-
«¬È√≈¯ Í≈apple‡Δ Á∂ ¡≈Ó ⁄؉≈∫ “⁄
Úμ‚Δ Í≈apple‡Δ Á∂ ÂΩapple “Â∂ √≈‘Ó‰∂
¡≈¿∞‰ Á∂ ͱapple∂ AI «ÁÈ Ï≈¡Á «¬‘
√ß√Á √ÀÙÈ Ï∞Ò≈«¬¡≈ «◊¡≈¢
√ßÌ≈ÚΔ ÍzË≈È ÓßÂappleΔ Â∂ ÍΔ. ‡Δ.
¡≈¬Δ. Ó∞÷Δ «¬Óapple≈È ÷≈È Â∂
Í≈«’√Â≈È Ó∞√«ÒÓ ÒΔ◊-ÈÚ≈˜
(ÍΔ. ¡ÀÓ. ¡ÀÒ.-¡ÀÈ.) Á∂ ÍzË≈È
Ù≈‘Ï≈˜ ÙappleΔ¯, Í≈«’√Â≈È
ÍΔÍÒ˜ Í≈apple‡Δ (ÍΔ. ÍΔ. ÍΔ.) Á∂
Ó∞÷Δ «ÏÒ≈ÚÒ Ì∞μ‡Ø ˜appleÁ≈appleΔ Â∂
√≈Ï’≈ apple≈Ù‡appleÍÂΔ ¡≈«√¯ ¡ÒΔ
˜appleÁ≈appleΔ √Ó∂ ‘Øapple ÍzÓ∞μ÷ ¡≈◊± √‘∞ß
⁄∞μ’‰ Ò¬Δ ¡√À∫ÏÒΔ “⁄ ‘≈˜apple √È¢
«¬√ ÓΩ’∂ apple≈Ù‡appleÍÂΔ È∂ ¡ÀÒ≈È
’ΔÂ≈ «’ ÍzË≈È Â∂ ¿∞Í ÍzË≈È ÁΔ
⁄؉ AE ¡◊√Â È±ß ‘ØÚ∂◊Δ¢ √ÀÙÈ
ÁΩapple≈È ÍΔ. ‡Δ. ¡≈¬Δ. Í≈apple‡Δ ÚÒØ∫
ÍzË≈È Á∂ ¡‘∞Á∂ Ò¬Δ ¡√Á ’∂√apple ȱß
È≈Ó˜Á ’ΔÂ≈ «◊¡≈, ‹Á«’
«ÚappleØËΔ «Ëapple È∂ «¬√ ¡‘∞Á∂ Á∂ Ò¬Δ
√ßÔ∞’ ¿∞ÓΔÁÚ≈apple Á∂ ÂΩapple “Â∂
ÍΔÍÒ˜ Í≈apple‡Δ Á∂ ı∞appleÙΔÁ Ù≈‘ ȱß
È≈Ó˜Á ’ΔÂ≈¢ «˜’appleÔØ◊ ‘À «’ ÍΔ.
‡Δ. ¡≈¬Δ. BE ‹∞Ò≈¬Δ 鱧 ‘Ø¬Δ¡≈∫
⁄؉≈∫ “⁄ AAF √Δ‡≈∫ ÂØ∫ «‹μ ‘≈√Ò
’apple’∂ Úμ‚Δ Í≈apple‡Δ Á∂ apple±Í “⁄ ¿∞μÌappleΔ
‘À¢ Í≈apple‡Δ “⁄ I ¡≈˜≈Á ¿∞ÓΔÁÚ≈apple≈∫
Á∂ Ù≈ÓÒ ‘؉ ÂØ∫ Ï≈¡Á √Δ‡≈∫ ÁΔ
«◊‰ÂΔ ABE Âμ’ Í‘∞ß⁄ ◊¬Δ ‘À¢
Áμ«√¡≈ ‹≈ «apple‘≈ ‘À «’ Ì≈Ú∂∫ «’
’∂∫Áapple √apple’≈apple Á≈ ‹Δ.¡Àμ√.‡Δ.
