April 05 N

Îñ¤àƒ šø¤àÒ Îñ¤àƒ šø¤àÒ Îñ¤àƒ šø¤àÒ Îñ¤àƒ šø¤àÒ Îñ¤àƒ šø¤àÒ
Îñ¤àƒ šø¤àÒ
Îñ¤àƒ šø¤àÒ
¢¡àТå¡l¡ Jà*
"ÎåJ ¤àØà*
ºì¹º "¸à“¡ Òàáló¡¹ Òàáló¡ìA¡ ëƒìJ "à³¹à
A¡t¡Òü à ëÒìÎá[¡ú áA¡”} &Òü ·åìK,
*Òü¹A¡³ ƒàì³àƒ¹ ìÅk¡ Òìº ƒåKóát¡¹ "à¹
ìÅÈ àA¡ì¤ à¡ú ·à¹ àìi¡¹ Kå¹ç¡ ¢¡àÐ
¢å¡l¡¡ú ¤ºì[, ³àáAó¡ Îàì\ó ë\à칺
ël¡á®¡l¡ θàW¡à¹ú &Òü ì³ài¡à Ò*Úà ì¹àKái¡
Îà¹à šõá¤ãìt¡ &t¡ ƒå¹”z Kát¡ìt¡ ¤àØì[
ë·, á¤Å« ѬàÑ‚¸ ÎñÑ‚à (×) Ñ‚èº{«ìA¡
³Òà³à¹ã ¤ìº ìQàÈoà A¡ì¹ì[¡ú Ñ‚èº{«
Źãì¹ \–µ áƒìt¡ šàì¹ ìÐöàA¡, A¡ì¹ààá¹
Òꡃì¹àK, Ñz * šøìÐi¡ A¡¸àà¹, ëKòìi¡
¤àt¡, l¡àÚàì¤ái¡Î, Òàòšàá Òüt¡¸àრàà
ë¹àK¡ú t¡àÒü ƒåáÚà\åìØ áW¡áA¡€ÎA¡¹à ³àìÎ
&A¡¤àì¹¹ ë¤áÅ ¢¡àÐ ¢å¡l¡ à Jà*Úà¹
š¹à³Åó áƒìZ[¡ú "t¡&¤ ¢¡àТå¡ìl¡
Îåšà¹ ¢¡àÐ à Ò*ÚàÒü ®¡àº¡ú (šá¹ìȤà)
šåØì[ "³èº¸
δšƒ
‹à * Kì³¹ ¢¡Îº ìt¡àºà¹ š¹ ììA¡
ºÛ¡ ºÛ¡ i¡ ¢¡Î캹 "¤ìÅÈ šìØ
àìA¡¡ú á¤šåº šá¹³ào ¢¡Î캹 ¤ì\ó¸¹
γθà ë³i¡àìt¡ W¡àáȹà ÎW¡¹àW¡¹ t¡à ³àìk¡Òü
šåáØìÚ ë¢¡ìº¡ú &¹ ¢¡ìº Û¡át¡ ÒÚ
"ìA¡áƒA¡ ììA¡Òü¡ú ì·³ ³àái¡ Òà¹àÚ
t¡à¹ šåáÊ, ³àái¡¹ ³ì‹¸ àA¡à l¡üšA¡àá¹
"å¤ã\ ‹ÿ¤ñÎ ÒÚ¡ú &[àØà áNø Òàl¡üÎ
K¸àÎ ¤õá‡ý¡ ìt¡à "àì[Òü¡ú áƒáÀ¹ ¸àÅàº
ᢡá\A¡¸àº º¸à¤ì¹i¡á¹ &¤ñ ë³áGìA¡à¹
ƒåái¡ Kì¤ÈoàìA¡ &Òü "ᮡ³t¡ ìšàÈo
A¡ì¹ì[¡ú ‘A¡àì¹–i¡ ÎàìÚ’ àì³ &A¡ái¡
šáyA¡à¹ Îèìy \àà ëKì[, 2000
Îàìº KUà "¤¤àáÒA¡à ììA¡ 1 ìA¡àái¡
70 ºÛ¡ i¡ ‹àì¹ &¤ñ 1 ìA¡àái¡ 90
ºÛ¡ i¡ Kì³¹ JØ šåáØìÚ ë¢¡ºà ÒìÚì[¡ú
