04.05.2023 Aufrufe

06.05.2023 Lindauer Bürgerzeitung

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

LINDAUER<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

mit Amtsblatt der Stadt Lindau (B)<br />

ANSICHTEN<br />

Luis Bihl,<br />

Dualer Student,<br />

City- und Eventmanagement<br />

beim<br />

Kulturamt Lindau<br />

6. Mai 2023 · Ausgabe KW 18/23 · an alle Haushalte<br />

Über Stock und über Stein<br />

42. <strong>Lindauer</strong> Wandertag führt am 18. Mai wieder durchs schöne <strong>Lindauer</strong> Hinterland<br />

Da ich die meisten Strecken<br />

im Stadtgebiet zu Fuß zurücklege,<br />

ist für mich nicht<br />

nur einmal im Jahr <strong>Lindauer</strong><br />

Wandertag. Für alle Sonnund<br />

Feiertagsläufer organisiere<br />

ich auch in diesem<br />

Jahr mit viel Freude den<br />

<strong>Lindauer</strong> Wandertag. Die<br />

größte Herausforderung<br />

besteht hierbei in der Ausgestaltung<br />

des Herzstückes<br />

der Veranstaltung:<br />

der Wanderrouten.<br />

Was mich immer wieder erstaunt<br />

und gleichermaßen<br />

fasziniert, ist die Tatsache,<br />

wie viele schöne Wege in<br />

der Natur zu finden sind, die<br />

einen fast vergessen lassen,<br />

wie stadtnah man sich<br />

eigentlich bewegt. Zwei solche<br />

Wanderrouten zu erstellen,<br />

ist uns auch in diesem<br />

Jahr wieder gelungen.<br />

Deshalb meine Empfehlung:<br />

Seien Sie beim <strong>Lindauer</strong><br />

Wandertag dabei! Die Wege<br />

durch das idyllische Hinterland<br />

und der atemberaubende<br />

Ausblick über Lindau<br />

und den Bodensee mit den<br />

Bergen im Hintergrund sind<br />

die Mühe wert. Wen das<br />

nicht motiviert: Nach 13<br />

Kilometern harter Beinarbeit<br />

warten kühle Erfrischungsgetränke<br />

im Ziel. Eines dürfen<br />

Sie mir glauben, ein frisch<br />

gezapftes Bier schmeckt<br />

nach so einer Wanderung<br />

gleich doppelt so gut. Und<br />

aufgrund des zentral gelegenen<br />

Rastplatzes im städtischen<br />

Stadion braucht man<br />

auch nicht mehr ins Auto<br />

zu steigen – es ist ja schließlich<br />

Wandertag. Also: Freunde<br />

und Familie motivieren,<br />

rein in die Wanderschuhe<br />

(wer sich zum Helden<br />

machen will, nimmt die<br />

abgelaufenen Stoffschuhe)<br />

und am 18. Mai wandern<br />

gehen! Viel Spaß dabei.<br />

lindauer_buergerzeitung<br />

Erscheinungstermine<br />

Ihre nächsten BZ erscheinen<br />

Samstag, 20.05.2023<br />

Samstag, 03.06.2023<br />

Samstag, 17.06.2023<br />

Samstag, 01.07.2023<br />

Saftige grüne Wiesen, rauschende Bäche, schattige Wälder: Das <strong>Lindauer</strong> Hinterland ist wunderschön und lädt zum Wandern ein, weiß<br />

Luis Bihl vom City- und Eventmanagement beim Kulturamt der Stadt. Hier genießt er beim Probewandern den atemberaubenden Blick<br />

vom Aussichtspunkt Hangnach bei Oberreitnau auf den Bodensee und in die Berge.<br />

BZ-Foto: Susi Donner<br />

Der traditionelle <strong>Lindauer</strong> Wandertag<br />

am Feiertag Christi Himmelfahrt<br />

– in diesem Jahr am 18. Mai –<br />

ist ein viel geliebter Fixpunkt im<br />

<strong>Lindauer</strong> Veranstaltungskalender<br />

und ein schönes Erlebnis für die<br />

ganze Familie. Los geht’s für alle<br />

am Starthäuschen an der Bushaltestelle<br />

in Unterreitnau. Das Ziel für<br />

die Teilnehmer ist auch in diesem<br />

Jahr das städtische Stadion der<br />

Spielvereinigung Lindau (SpVgg<br />

Lindau).<br />

▶ Neues Bauen<br />

Die re:neo GmbH revitalisiert Bestandsgebäude<br />

und entwickelt Quartiere. Ihr<br />

erstes großes Projekt ist die 160 Jahre alte<br />

„Alte Spinnerei“ in Wangen. S. 5 - 7<br />

Das Team des <strong>Lindauer</strong> Kulturamts<br />

organisiert das beliebte<br />

sportliche Großereignis zusammen<br />

mit den Garten- und<br />

Tiefbaubetrieben GTL und mit<br />

der Spielvereinigung 1919 Lindau.<br />

Die Route wird durchgängig<br />

gut beschildert. An jeder Abzweigung<br />

ist die Wegführung<br />

eindeutig zu erkennen und die<br />

Mitarbeiter der GTL sorgen dafür,<br />

dass die Wege in Ordnung<br />

und sicher sind.<br />

Die Spielvereinigung übernimmt<br />

erneut als Gastgeber die<br />

Bewirtung der Wandervögel im<br />

Ziel.<br />

Kein Wandertag, ohne dass<br />

die Organisatoren vorab die<br />

Strecke nicht nur planen, sondern<br />

auch gewissenhaft mehrmals<br />

abgehen und eingehend<br />

erkunden. Luis Bihl vom Kulturamt<br />

hat die wunderschöne Strecke<br />

gemeinsam mit Ulrike Huster<br />

ausgewählt. Wieder ist es ihnen<br />

gelungen, dass trotz der permanenten<br />

Nähe zur Stadt oder<br />

zu Ortschaften viel in der Natur<br />

und kaum auf Teerstraßen gelaufen<br />

wird und größere Straßen<br />

höchstens mittels Brücken unter-<br />

oder überquert werden.<br />

Der abwechslungsreiche<br />

und wildromantische Naturweg<br />

führt im wahrsten Sinne<br />

des Wortes über Stock und Stein<br />

– und über zwei unterschiedlich<br />

lange Routen zum Ziel.<br />

Beide sind nicht barrierefrei,<br />

denn sie beinhalten verwurzelte<br />

Waldwege, Schotterstraßen, grüne<br />

Wiesen und eine Treppe.<br />

Am Starthäuschen an der<br />

Bushaltestelle in Unterreitnau<br />

(dorthin kann man mit dem<br />

Stadtbus fahren) können sich<br />

am Wandertag die Teilnehmer/-innen<br />

ihren Wanderpass<br />

holen und erhalten das Wanderquiz.<br />

Von dort aus marschieren<br />

sie dann los Richtung Bechtersweiler.<br />

Nach ein paar hundert Metern<br />

geht es rechts den Weg hinunter<br />

zur Martinsmühle, wo<br />

es viele Tiere zu sehen gibt. Ab<br />

Bechtersweiler geht es weiter<br />

Richtung Degersee, den die<br />

Wanderlustigen zwar sehen,<br />

aber „links liegen“ lassen und<br />

in den Wald abbiegen. So gelangen<br />

sie nach Rengersweiler,<br />

wo man im Vorbeigehen die<br />

Ponys von Gudruns Ranch bestaunen<br />

kann.<br />

Kurz vor Humbertsweiler<br />

treffen die Wanderer auf die<br />

Kontrollstelle für den Stempel<br />

auf der langen Wanderrunde.<br />

Bald nach der hübschen Vogelscheuche<br />

in Humbertsweiler<br />

gelangen die Wanderfreudigen<br />

zu einem großen Baum mitten<br />

auf einer Wiese. Kurz danach<br />

sollten sie den circa 500 Meter<br />

hoch gelegenen Aussichtspunkt<br />

Hangnach, den höchsten Punkt<br />

dieser Wanderung, erklimmen.<br />

Denn dort oben eröffnet sich<br />

ihnen ein atemberaubender<br />

Blick in die Berge und über den<br />

See. Eine gute Gelegenheit, sich<br />

Zeit zu nehmen und das grandiose<br />

Panorama zu genießen.<br />

Ab Hangnach vereinen sich die<br />

große und die kleine Wanderroute.<br />

Neben einem Rucksack mit<br />

Getränken wird für die Wanderung<br />

gutes Schuhwerk empfohlen.<br />

Vor allem, wenn es die<br />

Tage zuvor regnen sollte, kann<br />

es einige feuchte Stellen auf<br />

den Routen geben.<br />

Vom Aussichtspunkt Hangnach<br />

geht es über eine Treppe<br />

hinunter nach Oberreitnau.<br />

Dort wird die Bodenseestraße<br />

überquert, um in den Bahnweg<br />

einzubiegen. Begleitet von Vogelgezwitscher<br />

geht es entlang<br />

der Oberreitnauer Aach in das<br />

Naturschutzgebiet Spatzenwinkel.<br />

Danach gelangen die<br />

Wandersleute über Achrain und<br />

Ebnit in den Spitalmühlweg.<br />

Auf Höhe des Valentin-Heider-<br />

Gymnasiums dürfte den Ausflüglern<br />

bereits die Musik der<br />

Kapellen im Stadion entgegenklingen.<br />

Im Ziel gibt es die begehrten<br />

Wanderabzeichen.<br />

Auf dem Festplatz übernimmt<br />

die Spielvereinigung<br />

Lindau die Bewirtung und bietet<br />

weitere sportliche Betätigung<br />

wie Fußball-Dart an. Die<br />

Musikvereine Aeschach/Hoyren<br />

und Reutin spielen auf. Herzlich<br />

willkommen ist auch, wer<br />

an diesem Tag seine eigene<br />

Wanderroute läuft oder auch<br />

das Ziel seiner Fahrradtour ins<br />

Stadion verlegen möchte. DOS<br />

(Mehr Infos auf der Rückseite)<br />

▶ Auf Schusters Rappen<br />

Der 42. <strong>Lindauer</strong> Wandertag lockt am Feiertag Christi Himmelfahrt,<br />

18. Mai, ins wunderschöne <strong>Lindauer</strong> Hinterland. Zwei Routen sind<br />

ausgeschildert und präpariert. Start ist in Unterreitnau. Ziel ist das<br />

Stadion der SpVgg, wo die Wanderlustigen bewirtet werden. S. 1 / 16


2 6. Mai 2023 • BZ Nr. 18/23<br />

Es ist klar, die Stadt Lindau<br />

muss besser haushalten. In<br />

einem Strategieworkshop haben<br />

die Mitglieder des Stadtrates<br />

und der Verwaltungsspitze<br />

nun ausgearbeitet, wie<br />

das gelingen kann.<br />

Voraussetzung für einen erfolgreichen<br />

Konsolidierungsprozess<br />

ist ein enger Schulterschluss<br />

zwischen Verwaltung<br />

und Stadtrat.<br />

Man will den Blick in die Zukunft<br />

richten statt über Vergangenes<br />

zu streiten. Gemeinsames<br />

Ziel ist es, als Stadt<br />

selbstbestimmt und handlungsfähig<br />

zu bleiben, um die<br />

Stadt nachhaltig attraktiv weiterentwickeln<br />

zu können.<br />

Im Stadtrat wurden direkt<br />

die nötigen Beschlüsse für den<br />

Konsolidierungsprozess gefasst:<br />

Mit externer Begleitung<br />

sollen im nächsten Schritt Arbeitsgruppen<br />

sogenannte Potenziale<br />

identifizieren, um die<br />

Haushaltssituation zu verbessern.<br />

Unter Berücksichtigung<br />

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)<br />

Startschuss für den Konsolidierungsprozess<br />

Verwaltung und Stadtrat haben sich auf ein Vorgehen verständigt<br />

von Effizienz und Effektivität<br />

sollen so Einsparmöglichkeiten<br />

und Einnahmequellen benannt<br />

werden. Wichtig war,<br />

allen Teilnehmenden offen<br />

und kreativ zu sein, festgefahrene<br />

Strukturen aufzubrechen<br />

und eine leistungsfähige Verwaltung<br />

zu entwickeln.<br />

Insgesamt wird die Identifikation<br />

der Potenziale voraussichtlich<br />

vier bis sechs Monate<br />

dauern. Am Ende dieses Prozesses<br />

steht die Entscheidungsphase.<br />

Hier wird der Stadtrat<br />

auf Basis eines breiten Konsenses<br />

eine Auswahl der schlagkräftigsten<br />

Potenziale treffen,<br />

um unter anderem die Finanzierung<br />

wichtiger Projekte, wie<br />

die Mittelschule, realisieren zu<br />

können. Während die inhaltliche<br />

Arbeit in den Arbeitsgruppen<br />

vertraulich erfolgt, um<br />

Ideen in einem geschützten<br />

Rahmen offen benennen und<br />

diskutieren zu können, wird<br />

der Prozess an sich, genau wie<br />

die beschlossenen Potenziale,<br />

nachvollziehbar und transparent<br />

kommuniziert werden.<br />

Darauf haben sich Verwaltung<br />

und Stadtrat geeinigt.<br />

Die Entscheidung für die<br />

schlagkräftigsten Potenziale<br />

soll noch dieses Jahr im Herbst<br />

fallen. Allen Beteiligten ist<br />

klar, dass dies erst der Anfang<br />

ist. Damit die beschlossenen<br />

Einsparmöglichkeiten und<br />

Einnahmequellen wirken können,<br />

müssen die dafür nötigen<br />

Maßnahmen konsequent umgesetzt,<br />

verfolgt und langfristig<br />

gelebt werden. Inga Brentel<br />

Verlegung der Haltestelle Reutin-Bahnhof<br />

Ab dem 15. Mai gibt es eine neue Haltestelle Reutin Bahnhof<br />

Ab dem 15. Mai 2023 wird<br />

die Haltestelle „Reutin-<br />

Bahnhof“ von der Rickenbacher<br />

Straße in die Bregenzer<br />

Straße auf Höhe „Sport Roman“<br />

verlegt.<br />

Dort werden die Linien 1 und 3<br />

anhalten. Bereits seit dem<br />

1. Mai wird die „Neue Haltestelle<br />

Reutin-Bahnhof“ zusätzlich<br />

bedient und ausgiebig getestet.<br />

Ab dem 15. Mai entfällt<br />

der Halt in der Rickenbacher<br />

Straße komplett.<br />

Die Markierungsarbeiten<br />

wurden letzte Woche abgeschlossen.<br />

Das Wartehäuschen<br />

von der Rickenbacherstraße<br />

wird noch im Laufe des Jahres<br />

versetzt.<br />

Der Grund für den Umzug<br />

der Haltestelle ist, den Umstieg<br />

zwischen Bus und Bahn<br />

zu erleichtern. Die neue Haltestelle<br />

ist vom Bahnhof aus<br />

gut sichtbar und leicht zu erreichen.<br />

Weiterer Verbesserungen<br />

folgen: Zeitnah soll<br />

eine dynamische Fahrgastinformation<br />

für Stadt- und Regionalbusse<br />

am Vorplatz des<br />

Bahnhofs installiert werden,<br />

um alle Fahrgäste mit Echtzeit-Information<br />

zu bedienen.<br />

Jaime Valdes<br />

Die neue Bushaltestellen am Bahnhof Reutin.<br />

Foto: Patricia Herpich<br />

Tag der offenen Tür<br />

Musikschule Lindau lädt ein<br />

Die Musikschule Lindau öffnet<br />

am Samstag, 20. Mai, wieder<br />

ihre Türen. Von 13.30 bis 17 Uhr<br />

sind alle Musik interessierten<br />

in das Schloss im Holdereggenpark<br />

eingeladen, um Räumlichkeiten<br />

kennenzulernen, mit den<br />

Lehrkräften ins Gespräch zu<br />

kommen und vor allem, um herauszufinden,<br />

welches Instrument<br />

die größte Begeisterung<br />

hinterlässt.<br />

Bei gutem Wetter finden auf<br />

der Terrasse musikalische Aufführungen<br />

aus allen Fachbereichen<br />

statt, die die Besucher<br />

bei Kaffee und Kuchen im<br />

Park genießen können.<br />

Weitere Informationen<br />

sind auf der Homepage der<br />

Musikschule zu finden.<br />

Das Team der Musikschule<br />

Lindau freut sich auf viele Besucher.<br />

BZ<br />

Ziegler übergibt an Matzner<br />

Der Behindertenbeauftragte des Landkreises geht in den Ruhestand<br />

Die Garten- und Tiefbaubetriebe<br />

Lindau und die Abteilung<br />

Hochbau des Stadtbauamtes<br />

haben am Freitag, 29. April, den<br />

langjährigen Behindertenbeauftragten<br />

des Landkreises, Anton<br />

Ziegler, in den wohlverdienten<br />

Ruhestand verabschiedet.<br />

Über ein Jahrzehnt vertrat er<br />

die Interessen der Menschen<br />

mit Behinderungen bei sämtlichen<br />

städtischen Baumaßnahmen,<br />

ob Hoch- oder Tiefbau.<br />

Die Musikschule Lindau lädt zum<br />

Tag der offenen Türe. Foto: BZ<br />

Dabei stand er immer mit Rat<br />

und Tat zur Seite, immer auf<br />

der Suche nach praktikablen<br />

Lösungen im Sinne aller. Die<br />

Stadt Lindau möchte sich hierfür<br />

recht herzlich bei ihm bedanken<br />

und ihm alles Gute für<br />

die kommende Zeit wünschen.<br />

Gleichzeitig begrüßt die Stadt<br />

Lindau seinen Nachfolger,<br />

Walter Matzner und hofft auf<br />

eine genauso gute Zusammenarbeit<br />

wie bisher.<br />

Pius Hummler<br />

Der Werkleiter der Garten- und Tiefbaubetriebe Pius Hummler<br />

(rechts) verabschiedet den langjährigen Behindertenbeauftragten<br />

des Landkreises Anton Ziegler.<br />

Foto: GTL<br />

Wöchentliche Leerung der Biotonne<br />

Auch in diesem Jahr wird die Biotonne in der Stadt Lindau während<br />

der Sommermonate wöchentlich abgefahren. Die wöchentliche<br />

Leerung erfolgt in der Zeit von Montag, 15. Mai (KW 20), bis<br />

einschließlich Freitag, 29. September (KW 39). Ein grüner Tonnenanhänger<br />

wurde in den letzten Tagen rechtzeitig vom Abfuhrunternehmen<br />

an den Gefäßen angebracht. Die Biotonnen müssen<br />

ab 7 Uhr bereitgestellt werden.<br />

BZ<br />

Wir sind auch auf Facebook und Instagram:<br />

Stadt Lindau Info<br />

Infobox<br />

Mobilität<br />

PENDLER-FRÜHSTÜCK<br />

Dienstag, 16. Mai, ab 7:00 Uhr, Aeschacher Markt<br />

Gratis Brezeln und Äpfel für alle, die umweltfreundlich mit<br />

dem Fahrrad, zu Fuß oder mit dem ÖPNV unterwegs sind.<br />

<br />

GRATIS<br />

… und am<br />

Di. 20.6.2023<br />

BÜ Bregenzerstraße<br />

Di. 18.7.2023<br />

BOGY und VHG<br />

Di. 22.8.2023<br />

Köchlinweiher<br />

Di. 19.9.2023<br />

Lotzbeck<br />

Di. 17.10.2023<br />

Europaplatz


AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B) 6. Mai 2023 • BZ Nr. 18/23 3<br />

