April 05 N
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6 šõˡ๠š¹
‘Îñºàš’-"àìÚàá\t¡
³àtõ¡®¡àÈà ფÎ
šàáºt¡ ÒìÚì[ &Òü áƒái¡¡ú Îñºàš-&¹
A¡oó‹à¹ t¡àšÎ A¡ì¹¹ šá¹W¡àºàÚ *Òü
Ύ꡸àÚ ³å´¬Òü, ¤ã ³å´¬Òü, k¡àìo¹ ì¤Å
A¡ìÚA¡\ áÅ¿ã šá¹ì¤Å A¡ì¹ á¤á®¡
‹¹ìo¹ ¤àñºà Kà, "à¤õáv¡ * Åøát¡ài¡A¡¡ú
¤àÒ¸ "àØ´¬¹á¤Òã Îå–ƒ¹ &Òü "åË¡àái¡¹
\¸ ‘Îñºàš’ìA¡ ‹¸¤àƒ¡ú
‘Îñºàš’Òü ³å´¬ÒüìÚ¹ šø³ *
&J* "¤á‹ &A¡³ày ÎñÑ‚à ë· &Òü
'át¡ÒàáÎA¡ áƒái¡ìA¡ ѹoãÚ A¡ì¹ ¹àJà¹
ƒàáÚ{« áìÚ ì¤Å A¡ìÚA¡ ¤[¹ ‹ì¹Òü
³å´¬ÒüìÚ¹ ¤àR¡àáºìƒ¹ &Òü áƒái¡¹ ѹìo
Îàᳺ Ò*Ú๠ƒåºó®¡ Îåì·àK áƒìÚ "àÎì[¡ú
&Òü A¡à\ái¡ áì\Òü &A¡ái¡ Òüát¡ÒàÎ ÎõáÊ
A¡¹ì[¡ú A¡à¹o, "àKà³ã áƒì¹ ìA¡à ¤àñºà
®¡àÈà Kì¤ÈA¡ ·J ³å´¬ÒüìÚ¹ ¤àR¡àáº
γàì\¹ A¡àì\¹ šá¹ÎñJ¸à ëì¤,
Åå‹å³ày t¡JÒü ‘Îñºàš’ t¡à¹ &Òü A¡àì\¹
'át¡ÒàáÎA¡ ³èº¸ šàì¤, &J Ú¡ú
‘¤õÒÑšát¡’ ëÎÒü ®¡á¤È¸€ Kì¤ÈìA¡¹ \¸
&ÒüÎ줹 ÎàÛ¡¸ Îà¹à ®¡à¹ìt¡¹ l¡üš·åv¡û¡
Ñ‚àKåáºìt¡ áÚá³t¡ ìšðì[ áƒìZ[¡ú áA¡”}
ák¡A¡ &Aå¡ìŠ뢡¤øåÚàá¹ áƒái¡ìt¡Òü ëA¡
"à³¹à &A¡i¡à Kà ¤à\à "à¤õáv¡¹ "åË¡à
A¡¹á[ šøát¡ ¤[¹, t¡à¹ áš[ì¹ ¹v¡û¡Û¡Úã
Òüát¡ÒàÎái¡¹ t¡à€š·ó "à\ìA¡¹ "åË¡àì¹
ƒà¹ç¡o KàKà*Úà ì[àj ë³ìÚái¡ \àì áA¡?