ë· ëƒìÅ šÇ¡Jà샸¹ "®¡à¤ t¡ã¤ø, šøàÚ
40 Åt¡àñÅ ì³ài¡ W¡àá҃๠"®¡à¤ ¹ìÚì[,
ëÎJàì ‹à * Kì³¹ "¤áÅÊàñÅ šåáØìÚ
뢡ºà, ‹à * Kì³¹ ì·ï ¢¡Îº ìt¡àºà¹
š‡ý¡át¡ A¡t¡i¡à ·åáv¡û¡NøàÒ¸ t¡à ì®¡ì¤ ëƒJà¹
"¤A¡àÅ "àì[¡ú "W¡ ìKài¡à &áÅÚà \åìØ
&A¡Òü ìJìt¡ ‹à * K³ š¹š¹ W¡àÈ A¡¹à
Kt¡ 3 ƒÅìA¡ \ášøÚ ÒìÚì[¡ú ¤àìÚà
á¹ìÎàÎó ëi¡A¡ìàºá\ à³A¡ šáyA¡àÚ
šøA¡àáÅt¡ &A¡ái¡ šøát¡ì¤ƒì \àà ·àÚ 1
i¡ JØ ìšàØàìº 3 áA¡ìºàNøà³ "át¡ ÎèÜ
A¡oà ¤àt¡àìÎ ë³ìÅ¡ú "๠ë³ìÅ 60
áA¡ìºàNøà³ A¡à¤ó ³ìà "GàÒül¡, 1460
áA¡ìºàNøà³ A¡à¤ó l¡àÒü "GàÒül¡, 199
áA¡ìºà [àÒü &¤ñ 2 áA¡ìºà Îຢ¡à¹ l¡àÒü
"GàÒül¡¡ú "๠&A¡i¡à ¤Ø Û¡át¡ ÒÚ ³àái¡¹
šåáÊ Òà¹àìà¹, ¢¡ìº ³àìk¡ šìØ àA¡à
ë¤áŹ®¡àK Åìθ¹ "¤ìÅìÈ ììA¡ ·àÚ
25 Åt¡àñÅ àÒüìi¡öàì\ &¤ñ ¢¡Î¢¡¹àÎ,
50 Åt¡àñÅ Îຢ¡à¹ &¤ñ 75 Åt¡àñÅ
ši¡àáÅÚà³ ·à šåìØ Ê ÒìÚ ·àÚ¡ú &[àØà
³àái¡¹ l¡üšì¹¹ 2.5 ëÎá–i¡á³i¡à¹ "ñìÅ
ë· ÎA¡º l¡üšA¡à¹ã "oå¤ã\ ¤à [yàA¡
àìA¡ "àKåì¹ t¡àìš * áÅJàÚ ëÎΤ*
‹ÿ¤ñÎ Òì· ·àÚ¡ú (šá¹ìȤà)
¢¡Î캹
šåáÊKåo A¡³ì[
á¤Å«\åìØ ëW¡Êà W¡ºì[ ¢¡Î캹 l¡ü€šàƒ
A¡ã®¡àì¤ "à¹* ¤àØàìà ·àÚ¡ú áA¡”} &¹
¢¡ìº ¢¡º³èº, ÅàA¡ Τá\¹ P¡oKt¡ ³à
ëì³ ·àìZ[¡ú ³àáAó¡ ·åv¡û¡¹àìÊö¹
á¤`¡àã¹à š¹ãÛ¡à A¡ì¹ ëƒìJì[, Kt¡
50 ¤[ì¹ 43ái¡ Îà‹à¹o ÅàA¡ Τá\,
¢¡º³èº * Åìθ¹ šåáÊP¡o ºÛ¡¸oãÚ®¡àì¤
A¡ì³ ëKì[¡ú &¹ ³ì‹¸ ÅàA¡ Τá\¹
ÎñJ¸à šøàÚ 39¡ú 1950 ììA¡ 1999
JõÊà즹 l¡üZW¡ ¢¡ºì¹ ºìÛ¡¸ tå¡ tå¡
šø\àát¡¹ W¡àÈ ÒìÚì[¡ú š¹ãÛ¡àÚ šø³àáot¡,
ë¤áÅ ¢¡Îº W¡à*Ú๠¢¡ìº Kà[ ‰ç¡t¡ ¤Ø