Konzert zum Muttertag<br />

Musikschule Lindau lädt zum Konzert zum Muttertag ein<br />

Am Samstag, 13. Mai 2023,<br />

findet um 19 Uhr im Pfarrsaal<br />

St. Josef das Muttertagskonzert<br />

der Musikschule Lindau statt.<br />

Mit einer großartigen „Vernissage<br />

für alle“ ist Lindau in<br />

die aktuelle Ausstellungssaison<br />

gestartet: Mehrere hundert<br />

Besucherinnen und Besucher<br />

haben vor dem Kunstmuseum<br />

gefeiert und den Moment<br />

erlebt, als Oberbürgermeisterin<br />

Dr. Claudia Alfons<br />

und Kulturamtsleiter Alexander<br />

Warmbrunn die Sonderausstellung<br />

„Andy Warhol –<br />

Stars & Stories“ eröffnet haben.<br />

Bis in die Nacht wurde vor der<br />

Kulisse des von Andreas Rau<br />

beleuchteten Kunstmuseums<br />

zur Livemusik der Monroes<br />

getanzt. Das Interesse an der<br />

Ausstellung war so groß, dass<br />

sich zeitweise lange Schlangen<br />

vor dem Museumseingang<br />

bildeten.<br />

Wer die Ausstellung nun in<br />

Ruhe anschauen möchte, hat<br />

bis zum Herbst die Gelegenheit<br />

dazu: Die Sonderausstellung<br />

„Andy Warhol – Stars &<br />

Stories“ ist bis 15. Oktober täglich<br />

(auch montags, auch an<br />

Feiertagen) von 10 bis 18 Uhr<br />

im Kunstmuseum Lindau zu<br />

sehen. Mehr Informationen:<br />

www.kultur-lindau.de<br />

Stefanie Bernhard-Lentz<br />

Wie schon im letzten Jahr, präsentieren<br />

Streicher, Gitarristen,<br />

Bläser und Schlagzeuger ein<br />

vielseitiges und buntes Programm.<br />

Solistische Beiträge,<br />

kleine Ensembles und Kammermusikformationen<br />

werden<br />

zu hören sein.<br />

Die Schülerinnen und Schüler<br />

und das Team der Musikschule<br />

Lindau freuen sich über<br />

zahlreichen Besuch. Der Eintritt<br />

ist frei.<br />

BZ<br />

Warhol-Ausstellung eröffnet<br />

Hunderte Besucher kamen zur „Vernissage für alle“<br />

Stadtverwaltung<br />

ist geschlossen<br />

Die <strong>Lindauer</strong> Stadtverwaltung mit allen Außenstellen ist am Mittwoch,<br />

17. Mai, von 12.30 Uhr an geschlossen. Grund dafür ist die<br />

dies jährige Personalversammlung.<br />

An diesem Nachmittag werden auch die Arbeiten von Gärtnerei<br />

und Bauhof ruhen.<br />

BZ<br />

Viele <strong>Lindauer</strong>innen und <strong>Lindauer</strong> kamen zur Vernissage und waren<br />

begeistert.<br />

Bilder: Christian Flemming<br />

Klick dich rein<br />

und du weißt mehr!<br />

www.stadtlindau.de<br />

GRUSS AUS DER TOSKANA<br />

Liebe <strong>Lindauer</strong>innen und<br />

liebe <strong>Lindauer</strong>,<br />

man merkt es auf den Straßen,<br />

die Fahrradzeit hat begonnen.<br />

Lindau ist eine Stadt der Radler,<br />

nicht nur für uns Einheimische,<br />

die wir viele Wege mit<br />

dem Rad erledigen, sondern<br />

auch für die Touristen.<br />

Das ist sehr gut für die Umwelt,<br />

macht Freude, aber es<br />

birgt auch Gefahren, wenn<br />

beispielsweise Autos und Fahrräder<br />

oder Fußgänger und<br />

Fahrradfahrer sich enge Straßen<br />

teilen müssen. Daher haben<br />

wir in den letzten Jahren<br />

kontinuierlich an der Verbesserung<br />

des Radwegenetzes innerhalb<br />

der Stadt gearbeitet –<br />

und tun dies weiter.<br />

Schon 2019 hat der Werkausschuss<br />

der GTL einen Grundsatzbeschluss<br />

zur Aufwertung<br />

des Bodenseeradweges gefasst.<br />

Seither ist einiges passiert: Das<br />

Aeschacher Ufer (435 Meter), die<br />

Giebelbachstraße (125 Meter)<br />

und der Lindenhofweg (910 Meter)<br />

wurden als Fahrradstraßen<br />

ausgewiesen. Die Schachener<br />

Straße (1240 Meter) wird derzeit<br />

zur Fahrradstraße umgebaut und<br />

soll Ende 2023 fertig sein. Nun<br />

kommt die nächste große Maßnahme<br />

hinzu: Der Umbau der<br />

Bregenzer Straße ab dem Europaplatz<br />

bis zur Einbiegung in die<br />

Ladestraße. Auch dieses Teilstück<br />

soll Ende des Jahres fertig sein.<br />

Um auch den Weg zwischen Reutiner<br />

Bahnhof und Insel für Radfahrer<br />

und Fußgänger noch sicherer<br />

und angenehmer zu gestalten<br />

bauen wir seit dieser Woche<br />

den Fuß- und Radweg zwischen<br />

Bleichekreuzung und<br />

Bahnhof Reutin aus. Dieser soll<br />

ab Ende Juni befahren und belaufen<br />

werden können. Sie sehen<br />

also, es geht voran. Auch wenn es<br />

immer noch weiteren Verbesserungsbedarf<br />

geben wird, wollen<br />

wir unserem Ruf als Fahrradstadt<br />

gerecht werden. Denn wie heißt<br />

es so schön? „Eine Radtour um<br />

die Welt beginnt mit einem Tritt<br />

ins Pedal“. In diesem Sinne wünsche<br />

ich Ihnen eine gute und sichere<br />

Fahrt auf Ihrem Rad in unserer<br />

schönen Stadt.<br />

Nachruf<br />

Ihre Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeisterin für Lindau<br />

Die Stadt Lindau (B) trauert um ihren ehemaligen Mitarbeiter<br />

Manfred Ender<br />

der im Alter von 79 Jahren verstorben ist.<br />

Über 42 Jahre lang war Herr Ender bei der Stadt Lindau (B) in der Kläranlage<br />

beschäftigt. Viele Jahre war er Fahrer des Spülwagens und zuletzt<br />

beim Mitaufbau des geographischen Informationssystems in der Verwaltung<br />

tätig.<br />

Wir gedenken ihm stets in Dankbarkeit und aufrichtiger Verbundenheit.<br />

Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie.<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

Dr. Claudia Alfons<br />

Peter Wenzler<br />

Oberbürgermeisterin<br />

Personalrat<br />

Als kommunaler Arbeitgeber mit hoher sozialer Verantwortung bieten wir spannende und vielseitige Aufgaben in<br />

einem kollegialen Arbeitsumfeld. Profitieren Sie von flexiblen Arbeitszeiten mit mobilem Arbeiten und der bestmöglichen<br />

Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben.<br />

Für die Garten- und Tiefbaubetriebe Lindau (GTL) suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n<br />

• Sachgebietsleitung (m/w/d) Beitrags- und Satzungswesen<br />

in Voll- oder Teilzeit (50-100%)<br />

• Sachbearbeiter (m/w/d) Rechnungswesen<br />

Die ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf unserer Homepage www.stadtlindau.de.<br />

