April 05 N
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ì[ài¡ì¤ºà ììA¡Òü šàÒàØ š¤óìt¡¹ l¡üš¹
&A¡i¡à "àA¡Èóo "àì[¡ú šàÒàìØ ìA¡àà*
ë¤Øàìt¡ ·à¤à¹ A¡à Ç¡ìºÒü ³i¡à
"àì–ƒ ëìW¡ l¡ük¡t¡¡ú áA¡”} t¡J ìt¡à áì\
ë¹à\K๠A¡¹t¡à³ à, t¡àÒü ë¤Øàìà Jå¤
&A¡i¡à ÒÚ á ëΠγìÚ¡ú
á¤á®¡ á¤ìƒÅã ái¡ ᮡ W¡¸àììº
"¸à¸ìƒ¹ ƒå@ÎàÒáÎA¡ A¡à·óA¡ºàš ëƒJìt¡
ëƒJìt¡ ³ì Òìt¡à Ç¡‹å áA¡ ái¡á®¡ìt¡Òü ëƒìJ
·àì¤à¡? "à³¹à áì\¹à áA¡ áA¡[å A¡¹ìt¡ šàá¹
à¡? &Òü ¹A¡³ Îàt¡ šàòW¡ áW¡”zà A¡¹ìt¡ A¡¹ìt¡
A¡àKì\ &A¡áƒ ‘ÒàÒü-ìi¡A¡ "¸àl¡ì®¡e¡àÎó’-
&¹ ®¡¸àẠyû¡áÅñ-&¹ 좡àìi¡à ëƒJºà³¡ú
&샹 ÎìU ì·àKàì·àK A¡ì¹Òü ë¤á¹ìÚ
šìØá[ºà³ &A¡ ᤚ]A¡ "ᮡ·àì¡ú
®¡¸àẠyû¡áÅñ ÒìZ[ ƒåÒü šàÒàìع
Wè¡ØàÚ ƒáØ ë¤òì‹ ëÎi¡à ‹ì¹ &A¡ šàÒàØ
ììA¡ "¸ šàÒàìØ ·à*Úà¡ú ³‹¸Jàì
1000 ¢å¡ìi¡¹ ë¤áÅ K®¡ã¹ l¡üšt¡¸A¡à¡ú
ƒåQói¡à Qi¡ìº ì¤à‹ ÒÚ ëƒÒi¡à* Jåòì\ šà*Úà
·àì¤ à¡ú ‘¹¸àìšáºñ’ Òº ƒáØ ‹ì¹Òü
šàÒàìع Wè¡Øà ììA¡ ãìW¡ ëì³ "àÎà¡ú
šåì¹à γÚi¡àÒü ëƒÒi¡à ìÒà¹àÒüì\ài¡àº
"¤Ñ‚àÚ Åèì¸ c塺ìt¡ àìA¡¡ú &Òü "¤Ñ‚àÚ
Źãì¹¹ *\ šøàÚ 10 Kåo ë¤ìØ ·àÚ¡ú
ŒÂÉËÏππ
·ö⁄‡·Œ
ÎA¡àº ÎàìØ "ài¡i¡àÚ A¡º¸ào-
&¹ ¤àÎиàì“¡ "à³¹à \ìØà ÒÒü¡ú ì³ài¡ 7
\ ¡ú 5 \ "ñÅNøÒoA¡à¹ã * ƒå’\
KàÒül¡¡ú "àá³ [àØà ΤàÒü ³¹àk¡ã¡ú &¹ ³ì‹¸
ƒåÒü ì¤à ëÒà * tõ¡áœ šøàÚ "Žê¡, 2 ¢å¡ìi¡¹
ë¤áÅ ëƒJìt¡ šàÚ à¡ú Qsi¡à JàìA¡ ¤àìÎ
·à¤à¹ š¹ àìQài¡-&¹ t¡ºàÚ ìšð[àºà³¡ú
Îà³à¸ áA¡[å \ºJà¤à¹ ìJìÚ Åå¹ç¡ Òº
"à³à샹 ìi¡öáA¡ñ¡ú áŤà\ã¹ ¹à\ì{« àìQài¡
á[º ¤¸àšà¹ã샹 ·àt¡àÚàìt¡¹ ¹àÑzà¡ú ëÎÒü
γÚ* àáA¡ "Aô¡i¡öÚ-&¹ šøW¡º á[º, ·à
‘¹g’ à³A¡ &A¡ á¤Åຠšàì¹¹ QØàÚ
\³à A¡ì¹ ÎìŽê¡ì¤ºà \㤋 ƒåìKó áìÚ
·à*Úà Òt¡¡ú ·áƒ* &Òü ¹àÑzàÚ á¤šìƒ¹
δ±à¤à A¡³¡ú t¡ì¤ Ç¡A¡ìà šàt¡à¹
A¡àìšóìi¡¹ l¡üš¹ W¡ºìt¡ áKìÚ šà áš[ìº
šàì¹ \J³ Ҥ๠δ±à¤à šø¤º¡ú
4Qsi¡à¹* ë¤áÅ ìi¡öáA¡ñ A¡¹à¹ š¹ àìQàìi¡
ëšð[ìà ·àÚ¡ú ·t¡ l¡üšì¹ l¡ük¡á[ ë¹à샹
t¡àš t¡t¡ ¤àØì[¡ú "ì‡ýó¡A¡ ¹àÑzà ëšð[ìt¡Òü
ìQì³ šøàÚ ál¡ÒàÒüìl¡öŠҤ๠³ìt¡à "¤Ñ‚à¡ú
ÎìU¹ Τ \º A¡J ìÅÈ, Kºà Ç¡áA¡ìÚ
A¡àk¡, t¡¤å* &áKìÚ W¡ìºá[¡ú "àØàÒüìi¡
àKàƒ Wè¡ìØ๠A¡à[àA¡àá[ ìšð[ºà³¡ú ëÎJàì
šøAõ¡át¡ á@Ç¡»¡ á³à칺 *Úài¡àì¹¹ i¡¸àS¡
ít¡¹ã A¡ì¹ ë¹ìJì[¡ú t¡J Îà³ì "³õt¡
àA¡ìº* t¡à ë¢¡ìº "à³¹à "àìK \ºÒü
ìJt¡à³¡ú &A¡iå¡ l¡üšì¹Òü áŤà\ã¹ íθ샹
á¤Åøàì³¹ \¸ šà¹ ëA¡ìi¡ ÒºQì¹¹ ³ìt¡à
ít¡¹ã A¡¹à á[º¡ú ëÎJàì "à³¹à ìJìt¡
¤Îºà³¡ú ¤Î๠"àìK ƒå’ìW¡àJ ®¡ì¹ &A¡¤à¹
šøAõ¡át¡¹ "¤oóãÚ ëÎï–ƒ·ó ëƒìJ áºà³¡ú
àìQài¡
\㤋
JàØà šàÅóã
"ᮡ·à
"ìºàA¡ A塳๠à
¤õÒÑšát¡, &ášøº 2005 25 24092707 / 9869502722