ÒìÚì[ &¤ñ ¢¡Îº* t¡àØàt¡àáØ
¢¡ìºì[¡¤ìi¡ áA¡”} &Òü "¿ γìÚ Kà[
t¡à¹ šøìÚà\ãÚ šåáÊ ì\àKàìt¡ ÎÛ¡³
ÒÚá¡ú šåáʹ ³ì‹¸ "àì[ ìšøàái¡ Îì³t¡
¹àÒüì¤à¢Ã¡¸àᤠA¡¸àºáÎÚà³, ¢¡Î¢¡¹àÎ,
ìºàÒà &¤ñ "¸àÎA¡¹á¤A¡ "¸àáÎl¡¡ú
(šá¹ìȤà)
Kàì[¹ šàt¡à
áƒìÚ \ºìÅà‹
³Òà¹àìÊö¹ &A¡ƒº Kì¤ÈA¡ ºÛ¡¸
A¡ì¹ì[, á³, JìÚ¹ &¤ñ áššåº
Kàì[¹ šàt¡à šàãÚ \ºìA¡ ¢Ã塹àÒül¡ ³åv¡û¡
A¡¹ìt¡ ÎÛ¡³¡ú íƒáA¡ "át¡ Îà³à¸
³àyàÚ "àó€ 6 á³áºNøà³ ¢Ã塹àÒül¡ Źãì¹
šøì¤Å A¡¹ìºÒü ¢Ãå¡ì¹àáÎΡÒìt¡ šà칡ú
¤tó¡³àì ëƒìŹ 17ái¡ ¹àì\¸¹ šàãÚ
\ìº ¢Ã塹àÒüìl¡¹ ƒèÈo ‹¹à šìØì[¡ú &¹
³ì‹¸ šáÆW¡³¤U* ¹ìÚì[¡ú
*Òü Kà[P¡áº¹ šàt¡à¹
šàl¡ül¡à¹ šøì³ àÒüái¡öA¡ "¸àáÎl¡ &¤ñ
t¡à¹š¹ ìÎàál¡Úà³ ÒàÒüìl¡öàGàÒül¡ ‡à¹à
ìÅà‹ A¡¹à ÒÚ¡ú ΤìÅìÈ šàt¡àP¡áºìA¡
ë¹àìƒ ®¡àìºà A¡ì¹ Ç¡ìA¡àìà ÒÚ¡ú áºi¡à¹
šøát¡ 15 á³áºNøà³ ¢Ã塹àÒül¡ á³áÅøt¡ \ìº
*Òü šàt¡à¹ šàl¡ül¡à¹ ë³Åàìº 3 Qsi¡à¹
³ì‹¸ t¡à γÑz ¢Ã塹àÒül¡ ÅåìÈ áìÚ \ºìA¡
ƒèÈo³åv¡û¡ A¡ì¹¡ú šàl¡ül¡à¹ái¡¹ A¡à·óA¡àá¹t¡à
50 ììA¡ 90 Åt¡àñÅ á®ó¡¹ A¡ì¹ A¡t¡
ÎèÜ®¡àì¤ &i¡à ít¡¹ã A¡¹à Òì¤ t¡à¹
*š¹¡ú šàl¡ül¡àì¹¹ A¡o๠³àš 0.6
á³áºá³i¡à¹ Òìº t¡à áºi¡à¹ šøát¡ 10
á³áºNøà³ ¢Ã塹àÒüìl¡¹ ƒèÈo90 Åt¡àñÅ ÒùàÎ
A¡¹ìt¡ ÎÛ¡³¡ú áA¡”} *Òü ³àš ·áƒ 1.4
á³áºá³i¡à¹ ÒÚ t¡àÒìº t¡à ³ày 50
Åt¡àñÅ A¡à·óA¡¹ Ò줡ú á³, JìÚ¹ &¤ñ
áššåº [àØà* Îè·¸ó³åJã¹ ³t¡ Kàì[¹
šàt¡à* &ìÛ¡ìy A¡à\ ëƒÚ ¤ìº š¹ãÛ¡àÚ
\àà ëKì[¡ú
(šá¹ìȤà)
¤õÒÑšát¡, &ášøº¡ 2005 8 24092707 / 9869502722