Ende der Bewerbungsfrist ist der 24.05.2023.<br />

Stadt Lindau (B), Personalabteilung,<br />

Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108<br />

Als kommunaler Arbeitgeber mit hoher sozialer Verantwortung bieten<br />

wir spannende und vielseitige Aufgaben in einem kollegialen Arbeitsumfeld<br />

im historischen Toskana-Park direkt am Bodenseeufer.<br />

Profitieren Sie von flexiblen Arbeitszeiten mit mobilem Arbeiten und<br />

der bestmöglichen Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben.<br />

Sie möchten Teil unseres Teams werden? Dann bewerben Sie sich als<br />

Sachbearbeiter (m/w/d)<br />

für steuerliche Angelegenheiten<br />

in Voll- oder Teilzeit (50-100%)<br />

Die ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf unserer<br />

Homepage www.stadtlindau.de.<br />

Ende der Bewerbungsfrist ist der 04.06.2023.<br />

Stadt Lindau (B), Personalabteilung,<br />

Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108


4 6. Mai 2023 · BZ Nr. 18/23<br />

GESCHÄFTSLEBEN<br />

Crashkurs<br />

Buch-Tipp: „Wie du lernst, ein Team zu leiten“<br />

Julie Zhuo hat Dutzende von<br />

Teams mit zehn bis Hunderten<br />

von Mitarbeitern geleitet und<br />

kennt die wichtigste Lektion<br />

von allen: Gute Führungskräfte<br />

werden gemacht, nicht geboren.<br />

„Wie du lernst, ein Team zu<br />

leiten. Der Crashkurs für neue<br />

Führungskräfte“ ist ein moderner<br />

Ratgeber voller praktischer<br />

Beispiele und umwälzender Erkenntnisse,<br />

in dem Julie ihre<br />

Erfahrungen und ihr Wissen<br />

zusammengetragen hat.<br />

Vielen neuen Führungskräften<br />

geht es so: Nachdem die Sektkorken<br />

geknallt haben und der<br />

glänzende neue Titel angenommen<br />

wurde, wird ihnen<br />

schlagartig klar, dass sie keine<br />

Ahnung haben, was sie jetzt<br />

tun sollen.<br />

Genau so fühlte sich Julie<br />

Zhuo, als sie im Alter von 25<br />

Jahren eine neue Stelle als<br />

Abteilungsleiterin antrat. Sie<br />

starrte auf eine lange Liste<br />

organisatorischer Aufgaben –<br />

von der Einstellung bis zur<br />

Entlassung, von der Planung<br />

bis zum Pitching – und sah<br />

sich Tausenden Fragen und<br />

Unsicherheiten gegenüber.<br />

Wie konnte sie die Arbeit ihres<br />

Teams gewinnbringend für das<br />

Unternehmen einsetzen? Wie<br />

ließen sich die Karrieren ihrer<br />

Mitarbeiter/-innen optimal befördern?<br />

Was war das Geheimnis,<br />

um in neuen und unerwarteten<br />

Situationen souverän zu<br />

führen?<br />

Die wichtigste Lektion von<br />

allen, das weiß Julie inzwischen,<br />

lautet: Gute Führungskräfte<br />

werden gemacht, nicht<br />

geboren. „Wie du lernst, ein<br />

Team zu leiten. Der Crashkurs<br />

für neue Führungskräfte“ ist<br />

ein moderner Ratgeber voller<br />

praktischer Beispiele und umwälzender<br />

Erkenntnisse, in dem<br />

Julie ihre Erfahrungen und ihr<br />

Wissen zusammengetragen hat,<br />

darunter:<br />

• wie man eine großartige von<br />

einer mittelmäßigen Führungskraft<br />

unterscheiden kann<br />

• wann man ein misslungenes<br />

Vorstellungsgespräch ignorieren<br />

und jemanden trotzdem<br />

einstellen sollte<br />

• wie man Vertrauen zu seinen<br />

Mitarbeiter/-innen aufbaut<br />

• was zu tun ist, wenn man das<br />

Vertrauen verloren hat und<br />

keinen Rat mehr weiß<br />

Julie Zhuo ist eine der führenden<br />

Produktdesignerinnen im<br />

Silicon Valley. Sie leitet die<br />

Teams für einige der weltweit<br />

meistgenutzten Mobil- und<br />

Webdienste. In ihrem beliebten<br />

Blog „The Year of the<br />

Looking Glass“ und für Publikationen<br />

wie die „New York<br />

Times“ und „Fast Company“<br />

schreibt sie über Technologie,<br />

Design und Führung. Sie hat<br />

einen Abschluss in Informatik<br />

von der Stanford University<br />

und lebt mit ihrem Mann und<br />

ihren zwei Kindern in Kalifornien.<br />

Ihr Ratgeber, der mit über<br />

200.000 verkauften Exemplaren<br />

in den USA zum Wall Street<br />

Journal-Bestseller geworden ist<br />

und dessen Lizenzrechte schon<br />

in 17 Länder verkauft wurden,<br />

ist am 25. April 2023 bei Yes<br />

Publishing in Deutschland<br />

erschienen.<br />

BZ<br />

Julie Zhuo<br />

Wie du lernst, ein Team zu leiten<br />

Der Crashkurs für neue Führungskräfte<br />

336 Seiten, Softcover<br />

ISBN 978-3-96905-225-9<br />

EXPERTEN-<br />

TIPP<br />

Mit unsinnigen Altersvorsorge-<br />

Produkten sparen sich die<br />

meisten Menschen in Deutschland<br />

regelrecht „arm“.<br />

Üblicherweise wird über 20<br />

bis 30 Jahre monatlich in Versicherungs-Policen<br />

eingezahlt<br />

– mit dem Ziel, die Rentenlücke<br />

schließen zu können.<br />

Dies geschieht mit Fonds-Policen,<br />

Index-Policen, Garantie-<br />

Index-Policen, Zertifikats-<br />

Produkten oder auch mit<br />

klassischen Lebens- oder<br />

Rentenversicherungs-Policen.<br />

Bei Fälligkeit der Verträge<br />

merken die Sparer/-innen<br />

dann, dass das angesparte<br />

Kapital bei weitem nicht ausreicht,<br />

um einen vernünftig<br />

ausfinanzierten Ruhestand zu<br />

haben – obwohl genau das<br />

bei der Beratung „damals“<br />

versprochen und hochgerechnet<br />

wurde.<br />

Die Gründe dafür sind:<br />

1. provisionsgetriebene Beratung<br />

– Verkauf über Strukturvertriebe<br />

(MLP, Telis-Finanz,<br />

DVAG, Ergo Pro, Bonnfinanz,<br />

OVB usw.), Banken oder<br />

Versicherungs-Agenturen,<br />

Kundenwohl steht nicht im<br />

Focus<br />

2. Sehr hohe Kosten: Die<br />

laufenden Verwaltungskosten<br />

Altersvorsorge –<br />

schlecht oder richtig gut gemacht?<br />

bezogen auf die Jahres-Sparsumme<br />

betragen bis zu 20 Prozent! Dazu<br />

noch Abschlusskosten, Fondskosten,<br />

Transaktionskosten usw.<br />

- oft überteuerte Fonds-Konstrukte<br />

oder unverständliche Index-Modelle,<br />

Zertifikate etc.<br />

3. Eine dynamische Erhöhung in<br />

den Verträgen löst jedes Mal eine<br />

neue Abschlussprovision aus und<br />

höhlt so den Vertrag aus.<br />

4. Zu konservative Anlagen: Chancenreiche<br />

Aktien-ETFs werden zugunsten<br />

von Garantie- und Zins-Versprechen<br />

nicht ausreichend genutzt. Häufig<br />

verpackt die Versicherungs- und<br />

Finanz-Industrie die Sehnsucht<br />

der Sparer/-innen nach Sicherheit<br />

in Garantie-Hybrid- oder Garantie-<br />

Index-Produkte.<br />

Wenn die Bevölkerung richtig aufgeklärt<br />

wäre, würde niemand mehr<br />

in solche Produkte einzahlen. Denn<br />

alle wüssten: Auf Sicht von 25 bis<br />

30 Jahren hat ein breit gestreutes<br />

Aktien-Paket (mehrere tausend<br />

unabhängige<br />

Freie Sachverständige<br />

für Kapitalanlagen<br />

und Altersvorsorge,<br />

Finanzfachwirtin,<br />

Honorarberaterin<br />

Manuela Klüber-<br />

Wiedemann<br />

Wochenmärkte und Abendmarkt in Lindau<br />

Der Wochenmarkt auf der<br />

<strong>Lindauer</strong> Insel findet ganzjährig<br />

samstags von 7 bis 13.30 Uhr<br />

auf dem Therese-von-Bayern-<br />

Platz (zwischen Parkhaus und<br />

Inselhalle) statt.<br />

Mittwochs wird der Wochenmarkt<br />

auf der Insel zum Abendmarkt<br />

(von Mitte April bis Ende<br />

September) und findet<br />

von 17 bis 21.30 Uhr neben<br />

dem Therese-von-Bayern-Platz<br />

direkt am Kleinen See statt.<br />

Im Stadtteil Aeschach ist dienstags<br />

von 8 bis 12.30 Uhr<br />

Aktien innerhalb günstiger ETFs<br />

und Fonds) kein Risiko, sondern<br />

nur Chancen. Die Schwankungen<br />

müssen ausgehalten werden, man<br />

braucht Geduld und Disziplin.<br />

Man braucht auch keine Versicherungsgesellschaft,<br />

die einem das<br />

eigene Geld wieder zuteilt. Selbst<br />

wenn zum Ablauftermin die Aktien-<br />

Kurse gerade schlecht stehen, wäre<br />

das demjenigen egal, der das Kapital<br />

nicht in einer Summe zum Stichtag<br />

X ausgezahlt braucht, sondern<br />

einfach mit regelmäßigen Entnahmen<br />

die Rente aufbessern will.<br />

So hätte zum Beispiel eine 40-jährige<br />

Frau, die 25 Jahre lang monatlich<br />

400 Euro anspart, mit der<br />

richtigen Strategie/Produktauswahl<br />

ein Kapital zwischen 360.000 bis<br />

400.000 Euro zur Verfügung<br />

(internationale Aktien-ETFs, Durchschnittsentwicklung<br />

nach Kosten<br />

und Steuern 7,94 % p.a.). Bei falscher<br />

Produktauswahl hätte sie nur<br />

zwischen 120.000 bis 160.000<br />

Euro zum Rentenbeginn. MKW<br />

Ruhestandsplaner<br />

Bodensee GmbH & Co. KG<br />

Schneehalde 52a<br />

88131 Lindau (B)<br />

Tel.: 0 83 82/5 04 39 63<br />

@ www.ruhestandsplanerbodensee.de<br />

Wochenmarkt am Parkplatz<br />

„Auf der Lärche“.<br />

BZ<br />

Anzeigen<br />

Die HNO-Praxis wird ab<br />

Dienstag, 02. Mai 2023,<br />

aus akutem Personalmangel<br />

bis auf weiteres als<br />

Privat- und Selbstzahlerpraxis<br />

weitergeführt.<br />

Bitte haben Sie Verständnis,<br />

dass wir Ihren Termin<br />

aufgrund der<br />

aktuellen Situation leider<br />

nicht stornieren konnten.<br />

HNO<br />

HNO<br />

DR. ERL<br />

Hals - Nasen DR. - Ohrenheilkunde ERL<br />

Hals - Nasen - Ohrenheilkunde<br />

Bregenzer Straße 51 51 B B<br />

88131 Lindau<br />

Telefon 0 83 82 /2 /215 15 15 15<br />

Telefax 0 83 82 /40 72 16<br />

Telefax 0 83 82 /40 72 16<br />

Lindau<br />

83/<br />

www.unterberger.cc<br />

Auto<br />

Heuriedweg 42 · 88131 Lindau<br />

Tel 08382 9657-0 · www.strass.de<br />

Suche ab sofort<br />

Putzhilfe/<br />

Gartenarbeit<br />

f. Ferienhaus in Wasserburg,<br />

gerne auch Ehepaar.<br />

Tel. 0173/2315784<br />

oder 089/8115529<br />

Schöne, helle Büro/Gewerberäume<br />

im Gewerbegebiet Lindau,<br />

EG, 120 qm mit komplett<br />

eingerichteter Küche zum 1.7. 2023<br />

(früher/später) zu vermieten.<br />

Warmmiete (incl. 2 PKW-Stellplätze)<br />

netto ca. 1.160,- €.<br />

Weitere Infos + Besichtigungstermin:<br />

Tel. 0151 70540 271<br />

Ausbildungen berufsbegleitend<br />

Heilpraktiker<br />

Lerncoach-Kinesiologie<br />

Schnupperangebot:<br />

im Unterricht ein paar<br />

Stunden dabei sein.<br />

Anfragen an:<br />

lindau@lerninsel.net<br />

www.heilpraktikerschule-lindau.de<br />

LINDAUER<br />

www.bz-lindau.de


BZ-SPECIAL: re:neo<br />

Verlagsbeilage der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

6. Mai 2023 · BZ Nr. 18/23<br />

Neues Bauen statt neu bauen<br />

re:neo bündelt Kompetenz für Projekte in der Bestandsentwicklung – Revitalisierung von Objekten und Quartieren<br />

Die Unternehmen bpm und STORZ IMMO haben eine Vielzahl von Neubau- und Modernisierungsprojekten umgesetzt. Die neue gemeinsam gegründete re:neo GmbH bündelt diese<br />

Kompetenz und bietet das komplette Portfolio zur Bestandsentwicklung an – unabhängig davon, ob es ein Industriedenkmal, ein denkmalgeschütztes Ensemble oder Haus, eine<br />

Brache oder Handelsfläche ist. Im Bild (von li.) die re:neo-Geschäftsführer Patrick Meier, Sebastian Storz und Markus Sohler.<br />

BZ-Foto: APF<br />

Die bpm hat schon viele erfolgreiche<br />

Neubau-Projekte in Lindau<br />

und darüber hinaus realisiert.<br />

Inzwischen steht das Unternehmen<br />

von Patrick Meier in der<br />

Baubranche bei allen Beteiligten<br />

für absolute Verlässlichkeit, hohe<br />

Qualität und kompromisslose<br />

Leistung. Doch bpm setzt weiter<br />

Akzente und geht neue Wege.<br />

Neue Wege heißt in diesem Fall,<br />

dass die bpm GmbH Lindau und<br />

STORZ IMMO aus Weingarten gemeinsam<br />

ein neues Unternehmen<br />

gegründet haben: re:neo. In diesem<br />

Unternehmen bündeln sie<br />

ihre Expertise und kümmern sich<br />

um die Revitalisierung von Gebäuden<br />

sowie die Quartiersentwicklung.<br />

In vielen Regionen ist Bauland<br />

rar. Rohstoffpreise steigen und<br />

damit die Baukosten. Andererseits<br />

gibt es in vielen Städten<br />

und Kommunen Bestandsbauten<br />

oder frei werdende Immobilien<br />

in hervorragender Lage,<br />

denkmalgeschützte Ensemble,<br />

die aber nicht mehr modernen<br />

Nutzungsanforderungen entsprechen,<br />

oder Industriebrachen,<br />

die keinen schönen Anblick<br />

bieten und wertvollen<br />

Raum für dringend benötigte<br />

Wohnungen, moderne Gewerbeeinheiten<br />

sowie Einrichtungen<br />

für Kunst, Kultur, Genuss und<br />

Erholung blockieren.<br />

Nun kann man die Revitalisierung<br />

von Bestandsbauten<br />

einfach halten: Man nimmt den<br />

Abrissbagger. re:neo geht anders<br />

an diese Herausforderung<br />

heran: Dort nimmt man Hirnschmalz<br />

und macht daraus: neues<br />

Bauen.<br />

„‚Neues Bauen‘ heißt für unser<br />

gemeinsam neu gegründetes<br />

Unternehmen, Bestehendes<br />

zu entwickeln. re:neo nimmt insbesondere<br />

kritische Bestände,<br />

„Die Nutzung muss sich<br />

der Immobilie anpassen<br />

und nicht umgekehrt.<br />

Das ist die Herausforderung<br />

bei Revitalisierungsprojekten.<br />

Es soll etwas Lebendiges<br />

entstehen, keine neue<br />

Brache.“<br />

Patrick Meier<br />

Geschäftsführer re:neo GmbH<br />

wie Industriebrachen oder gewerbliche<br />

Denkmalbauten unter<br />

die Lupe und prüft, was sich<br />

daraus machen lässt. Werden<br />

es schicke Büros, durchdachte<br />

Wohneinheiten oder ein Mix<br />

aus allem? Wir bei re:neo finden<br />

die richtigen Nutzungskonzepte.<br />

Damit sich Revitalisierungsprojekte<br />

von Anfang<br />

an rechnen und berechenbar<br />

bleiben“, sagt Patrick Meier.<br />

In Wangen revitalisiert re:neo<br />

ein denkmalgeschütztes Industriegebäude<br />

der ehemaligen<br />

ERBA: viel Geschichte, viel Potenzial<br />

und ein wichtiger Beitrag<br />

für eine Quartiersentwicklung<br />

im Rahmen der Landesgartenschau,<br />

die 2024 in Wangen<br />

stattfindet.<br />

Vorhandenes zu bewahren,<br />

erhält Strukturen, Sozialgefüge<br />

und Quartiere. „Mit unserer in<br />

der re:neo gebündelten Kompetenz<br />

analysieren wir bestehende<br />

Strukturen und revitalisieren<br />

Objekte und Quartiere.<br />

Wir erarbeiten trag- und zukunftsfähige<br />

Nutzungskonzepte<br />

und geben so Gewachsenem neue<br />

Impulse“, ergänzt Sebastian<br />

Storz.<br />

„Wir“ – das sind die geschäftsführenden<br />

Gesellschafter der<br />

re:neo GmbH, Patrick Meier,<br />

Sebastian Storz und Markus<br />

Sohler und ihre Partner bei der<br />

Planung und Entwicklung, bei<br />

der Umsetzung, Verwertung und<br />

Qualitätssicherung. Mit der<br />

re:neo GmbH haben sie den<br />

unternehmerischen Rahmen<br />

geschaffen, weitere Projekte<br />

wie die Alte Spinnerei auf dem<br />

ehemaligen ERBA-Gelände in<br />

Wangen zu realisieren, die den<br />

Projektnamen „re:01“ trägt.<br />

Revitalisierungsprojekte setzen<br />

Erfahrung voraus. Was ist<br />

baulich möglich, welche Nutzung<br />

ist langfristig praktikabel?<br />

Das sind für die Experten bei<br />

re:neo die Grundlagen, um<br />

Chancen und Risiken klar zu beurteilen.<br />

Der gute Dialog allerdings<br />

macht den Unterschied:<br />

„Wir suchen den richtigen Ansatz<br />

zwischen Wünschenswertem<br />

und Möglichem, indem wir<br />

Vorschläge erarbeiten, in Alternativen<br />

denken, Lösungen aufzeigen<br />

und mit unseren Kunden<br />

diskutieren“, erläutert Markus<br />

Sohler.<br />

Alte Bestände, ob unter Denkmalschutz<br />

oder nicht, stellen<br />

immer eine Herausforderung<br />

dar. Deshalb heißt Quartiersentwicklung<br />

für re:neo: Denken<br />

in größeren Bezügen.<br />

„Bestandsentwicklung ist<br />

eine ideale Investition.<br />

Wir finden wir die richtige<br />

Immobilie und prüfen<br />

Entwicklungsoptionen.<br />

Wir denken vom Objekt<br />

heraus ins Quartier<br />

und zeigen Wege auf,<br />

wie eine neue Nutzung<br />

Altes veredelt.“<br />

Sebastian Storz<br />

Geschäftsführer re:neo GmbH<br />

„Passende Konzepte zu<br />

erarbeiten, verstehen wir<br />

als gemeinsame Aufgabe<br />

– zusammen mit Investor,<br />

Kommune, Käufern und<br />

zukünftigen Nutzern.<br />

Wir setzen ihre Brille auf.<br />

Dieser Perspektivenwechsel<br />

führt besser und schneller<br />

zu guten und vor allem<br />

belastbaren Ergebnissen.“<br />

Markus Sohler<br />

Geschäftsführer re:neo GmbH<br />

Für Investoren ist eine Aufwertung<br />

ihrer Immobilie oder<br />

Fläche interessant und wünschenswert,<br />

gleichzeitig müssen<br />

aber die sozialen Belange<br />

im Blick bleiben. Hier zählen<br />

Sensibilität und das Bewusstsein<br />

für Machbares.<br />

Zur Kompetenz der re:neo<br />

gehört ebenfalls, Kommunen dabei<br />

zu helfen, Quartieren eine<br />

neue Struktur zu geben. Dazu<br />

werden Marktlagen analysiert,<br />

Potenziale identifiziert und<br />

tragfähige Nutzungskonzepte<br />

entwickelt.<br />

Wirklichen Charme gewinnt<br />

Altes, wenn es mit Verstand modernisiert<br />

wird. Das wissen Liebhaber<br />

von Altbauten. Auch für<br />

Kaufinteressenten ist re:neo Ansprechpartner,<br />

um die gewünschte<br />

Immobilie zu finden,<br />

und bietet darüber hinaus<br />

Beratung von der Finanzierung<br />

bis zur Ausstattung von<br />

Wohnungen oder Häusern an.<br />

Die in der neu gegründeten<br />

re:neo GmbH gebündelten Erfahrungen<br />

aus vielen Projekten<br />

sind auch deshalb von Vorteil,<br />

weil es bei Revitalisierungsprojekten<br />

immer eine herausfordernde<br />

Aufgabe ist, die Interessen<br />

der unterschiedlichen Akteure<br />

und Parteien zu harmonisieren.<br />

Industriebrachen ins<br />

Stadtgefüge zu integrieren und<br />

Denkmalbauten zu neuen Anziehungspunkten<br />

zu machen, ist<br />

die Kernaufgabe des gemeinsamen<br />

Unternehmens.<br />

re:neo weiß, dass es dabei<br />

immer um Menschen und ihre<br />

Bedürfnisse geht und berücksichtigt<br />

genau das, indem sie<br />

ihre Arbeit transparent gestaltet.<br />

„So können alle Beteiligten<br />

nachvollziehen, warum und<br />

mit welchem Ziel re:neo welche<br />

Vorschläge macht. Das<br />

hilft, Prozesse zu vereinfachen<br />

sowie unterschiedlichen Interessen<br />

Rechnung zu tragen“,<br />

wissen Patrick Meier, Sebastian<br />

Storz und Markus Sohler. So<br />

gelingt es re:neo, vitale Quartiere<br />

zu entwickeln und dabei<br />

zu helfen, sie zu Aushängeschildern<br />

von Kommunen und<br />

begehrten Orten für Menschen<br />

zu machen.<br />

HGF<br />

re:neo GmbH<br />

Uhlandstraße 9<br />

88250 Weingarten<br />

Telefon: 07 51/76 87 93 00<br />

E-Mail: info@re-neo.de<br />

@ www.re-neo.de<br />

(Mehr zum Projekt re:01<br />

auf den folgenden Seiten)