ω «apple‘À ÿ∞‡≈Ò∂ ÁΔ ‹Û∑
¡ÏØ‘appleÕ Úμ÷-Úμ÷ ‡À’√≈∫ 鱧 «¬’Ø ‡À’√ Á∂ Á≈«¬apple∂ «Ú⁄ «Ò¡≈¿∞‰ Â∂ ⁄Øapple ÓØappleΔ
ÏßÁ ’appleÈ Á∂ ¿∞Á∂Ù È≈Ò «Ò¡≈∫Á≈ ‹Δ.¡Àμ√.‡Δ. «ÏμÒ ı∞Á ‘Δ ⁄Øapple ÓØappleΔ Ï‰ ’∂
√apple’≈apple 鱧 ’appleØÛ≈∫ apple∞ͬ∂ Á≈ ⁄±È≈ Ò≈ «apple‘≈ ‘À Õ ‹Δ.¡Àμ√.‡Δ. «‘ B ÈßÏapple Á≈
’ßÓ ’appleÈ Ú≈Ò∂ ÒØ’ Úμ‚∂ ÍμËapple “Â∂ ’Ó≈¬Δ ’apple apple‘∂ ‘È Õ «‹√ ’≈appleÈ ‹Δ.¡Àμ√.‡Δ.
ÿ∞‡≈Ò≈ ÁΔ ‹Û∑ ω «apple‘≈ ‘À Õ ⁄Øapple ÓØappleΔ appleØ’‰ Ò¬Δ Ï«‰¡≈ «¬‘ ’≈ȱßÈ ı∞Á ‘Δ
⁄Øapple ÓØappleΔ Ï‰ «apple‘≈ ‘À Õ Íß‹≈Ï Á∂ ¡ÏØ‘apple √Ó∂ Úμ÷-Úμ÷ Ù«‘apple≈∫ «Ú⁄, apple≈‹√Ê≈È
¡Â∂ «ÁμÒΔ √Ó∂ ‘Øapple Ê≈Ú≈∫ “Â∂ ‹Δ.¡Àμ√.‡Δ. ÁΔ ⁄Øapple ÓØappleΔ apple≈‘Δ∫ ’Ó≈¬Δ ’ΔÂΔ ‹≈
apple‘Δ ‘À Õ Úμ‚Δ «◊‰ÂΔ «Ú⁄ ‹≈¡ÒΔ ¯appleÓ≈∫ “Â∂ «ÏμÒ Ï‰≈ ’∂ √apple’≈apple ÂØ∫ ÍÀ√≈
Ú√±«Ò¡≈ ‹≈ «apple‘≈ ‘À Õ ‹Δ.¡Àμ√.‡Δ. apple≈‘Δ∫ √apple’≈apple 鱧 ⁄±È≈ Ò◊≈¿∞‰ Ú≈«Ò¡≈∫
Á∂ ◊À∫◊ ω ◊¬∂ ‘È Õ ‹Ø ’≈ˆ˜≈∫ «Ú⁄ ’appleØÛ≈∫ Á∂ «ÏμÒ ’μ‡ ◊¬∂ ¡À≈‡appleΔ¡≈∫
ÿ∞Ó≈-ÿ∞Ó≈ ’∂ Ï≈¡Á “⁄ «appleÎß‚ apple≈‘Δ∫ apple≈ÙΔ Ú≈Í√ ÒÀ ’∂ √apple’≈apple ÁΔ¡≈∫ ¡μ÷≈∫
«Ú⁄ «Óμ‡Δ Í≈¬Δ ‹≈ apple‘Δ ‘À Õ
ÓßÂappleΔ Óß‚Ò ÁΔ √±⁄Δ ¡‹∂ Âμ’
ÂÀ¡ È‘Δ∫ ’ΔÂΔ ◊¬Δ, «¬√ Á∂
Ï≈Ú‹±Á Ù≈‘ Ó«‘Ó±Á ’∞appleÀÙΔ È±ß
«ÚÁ∂Ù ÓßÂappleΔ, ÍappleÚ∂˜ ÷‡’ ȱß
◊z«‘ ÓßÂappleΔ Â∂ ¡√Á ¿∞Óapple 鱧 «ÚμÂ
