Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PANORAMA<br />
92<br />
TEKSTİL & TEKNİK | EYLÜL | SEPTEMBER | <strong>2018</strong><br />
Mählmann, nonwoven talebi 2002’den beri<br />
artmaktadır. Bu devam eden büyümenin<br />
nedeni nedir?<br />
Büyük miktarlarda jeotekstiller gerektiren,<br />
özellikle Çin ve Hindistan’da ve diğer gelişmekte<br />
olan ülkelerde büyük altyapı programları<br />
uygulanıyor. Bu, jeotekstillerdeki nonwovenların<br />
kullanımıyla ilgili olarak yüzde altı oranında bir<br />
yıllık büyümeye yol açmıştır. Bunun yanı sıra,<br />
pek çok üretici sürekli olarak yeni ve yenilikçi<br />
uygulamalar geliştirmektedir; bunların içinde<br />
geotekstil gibi nonwovenlar klasik malzemelerin<br />
yerini almaktadır.<br />
Klasik malzemelerin yerini neden nonwovenlar<br />
alır ve nerede kullanılabilirler?<br />
Klasik malzemeler, nonwoven’lar ile değiştirilmektedir<br />
çünkü bunlar çok daha fazla yönlüdür.<br />
Nonwovenlar, jeo-sentetikler oluşturmak<br />
için kabarcık filmleri, geomembranlar ve<br />
geogridler gibi diğer yapılar ile birleştirilebilir.<br />
Bunlar aynı anda çeşitli işlevleri yerine getirmek<br />
için kompozit olarak kullanılma amacına<br />
sahiptir. Nonwovenlar, penetrasyon koruması,<br />
drenaj, takviye ve ayırma işlemlerinde çeşitli<br />
işlevler sağlamak için zaten kullanılmaktadır. Bir<br />
kez kurulduktan sonra barajları ve imha alanlarını<br />
korumaya yardımcı olmak için kullanılırlar,<br />
fakat aynı zamanda alt tabakanın yol ve<br />
demiryolu inşaatındaki yük taşıma kapasitesini<br />
bile görünür olmaksızın arttırırlar.<br />
Dr. Mählmann, the demand for nonwovens has<br />
been rising since 2002. What is the reason for<br />
this ongoing growth?<br />
Huge infrastructure programs, particularly in<br />
China and India as well as in other emerging<br />
countries, are being implemented, for which<br />
large volumes of geotextiles are required. This<br />
has led to a six-percent annual growth with<br />
regards to the use of nonwovens in geotextiles.<br />
Besides that, many manufacturers are continually<br />
developing new and innovative applications,<br />
in which nonwovens such as geotextile<br />
are often replacing classical materials.<br />
Why are classical materials being replaced by<br />
nonwovens and where can they be used?<br />
Classical materials are being replaced by<br />
nonwovens because they are much more<br />
versatile. Nonwovens can be combined with<br />
other structures such as bubble films, geomembranes<br />
and geogrids to create so-called<br />
geo-synthetics. Those have the aim of being<br />
used as composites for fulfilling several functions<br />
at the same time. Nonwovens are already<br />
being used to provide various functions in penetration<br />
protection, drainage, reinforcement<br />
and separation.Once installed they are used<br />
to help secure dams and disposal sites but also<br />
increase the load-bearing capacity of the<br />
substrate in road, path and railroad construction,<br />
without even being visible.