Verlagsbeilage der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

6. Mai 2023 · BZ Nr. 18/23<br />

BZ-SPECIAL: re:neo<br />

Wir spinnen die Geschichte weiter<br />

re:neo saniert das „Herzstück“ des Industriedenkmals in Wangen, die Alte Spinnerei auf dem ERBA-Gelände<br />

re:neo revitalisiert in Wangen<br />

ein denkmalgeschütztes Industriegebäude,<br />

die Alte Spinnerei,<br />

und spinnt so die Geschichte<br />

dieses historischen Gebäudes<br />

und des neuen Quartiers, das<br />

auf dem ehemaligen ERBA-Areal<br />

entwickelt wird, weiter. Die<br />

Alte Spinnerei trägt die Bezeichnung<br />

„re:01“. Das Potenzial für<br />

weitere Revitalisierungsprojekte<br />

dieser Art ist groß. re:neo ist<br />

bestens gerüstet.<br />

Die Alte Spinnerei ist das älteste<br />

und war das größte Produktionsgebäude<br />

auf dem ERBA-Areal.<br />

„Wir sanieren sozusagen das<br />

Herzstück dieses Industriedenkmals“,<br />

sagt Markus Sohler<br />

nicht ohne Stolz. Er ist Technischer<br />

Leiter und Prokurist bei<br />

der bpm GmbH, einer der Geschäftsführer<br />

bei re:neo und<br />

der Mann, der als Projektleiter<br />

bei der Revitalisierung des historischen<br />

Industriegebäudes in<br />

Wangen alle Fäden in den Händen<br />

hält.<br />

Erbaut wurde die Alte Spinnerei<br />

zwischen 1861 und 1863 und<br />

gehört mit ihren stolzen 160 Jahren<br />

zu den frühesten industriellen<br />

Großbauten des Landes<br />

Württemberg. Das Gebäude ist<br />

25 Meter breit und knapp 70<br />

Meter lang, verfügt neben einem<br />

Unter- und dem Erdgeschoss<br />

über zwei Ober- und<br />

zwei Dachgeschosse bei einer<br />

Firsthöhe von 24 Metern und<br />

ist in Massivbauweise ausgeführt.<br />

Es weist einige Besonderheiten<br />

auf und steht unter<br />

Denkmalschutz. Da sie bereits<br />

Erfahrungen aus einem Projekt<br />

mit ähnlichen Voraussetzungen<br />

wie bei der Alten Spinnerei mitbringen,<br />

sind die Experten der<br />

re:neo bestens mit Objekten<br />

vertraut, bei denen es oberstes<br />

Gebot ist, Rücksicht auf die<br />

historische Bausubstanz zu nehmen.<br />

Die Alte Spinnerei in Wangen<br />

verfügt über Mauerwerk, das<br />

teilweise 1,20 Meter stark ist. In<br />

den Geschossen des Unterbaus<br />

- also vom EG bis ins 2. OG -<br />

sind jeweils vier gusseiserne<br />

Säulenreihen mit jeweils 16<br />

Säulen verbaut. Das sind insgesamt<br />

192 gusseiserne Stützen,<br />

die sichtbar erhalten bleiben<br />

und in die Planung der Grundrisse<br />

für die neue Nutzung einbezogen<br />

werden mussten. Das<br />

betrifft ebenso Holzstützen<br />

und -streben in den Dachgeschossen<br />

und die Holzbalkendecken.<br />

„Am Ende muss alles<br />

in den Gesamteindruck passen.<br />

Das ist unsere Verantwortung“,<br />

weiß Markus Sohler. Doch wie<br />

wird man der gerecht?<br />

„Man muss eine gewisse<br />

Liebe zu dem Gebäude entwickeln.<br />

Das fängt bei der Planung<br />

an und zieht sich durch<br />

die gesamte Umsetzungsphase.<br />

Was kann man tun und wie<br />

kann man es am besten umsetzen?<br />

Da sind alle gefragt, die an<br />

dem Projekt mitwirken, von<br />

den Planern über den Denkmalschutz<br />

bis zu den Handwerkern.<br />

Hier kann man nicht wie<br />

bei einem Neubau nach Plan<br />

vorgehen“, so der Projektleiter.<br />

(Fortsetzung nächste Seite)<br />

Historische Aufnahme der Alten Spinnerei in Wangen.<br />

BZ-Foto: Förderverein ERBA-Museum e.V./Stadtarchiv Wangen<br />

Liebhaber alter Bausubstanz<br />

Die Baumwollspinnerei und<br />

-weberei in Wangen bot 130<br />

Jahre lang über 1.000 Menschen<br />

Arbeit und ein Zuhause.<br />

Mit Arbeiterwohnungen,<br />

Lebensmittelladen, Altenheim<br />

und Wöchnerinnenhaus war es<br />

wie eine eigene kleine Stadt.<br />

Durch den Niedergang der<br />

Textilindustrie musste auch<br />

die ERBA (Erlangen-Bamberg)<br />

1992 für immer schließen.<br />

Die Gebäude verfielen.<br />

2010 konnte die Stadt Wangen<br />

das Areal kaufen. Ziel war es,<br />

das verfallende Gelände zu<br />

einem lebendigen Stadtteil zu<br />

entwickeln. Genau das geschieht<br />

seit einigen Jahren im<br />

Rahmen der Vorbereitungen<br />

zur Landesgartenschau.<br />

Neben der Stadt sind es fast<br />

ausschließlich Liebhaber der<br />

alten Bausubstanz, die dort<br />

ihre Vorstellungen, Wünsche<br />

oder Träume für die Zukunft<br />

verwirklichen.<br />

Eingebettet werden alle<br />

Gebäude in eine Park- und<br />

Spiellandschaft, die alle Generationen<br />

vom Kind bis zu den<br />

Großeltern begeistern wird.<br />

Bewohner werden sie nutzen,<br />

aber auch die Mitarbeiter der<br />

Unternehmen und Spaziergänger.<br />

Die Alte Spinnerei war das<br />

letzte Gebäude auf dem ehemaligen<br />

ERBA-Areal, das die<br />

Stadt Wangen an einen Investor,<br />

die re:neo GmbH, verkauft<br />

hat, die das Gebäude einer<br />

neuen Nutzung zuführt.


BZ-SPECIAL: re:neo<br />

Verlagsbeilage der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

6. Mai 2023 · BZ Nr. 18/23<br />

Nicht auf alt gemacht, sondern Altes erhalten<br />

re:neo passt bestehendes Konzept mit agilem Projektmanagement an neuen gewerblichen Interessenten an<br />

Fortsetzung:<br />

Nur, wenn alle Partner am<br />

Bau verstehen, was die Planer<br />

und Entwickler für solch ein<br />

herausforderndes Projekt wollen,<br />

können sie mit der gleichen<br />

Intension an die Arbeit herangehen<br />

und damit die besondere<br />

Art der Umsetzung gewährleisten,<br />

für die re:neo steht: Hier<br />

wird nichts auf alt gemacht,<br />

hier wird historische Substanz<br />

erhalten, behutsam eingebunden<br />

und sichtbar gemacht.<br />

Eine der größten baulichen<br />

Herausforderung war beim Projekt<br />

re:01, Licht in das Innere<br />

des großen Gebäudes zu bringen.<br />

Die erhellende Lösung sind<br />

fünf Lichthöfe, die man am<br />

First eingebaut hat. Durch sie<br />

fällt nun Tageslicht durch die<br />

beiden Dachgeschosse bis ins<br />

2. Obergeschoss.<br />

Bei der Sanierung historischer<br />

Gebäude ist man allerdings<br />

nie vor Überraschungen<br />

sicher. Hinzu kommt bei der<br />

Alten Spinnerei der enorm<br />

straffe Zeitplan, unter dem<br />

re:neo das Projekt bis zur Eröffnung<br />

der Landesgartenschau<br />

Ende April 2024 verwirklicht.<br />

Dabei müssen sowohl baubehördliche<br />

Genehmigungen, als<br />

auch die Anforderungen des<br />

Denkmalschutzes und die Bedürfnisse<br />

des gewerblichen Nutzers<br />

unter einen Hut gebracht<br />

werden.<br />

„Das funktioniert nur, wenn<br />

alle Beteiligten Hand in Hand<br />

arbeiten und an einem Strang<br />

ziehen. In Wangen ist es uns<br />

dank eines hervorragenden<br />

Dialogs mit allen Beteiligten<br />

gelungen, einen Konsens zwischen<br />

planerischen, denkmalschutzrechtlichen<br />

und gewerblichen<br />

Anforderungen herzustellen,<br />

so dass alle Partner<br />

zufrieden sind. Dabei haben<br />

uns die in das Projekt involvierten<br />

Behörden der Stadtverwaltung<br />

Wangen hervorragend<br />

unterstützt. Im Wissen um<br />

unsere enge Timeline haben<br />

die Mitarbeiter der Verwaltung<br />

den ständigen Austausch mit<br />

uns gepflegt. Sie haben zeitnah<br />

reagiert und schnell entschieden.<br />

Auch deshalb liegt<br />

unser Projekt absolut im Zeitplan“,<br />

lobt re:neo-Geschäftsführer<br />

Sebastian Storz die enge<br />

Partnerschaft mit der Stadt<br />

Wangen beim Revitalisierungsprojekt<br />

Alte Spinnerei. HGF<br />

BZ-Foto und Abbildungen: re:neo GmbH<br />

Statt Oldtimern zieht Hightech ein<br />

Die Alte Spinnerei in Wangen wird<br />

bis zur Landesgartenschau 2024<br />

grundlegend saniert. Die gewerbliche<br />

Nutzung wird jedoch im<br />

Vergleich zu den ursprünglichen<br />

Plänen komplett anders aussehen:<br />

Statt eines Automobil-, Eventlocation-<br />

und Gastronomie-Mixes wird<br />

nun die Wangener Firma SET in die<br />

unteren Etagen des Gebäudes auf<br />

dem ERBA-Areal einziehen.<br />

Über 150 Jahre nach Gründung der Spinnerei in Wangen wird das älteste Gebäude auf dem ehemaligen<br />

ERBA-Areal, die Alte Spinnerei, rechtzeitig vor der Eröffnung der Landesgartenschau Ende April 2024<br />

einer neuen Nutzung zugeführt. Mit einem Mix aus Gewerbe und Wohnen wird hier ein Revitalisierungskonzept<br />

umgesetzt, das auf die gesamte Infrastruktur des Quartiers einzahlt: auf Lebendigkeit, ein Stück<br />

Urbanität durch moderne Arbeits- und Wohnformen und ein neues Miteinander. Verteilt auf drei Etagen<br />

enstehen 36 hochwertig ausgestattete Wohnungen mit cleveren Grundrissen zwischen 80 und 120 Quadratmetern.<br />

Im UG, EG und 1. OG belegt die SET GmbH knapp 3.800 Quadratmeter Gewerbefläche.<br />

Die Suche nach einem Gastro-<br />

Betreiber gestaltete sich in den<br />

von der Corona-Pandemie gezeichneten<br />

Jahren 2020 und<br />

2021 schwierig. Auf Vermittlung<br />

der städtischen Wirtschaftsförderung<br />

Wangen kam schließlich<br />

die Firma SET auf re:neo zu,<br />

die auf der Suche nach einem<br />

neuen Firmensitz war. „Wir haben<br />

uns entschieden, den Prozess<br />

am Laufen zu halten und<br />

mit dem neuen fixen gewerblichen<br />

Nutzer weiter zu planen –<br />

nicht zuletzt, um das Gesamtprojekt<br />

mit dem der Stadt versprochenen<br />

Zeitplan nicht zu<br />

gefährden. Das war ein ambitionierter<br />

Prozess. Schließlich hat<br />

uns ein Jahr Planungszeit gefehlt“,<br />

ist von Patrick Meier zu<br />

erfahren. Trotzdem hat re:neo<br />

bereits Ende November 2021 den<br />

modifizierten Bauantrag gestellt,<br />

die Genehmigung erfolgte in<br />

der ersten Aprilwoche 2022.<br />

Die neue Aufteilung der<br />

6.300 Quadratmeter Gesamtnutzfläche<br />

sieht jetzt so aus: Die<br />

bislang im Waltersbühl ansässige<br />

SET GmbH, Spezialist für Testsysteme<br />

und Elektronik für Luftfahrt-<br />

und Leistungshalbleiterindustrie,<br />

wird das Untergeschoss<br />

(Fertigung), das Erdgeschoss<br />

(Servicedienstleistungen)<br />

und den ersten Stock (Entwicklung<br />

und Büros) beziehen. Im<br />

zweiten Obergeschoss und den<br />

beiden Dachgeschossen entstehen<br />

36 Wohnungen, die bereits<br />

alle verkauft sind.<br />

Am 20. April 2023 wurde<br />

Richtfest in der Alten Spinnerei<br />

gefeiert. Am 13. Mai 2023 werden<br />

auch hier die Baufortschritte<br />

bei Führungen im Rahmen eines<br />

Baustellenfestes präsentiert.<br />

Derzeit finden Installationsund<br />

Trockenbauarbeiten statt.<br />

Ende Mai wird mit den Estricharbeiten<br />

begonnen. „Die Firma<br />

SET kann Ende 2023 einziehen,<br />

die Bewohner der Wohnungen<br />

rechtzeitig vor Eröffnung der<br />

Landesgartenschau“, verspricht<br />

Projektleiter Markus Sohler. HGF<br />

Industriedenkmal neu genutzt<br />

Im Rahmen der Landes gartenschau<br />

(26.04. - 06.10.)<br />

Wangen (Allgäu) 2024 wird<br />

eine visionäre Stadt entwicklung<br />

in die Realität umgesetzt.<br />

Neben zahlreichen temporären<br />

Ausstellungs-Highlights<br />

werden auch aufwändige<br />

Daueranlagen nach Ende der<br />

Landes gartenschau Wangens<br />

Stadtbild positiv verändern<br />

und die Lebens qualität nachhaltig<br />

verbessern. Dazu wird<br />

u.a. das sanierte ERBA-Areal<br />

mit ERBA-Park gehören – ein<br />

neues Zuhause für rund 1.500<br />

Menschen sowie 500 neue<br />

Arbeitsplätze.<br />

Das ehemalige Baumwolllager<br />

dient als multifunktionale<br />

Veranstaltungshalle. Das<br />

Comptoirgebäude bietet Platz<br />

für Ausstellungen. Auf der<br />

Festwiese bei der Quartiersgarage<br />

sind Veranstaltungen<br />

unter freiem Himmel möglich.<br />

In der Neuen Spinnerei wurden<br />

auf 5.000 Quadratmetern<br />

Gewerbeflächen geschaffen,<br />

darüber sind 23 Wohnungen<br />

in Holzbauweise errichtet<br />

worden.<br />

Die Alte Spinnerei wird<br />

künftig eine Hightech-Firma<br />

und Wohnen unter ihrem Dach<br />

vereinen. Die Karderie wurde<br />

saniert und ist Heimat mehrerer<br />

Firmen. Das ehemalige<br />

Altenheim hat man umgebaut<br />

zu einem Hotel. Den damaligen<br />

Konsum beziehen Architekten.<br />

In der früheren Schlosserei<br />

arbeitet und wohnt bereits<br />

eine Steinmetzin.


8 6. Mai 2023 · BZ Nr. 18/23 06.05.23 - 20.05.23 VERANSTALTUNGEN<br />

Flohmarkt und<br />

Gartenmärktle<br />

Der historische Bauernhof<br />

für Jung und Alt, „Haug am<br />

Brückele“, eröffnet seine<br />

Veranstaltungsreihe 2023 mit<br />

einem Flohmarkt.<br />

Der findet am Samstag,<br />

6. Mai 2023, ab 16 Uhr auf<br />

dem Hof in der Köchlinstraße<br />

23 in Lindau-Reutin statt.<br />

Die Gartengruppe bietet an<br />

diesem Tag u.a. Stauden<br />

aus dem Bauerngarten und<br />

selbstgezogene Jungpflanzen<br />

zum Verkauf an.<br />

Weiter geht‘s im Veranstaltungsreigen<br />

von Haug am<br />

Brückele am 17. Juni mit dem<br />

Mohnblumenfest (Kinderfest).<br />

Am 23. Juli wird zu einer<br />

Jazz-Matinee eingeladen. Das<br />

Hoffest mit Erntefeier ist für<br />

den 23. September geplant.<br />

Alle weiteren Veranstaltungen<br />

und die Termine der Gartenkinder-Gruppe,<br />

der Reparaturstube<br />

und wann Brot im<br />

Holzofen gebacken wird,<br />

finden Interessierte auf der<br />

Homepage des Vereins:<br />

www.haug-am-brueckele.de<br />

Anzeigen<br />

BZ-Foto: HaB<br />

06. Samstag<br />

09.<br />

LINDAU<br />

7-13 Uhr Wochenmarkt . Therese-von-Bayern-Platz<br />

9.30-12 Uhr Workshop „Begegnung im Dialog“ mit Gabriele Wladar und<br />

Robert Pakleppa, Friedensräume, Villa Lindenhof,<br />

Lindenhofweg 25, Lindau-Bad Schachen<br />

11-11.30 Uhr Orgelmatinèe zur Marktzeit . Eintritt frei.<br />

Münster „Unserer lieben Frau“, Fischergasse 12, Lindau-Insel<br />

15 Uhr Schwanensee . Ballett von Piotr Iljitsch Tschaikowski.<br />

Stadttheater Lindau, <strong>Lindauer</strong> Marionettenoper, Fischergasse 2<br />

16 Uhr Flohmarkt und Gartenmärktle. alle Veranstaltungen<br />

des Vereins auf: www.haug-am-brueckele.de<br />

Bauernhof für Jung & Alt „Haug am Brückele“, Köchlinstraße 23<br />

20 Uhr Isle of Music. Das <strong>Lindauer</strong> Kneipenfestival, Insel-Lindau<br />

ACHBERG<br />

13 Uhr Abenteuer Wildnis mit Jérôme Pfeifer, Schloss Achberg 2<br />

14.30 Uhr Schlossführung . Schloss Achberg 2<br />

07.<br />

Sonntag<br />

LINDAU<br />

15 Uhr Schwanensee . Ballett von Piotr Iljitsch Tschaikowski, Stadttheater<br />

Lindau, <strong>Lindauer</strong> Marionettenoper, Fischergasse 2<br />

17 Uhr Stunde der Kirchenmusik . Mit volkstümlichen geistlichen<br />

Liedern, Psalmen und Spirituals; mit solistischen Beiträgen<br />

für Trompete, Sopran und Orgel. Eintritt frei.<br />

Kirche St. Stephan, Marktplatz 8, Lindau-Insel<br />

OBERREITNAU<br />

10.30 Uhr Floriansfest am Feuerwehrhaus Oberreitnau<br />

mit Frühschoppen und Blasmusik<br />

ACHBERG<br />

13 Uhr Was ist schon real? Sonderführung mit der<br />

Kuratorin Hanna Rehm, Schloss Achberg 2<br />

14.30 Uhr Wiener Wirklichkeiten . Rrealistische Malerei aus der<br />

Meisterklasse Rudolf Hausner, Schloss Achberg 2<br />

LINDENBERG<br />

11-18 Uhr 22. Hut-Tag mit Wahl des/der charmantesten Hutträgers/Hutträgerin,<br />

Führungen im Deutschen Hutmuseum, Hut-Markt<br />

auf dem Museumsplatz, Livemusik, Oldtimertreffen, Straßenkünstler<br />

& Artistik, Komik & Slapstick sowie Mitmach-<br />

Angebote für Ki. in der Innenstadt, verkaufsoff. So. 12-17 Uhr<br />

08.<br />

Montag<br />

LINDAU<br />

18-21 Uhr Reparaturstube Lindau. Köchlinstraße 23<br />

19.30 Uhr Kammermusik . Werke von Bach, Boulez, Haydn, Beethoven,<br />

Widmann und Mozart, Stadttheater Lindau, Fischergasse 2<br />

Dienstag<br />

LINDAU<br />

8-12.30 Uhr Bauernmarkt . Wir in Aeschach, Parkplatz Auf der Lärche<br />

14.30-17 Uhr Offener Spieltreff . Spielen, toben, rennen.<br />

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstraße 40<br />

HEIMENKIRCH<br />

16.30-20.30 Uhr Blutspende . Termin: blutspendedienst.com/<br />

heimenkirch. Alte Turnhalle, Jahnstraße 1<br />

10.<br />

Mittwoch<br />

LINDAU<br />

14.30-17 Uhr Kreativtreff . Malen, schneiden, kleben, Upcycling,<br />

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstraße 40<br />

16 Uhr Die Zauberflöte , Oper von W.A. Mozart, Stadttheater Lindau,<br />

<strong>Lindauer</strong> Marionettenoper, Fischergasse 2<br />

16-20 Uhr Jugendtreff fresh . Bregenzer Straße 177<br />

17-21.30 Uhr <strong>Lindauer</strong> Abendmarkt . Therese-von-Bayern-Platz, Kleiner See<br />