ÓßÂapple≈Ò∂ ÁΔ ’Ó≈È «ÓÒ‰≈ Ò◊Í◊
ÂÀ¡ ‘À¢ «¬Óapple≈È ı≈È «ÚμÂ
Ó≈Ó«Ò¡≈∫ Á∂ √Ò≈‘’≈apple Á∂ ÂΩapple “Â∂
È≈ÓΔ ’≈appleØÏ≈appleΔ Â∂ √≈Ï’≈
Â≈È≈Ù≈‘ ÍappleÚ∂˜ Ó∞Ùμapple¯ Á∂ ÓßÂappleΔ
Óß‚Ò “⁄ Ù≈ÓÒ apple‘∂ ¡ÏÁ∞Ò apple˜≈’
Á≈¿±Á 鱧 «ÈÔ∞’ ’apple √’Á∂ ‘È¢
ÈÚ∂∫ ÍzË≈È ÁΔ ⁄؉ Á∂ Ï≈¡Á ‘Δ
ÈÚ∂∫ ÍzË≈È ÓßÂappleΔ ÁΔ ⁄؉ ’ΔÂΔ
‹≈Ú∂◊Δ ¡Â∂ ÍΔ. ‡Δ. ¡≈¬Δ. Á∂ Ó∞μ÷
¡‘∞Á∂ Ò¬Δ «¬Óapple≈È ı≈È È±ß
È≈Ó˜Á ’ΔÂ≈ «◊¡≈ ‘À¢ ¿∞μËapple
«ÚappleØËΔ ÷∂Ó∂ ÚÒØ∫ √≈∫fi∂ ÂΩapple “Â∂
«¬Óapple≈È ı≈È Á∂ «Úapple∞μË Ù≈‘Ï≈˜
ÙappleΔ¯ 鱧 È≈Ó˜Á ’ΔÂ≈ «◊¡≈ ‘À¢
Ó≈‘apple≈∫ Á≈ ’«‘‰≈ ‘À «’ Í≈«’ “⁄
ÈÚΔ∫ Ï‰Δ √apple’≈apple 鱧 ÍΔ. ¡ÀÓ.
¡ÀÒ. ¡ÀÈ. Á∂ apple±Í “⁄ «ÚappleØËΔ «Ëapple
ÚÒØ∫ ’¬Δ Úμ‚Δ¡≈∫ ⁄∞‰ΩÂΔ¡≈∫ Á≈
√≈‘Ó‰≈ ’appleÈ≈ ÍÀ √’Á≈ ‘À¢ ÍΔ.
ÍΔ. ÍΔ. Â∂ Ó∞«‘Á≈ Ó‹«Ò√-¬∂-
¡ÓÒ (¡ÀÓ. ¡ÀÓ. ¬∂.) ÁΔ¡≈∫ AE
√Δ‡≈∫ Á∂ È≈Ò Í≈«’√Â≈È Ó∞√«ÒÓ
ÒΔ◊-ÈÚ≈˜ ÁΔ¡≈∫ √Δ‡≈∫ ÁΔ ’∞μÒ
«◊‰ÂΔ HB Âμ’ Í‘∞ß⁄ ◊¬Δ ‘À¢
«¬È∑≈∫ «ÂßÈ≈∫ Í≈apple‡Δ¡≈∫ ÚÒØ∫
◊·‹ØÛ ’ΔÂ≈ «◊¡≈ ‘À¢ ¿∞μËapple ÍΔ.
‡Δ. ¡≈¬Δ. Í≈apple‡Δ 鱧 G √Δ‡≈∫ Ú≈ÒΔ
Ó∞«‘Á≈ ’ΩÓΔ Ó±ÚÓÀ∫‡, E √Δ‡≈∫
Ú≈ÒΔ ÏÒØ«⁄√Â≈È ¡Ú≈ÓΔ Í≈apple‡Δ
(ÏΔ. ¬∂. ÍΔ.), D √Δ‡≈∫ Ú≈ÒΔ
ÏÒØ«⁄√Â≈È ÈÀÙÈÒ Í≈apple‡Δ (ÏΔ.
¡ÀÈ. ÍΔ.), C √Δ‡≈∫ Ú≈ÒΔ
Í≈«’√Â≈È Ó∞√«ÒÓ ÒΔ◊ (ÍΔ.
¡ÀÓ. ¡ÀÒ.), C √Δ‡≈∫ Ú≈ÒΔ ◊zÀ∫‚
‚ÀÓØ’z∂«‡’ ¡Ò≈«¬ß√ (‹Δ. ‚Δ. ¬∂.)
