You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PANORAMA<br />
80<br />
Mikro-filamanlara<br />
en az poliüretan diskler kadar<br />
iyi muamele eden<br />
seramik friksiyon diskleri<br />
“Ceramic friction<br />
discs treating micro-filaments<br />
as gently as pu discs”<br />
Hans-Dieter Weber, Rauschert GmbH<br />
Teddy Huang, Rauschert GmbH<br />
DTY iplik endüstrisi, mikro filamentler ve<br />
yığın boyamalı ürünler yönünde net<br />
bir eğilim göstermektedir. Bu nedenle,<br />
tekstil makinelerinin temel bileşenleri,<br />
otomotiv endüstrisi gibi müşterilerin<br />
artan taleplerini karşılayacak şekilde<br />
uyarlanmalıdır. Yeni nesil seramik friksiyon<br />
diskleri, PU (Poliüretan) disklerle karşılaştırılabilir<br />
gelişmiş özellikler sergiler ve<br />
böylece bu yüksek standartları karşılar.<br />
The DTY industry shows a clear trend towards micro-filaments<br />
and dope-dyed products. Therefore key<br />
components of textile machines have to be adapted<br />
to meet increasing demands from customers such<br />
as the automotive industry. New generation ceramic<br />
friction discs show improved properties comparable<br />
to PU discs and thus meet these high standards.<br />
TEKSTİL & TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | <strong>2018</strong><br />
Uzmanlarımız yumuşak filamanlar ve sert<br />
seramik eşdeğerleri arasındaki tribolojik<br />
etkileşimleri anlamaktadır. Tasarlanmış<br />
yüzey özellikleri ve üstün seramik<br />
malzeme özellikleri, üreticilere üretkenlik,<br />
hizmet ömrü ve tekstil kalitesi açısından<br />
avantaj sağlar. Gerginliği son derece<br />
yüksek olan DTY bileşenlerinin çoğu, iplik<br />
taşıma milleri W1 ve W2 arasında bulunur.<br />
Burada üç eksenli yalancı büküm<br />
iğine ve özellikle de çalışma disklerine<br />
yakından bakalım: (Şekil 1)<br />
Son kullanıcıların beklentileri<br />
aşağıdaki gibidir<br />
• düşük değişkenlik katsayılarında tanımlanmış<br />
ve tutarlı çalışma koşulları •<br />
uzun servis ömrü ve buna bağlı olarak<br />
Şekil 1: Solide seramik bileşenlere sahip Tip 8 iğ<br />
Figure 1: Type 8 spindle with solide ceramic components
Change language