11.<br />

Donnerstag<br />

LINDAU<br />

12 Uhr English-Club Lindau Treffpunkt Rest. „Da Amici“, Wackerstr. 55<br />

14.30-17 Uhr Offener Spieltreff . Spielen, toben, rennen.<br />

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstraße 40<br />

19 Uhr Online-Veranstaltung „Entschieden für Frieden“<br />

Zwei friedensfördernde Beispiele aus Palästina und Bosnien-<br />

Herzegowina, mit Daoud Nassar und Michele Parente.<br />

Anmeldung info@friedens-raeume.de. Friedensräume,<br />

Villa Lindenhof, Lindenhofweg 25, Lindau-Bad Schachen<br />

12.<br />

Freitag<br />

LINDAU<br />

15-17 Uhr Integrativer offener Treff . Malen, zeichnen, modellieren,<br />

miteinander reden, Ellipse-Werkstatt, Kasernengasse 5<br />

16-20 Uhr Öffnungszeiten von Jugendtreff fresh . Bregenzer Straße 177<br />

17 Uhr <strong>Lindauer</strong> Schweigekreis für Frieden, Gemeinwohl und<br />

Klimaschutz, Altes Rathaus, Vorplatz, Bismarckplatz 4<br />

19.30 Uhr Im weissen Rössl . Operette von Ralph Benatzky,<br />

Stadttheater Lindau, <strong>Lindauer</strong> Marionettenoper, Fischergasse 2<br />

WASSERBURG<br />

19.30 Uhr Kammermusikkonzert mit dem Quartett Société Lunaire und<br />

seinem aktuellen Programm „Liebe und Eitelkeit“. Eintritt frei.<br />

Kirche St. Georg, Halbinselstraße, Wasserburg<br />

13.<br />

Samstag<br />

LINDAU<br />

7-13 Uhr Wochenmarkt . Therese-von-Bayern-Platz<br />

Obsthof Familie Franz, Rathausstrasse 25, 88131 Bodolz<br />

Öffnungszeiten 2023<br />

15.05 - 09.06. 03.07. - 28.07. 21.08. - 15.09.<br />

jeweils Montag bis Freitag 16:00 bis 22:00 Uhr<br />

keine Reservierungen möglich<br />

<strong>Lindauer</strong> Stadtrundgang<br />

<strong>Lindauer</strong> Gästeführerinnen<br />

nehmen Interessierte mit auf<br />

eine informative und unterhaltsame<br />

Zeitreise durch<br />

Lindaus Kultur, Geschichte,<br />

Tradition und Leben.<br />

bis 31.Oktober:<br />

dienstags und sonntags<br />

um 10.30 Uhr<br />

freitags um 14.30 Uhr<br />

Tickets sind im Vorverkauf<br />

erhältlich in der Tourist-Info,<br />

Alfred-Nobel-Platz 1,<br />

88131 Lindau/Insel<br />

Tel.: 0 83 82/8 89 99 00<br />

Mehr Informationen gibt es<br />

unter:<br />

www.lindau.de<br />

www.stadtrundgaenge-lindau.de<br />

BZ<br />

E MARKTWERT-EINSCHÄTZUNG VOM PROFI<br />

BÜRO OBERSTAUFEN<br />

56555<br />

ee<br />

205863<br />

WAS IST IHRE IMMOBILIE WERT? KOSTENLOSE MARKTWERT-EINSCHÄTZUNG VOM PROFI<br />

BÜRO LINDAU, Michaela Beinke<br />

Kalzhofer Straße 1 · 87534 Oberstaufen Friedrichshafener Str. 2<br />

Tel +49 (0) 8386 9919007 · Mobil 88131 +49 Lindau/Bodensee<br />

(0) 171 7756555<br />

Tel +49 (0) 8382 2808440<br />

BÜRO LINDAU<br />

Mobil +49 (0) 151 67205863<br />

Friedrichshafener Str. 2 · 88131 Lindau/Bodensee<br />

Tel +49 (0) 8382 2737698 · Mobil BÜRO +49 OBERSTAUFEN, (0) 151 67205863 Marc Korte<br />

www.korteimmobilien.de<br />

www.korteimmobilien.de


VERANSTALTUNGEN 06.05.23 - 20.05.23<br />

6. Mai 2023 · BZ Nr. 18/23<br />

9<br />

11-11.30 Uhr Orgelmatinèe zur Marktzeit. Mit Organist Burkhard<br />

Pflomm. Eintritt frei. Kirche St. Stephan, Marktplatz 8, Li-Insel<br />

16 Uhr Die Zauberflöte . Oper von W.A. Mozart, Stadttheater Lindau,<br />

<strong>Lindauer</strong> Marionettenoper, Fischergasse 2<br />

ACHBERG<br />

19 Uhr vision string quartet: Zeitreise .<br />

Bodenseefestival, Schloss Achberg 2<br />

14.<br />

LINDAU<br />

Sonntag<br />

14.30 Uhr Tag der offenen Tür beim tennisfreunde-reutin.de<br />

Tennisplätze in Lindau Reutin, Rickenbacher Straße 72<br />

16 Uhr Die Entführung aus dem Serail . Oper von W.A. Mozart, Stadttheater<br />

Lindau, <strong>Lindauer</strong> Marionettenoper, Fischergasse 2<br />

ACHBERG<br />

13 Uhr Wiener Wirklichkeiten . Kuratorenführung. Schloss Achberg 2<br />

14.30 Uhr Wiener Wirklichkeiten . Realistische Malerei. Schloss Achberg 2<br />

15 Uhr Tutanchamun - der junge Pharao . Ki.Konzert, Schloss Achberg 2<br />

16.<br />

LINDAU<br />

Dienstag<br />

8 Uhr Bauernmarkt . Wir in Aeschach, Parkplatz Auf der Lärche<br />

14.30-17 Uhr Offener Spieltreff . Spielen, toben, rennen.<br />

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstraße 40<br />

19.30 Uhr Diskussionsveranstaltung . Thema: „Wie geht progressive<br />

Kommunalpolitik?“ auf Einladung der Bunten Liste Lindau.<br />

Im Landgasthof Köchlin, Kemptener Straße 41<br />

17.<br />

LINDAU<br />

Mittwoch<br />

14.30-17 Uhr Kreativtreff . Malen, schneiden, kleben, Upcycling.<br />

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstraße 40<br />

16-20 Uhr Jugendtreff fresh . Bregenzer Straße 177<br />

17-21.30 Uhr Abendmarkt . Therese-von-Bayern-Platz, Kleiner See<br />

21.00 Uhr Truck Stop . Theater-Open-Air von Tobias Fend. Wozu auch<br />

immer man Grenzen zieht – sie trennen Menschen! Parkplatz<br />

Wäsen, Eichwaldstraße. Tickets / Infos: kultur-lindau.de<br />

Genug ist genug!<br />

Was für eine Chance: Eine weibliche<br />

und eine männliche Hauptrolle<br />

sollen besetzt werden.<br />

Neun Jugendliche sind außer<br />

sich vor Freude. Sie sind in die<br />

letzte Runde des Castings gekommen,<br />

bereit, alles zu geben.<br />

Doch dann stellen sich Zweifel<br />

ein. Bin ich genug?<br />

Die Abschlussvorstellungen der<br />

Theaterkurse von Anja Lorenzen<br />

im Theater Lindau entwickeln<br />

sich immer mehr zu einem<br />

„kleinen Highlight“. Die Karten<br />

für die diesjährige Vorstellung<br />

WEISSENSBERG<br />

„Genug ist genug!“ am Sonntag,<br />

21. Mai 2023, um 15 Uhr auf der<br />

Hinterbühne des Theaters<br />

Lindau sollte man sich aber bereits<br />

vor dem Tag der Vorstellung<br />

an der Theaterkasse sichern.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

Spenden sind erwünscht.<br />

Limitierte Zählkarten gibt es<br />

ausschließlich an der Theaterkasse,<br />

An der Kalkhütte 2a,<br />

Lindau-Insel,<br />

Tel.: 0 83 82/9 11 39 11<br />

E-Mail: theaterkasse@kulturlindau.de<br />

BZ-Foto: Sebastian Martin<br />

16-20 Uhr Blutspende. Termin: blutspendedienst.com/weissensberg.de<br />

Festhalle, Schulstraße 4<br />

18.<br />

LINDAU<br />

Donnerstag<br />

7.30 Uhr 42. <strong>Lindauer</strong> Wandertag. 2 Routen durchs <strong>Lindauer</strong> Hinterland<br />

ausgeschildert (mit rund 2 Std. Laufzeit für 7,4 km oder knapp<br />

3,5 Std. Laufzeit für 12,7 km – Karten und QR-Codes zu den<br />

Wanderrouten finden Sie auf der letzten Seite dieser<br />

BZ-Ausgabe); Start ab 7.30 Uhr für beide Routen an der Bushaltestelle<br />

in Unterreitnau (dorthin kann man mit dem Stadtbus<br />

fahren); mit Bewirtung, Spiel, Spaß und Musik im Ziel;<br />

Ziel ist das städtische Stadion in der Reutiner Straße 21<br />

12 Uhr English-Club Lindau Treffpunkt Rest. „Da Amici“, Wackerstr. 55<br />

14.30-17 Uhr Offener Spieltreff . Spielen, toben, rennen.<br />

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstraße 40<br />

16 Uhr Die Zauberflöte . Oper von W.A. Mozart, Stadttheater Lindau,<br />

<strong>Lindauer</strong> Marionettenoper, Fischergasse 2<br />

19.<br />

LINDAU<br />

Freitag<br />

15-17 Uhr Integrativer offener Treff. Malen, zeichnen, modellieren,<br />

miteinander reden. Ellipse-Werkstatt, Kaserngasse 5<br />

16-20 Uhr Öffnungszeiten von Jugendtreff fresh , Bregenzer Straße 177<br />

17 Uhr <strong>Lindauer</strong> Schweigekreis . Für Frieden, Gemeinwohl und<br />

Klimaschutz, Altes Rathaus, Vorplatz, Bismarckplatz 4<br />

19.30 Uhr Die Zauberflöte . Oper von W.A. Mozart,<br />

Stadttheater Lindau, <strong>Lindauer</strong> Marionettenoper,<br />

Fischergasse 2<br />

19.30 Uhr Chorkonzert. Mit dem Bachchor Karlsruhe. Eintritt frei.<br />

Kirche St.Stephan, Marktplatz 8, Lindau-Insel<br />

20.<br />

LINDAU<br />

Samstag<br />

7-13 Uhr Wochenmarkt . Therese-von-Bayern-Platz<br />

19.30 Uhr Schwanensee . Ballett von Piotr Iljitsch Tschaikowski,<br />

Stadttheater Lindau, <strong>Lindauer</strong> Marionettenoper,<br />

Fischergasse 2<br />

Liebe und<br />

Eitelkeit<br />

Virtuos, klanglich extravagant<br />

und historisch authentisch:<br />

Das Quartett Société Lunaire<br />

gastiert mit seinem aktuellen<br />

Programm „Liebe und Eitelkeit“<br />

am Freitag, 12. Mai<br />

2023, um 19.30 Uhr in der<br />

Kirche St. Georg in Wasserburg.<br />

Die Zuhörer/-innen dürfen<br />

sich auf ein gut einstündiges<br />

kammermusikalisches<br />

Hörerlebnis freuen.<br />

Der Luxus und die Extravaganz<br />

des französischen Hofes<br />

erregte im 18. Jahrhundert<br />

überall den Neid der Beobachter.<br />

Auch der preußische<br />

König Friedrich II. konnte<br />

sich diesem Trend nicht entziehen.<br />

In ihren Hofkapellen<br />

beschäftigten die Könige<br />

Preußens und Frankreichs bis<br />

zu 200 der berühmtesten Musiker<br />

ihrer Zeit. Beide Monarchen<br />

ließen Opernhäuser in<br />

ihren Hauptstädten errichten<br />

und feierten pompös deren<br />

Einweihung.<br />

Das Kammermusikquartett<br />

Société Lunaire gibt sich in<br />

„Liebe in Eitelkeit“ ebendieser<br />

künstlerischen Rivalität hin<br />

und spielt virtuos wetteifernde<br />

Kammermusik aus der Zeit der<br />

Aufklärung. Die aufgeführten<br />

Titel sind virtuose Meisterwerke.<br />

Aufgeführt werden sie<br />

auf historischen Instrumenten<br />

bzw. originalgetreuen Nachbildungen<br />

und in historisch<br />

fundierter Aufführungspraxis.<br />

Der Eintritt zum Konzert ist<br />

frei, um Spenden wird gebeten.<br />

BZ-Foto: Artist<br />

Anzeige<br />

92 Prozent sehen schärfer als vorher.*<br />

88 Prozent empfinden mit ihrer DNEye ® optimierten Brille<br />

einen größeren Sehkomfort als mit ihrer alten Brille.*<br />

B.I.G. EXACT ®<br />

Brillengläser, basierend auf einem<br />

exakten biometrischen Augenmodell<br />

dank der einzigartigen DNEye ® -<br />

Technologie von Rodenstock.<br />

84 Prozent sehen kontrastreicher.*<br />

80 Prozent sehen in der Dämmerung besser.*<br />

87 Prozent berichten von einer kürzeren Eingewöhnungszeit.**<br />

* DNEye ® Kundenbefragung (2018). Zürich.<br />

** Muschielok, A. (2017). Personalisierte Gleitsichtgläser nach Kundenwunsch –<br />

Ergebnisse einer wissenschaftlichen Studie. Presentation at the Opti-Forum, Munich.


10 6. Mai 2023 · BZ Nr. 18/23<br />

KUNST UND KULTUR<br />

„Mitnehmen konnte ich nur mich selbst“<br />

Friedensräume Fotoausstellung eröffnet am 21. Mai – Familienfest wird am 1. Juni gefeiert<br />