Â∂ A-A √Δ‡≈∫ Ú≈ÒΔ ¡Ú≈ÓΔ
Ó∞√«ÒÓ ÒΔ◊ Â∂ ‹Ó±appleΔ ÚÂÈ
Í≈apple‡Δ Á∂ √Ó∂ F ¤Ø‡∂ ÁÒ≈∫ Á≈
√ÓappleÊÈ ‘≈√Ò ‘À¢
Sandwell Wolverhampton
Birmingham & Solihull Plated
Vehicle available
• Cars, Multi Seaters, 9 Seaters & Prestige
• Replacement Taxis & Private Hire
• Recovery & Storage
Personal
Injury
Specialist
16/08/2018
7
Úß‚ ÁΔ ⁄Δ√ ÿ‡≈¬∂◊Δ
«¬Óapple≈È ÷≈È ÁΔ √apple’≈apple
⁄ß‚Δ◊Û∑Õ Ì≈appleÂ-Í≈«’√Â≈È ÁΔ
Úß‚ 鱧 Ì≈Ú∂∫ G@ √≈Ò ÏΔ ◊¬∂ Íapple
‘≈Ò∂ ÚΔ «¬√ Úß‚ Á≈ ÁappleÁ ’¬Δ
ÒØ’ ¡≈͉∂ √ΔÈ∂ «Úμ⁄ ¤∞Í≈¬Δ ÏÀ·∂
‘È¢ ‘∞‰ Í≈«’√Â≈È «Úμ⁄ «¬Óapple≈È
ı≈È ÁΔ ¡◊Ú≈¬Δ «Úμ⁄ ÈÚΔ∫
√apple’≈apple Ï‰È ‹≈ apple‘Δ ‘À¢ ¡«‹‘∂
«Úμ⁄ ¡ß«ÓzÂ√apple Á≈ «¬μ’ Í«appleÚ≈apple ‘À
‹Ø Úß‚ Ú∂Ò∂ Ì≈apple apple«‘ «◊¡≈¢ ¿∞È∑≈∫
Á∂ Ï≈’Δ «appleÙÂ∂Á≈apple Í≈«’√Â≈È ⁄Ò∂
◊¬∂ √È¢ «¬√ Í«appleÚ≈apple 鱧 «¬Óapple≈È
÷≈È ÁΔ √apple’≈apple ÂØ∫ ¿∞ÓΔÁ ‘À «’
¿∞È∑≈∫ 鱧 Í≈«’√Â≈È Á≈ ÚΔ˜≈ ÒÀ‰
“⁄ ¡≈¿∞∫ÁΔ¡≈∫ Ó∞Ù’Ò≈∫ Á≈ ‘μÒ
’apple∂◊Δ¢ «¬√ Í«appleÚ≈apple ÁΔ¡≈∫ Íß‹
ËΔ¡≈∫ ÚΔ Í≈«’√Â≈È «Úμ⁄
«Ú¡≈‘Δ¡≈∫ ‘Ø¬Δ¡≈∫ ‘È¢
Ô±«È√ ÷≈È È≈∫ Á∂ «Ú¡’ÂΔ Á∂
Í∞apple«÷¡≈∫ È∂ Úß‚ Ú∂Ò∂ Í≈«’√Â≈È
ÁΔ Ï‹≈¬∂ ¡ß«ÓzÂ√apple, Ì≈apple «Úμ⁄
apple«‘‰ 鱧 Âapple‹Δ‘ «ÁμÂΔ ‹Á«’
Ï≈’Δ √≈apple≈ Í«appleÚ≈apple Í≈«’√Â≈È
⁄Ò≈ «◊¡≈¢ Ô±«È√ ÷≈È Á≈
Í«appleÚ≈apple ¡ß«ÓzÂ√apple Á∂ ‘≈Ò ◊∂‡
«¬Ò≈’∂ «Úμ⁄ Ô±«È√ ‘Ø‡Ò ⁄Ò≈
«apple‘≈ ‘À¢
Í«appleÚ≈apple Á∂ Ó∞÷Δ Ô±«È√ Ó∞‘ßÓÁ
ÁΔ √≈Ò B@@D «Úμ⁄ ÓΩ ‘Ø ◊¬Δ
√Δ¢ ¡≈Í‰Δ ÓΩ ÂØ∫ Í«‘Ò≈∫ ¿∞È∑≈∫
