17.01.2013 Views

Raport z Rynku Nieruchomości 2011 Polska - Ober-Haus

Raport z Rynku Nieruchomości 2011 Polska - Ober-Haus

Raport z Rynku Nieruchomości 2011 Polska - Ober-Haus

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Raport</strong> z <strong>Rynku</strong> <strong>Nieruchomości</strong> <strong>2011</strong> www.ober-haus.pl<br />

Aspekty prawne dotyczące<br />

nieruchomości komercyjnych<br />

Nabycie nieruchomości<br />

Listy intencyjne<br />

Listy intencyjne nie są powszechnie stosowane w Polsce.<br />

Należy pamiętać, że jakiekolwiek zobowiązanie do kupna<br />

lub sprzedaży nieruchomości zawarte w liście intencyjnym<br />

nie jest prawnie wiążące dopóki nie zostanie sporządzone<br />

w formie aktu notarialnego oraz, że list intencyjny zawiera<br />

pewne założenia, co do warunków, na których zostanie zawarta<br />

przyszła transakcja. Inne jednak zastrzeżenia, takie jak np. kara<br />

umowna za wycofanie się z zawarcia umowy sprzedaży zawarte<br />

w formie pisemnej wiążą strony nawet, jeżeli nie została<br />

zachowana forma aktu notarialnego. W sytuacji, gdy strony nie<br />

chcą, aby list intencyjny był prawnie wiążący, powinny zawrzeć<br />

taki zapis w samym liście intencyjnym.<br />

Przeniesienie prawa własności<br />

Ponieważ większość nieruchomości użytkowych<br />

przeznaczonych na cele inwestycyjne jest w posiadaniu spółek<br />

celowych, najpopularniejszą formą inwestycyjnej sprzedaży<br />

nieruchomości jest sprzedaż 100 % akcji spółki celowej -<br />

sprzedaż udziałów.<br />

Większość nieruchomości użytkowych będących w<br />

posiadaniu końcowych użytkowników jest sprzedawana jako<br />

nieruchomości - transakcja składnika majątku. <strong>Ober</strong>-<strong>Haus</strong> jest<br />

w stanie sporządzić umowy sprzedaży, które będą odpowiadać<br />

każdej z tej form nabycia nieruchomości.<br />

Są istotne różnice pomiędzy transakcją sprzedaży udziałów i<br />

transakcją sprzedaży nieruchomości, ale prawie we wszystkich<br />

aspektach prawo polskie nie różni się od prawa w innych<br />

państwach. Najbardziej istotne fakty, o których warto pamiętać,<br />

zostały wymienione poniżej.<br />

Nabycie nieruchomości<br />

Tytuł prawny do nieruchomości przechodzi na kupującego w<br />

chwili podpisania umowy. Jednakże właściciel może powoływać<br />

się na przysługujące mu prawo własności nieruchomości<br />

wobec osób trzecich tylko w przypadku, gdy prawo to zostało<br />

ujawnione w księdze wieczystej.<br />

Przeniesienie prawa własności nieruchomości wymaga<br />

zachowania formy aktu notarialnego pod rygorem nieważności.<br />

Strona, która nie zawarła umowy przedwstępnej nabycia<br />

nieruchomości w formie aktu notarialnego, nie może<br />

skutecznie dochodzić zawarcia umowy przenoszącej własność<br />

tej nieruchomości. Prawo własności nieruchomości jest<br />

ujawniane w księdze wieczystej w ciągu kilku tygodni od<br />

złożenia stosownego wniosku.<br />

Umowy sprzedaży nieruchomości są sporządzane przez<br />

notariusza w języku polskim. W przypadku, gdy strony sobie<br />

tego zażyczą notariusz, który jest jednocześnie tłumaczem<br />

przysięgłym, może sporządzić akt notarialny w języku obcym, a<br />

w sytuacji, gdy nie ma uprawnień tłumacza przysięgłego, może<br />

sporządzić akt notarialny w języku obcym w obecności takiego<br />

tłumacza.<br />

Strony mają swobodę w ustaleniu zasad ponoszenia przez nie<br />

kosztów taksy notarialnej od umowy przeniesienia własności<br />

nieruchomości, ale w praktyce wszystkie koszty z tym związane<br />

są ponoszone przez kupującego i pobierane przez notariusza.<br />

Podatek od czynności cywilno-prawnych płaci kupujący.<br />

Koszty przeniesienia własności nieruchomości są następujące:<br />

• Podatek od czynności cywilnoprawnych w wysokości 2 %<br />

ceny nabycia;<br />

• Opłaty sądowe związane z wpisem prawa własności do księgi<br />

wieczystej w wysokości 150 - 200 PLN, opłaty sądowe za wpis<br />

obciążeń prawa własności w wysokości 150 - 200 ;<br />

• Taksa notarialna zależna od ceny nabycia nieruchomości. W<br />

każdym razie nie może ona przekroczyć 10 000 PLN.<br />

Analiza finansowa jest ograniczona tylko do badania<br />

nieruchomości i nie jest potrzebna analiza prawna i finansowa<br />

sprzedającej spółki, tak jak wymaga tego nabycie udziałów<br />

w spółce. Jednakże ze względu na przepisy podatkowe<br />

Spółka powinna przedstawić zaświadczenie o niezaleganiu z<br />

podatkami na dzień zawarcia umowy.<br />

Umowy najmu lokalu, które wiązały poprzedniego właściciela<br />

nieruchomości, wiążą także jej nabywcę.<br />

Domniemanie prawdziwości wpisów w księdze wieczystej<br />

Co do zasady w polskim systemie prawnym, każda strona, która<br />

w dobrej wierze zawiera umowę sprzedaży nieruchomości<br />

w zaufaniu do treści wpisu w księdze wieczystej może<br />

założyć, że są one prawdziwe i jest chroniona przez prawo na<br />

wypadek, gdyby się okazało, że wpis w księdze wieczystej jest<br />

nieprawdziwy.<br />

Sprzedaż udziałów<br />

Sprzedaż udziałów może być dokonywana niemal natychmiast<br />

i nie wymaga tak długiego procesu jak nabycie prawa<br />

własności nieruchomości. Umowa sprzedaży udziałów<br />

spółki z ograniczoną odpowiedzialnością wymaga formy<br />

aktu notarialnego. Ta forma nie jest wymagana w przypadku<br />

zawarcia umowy sprzedaży akcji.<br />

40

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!