„Mitnehmen konnte ich nur mich<br />

selbst“ lautet der Titel der Fotoausstellung,<br />

die am Sonntag, 21.<br />

Mai, um 14 Uhr in der Villa Lindenhof<br />

eröffnet wird.<br />

Die Friedensräume präsentieren<br />

die Ausstellung, die von Christa<br />

Hagel gemeinsam mit Geflüchteten<br />

erarbeitet wurde. Es kommen<br />

Menschen aus ganz unterschiedlichen<br />

Ländern zu Wort,<br />

die zu verschiedenen Zeiten ihre<br />

Heimat verlassen mussten. Die<br />

Fotos zeigen <strong>Lindauer</strong> Orte, die<br />

für die Menschen ein Symbol<br />

für Heimat in Lindau geworden<br />

sind. 70 Jahre Zuwanderung<br />

nach Deutschland werden so<br />

schlaglichtartig dokumentiert.<br />

Die <strong>Lindauer</strong> Künstlerin<br />

Christa Hagel führt durch die<br />

Ausstellung. Die Vernissage wird<br />

von Gertrud Fersch und Traudl<br />

Christian Springer ist es „nicht egal“<br />

Am Samstag, 6. Mai 2023, ist<br />

Christian Springer mit seinem<br />

Programm „Nicht egal“ zu Gast<br />

auf der Bühne des <strong>Lindauer</strong><br />

Zeughausvereins am Unteren<br />

Schrannenplatz auf der<br />

<strong>Lindauer</strong> Insel.<br />

Ball vom pax christi Trio musikalisch<br />

umrahmt.<br />

Ab 11 Uhr sind die Friedensräume<br />

geöffnet. Im Gartencafé<br />

gibt es bei gutem Wetter hausgemachten<br />

Kuchen. Der Eintritt<br />

am Internationalen Museumstag,<br />

21. Mai 2023, ist frei.<br />

Gemeinsam feiern der Kinderschutzbund<br />

Lindau und die<br />

Friedensräume im Lindenhofpark<br />

anlässlich des Internationalen<br />

Weltkindertages am<br />

Donnerstag, 1. Juni, ein Familienfest.<br />

Von 14 bis 17 Uhr sind<br />

Kinder eingeladen, mitzuspielen,<br />

zu basteln und Geschichten<br />

zu lauschen. Das Gartencafé<br />

ist an diesem Tag geöffnet.<br />

Der Eintritt zum Familienfest<br />

ist für alle frei.<br />

BZ<br />

BZ-Foto: Friedensräume<br />

Andy Warhol –<br />

Stars & Stories<br />

„Andy Warhol – Stars & Stories“<br />

lautet der Titel der Sonderausstellung,<br />

die bis zum 15. Oktober<br />

2023 im Kunstmuseum<br />

Lindau zu sehen ist.<br />

Nach den erfolgreichen Sonderausstellungen<br />

mit über<br />

750.000 Besucherinnen und<br />

Besuchern zu Picasso, Chagall,<br />

Matisse und vielen<br />

anderen ist nun erstmals ein<br />

Pop-Art Künstler Protagonist<br />

in Lindau.<br />

Dem Kuratoren-Team um<br />

Prof. Dr. Roland Doschka ist<br />

es gelungen, rund 100 Werke<br />

des „King of Pop-Art“ an den<br />

Bodensee zu holen –<br />

darunter viele Schlüsselwerke,<br />

wie seine Arbeiten<br />

von Queen Elizabeth II, das<br />

Porträt von Mick Jagger und<br />

seine „Marilyn“.<br />

Bekannt aus der Fernsehsendung<br />

„Schlachthof“ nutzt er<br />

seine Popularität auch immer<br />

wieder, um ganz konkret<br />

Dinge, die nicht egal sind, zu<br />

verändern.<br />

Sei es durch seinen Verein<br />

„Orienthelfer“, der sich um<br />

geflüchtete Syrer/-innen im<br />

Libanon kümmert.<br />

Sei es, weil er Missstände offen<br />

anspricht, die sonst keiner<br />

hören will.<br />

Das, was Christian Springer<br />

unter Kabarett versteht, geht<br />

meilenweit über das gesprochene<br />

Wort hinaus.<br />

Denn er steckt selbst mittendrin<br />

im Geschehen und gilt<br />

als einer der engagiertesten<br />

deutschen Kabarettisten.<br />

Er stellt schwierige Fragen und<br />

benennt unbequeme Wahrheiten.<br />

Kabarett, das nicht egal ist.<br />

Die Vorstellung „Nicht egal“<br />

mit Christian Springer beginnt<br />

um 20 Uhr.<br />

Einlass ins Zeughaus ist um<br />

19.15 Uhr.<br />

M 0172 - 7313255<br />

info@immo-eberhardt.de<br />

www.immo-eberhardt.de<br />

Karten für den Abend „Nicht<br />

egal“ mit dem Kabarettisten<br />

Christian Springer am 6. Mai,<br />

mit dem Vorarlberger A-cappella-Quartett<br />

„Fourtune“<br />

am 13. Mai, mit Jenny Thiele<br />

von der Indie-Band „Fortuna<br />

Ehrenfeld“ am 18. Mai und für<br />

den World-Jazz-Abend mit der<br />

Formation „JMO“ am 20. Mai<br />

gibt es an der Theaterkasse,<br />

im Lindaupark sowie unter:<br />

www.zeughaus-lindau.de und<br />

reservix.de<br />

Eventuelle Restkarten stehen<br />

an der Abendkasse der<br />

jeweiligen Veranstaltung zum<br />

Verkauf.<br />

BZ-Foto: Schweikle<br />

VERMITTLUNG<br />

-<br />

ANKAUF<br />

-<br />

PROJEKT-<br />

ENTWICKLUNG<br />

Anzeige<br />

Sammlerbörse in Oberreitnau<br />

Inspirierende Frauen<br />

Am Donnerstag, 25. Mai 2023,<br />

findet um 19.30 Uhr im Rahmen<br />

des Bodenseefestivals eine Lesung<br />

mit Chris Inken Soppa in der<br />

Villa Lindenhof in Bad Schachen<br />

statt. In ihrem neuen Buch „Über<br />

jede Grenze hinweg“ hat sich<br />

Chris Inken Soppa am Bodensee<br />

auf Spurensuche begeben und<br />

ist auf bemerkenswerte Frauen<br />

gestoßen, die die Grenzregion in<br />

besonderem Maße prägen oder<br />

geprägt haben. Ob die Kulturwissenschaftlerin<br />

Aleida Assmann,<br />

Am Sonntag, 7. Mai 2023,<br />

lädt der Ansichtskarten- und<br />

Briefmarkensammlerverein<br />

Lindau e.V. von 9 bis 15 Uhr ins<br />

Freizeitzentrum Oberreitnau zu<br />

seiner Sammlerbörse ein.<br />

„Nach nun mittlerweile drei<br />

Jahren Abstinenz wird es dringend<br />

Zeit, dass wir uns wieder<br />

treffen und uns gemeinsam<br />

um unser schönes Hobby<br />

kümmern: das Sammeln von<br />

Briefmarken, Münzen, Karten<br />

und Briefen“, so Christian<br />

Liebscher, 2. Vorstand des<br />

Ansichtskarten- und Briefmarkensammlervereins<br />

Lindau.<br />

Einfach alles rund um die Themen<br />

Philatelie und Numismatik<br />

steht im Fokus der Sammlerbörse.<br />

„Hier können Sie tolle<br />

Sachen erwerben, anbieten<br />

und/oder sich einfach nur umschauen.<br />

Hier können Fragen<br />

gestellt und nette Kontakte geknüpft<br />

werden. So manch alte<br />

Ansichtskarte entpuppte sich<br />

bei einer unserer Sammlerbörsen<br />

als eine kleine Rarität“,<br />

verrät Liebscher weiter.<br />

BZ-Fotos: CL<br />

die Dichterin Annette von<br />

Droste-Hülshoff, die Wohltäterin<br />

Albertine von Scherer oder Maria<br />

Stromberger, „Der Engel von Ausschwitz“.<br />

Neben den wichtigsten<br />

Meilensteinen lernen die<br />

Leser/-innen auch deren Wirkungsstätte<br />

kennen.<br />

Im Anschluss an die Lesung findet<br />

ein Gespräch mit Chris Inken<br />

Soppa und Alexandra Gruber<br />

(Intendantin Bodenseefestival)<br />

statt.<br />

BZ<br />

Sonderausstellung<br />

Andy Warhol – Stars & Stories<br />

bis 15.10.2023<br />

im Kunstmuseum Lindau,<br />

Maximilianstraße 52,<br />

Telefon: 0 83 82/2 74 74 78 50<br />

Geöffnet:<br />

täglich von 10 bis 18 Uhr<br />

Führungen und Workshops:<br />

nach Vereinbarung<br />

Audioguides:<br />

können gemietet werden<br />

BZ-Foto: Andy Warhol with Campbell’s<br />

Soup, 1985, Foto Andrew Unangst,<br />

New York, Alamy Stock Foto<br />

Alter Wein in<br />

alten Büchern<br />

Die Ehemals Reichsstädtische<br />

Bibliothek (ERB) im<br />

Alten <strong>Lindauer</strong> Rathaus zeigt<br />

in diesem Jahr eine Ausstellung<br />

mit dem Titel „Alter<br />

Wein in alten Büchern des<br />

16. bis 19. Jahrhunderts“.<br />

Anhand verschiedener Bestandsgruppen<br />

der alten<br />

Stadtbibliothek werden<br />

unterschiedliche Aspekte<br />

zum Thema Wein präsentiert<br />

und erläutert.<br />

Die ERB ist bis 15. Oktober<br />

immer mittwochs bis<br />

sonntags von 14 bis 18 Uhr<br />

geöffnet. Der Eintritt ist<br />

frei. Weitere Infos:<br />

www.kultur-lindau.de/<br />

bibliotheksmuseum<br />

Anfragen per Telefon:<br />

0 83 82/2 74 74 78 23<br />

oder per E-Mail:<br />

erb@lindau.de<br />

BZ


WISSENSWERTES 6. Mai 2023 · BZ Nr. 18/23<br />

11<br />

Sag‘s mit Blumen oder einem Kuss: „Danke, Mama!“<br />

Muttertag Am Sonntag, 14. Mai, wird in diesem Jahr der Ehrentag alle Mütter begangen<br />

Am zweiten Sonntag im Mai, also<br />

am 14.05.2023, ist wieder Muttertag.<br />

Eine gute Gelegenheit,<br />

um Mütter mal ganz besondere<br />

Aufmerksamkeit zukommen zu<br />

lassen, z.B. denen, die täglich<br />

nicht nur eine komplette Familie<br />

managen, sondern auch beruflich<br />

am Ball bleiben.<br />

Jede Mama freut sich über eine nette Anerkennung dafür, dass sie eigentlich immer ein bisschen mehr für<br />

den Nachwuchs tut, als er bräuchte, um gut ins Leben zu starten. BZ-Fotos: WavebreakMediaMicro/fotolia.com; djd_Merz<br />