¡≈Í‰Δ¡≈∫ Íß‹ Ï∂‡Δ¡≈∫ Á∂ «Ú¡≈‘
Í≈«’√Â≈È ¡≈Í‰Δ¡≈∫
«appleÙÂ∂Á≈appleΔ¡≈∫ «Úμ⁄ ’apple «ÁμÂ≈¢
Ô±«È√ ı≈È ÁΔ¡≈∫ Íß‹ Ï∂‡Δ¡≈∫
Í≈«’√Â≈È Á∂ Úμ÷ Úμ÷ Ù«‘apple≈∫
Ò≈‘Ωapple, ’apple≈⁄Δ Â∂ ’Ø«¬‡≈ «Úμ⁄
apple«‘ßÁΔ¡≈∫ ‘È¢
Ô±«È√ Á≈ Í«appleÚ≈apple Í≈«’√Â≈È
«Ú¡≈‘Δ¡≈∫ ¡≈Í‰Δ¡≈∫ ËΔ¡≈∫ Á∂
Á∞μ÷-√∞÷ “⁄ ÙappleΔ’ ‘؉ ÁΔ ’Ø«ÙÙ
“⁄ apple«‘ßÁ≈ ‘À Íapple Í«appleÚ≈apple Á∂ Ó∞÷Δ
appleÎΔ ¡«‘ÓÁ È∂ “¬∂ÏΔÍΔ √≈∫fi≈“ ȱß
Áμ«√¡≈ «’ ¿∞È∑≈∫ 鱧 ÚΔ˜≈ ÒÀ‰
«Úμ⁄ «¬ßÈΔ Ó∞Ù’Ò ¡≈¿∞∫ÁΔ ‘À «’
’¬Δ Ú≈apple Â≈∫ ¿∞È∑≈∫ Á≈ ÚΔ˜≈ ÒÀ‰ ȱß
ÓÈ ‘Δ È‘Δ∫ ’appleÁ≈¢
¿∞È∑≈∫ Áμ«√¡≈ «’ ¡ßÏÀ√Δ ⁄≈‘∂
Ì≈apple ÁΔ ‘ØÚ∂ ‹≈∫ Í≈«’√Â≈È ÁΔ
«¬È∑≈∫ “⁄ ’ßÓ ’appleÁ∂ ¡«Ë’≈appleΔ ’¬Δ
Ú≈apple ¡«‹‘Δ¡≈∫ ÷appleΔ¡≈∫-÷appleΔ¡≈∫
◊μÒ≈∫ ’appleÁ∂ ‘È «‹√ È≈Ò ÓÈ È±ß
Á∞μ÷ Òμ◊Á≈ ‘À¢ Í«appleÚ≈apple ÁΔ √Ì ÂØ∫
Ϙ∞apple◊ Â∂ Ó∞÷Δ √∞appleμ¬Δ¡≈ È∂ ÚΔ
¡≈͉∂ ÁappleÁ 鱧 «Ï¡≈È ’apple«Á¡≈∫
«¬Óapple≈È ÷≈È ÂØ∫ ¿∞ÓΔÁ ’ΔÂΔ «’
¿∞È∑≈∫ 鱧 ÚΔ˜∂ √ÏßËΔ ’Ø¬Δ Ó∞Ù«’Ò
È‘Δ∫ ¡≈¬∂◊Δ ¡Â∂ È≈Ò ‘Δ Óß◊
’ΔÂΔ «’ ¡ßÏÀ√Δ Á≈ ÁÎÂapple
¡ß«ÓzÂ√apple ⁄ ÚΔ ÷Ø«Ò∑¡≈ ‹≈Ú∂¢
’·±¡≈ ’≈∫‚ - Ó∞μ÷ √≈«‹Ù’appleÂ≈ ÚÒØ∫ ı∞Á’∞ÙΔ ÁΔ ’Ø«ÙÙ, Ó≈ÓÒ≈ Áapple‹
Í·≈È’Ø‡Õ ’·±¡≈ ‹Ïapple ‹È≈‘ Â∂ ’ÂÒ
’≈∫‚ Ó≈ÓÒ∂ ÁΔ «˜Ò∑≈ √ÀÙÈ ¡Á≈ÒÂ
Í·≈Ȓ؇ «Ú÷∂ √ı √∞appleμ«÷¡≈ ÍzÏßË≈∫ ‘∂·
¡μ‹ √∞‰Ú≈¬Δ ‘Ø¬Δ Â∂ ÁØÙΔ¡≈∫ 鱧 «˜Ò∑≈
¡Á≈Ò «Ú÷∂ Í∂Ù ’ΔÂ≈ «◊¡≈ Õ √∞‰Ú≈¬Δ
ÁΩapple≈È BE ◊Ú≈‘≈∫ ÁΔ ◊Ú≈‘Δ Á≈ ’ßÓ
Ó∞’ßÓÒ ‘Ø «◊¡≈ Â∂ BFÚ∂∫ ◊Ú≈‘ ‹ßÓ±-
’ÙÓΔapple Í∞«Ò√ «Ú⁄ ÂÀÈ≈ Í∞«Ò√ ¡«Ë’≈appleΔ
ÓÁÈ Ò≈Ò ÁΔ ◊Ú≈‘Δ ‘Ø¬Δ «‹√ “Â∂ Ï⁄≈¡