"åË¡à ³ìe¡ ìA¡à ¤v¡ûõ¡t¡à áƒìÚ t¡àìA¡ t¡à
\ààì๠A¡à\ái¡ A¡¹à ·àì¤ à, "”zt¡@
³å´¬ÒüìÚ¡ú &Òü ƒàáÚ{« áìt¡ Òì¤ &샹
"ᮡ®¡à¤A¡ìƒ¹¡ú t¡àò¹à \àì Òüát¡ÒàÎái¡¡ú
áA¡”} ì[ài¡ìƒ¹ šøìÅ—¹ δåJã à Òìº &Τ
áìÚ "àìºàW¡à¹ Îåì·àK t¡àò샹 ëÒü¡ú &
šøÎìU &A¡ái¡ šøÑzà¤, ‘Îñºàš’ ·áƒ
"åË¡àì¹ Ç¡¹ç¡ìt¡ ìÎÒüΤ ÅÒãƒìƒ¹ à³
l¡üZW¡à¹o A¡ì¹ ƒå’á³ái¡ ƒàòáØìÚ ã¹¤t¡à
šàº A¡ì¹, t¡àÒìº t¡à¹ A¡à¹o ì[ài¡¹à
"ᮡ®¡à¤A¡ìƒ¹ á\`¡àÎà A¡¹ì¤ ¤àØãìt¡
ᢡ칡ú A¡à¹o, ƒàòáØìÚ ã¹¤t¡à šàºì¹
á¤ìÅÈ Kå¹ç¡{«ái¡ ÑHåìºÒü &¹à ìÅìJ¡ú ÅÒãƒìƒ¹
àì³¹ t¡àáºA¡àÚ 1961-¹ 19ì³
®¡à¹ìt¡¹ 11\ ®¡àÈà ÅÒã샹 à³*
(ÅW¡ãì³àÒ šàº, W¡r¡ãW¡¹o Îèy‹¹,
áÒìt¡Å á¤Å«àÎ, t¡¹oã 냤à, Aå¡³åƒ ƒàÎ,
ÎåA¡³º šå¹A¡àÚÑ‚, Îå㺠ιA¡à¹,
A¡ààÒüºàº áìÚàKã, A塳à¹ã A¡³ºà
®¡jàW¡à·ó, ¤ãì¹ Îèy‹¹ * Îìt¡¸A塳à¹
냤) ¹àJà šøìÚà\¡ú t¡àÒìºÒü ÒÚìt¡à
‘Îñºàš’-&¹ &¤àì¹¹ "åË¡àì¹ ³åá‰t¡
δšàƒA¡ãÚ ºÛ¡¸ Îát¡¸A¡àì¹¹ ¢¡º ºà®¡
A¡¹ìt¡ šà칡¡ú "”zt¡@ "àÅà A¡¹à ·àÚ ú
‘–ƒ’ "àìÚàá\t¡ áW¡y šøƒÅóã
‘–ƒ’ "àió¡ K¸àºà¹ã ³å´¬ÒüìÚ¹ áW¡yáÅ¿
³àáW¡ìy &A¡ tå¡ Îñì·à\¡ú ¤àR¡àáº
áÅ¿ã ¤àoã¤øt¡ ìšà„๠&Òü K¸àºàá¹¹
l¡ü샸àv¡û¡à¡ú ìKàì¹Kàò*-&¹ &Òü Ñ‚àÚã
K¸àºà¹ã¹ l¡ü샸àìK 8 ììA¡ 13 ³àWó¡
"åáË¡t¡ Òº ¤àñºà¹ &A¡ ƒº šøJ¸àt¡ *
δ±à¤à³Ú áÅ¿ã¹ áW¡y-NøàᢡA¡Î-®¡àÑH·ó
šøƒÅóã¡ú ³å´¬ÒüìÚ¹ A¡àºà ìQàØà "e¡ìº¹
‘"àáió¡ÐÎô ëΖi¡à¹’ * ‘ÒàáÎìÚ“¡à’
K¸àºà¹ãƒåái¡ áìÚ ‘áÑžñ ìÅà’ àì³
‘ƒ’-&¹ šø³ &Òü šøƒÅóã ì¤Å ΢¡º
ÒìÚì[ ¤ìº \ààìº ¤àoã¤øt¡ ìšà„๡ú
¤õÒÑšát¡, &ášøº 2005 9 24092707 / 9869502722