„Die Erwerbstätigkeit von Frauen<br />

nimmt in Deutschland seit<br />

Jahren zu“, weiß auch Petra<br />

Timm, Sprecherin von Randstad<br />

Deutschland. „Besonders<br />

der Spagat zwischen Familie<br />

und Beruf stellt immer wieder<br />

eine große Herausforderung<br />

dar. Viele berufstätige Frauen<br />

sehen sich auch heute noch<br />

mit dem Vorwurf der ‚Rabenmutter‘<br />

konfrontiert.“<br />

Die Corona-Pandemie ist gerade<br />

für berufstätige Eltern<br />

eine große Herausforderung.<br />

Im Jahr 2019 waren drei von<br />

vier Müttern (74,7 Prozent) in<br />

Deutschland mit mindestens<br />

einem Kind unter 18 Jahren<br />

erwerbstätig. Dies teilt das Statistische<br />

Bundesamt (Destatis)<br />

mit. Die Quote ist in den vergangenen<br />

zehn Jahren gestiegen:<br />

2009 lag sie noch bei 66,7<br />

Prozent.<br />

Frauen mit Kindern stehen<br />

allerdings weiterhin deutlich<br />

seltener im Arbeitsleben als<br />

Männer in derselben familiären<br />

Situation: Der Anteil der erwerbstätigen<br />

Väter mit mindestens<br />

einem Kind unter 18 Jahren<br />

blieb im selben Zeitraum<br />

nahezu konstant und lag 2019<br />

bei 92,9 Prozent.<br />

Die Geburt eines Kindes ist<br />

somit längst kein Grund mehr<br />

für die Eltern, aus dem Erwerbsleben<br />

auszusteigen – im Gegenteil.<br />

Im Jahr 2019 lag die Erwerbstätigenquote<br />

bei Frauen<br />

im Alter von 15 bis 64 Jahren<br />

insgesamt bei 72,8 Prozent –<br />

und damit fast zwei Prozentpunkte<br />

unter der von Müttern.<br />

Bei Männern insgesamt war<br />

sie mit 80,4 Prozent sogar<br />

deutlich niedriger als die von<br />

Vätern in derselben Altersgruppe.<br />

Die aktuelle Doppelbelastung<br />

von Kinderbetreuung und Job<br />

betrifft sechs Millionen Frauen<br />

in Deutschland, von denen<br />

ein Großteil wegen der Familie<br />

ohnehin schon beruflich zurücksteckt.<br />

So arbeiteten 2019<br />

zwei Drittel aller erwerbstätigen<br />

Mütter mit mindestens einem<br />

Kind unter 18 Jahren in Teilzeit<br />

(66,2 %). Bei Vätern in derselben<br />

Situation waren es zuletzt<br />

nur 6,4 %. Allerdings war<br />

hier in den vergangenen Jahren<br />

eine leichte Annäherung<br />

zu beobachten: 2009 lagen die<br />

Teilzeitquoten von Müttern<br />

(68,8%) und Vätern (5,3%)<br />

noch weiter auseinander. Mütter<br />

mit mindestens einem Kind<br />

unter zwölf Jahren waren 2019<br />

in Deutschland häufiger erwerbstätig<br />

(Anteil von 71,2 %)<br />

als im EU-Durchschnitt (68,0 %).<br />

Verglichen mit anderen Mitgliedstaaten<br />

der Europäischen<br />

Union ist die Teilzeitquote in<br />

Deutschland allerdings besonders<br />

hoch: 66,7 Prozent der Frauen<br />

mit mindestens einem Kind<br />

unter zwölf Jahren arbeiteten<br />

2019 in Teilzeit, im EU-Durchschnitt<br />

waren es nur 34,9 Prozent.<br />

Der bevorstehende Muttertag<br />

ist aber eine gute Möglichkeit,<br />

nicht nur den doppelbelasteten,<br />

sondern allen Müttern,<br />

die täglich und ein Leben<br />

lang ihr Bestes für den Nachwuchs<br />

geben, z.B. mit Blumen,<br />

netten Gesten, einer Einladung<br />

zum gemeinsamen Genießen,<br />

mit tatkräftiger Unterstützung<br />

aber vor allem ehrlichen Worten<br />

„Danke“ zu sagen – symbolisch<br />

für alle anderen Tage des<br />

Jahres.<br />

BZ<br />

Anzeige<br />

Anzeigen<br />

Poststraße 9, Zufahrt Kapellenweg<br />

88131 Lindau/Schachen<br />

Telefon 0 83 82/34 34, Fax 47 83<br />

www.gaertnerei-messmer.de<br />

Dran denken :<br />

Blumen<br />

schenken<br />

Fleurop -<br />

Grüße!<br />

Um telefonische Vorbestellung<br />

wird gebeten.<br />

Sa. 8 bis 14 Uhr, So. 9 bis 12 Uhr<br />

Anzeigen<br />

Wenn Sie das<br />

Besondere<br />

suchen.<br />

0172 906 42 15<br />

ZITRONENGÄSSELE 10<br />

ECKE GRUB<br />

Öffnungszeiten an Muttertag<br />

Samstag 8 bis 14 Uhr<br />

Sonntag 8 bis 12 Uhr<br />

Für meine liebe Mama!<br />

Sa, 7.30 - 16 Uhr<br />

So, 8 - 12 Uhr<br />

Bleicheweg 25<br />

Telefon 0 83 82-61 26<br />

www.blumen-sagawe.de


12 6. Mai 2023 · BZ Nr. 18/23<br />

KUNST UND KULTUR<br />

Von A-cappella bis World-Jazz<br />

Am Samstag, 13. Mai, gibt um<br />

20 Uhr das Vorarlberger<br />

A-cappella-Quartett „Fourtune“<br />

sein Debüt im <strong>Lindauer</strong> Zeughaus<br />

(Bild oben). Alle vier,<br />

musikalisch unterschiedlich<br />

geprägten Frauen schreiben<br />

für diese Besetzung. Jede<br />

Fourtune-Stimme bringt ihre<br />

eigene Tonsprache und Klangvorstellung<br />

mit. BZ-Foto: Artists<br />

Jenny Thiele ist in den letzten<br />

Jahren als Keyboarderin und<br />

Sängerin der Indie-Band<br />

„Fortuna Ehrenfeld“ bekannt<br />

geworden. Nun präsentiert sie<br />

am Donnerstag, 18. Mai, um 20<br />

Uhr im Zeughaus ihr zweites<br />

Solo Album „Killing time“ –<br />

eingängige Songs zwischen<br />

WAREMA Markisen-Aktion<br />

„Freude im Freien<br />

hat immer Aktion“<br />

Jetzt Aktionsrabatt auf<br />

Kassetten-Markisen sichern<br />

Jetzt direkt<br />

vom 01.11.2020 Termin bis 31.03.2021<br />

vereinbaren!<br />

Der SonnenLichtManager<br />

WAREMA lässt Sommerträume wahr werden.<br />

auf alle Sonnenschutzprodukte bis 31.5.<br />

Besuchen Sie unsere<br />

Ausstellung für Sonnenschutz<br />

in Tettnang-Tannau!<br />

TETTNANG<br />

trilago gmbh<br />

Im Leimen 16<br />

88069 Tettnang-Tannau<br />

Tel. 07542 93141-0<br />

späth by trilago<br />

Berblingerstr. 22<br />

88074 Meckenbeuren<br />

Tel. 07542 4410<br />

www.trilago.de<br />

Folk und Indiepop.<br />

Der Jazzclub Lindau und der<br />

Zeughausverein präsentieren<br />

am Samstag, 20. Mai, um 20<br />

Uhr in einer Kooperationsveranstaltung<br />

die Formation<br />

„JMO“ (Bild unten). Die Musik<br />

von Moussa Cissokho (Senegal),<br />

Jan Galega Brönnimann<br />

(Schweiz) und Omri Hason<br />

(Israel) ist geprägt von den<br />

unterschiedlichen Kulturkreisen<br />

Westafrika, Europa und<br />

Orient.<br />

BZ-Foto: Artists<br />

Karten gibt es an der Theaterkasse,<br />

im Lindaupark sowie<br />

unter www.zeughaus-lindau.de<br />

und reservix.de; Restkarten an<br />

der Abendkasse<br />

BZ<br />

10 % FRÜHJAHRSRABATT<br />

boden | parkett | sonnenschutz | raumtextilien<br />

Anzeige<br />

Kammermusikabend<br />

Langenargener Schlosskonzerte Debut des Adelphi Quartetts<br />

Die Langenargener Schlosskonzerte<br />

sind in die Saison 2023<br />

gestartet. Am Freitag, 19. Mai,<br />

kommt es zu einem Debut: Das<br />

mehrfach preisgekrönte Adelphi<br />

Quartett wird um 19.30 Uhr erstmals<br />

die Bühne des Konzertsaals<br />

im Langenargener Schloss Montfort<br />

betreten und Streichquartette<br />

von Haydn, Mozart und Mendelssohn<br />

darbieten.<br />

Das Adelphi Quartett besteht<br />

aus vier europäischen Musikerinnen<br />

und Musikern: Maxime<br />

Michaluk aus Belgien spielt die<br />

erste Violine, Esther Agustí Matabosch<br />

aus Belgien die zweite<br />

Violine, Adam Newman aus<br />

England die Viola und Nepomuk<br />

Braun aus Deutschland<br />

das Violoncello. Der Abend in<br />

Langenargen führt von der<br />

Wiener Klassik in die Romantik<br />

und bietet wichtige Meilensteine<br />

der Quartettliteratur. Er<br />

beginnt mit dem Streichquartett<br />

in G-Dur op. 33 Nr. 5 Hob.<br />

III:41 von Joseph Haydn. Die<br />

insgesamt sechs Streichquartette<br />

aus Opus 33 gelten als<br />

Beginn der Wiener Klassik.<br />

Dies geht auf eine Äußerung<br />

des Komponisten zurück, der<br />

sie vor der Drucklegung im<br />

Jahr 1781 als „in einer ganz<br />

neuen, besonderen Art“ geschrieben<br />

bezeichnete.<br />

Auch das nächste Streichquartett<br />

des Abends steht in<br />

G-Dur und stammt aus der<br />

Sammlung der sechs „Haydn-<br />

Quartette“. Sie stammen aber<br />

nicht vom Namensgeber, sondern<br />

von Wolfgang Amadeus<br />

Mozart, der diese seinem väterlichen<br />

Freund gewidmet hat.<br />

Sie sind Mozarts Antwort auf<br />

die Streichquartette des Opus<br />

33 von Haydn und gelten zu<br />

Beginn von Mozarts Wiener<br />

Zeit als Aufbruch zu neuen<br />

Das Adelphi Quartett steht zum ersten Mal bei den Langenargener<br />

Schlosskonzerten auf der Bühne.<br />

BZ-Foto: Roland Unger<br />

Ufern in seinem kammermusikalischen<br />

Schaffen. Das Streichquartett<br />

in G-Dur KV 387 ist das<br />

erste und wurde am Sylvesterabend<br />

des Jahres 1782 vollendet.<br />

Nach der Pause erklingt das<br />

Streichquartett in f-moll op.<br />

80 von Felix Mendelssohn-<br />

Bartholdy. Es ist in dessen Todesjahr<br />

1847 entstanden und<br />

das letzte vollendete Werk des<br />

Komponisten. Er hat es unter<br />

dem Eindruck des plötzlichen<br />

Todes seiner geliebten Schwester<br />

Fanny Hensel geschrieben.<br />

Auch er sprengte mit diesem<br />

Quartett den Rahmen des zu<br />

seiner Zeit Üblichen und entwickelte<br />

ein geradezu symphonisches<br />

Klangbild von größter<br />

Ausdruckstiefe.<br />

Weitere Informationen sind<br />

unter www.langenargenerschlosskonzerte.de<br />

zu finden.<br />

Karten gibt es bei allen Reservix-Vorverkaufsstellen<br />

oder online<br />

unter www.reservix.de Die<br />

Abendkasse ist ab 18.30 Uhr besetzt.<br />

BZ<br />

In Gedenken an den Altmeister<br />

Theater Lindau Programm bildet große Bandbreite ab<br />

„Kammermusik für Aurèle Nicolet“<br />

heißt das Programm, das am Montag,<br />

8. Mai 2023, um 19.30 Uhr im<br />

Theater Lindau auf dem Programm<br />

steht.<br />

„Die Flöte ist das leichteste Instrument<br />

von allen. Man spielt<br />

schnell gut, aber der Weg von<br />

gut zu sehr gut ist sehr lang.“<br />

Das sagte der Schweizer Flötist<br />

Aurèle Nicolet, der in der barocken<br />

und klassischen Musik<br />

ebenso zuhause war wie in der<br />

zeitgenössischen Musik. Einer<br />

seiner Meisterschüler war<br />

Emmanuel Pahud, der wie<br />

Nicolet aus der französischen<br />

Schweiz stammt und ebenfalls<br />

wie dieser bereits in jungen Jahren<br />

als Soloflötist zu den Berliner<br />

Philharmonikern gerufen<br />

wurde. Zu Ehren von Nicolet<br />

bildet das Programm des Konzerts<br />

die erwähnte stilistische<br />

Aurèle Nicolet steht im Mittelpunkt<br />

des Kammermusikabends.<br />

BZ-Foto: NN<br />

Bandbreite des Altmeisters ab<br />

und präsentiert Flöte, Streichtrio<br />

und Cembalo in verschiedensten<br />

Besetzungs-Varianten.<br />

Die Petite Suite von Jörg<br />

Widmann entstand in Gedenken<br />

an Aurèle Nicolet, der<br />

2016 kurz nach seinem 90.<br />

Geburtstag verstorben war,<br />

und wurde, natürlich, von<br />

Emmanuel Pahud uraufgeführt.<br />

Mit dem Geiger Kolja<br />

Blacher, der Bratschistin Jennifer<br />

Stumm, dem Cellisten Jens-<br />

Peter Maintz und der Cembalistin<br />

Christine Schornsheim schart<br />

Pahud höchst erfahrene und<br />

exzellente Kammermusikerinnen<br />

und Kammermusiker um<br />

sich.<br />

Die Theaterkasse (An der Kalkhütte<br />

2a, direkt neben dem<br />

Haupteingang des Stadttheaters)<br />

ist geöffnet: Montag, Dienstag,<br />

Donnerstag, Freitag, Samstag:<br />

10 bis 13.30 Uhr; Montag, Dienstag,<br />

Donnerstag: 15 bis 17 Uhr;<br />

Mittwochs bleibt die Theaterkasse<br />

geschlossen.<br />

E-Mail: theaterkasse@kulturlindau.de;<br />

Tel.: 0 83 82/9 11 39 11;<br />

print@home Tickets und weitere<br />

Informationen unter: www.<br />

kultur-lindau.de; Karten sind<br />

außerdem erhältlich bei: Tourist-Info<br />

Lindau, Lindaupark<br />

Reservix Vorverkaufsstellen BZ


WISSENSWERTES 6. Mai 2023 · BZ Nr. 18/23<br />

13<br />

Die Saison ist eröffnet<br />

Tennisfreunde Reutin Tag der offenen Tür<br />

Die Plätze der Tennisfreunde<br />

Reutin e.V. sind geöffnet und<br />

stehen gerne auch neuen Interessenten<br />

und Gästen zur Verfügung.<br />

Am Sonntag, 14. Mai,<br />

wird ab 14.30 Uhr zum Tag der<br />

offenen Tür eingeladen.<br />

Drei Plätze und ein Clubhaus<br />

(Rickenbacher Str. 72) in idyllischer<br />

Lage, umrahmt von Bäumen,<br />

bieten in zentraler Lage<br />

von Lindau zu familienfreundlichen<br />

Preisen ein ideales Umfeld<br />

für alle Tennisfreunde.<br />

Am Tag der offenen Tür wird<br />

zum offenen Tennisspielen für<br />

jeden eingeladen. Einfach geeignete<br />

Schuhe zum Ausprobieren<br />

mitbringen oder auch nur<br />

zuschauen. Die Tennisfreunde<br />

stehen zum Spielen und für<br />

Informationen zur Verfügung.<br />

Kindertraining, Trainerstunden<br />

für Anfänger, Geübte und Wiedereinsteiger<br />

werden nach Vereinbarung<br />

über die Tennistrainer<br />

Natascha Douglas und Leif<br />

Grondey angeboten.<br />

Die Tennisfreunde Reutin<br />

sind Teil des Verbundes „Spielen<br />

unter Freunden“. Dies ermöglicht<br />

den Mitgliedern, kostenfrei<br />

mit Vereinsmitgliedern aus<br />

Wasserburg, Bodolz, Nonnenhorn<br />

und Oberreitnau auf den<br />

jeweiligen Anlagen Tennis zu<br />

spielen.<br />

Weitere Informationen zum<br />

Verein und die Kontaktdaten<br />

der Ansprechpartner sind auf<br />

der Webseite zu finden: www.<br />

tennisfreunde-reutin.de<br />

BZ<br />

Vereine-Stammtisch am 8. Mai<br />

Am Montag, 8. Mai 2023,<br />

findet ab 20 Uhr der monatliche<br />

Vereine-Stammtisch statt,<br />

diesmal in den Räumen des<br />

Clubs Vaudeville in Lindau,<br />

Von-Behring-Str. 6. Karl Bosch,<br />

Vereinsberater und Leiter der<br />

Servicestelle für Vereine im<br />

Kostenfrei für Spender<br />

Blutspendedienst Check zusätzlicher Werte<br />

Wer Blut spendet, leistet einen<br />

unersetzlichen Dienst an<br />

der Gemeinschaft. Als Dankeschön<br />

für dieses unersetzliche<br />

Engagement bietet der Blutspendedienst<br />

des Bayerischen<br />

Roten Kreuzes (BSD) seinen<br />

Spenderinnen und Spendern<br />

kostenfrei zusätzliche Blutuntersuchungen<br />

an.<br />

Hierbei werden gesundheitsrelevante<br />

Blutwerte wie beispielsweise<br />

Leberwerte, Blutfettwerte,<br />

ein Nierenwert und<br />

die Harnsäure geprüft, welche<br />

sonst nicht in die Routine-<br />

Checks einer jeden Blutspende<br />

fallen.<br />

Wer kann diese zusätzlichen<br />

Blutuntersuchungen in Anspruch<br />

nehmen?<br />

Landkreis Lindau, wird in lockerer<br />

Runde über Aktuelles rund um die<br />

Themen Vereine und Vereinsarbeit<br />

sprechen. Für Vereine im<br />

Landkreis kostenlos. Eine Anmeldung<br />

ist erwünscht:<br />

vereinsberatung@landkreislindau.de<br />

BZ<br />

• Frauen, die dreimal und Männer,<br />

die viermal innerhalb von<br />

zwölf Monaten spenden<br />

• Spenderinnen und Spender,<br />

die eine Erstspenderin/einen<br />

Erstspender mitbringen<br />

• Spenderinnen und Spender,<br />

die zu ihrer 3. und 10. Blutspende<br />

erscheinen<br />

Sobald die Ergebnisse vorliegen<br />

(in der Regel drei bis<br />

fünf Arbeitstage nach der Blutspende),<br />

werden die Spenderinnen<br />

und Spender entsprechend<br />

informiert.<br />

Weitere Details und Informationen<br />

zum „Gesundheitscheck“<br />

sind auf der Homepage<br />

des BSD zusammengefasst:<br />

www.blutspendedienst.com/<br />

gesundheitscheck<br />

BZ<br />

Anzeige<br />

Hut-Tag in<br />

Lindenberg<br />

Am Sonntag, 7. Mai 2023, feiert<br />

die Stadt Lindenberg beim 22.<br />

Hut-Tag ihre jahrhundertealte<br />

Hut-Tradition. Nachdem<br />

bereits 2022 die amtierende<br />

Hutkönigin Sabine Berner für<br />

zwei Jahre ins Amt gewählt<br />

wurde, ist heuer wieder das<br />

gut „behütete“ Publikum<br />

gefragt.<br />

Highlight des Lindenberger<br />

Hut-Tages wird ab 16.30 Uhr<br />

die Wahl der charmantesten<br />

Hutträgerin sowie des lässigsten<br />

Hutträgers des Tages.<br />

Interessierte Damen und<br />

Herren melden sich direkt<br />

am Veranstaltungstag bei der<br />

Festleitung vor dem Rathaus<br />

(Infostand) an.<br />

Lebendig ist dieser besondere<br />

Sonntag in Lindenberg auch,<br />

weil der Einzelhandel seine<br />

Türen öffnet und mit verschiedenen<br />

Aktionen von 12 bis 17<br />

Uhr zum bunten Treiben in der<br />

Stadt beiträgt. Genauso wie<br />

das Oldtimer-Treffen, das die<br />

Hauptstraße in eine stilvolle<br />

Kulisse für die Flaneure des<br />

Hut-Tages verwandelt. Für<br />

Kinder gibt es darüber hinaus<br />

in der Stadt verteilt tolle Mitmachangebote,<br />

ein Karussell<br />

sowie eine Hüpfburg, eine<br />

Kindereisenbahn vor dem Hutmuseum<br />

sowie Kinderschminken<br />

und Hüte-Basteln.<br />

Der Hut-Tag findet von 11 bis<br />

18 Uhr statt.<br />

Das ausführliche Programm<br />

finden Interessenten auf:<br />

www.lindenberg.de<br />

BZ<br />

Anzeigen<br />

Theater-Open-Air im Eichwald<br />

„Truck Stop“ ist ein Theater-<br />

Open-Air-Stück, das sich am<br />

Mittwoch, 17. Mai, um 21 Uhr<br />

auf dem Parkplatz Wäsen in der<br />

Eichwaldstraße in Lindau mit<br />

dem Thema Grenzen beschäftigt:<br />

Es reflektiert über innere<br />

und äußere, über nationale<br />

und emotionale Grenzen und<br />

darüber, welche Grenzen wir<br />

überhaupt brauchen.<br />

Trucker Sandro sitzt seit<br />

Wochen fest. Er hat sich schon<br />

häuslich eingerichtet. An Hans,<br />

dem eifrigen Alleinherrscher<br />

Wir setzen international<br />

Standards.<br />

Und regionale<br />

Maßstäbe.<br />

SAP Key User (m/w/d) Logistik<br />

Mitarbeiter (m/w/d) Betriebsgastronomie<br />

über einen kleinen, unbedeutenden<br />

Grenzübergang, kommt<br />

keiner einfach so vorbei. Aber<br />

als Sandro eines Tages beim<br />

Wäsche aufhängen versehentlich<br />

den Grenzverlauf verlegt,<br />

kommt Grenzer Hans völlig<br />

aus seinem Konzept. Wenn<br />

man eine Grenze einfach<br />

verschieben kann, was ist sie<br />

dann noch wert? Die Grenzen<br />

zwischen den beiden Männern<br />

verschieben sich. Spieldauer:<br />

60 Minuten (ohne Pause)<br />

BZ-Foto: Ronja Svaneborg<br />

Defi nieren und entwickeln Sie am Standort Ravensburg<br />

Prozesse und Systeme für alle Material- und Informationsfl<br />

üsse im Bereich Logistik und identifi zieren Sie Optimierungspotenziale.<br />

(Job-ID 42914)<br />

Versorgen Sie in unserem Betriebsrestaurant am Standort<br />

Langenargen die Kolleginnen und Kollegen mit leckeren<br />

Speisen, Snacks und Getränken. (Job-ID 42932)<br />

Mitarbeiter (m/w/d) Lösungsherstellung<br />

Mit Ihrem pharmazeutischen oder technischen Hintergrund<br />

stellen Sie am Standort Ravensburg Süd mit größter Sorgfalt<br />

Arzneimittellösungen her. (Job-ID 42669)<br />

Für alle Ausschreibungen gilt:<br />

Vorteile: attraktive Vergütung, modernes Umfeld<br />

Eintrittsdatum: sofort bzw. nach Vereinbarung<br />

Arbeitszeit: Vollzeit<br />

Anzeige<br />

Haben Sie Fragen an uns?<br />

Wir sind von Montag bis Freitag zwischen 8 und 17 Uhr<br />

unter Tel. +49 751 3700 6322 für Sie erreichbar.<br />

Entdecken Sie Ihre Möglichkeiten<br />

bei uns und bewerben Sie sich jetzt:<br />

vetter-pharma.com/karriere<br />

Vetter – für mehr Lebensqualität.


14 6. Mai 2023 · BZ Nr. 18/23<br />

WISSENSWERTES<br />

Die wichtigsten Daten sind hier<br />

übersichtlich gebündelt<br />

BZ-Vorsorgemappe: Den hochwertigen Ringordner mit vielen Vordrucken und<br />

Erläuterungen können Sie wieder bei Ihrer <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> bestellen oder abholen<br />