Íμ÷ Á∂ Ú’ΔÒ≈∫ Á∂ ÍÀÈÒ ÚÒØ∫ ¡≈¿∞∫Á∂ ’μÒ∑
’apple≈√ ÍzÙÈ ’ΔÂ∂ ‹≈‰◊∂ Õ «ÓÒΔ ‹≈‰’≈appleΔ
Ó∞Â≈«Ï’ «¬√ ’∂√ Á∂ Ó∞÷ √≈«˜Ù ’appleÂ≈
Â≈«ÒÏ ‘∞√ÀÈ ÚÒØ∫ ÏΔÂ∂ ’μÒ∑ ı∞Á’∞ÙΔ ’appleÈ
ÁΔ ’Ø«ÙÙ ’ΔÂΔ ◊¬Δ «‹√ 鱧 ÒÀ ’∂ ‹ßÓ±-
’∂appleÒ≈ ”⁄ ‘Û∑ Á≈ ’«‘apple BI
ÓΩÂ≈∫, ED@@@ ÒØ’ Ï∂ÿapple
«Âapple±ÚÈßÂÍ∞appleÓÕ ’∂appleÒ≈
“⁄ Ì≈appleΔ Ï≈«appleÙ ÂØ∫ Ï≈¡Á
‘Û∑≈∫ È≈Ò ‚ÀÓ≈∫ ¡Â∂
Á«apple¡≈Ú≈∫ “⁄ Í≈‰Δ Á≈
ÍμËapple ÚË ‹≈‰ ’≈appleÈ
‘∞‰ Âμ’ BI ÒØ’≈∫ ÁΔ ÓΩÂ
‘Ø ⁄∞μ’Δ ‘À ¡Â∂ Ò◊Í◊
ED@@@ ÒØ’ Ï∂ÿapple ‘Ø ◊¬∂
‘È Õ √±Ï∂ Á∂ √μ ‘Û∑
ÍzÌ≈«Ú «˜«Ò∑¡≈∫ “⁄
¯Ω‹ 鱧 ÒØ’≈∫ 鱧 √∞appleμ«÷¡Â
Ê≈Ú≈∫ “Â∂ Í‘∞ß⁄≈¿∞‰ Á∂
’ßÓ “⁄ Ò◊≈«¬¡≈ «◊¡≈
‘À Õ «¬’ √apple’≈appleΔ
¡«Ë’≈appleΔ È∂ Áμ«√¡≈ «’
ECE@A ÒØ’≈∫ 鱧 Úμ÷-
Úμ÷ Ê≈¬Δ≈ ω≈¬∂ ◊¬∂ DCI apple≈‘Â
’À∫Í≈∫ “⁄ appleμ«÷¡≈ «◊¡≈ ‘À Õ
√ÀÒ≈ÈΔ¡≈∫ Á∂ Í‘≈ÛΔ «˜Ò∑∂ «¬Á±’Δ
“⁄ Á≈ıÒ ‘؉ “Â∂ Í≈ÏßÁΔ Ò◊≈¬Δ
◊¬Δ ‘À Õ ’Ø˜Δ’Ø‚ “⁄ Úμ÷-Úμ÷
Ê≈¬Δ ¯√∂ ÒØ’≈∫ 鱧 ’섉 Ò¬Δ √ÀÈ≈
Á∂ ‹Ú≈È≈∫ ÚÒØ∫ ¤Ø‡∂ Í∞μÒ Ï‰≈¬∂ ‹≈
apple‘∂ ‘È Õ «¬Á±’Δ ‚ÀÓ “⁄Ø∫ ‘Øapple Í≈‰Δ
¤μ‚‰ ÁΔ √ßÌ≈ÚÈ≈ Á∂ ÓμÁ∂˜Èapple
’ÙÓΔapple ÁΔ √≈∫Ï≈ Í∞«Ò√ ÚÒØ∫ ¿∞√ Á∂« ıÒ≈¯
Ë≈apple≈ C@I «‘ «¬’ ‘Øapple Ó≈ÓÒ≈ Áapple‹
’apple’∂ ’≈appleÚ≈¬Δ ’ΔÂΔ ◊¬Δ ‘À Õ √∞‰Ú≈¬Δ
¿∞Íappleß ÍμÂapple’≈apple≈∫ È≈Ò ◊μÒÏ≈ ’apple«Á¡≈∫
Ï⁄≈¡ Íμ÷ Á∂ Ú’ΔÒ ¬∂.’∂. √≈‘ÈΔ ¡Â∂
¡À‚ÚØ’∂‡ Ó≈: ÓØ‘È Ò≈Ò È∂ «’‘≈ «’
«¬μÊ∂ ¡Â∂ È≈Ò Òμ◊Á∂ «˜«Ò∑¡≈∫
“⁄ appleÀμ‚ ¡Òapple‡ ‹≈appleΔ ’ΔÂ≈ «◊¡≈
‘À Õ √±Ï∂ Á∂ √Àapple √Í≈‡≈ ÓßÂappleΔ ’∂.
√∞apple∂∫ÁappleÈ È∂ Áμ«√¡≈ «’ Ó∞È∂apple “⁄
BD «ÚÁ∂ÙΔ¡≈∫ √Ó∂ ¯√∂ E@
√ÀÒ≈ÈΔ¡≈∫ 鱧 √∞appleμ«÷¡Â Ê≈Ú≈∫ “Â∂
Í‘∞ß⁄≈«¬¡≈ «◊¡≈ ‘À Õ Ó∞μ÷ ÓßÂappleΔ
È∂ ‘Û∑ ÍzÌ≈«Ú ı∂Âapple≈∫ Á≈
‹≈«¬˜≈ «Ò¡≈ Õ
Â≈«ÒÏ ‘∞√ÀÈ Á∂« ıÒ≈¯ ‹ßÓ±-’ÙÓΔapple Á∂
Úμ÷-Úμ÷ Ê≈«‰¡≈∫ «Ú⁄ Úμ÷-Úμ÷ Ó√«Ò¡≈∫
«Ú⁄ Ó≈ÓÒ∂ Áapple‹ ’ΔÂ∂ ◊¬∂ ‘È Á∂« ıÒ≈¯
¡Àμ√.¡≈¬Δ.‡Δ. ÁΔ ‹≈∫⁄ ‘Ø‰Δ ⁄≈‘ΔÁΔ ‘À Õ
¿∞È∑≈∫ Áμ«√¡≈ «’ Â≈«ÒÏ ÚÒØ∫ √∞ÍappleΔÓ ’Øapple‡
«Ú⁄ ¡apple˜Δ Í≈¬Δ ◊¬Δ ‘À «’ ¿∞√ 鱧 «ÏÈ≈∫
«’√∂ ¡ÀÎ.¡≈¬Δ.¡≈apple. Á∂ «◊Õ¯Â≈apple ’apple’∂
‹ßÓ±-’ÙÓΔapple Í∞«Ò√ ÚÒØ∫ ÂÙμÁÁ ’ΔÂ≈ ‹≈
«apple‘≈ ‘À ‹Ø «’ ˆÒ ‘À, «’¿∞∫«’ Â≈«ÒÏ
‘∞√ÀÈ È±ß √≈∫Ï≈ Í∞«Ò√ ÚÒØ∫ ‹Ïapple ‹È≈‘ Á∂
Ó≈ÓÒ∂ «Ú⁄ Ó≈ÓÒ≈ Áapple‹ ’apple’∂ «◊Õ¯Â≈apple
’ΔÂ≈ «◊¡≈ ‘À Õ ¿∞È∑≈∫ Áμ«√¡≈ «’ Â≈«ÒÏ
ÚÒØ∫ √∞ÍappleΔÓ ’Øapple‡ «Ú⁄ Í≈¬Δ ¡ÍΔÒ Á∂
√∞‰Ú≈¬Δ ¡≈¿∞∫Á∂ ’μÒ∑ ‘ØÚ∂◊Δ Õ
07958-320-320 07929-673-710
46 Summer Road Erdington, Birmingham B23 6UR
TeL : 0121 373 7777 | Fax : 0121 377 6382
Email : inforoyalclaims.com.uk | Web. www.royalclaims.co.uk