Anzeige<br />

Im Laufe eines Lebens sammeln<br />

sich Unmengen an wichtigen<br />

Verträgen, Dokumenten und Informationen<br />

an. Das Wissen darüber<br />

übersichtlich zusammen<br />

zu fassen, dabei kann unsere<br />

BZ-Vorsorgemappe helfen.<br />

chend aktualisiert. Das betrifft<br />

aktuell zum Beispiel das neue<br />

Notvertretungsrecht für Ehegatten,<br />

das am 1. Januar 2023<br />

in Kraft getreten ist. HGF<br />

Die BZ-Vorsorgemappe<br />

kostet 15 Euro.<br />

Abholung oder Versand:<br />

Die BZ Vorsorgemappe<br />

können Sie am Empfang der<br />

Denkfabrik in der Kemptener<br />

Str. 99 in Lindau abholen:<br />

Montag bis Freitag von<br />

8.30 bis 12.15 Uhr und von<br />

13.15 bis 16.30 Uhr<br />

Wir schicken Ihnen Ihre<br />

Vorsorgemappe gern auch zu<br />

(zzgl. 7 Euro Versand/Mappe).<br />

Ihre Bestellung richten Sie<br />

bitte per E-Mail an:<br />

verlag@bz-lindau.de<br />

Sie füllen diese Vorsorgemappe zu Lebzeiten aus, deshalb haben wir<br />

ein freundliches Design gewählt, mit dem sich jeder <strong>Lindauer</strong> identifizieren<br />

kann. Aber das große, farbenfrohe Bild hat auch noch einen<br />

anderen Vorteil: „Diese Mappe fällt in jedem Regal selbst zwischen<br />

vielen anderen Ordnern sofort ins Auge. Da müssen im Notfall auch<br />

Rettungskräfte oder Familienangehörige nicht lange suchen.<br />

BZ-Foto: APF<br />

Im Abschnitt 1 der BZ-Vorsorgemappe<br />

können Sie alle wichtigen persönlichen<br />

Angaben zusammenfassen.<br />

Wir geben Ihnen Hinweise, welche<br />

Informationen Sie auf jeden Fall hinterlegen<br />

sollten und bieten Ihnen Vordrucke<br />

zu den häufigsten Themen an, die Sie<br />

einfach ausfüllen können. So ist alles<br />

übersichtlich zusammengestellt.<br />

Um Vollmachten geht es im Abschnitt 3<br />

der BZ-Vorsorgemappe.<br />

Sie finden Vordrucke, Erläuterungen<br />

und Ausfüllhilfen zur Vorsorgevollmacht<br />

und zur Betreuungsverfügung sowie zur<br />

„Einzelvollmacht“, „Postvollmacht“,<br />

„Informationsvollmacht“, „Entbindung<br />

von der ärztlichen Schweigepflicht“<br />

und „Generalvollmacht“.<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

1. Persönliches<br />

1.1 Wichtige Rufnummern<br />

1.2 Persönliche Daten<br />

1.3 Wohnsituation<br />

1.4 Schlüsselverwahrung<br />

1.5 Verträge (z.B. Strom, Gas etc.)<br />

1.6 Mitgliedschaften (Vereine, Social Media, Online-Shops)<br />

1.7 Abonnements<br />

1.8 Rente / Pension / Versorgung<br />

1.9 Versicherungen (auch Fahrzeuge)<br />

2. Finanzen<br />

2.1 Konten (Giro und Spar)<br />

2.2 Abbuchungen, Daueraufträge<br />

2.3 Depot / Aktien<br />

2.4 Sonstige Anlagen<br />

2.5 Bausparverträge<br />

2.6 Verbindlichkeiten<br />

2.7 Kontovollmacht<br />

3. Vollmachten<br />

3.1 Vorsorgevollmacht<br />

3.2 Betreuungsverfügung<br />

3.3 Einzelvollmacht<br />

3.4 Postvollmacht<br />

3.5 Informationsvollmacht<br />

<br />

3.7 Generalvollmacht<br />

4. Krankenhauseinweisung<br />

4.1 Checkliste bei Krankenhauseinlieferung<br />

4.2 Patientenverfügung<br />

4.3 Organspendeausweis<br />

5. Testament<br />

5.1 Erbfolge<br />

5.2 Erbschaftssteuer<br />

6. Todesfall (Was ist zu erledigen)<br />

6.1 Persönliche Notizen, nützliche Adressen und Hinweise<br />

Im Abschnitt 2 der BZ-Vorsorgemappe<br />

dreht sich inhaltlich alles um Ihre<br />

Finanzen.<br />

Auch hier helfen Ihnen Vordrucke, sämtliche<br />

Informationen zu Konten, Bevollmächtigten,<br />

Abbuchungen, Lastschriften,<br />

Sparverträgen, Depots, Verbindlichkeiten<br />

usw. übersichtlich niederzuschreiben.<br />

Im Abschnitt 4 der BZ-Vorsorgemappe<br />

werden Ihnen die vorbereitenden Maßnahmen<br />

für eine Krankenhauseinweisung<br />

erläutert.<br />

Hier finden Sie auch einen Vordruck und<br />

die entsprechenden Erläuterungen zu<br />

einer Patientenverfügung und zu einem<br />

Organspendeausweis.<br />

Ein Organspendeausweis in Kartenform<br />

zum Heraustrennen, damit Sie ihn bei<br />

sich führen können, ist in der Vorsorgemappe<br />

ebenfalls enthalten.<br />

Die wichtigsten Informationen zum<br />

Thema Testament, Erbrecht, Erbfolge<br />

und Erbschaftssteuern beinhaltet der<br />

Abschnitt 5 der BZ-Vorsorgemappe.<br />

LINDAUER<br />

Die BZ-Vorsorgemappe wurde<br />

für alle <strong>Lindauer</strong>innen und<br />

<strong>Lindauer</strong> erstellt und erfreut<br />

sich mittlerweile seit vielen<br />

Jahren ungebrochen großer<br />

Beliebtheit. Viele Käufer sind<br />

„Wiederholungstäter“, weil sie<br />

Familienangehörigen, Freunden<br />

oder Nachbarn begeistert von<br />

der Vorsorgemappe erzählt haben<br />

und auch die nun eine<br />

haben möchten. Viel Lob gibt<br />

es für unsere Mappe sogar von<br />

Ärzten und Anwälten.<br />

Die Mappe leitet Sie an, alles<br />

aufzuschreiben und zusammenzutragen,<br />

was den Menschen<br />

hilft, die sich im Krankheitsoder<br />

Todesfall in einer stressigen<br />

und oft emotional äußerst<br />

aufwühlenden Zeit um Sie oder<br />

Ihren letzten Willen kümmern<br />

möchten und sollen. In der Vorsorgemappe<br />

finden sie dann<br />

alle wichtigen Fakten, Informationen<br />

und Dokumente. Dank<br />

des praktischen Ringordners<br />

lassen sich bereits vorhandene<br />

Dokumente dazu heften.<br />

Wenn Sie die Mappe sorgfältig<br />

ausfüllen, ist dann alles<br />

berücksichtigt: persönliche Informationen,<br />

alles rund um die<br />

Finanzen. Es gibt Vordrucke<br />

und Ausfüllhilfen zu wichtigen<br />

Vollmachten. Die Krankenhauseinweisung<br />

ist genau so<br />

berücksichtigt wie das Thema<br />

Testament oder die Dinge, die<br />

im Todesfall zu beachten sind.<br />

Wir freuen uns, dass wir mit<br />

unserer Vorsorgemappe so viel<br />

Interesse bei unseren Lesern<br />

geweckt haben.<br />

Die Mappe wird aufgrund<br />

neuer Anregungen und/oder<br />

gesetzlicher Vorgaben entspre-<br />

Impressum<br />

Gesamtdarstellung: <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> GmbH & Co. KG, Herbergsweg 4, 88131 Lindau<br />

Redaktion: Hans-Jörg Apfelbacher<br />

Herausgeber: <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> GmbH & Co. KG, Herbergsweg 4, 88131 Lindau ©<br />

Titelbild: Hans-Jörg Apfelbacher<br />

Das Werk einschließlich seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtsgesetztes ist<br />

rung<br />

und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Die Hinweise und Textmuster wurden nach bestem Wissen erstellt bzw. wiedergegeben.<br />

Eine rechtsverbindliche Beratung durch Fachkräfte können wir nicht ersetzen. Eine Haftung für materielle oder ideelle Schäden aufgrund der<br />

gegebenen Informationen ist daher ausgeschlossen. Alle Angaben wurden nach genauen Recherchen sorgfältig verfasst; eine Haftung für die<br />

Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben ist jedoch ausgeschlossen.<br />

Die<br />

BZ-VORSORGEMAPPE<br />

ist erhältlich<br />

in der Denkfabrik,<br />

Kemptener Str. 99, Lindau<br />

oder per Postversand<br />

Informationen dazu, was Ihre Hinterbliebenen<br />

im Falle Ihres Todes alles<br />

erledigen müssen, finden sie im<br />

Abschnitt 6 der BZ-Vorsorgemappe.<br />

Hier sind auch ein Beerdigungsplan,<br />

der Ihre persönlichen Wünsche abfragt,<br />

und eine Liste beigeheftet, auf<br />

der Sie Personen, die im Todesfall zu<br />

benachrichtigen sind, übersichtlich<br />

aufführen können.<br />

Dieser Abschnitt enthält auch die<br />

Punkte „Checkliste letzter Wille“,<br />

„Meine Unterlagen“, „Abmeldung<br />

Rundfunkbeitrag“, „Kündigung<br />

wegen Todesfall“ und<br />

„Änderungsprotokoll“.


WISSENSWERTES 6. Mai 2023 · BZ Nr. 18/23<br />

15<br />

Gartenmärktle in Oberreitnau<br />

Der Frauenbund Oberreitnau<br />

lädt am Samstag, 13. Mai 2023,<br />

von 11 bis 16 Uhr zum beliebten<br />

Gartenmärktle rund um das<br />

Liberatushaus in Oberreitnau ein.<br />

Wer Interesse hat, kann seine<br />

selbst gezogenen Pflänzchen und<br />

alles zum Thema Garten zum Verkauf<br />

oder zum Tausch anbieten.<br />

Orgelmatinée zur Marktzeit<br />

Von Mai bis Oktober finden<br />

wöchentlich samstags zwischen<br />

11 und 11.30 Uhr die Orgelmatinéen<br />

zur Marktzeit statt.<br />

Organistinnen und Organisten<br />

aus Lindau und Umgebung<br />

spielen in den beiden Kirchen<br />

auf der <strong>Lindauer</strong> Insel jeweils<br />

abwechslungsreiche Orgelmusik<br />

aus ganz verschiedenen<br />

Zeiten und Epochen.<br />

Den Start machen die beiden<br />

Hausorganisten: am Samstag,<br />

6. Mai, Nikolaus Schwärzler im<br />

Münster „Unserer Lieben Frau“,<br />

Fischergasse 12, und am Samstag,<br />

13. Mai, Burkhard Pflomm<br />

in St. Stephan, Marktplatz 8.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Aber auch Käufer und Interessenten<br />

können sich am bunten<br />

Angebot erfreuen und inspirieren<br />

lassen. Das Garten-Märktle<br />

findet bei jedem Wetter statt.<br />

Nähere Infos gibt‘s bei Evi<br />

Schlegel, Tel.: 0 83 82/2 54 57<br />

oder bei Gabi Schmieg, Telefon:<br />

0 83 82/2 81 43. BZ-Foto: Schneider<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

Der Wochenmarkt auf der <strong>Lindauer</strong><br />

Insel findet ganzjährig<br />

samstags von 7 bis 13.30 Uhr<br />

auf dem Therese-von-Bayern-<br />

Platz (zwischen Parkhaus und<br />

Inselhalle) statt.<br />

Mittwochs wird der Wochenmarkt<br />

auf der Insel zum<br />

Abendmarkt (von Mitte April<br />

bis Ende September) und findet<br />

von 17 bis 21.30 Uhr neben<br />

dem Therese-von-Bayern-Platz<br />

direkt am Kleinen See statt.<br />

Im Stadtteil Aeschach ist<br />

dienstags von 8 bis 12.30 Uhr<br />

Wochenmarkt am Parkplatz<br />

„Auf der Lärche“.<br />

BZ<br />

Anzeigen<br />

GRABMALE<br />

Heribert Lau<br />

Steinmetzmeister<br />

Hundweilerstraße 16<br />

88131 Lindau (B)<br />

Telefon (08382) 6894<br />

Telefax (08382) 26870<br />

lau.martin@web.de<br />

AUSSTELLUNG<br />

beim Friedhof<br />

Lindau-Aeschach<br />

Rennerle 14<br />

Beratung und Verkauf<br />

Mittwoch und Freitag<br />

von 14 bis 18 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Blümlesmarkt in Hergensweiler<br />

Der Gartenbauverein Hergensweiler<br />

veranstaltet am Samstag,<br />

13. Mai 2023, ab 15 Uhr<br />

seinen beliebten Blümlesmarkt.<br />

Wie gewohnt, kann hier jeder<br />

rund ums Backhaus in Hergensweiler<br />

seine Pflanzen, Gartengerätschaften<br />

etc. verkaufen<br />

Verlag: <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Verlags-GmbH & Co. KG<br />

Kemptener Str. 99<br />

88131 Lindau (B)<br />

www.bz-lindau.de<br />

Geschäftsführung (V.i.S.d.P.):<br />

Hans-Jörg Apfelbacher (APF)<br />

Oliver Eschbaumer (OE)<br />

E-Mail: : verlag@bz-lindau.de<br />

Telefon: 0 83 82/5 04 10-41<br />

Telefax: 0 83 82/5 04 10-49<br />

LINDAUER<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Verantwortlich für die Seiten 1 und<br />

Amtsblatt der Stadt Lindau (B):<br />

Presseamt Stadt Lindau (B)<br />

Patricia Herpich (PH)<br />

ausgenommen „Ansichten“ u. Inhaltsverz.<br />

Anzeigen:<br />

Leopold Kreitmeir<br />

E-Mail: lk@bzlindau.de<br />

Telefon: 0 83 82/9 97 65 66<br />

Mobil: 01 71/6 91 57 09<br />

Gisela Hentrich<br />

E-Mail: giselahentrich@gmx.de<br />

Telefon: 0 83 82/ 7 50 90-37, Fax: -38<br />

Mobil: 01 62/2 39 52 37<br />

oder zum Tausch anbieten.<br />

Eine Standgebühr wird auch<br />

dieses Jahr nicht erhoben.<br />

Für das leibliche Wohl ist<br />

gesorgt.<br />

BZ-Foto: Gartenbauverein Hergensweiler<br />

Zwei Chöre zu Gast in St. Stephan<br />

Am Sonntag, 7. Mai, gastiert<br />

um 17 Uhr der niederländische<br />

Reisechor „Holland Zingt“ in<br />

St. Stephan.<br />

Der Chor unter der Leitung von<br />

André van Vliet gestaltet die<br />

„Stunde der Kirchenmusik“ mit<br />

volkstümlichen geistlichen Liedern,<br />

Psalmen und Spirituals.<br />

Das Programm wird ergänzt<br />

mit solistischen Beiträgen für<br />

Trompete, Sopran und Orgel.<br />

Der Chor ist ein Projektchor.<br />

Die Sängerinnen und Sänger<br />

treffen sich zu Probenphasen<br />

und gehen dann mit den einstudierten<br />

Liedern auf Reisen.<br />

Die Texte und Gebete gestaltet<br />

Pfarrerin Margit Walterham.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

Unter dem Titel „Hear my Prayer“<br />

konzertiert der Bachchor<br />

Karlsruhe am Freitag, 19. Mai,<br />

um 19.30 Uhr in<br />

St. Stephan.<br />

Der Bachchor Karlsruhe (oben<br />

im Bild) ist der älteste und<br />

größte Oratorienchor der Stadt.<br />

Der Eintritt ist frei. BZ-Foto: Artists<br />

Anzeigenservice:<br />

E-Mail: anzeigen@bz-lindau.de<br />

Tel.: 0 83 82 /5 04 10-41<br />

Redaktion:<br />

Heike Grützmann-Förste (HGF)<br />

E-Mail: redaktion@bz-lindau.de<br />

Telefon: 0 83 82 /5 04 10-42<br />

Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49<br />

Hans-Jörg Apfelbacher (APF)<br />

Herstellung: NPG Druckhaus GmbH & Co. KG<br />

Siemensstraße 10, 89079 Ulm<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 25<br />

ab 01/2023. Es gelten die allgemeinen<br />

Geschäfts bedingungen des Verlages.<br />

Auflage: 14.000 Exemplare<br />

Erscheinungsweise: 14-täglich samstags<br />

Bezug in Lindau/B:<br />

Kostenlos an alle Haushalte<br />

Bezug in PLZ-Region 88:<br />

Abonnement 29,90 Euro/Jahr<br />

Bezug deutschlandweit:<br />

Abonnement 50,00 Euro/Jahr<br />

Impressum<br />

APOTHEKEN<br />

Vorwahl Lindau: 0 83 82 /...<br />

Sa., 22. April 2023:<br />

Insel-Apotheke, Zeppelinstr. 1,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 4441<br />

So., 23. April 2023::<br />

Apotheke im alten Bahnhof,<br />

Bodenseestr. 30, 88131 Lindau,<br />

Tel. 08382 275312<br />

Mo., 24. April 2023:<br />

Löwen-Apotheke,<br />

Friedrichshafener Str. 1,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 5951<br />

Di., 25. April 2023:<br />

Montfort-Apotheke,<br />

Marktplatz 12, 88085 Langen argen,<br />

Tel. 07543 2357<br />

Mi., 26. April 2023:<br />

Jakobus-Apotheke, Seehalde 5,<br />

88149 Nonnenhorn, Tel. 08382 8451<br />

Do., 27. April 2023:<br />

Steig-Apotheke, Schulstr. 34,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 73962<br />

Fr., 28. April 2023:<br />

See-Apotheke, Untere Steig 2,<br />

88131 Bodolz, Tel. 08382 26866<br />

Sa., 30. April 2023:<br />

Hirsch-Apotheke, Cramergasse 17,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 5814<br />

So., 31. April 2023:<br />

Christophorus-Apotheke,<br />

Hauptstr. 9, 88138 Sigmarszell,<br />

Tel. 08389 98112<br />

Mo., 1. Mai 2023:<br />

Rosen-Apotheke,<br />

Friedrichshafener Str. 2 A,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 22121<br />

Di., 1. Mai 2023:<br />

Sonnen-Apotheke,<br />

Hauptstr. 48, 88079 Kressbronn,<br />

Tel. 07543 54983<br />

Mi., 3. Mai 2023:<br />

Bahnhof-Apotheke, Bregenzer Str. 51,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 5821<br />

Do., 4. Mai 2023:<br />

Möven-Apotheke,<br />

Hemigkofener Str. 10, 88079 Kressbronn,<br />

Tel. 07543 8641<br />

Fr., 5. Mai 2023:<br />

Insel-Apotheke, Zeppelinstr. 1,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 4441<br />

IM NOTFALL<br />

Rettungsdienst 112<br />

Notaufnahme<br />

KASSENÄRZTL.<br />

BEREITSCHAFT<br />

Kassenärztl. Bereitschaftspraxis<br />

Friedrichshafener Str. 80A (Li)<br />

Auskunft unter Tel.: 116 117<br />

Mi., Fr.: 16-21 Uhr,<br />

Sa., So., Feiertage: 9-21 Uhr<br />

ZAHNÄRZTL.<br />

BEREITSCHAFT<br />

An Wochenenden und<br />

Feiertagen im unteren Kreis<br />

Lindau: 01 80/5 05 99 91<br />

Sie werden automatisch mit dem<br />

diensthabenden Zahnarzt verbunden.<br />

(Gesprächsgebühren 14 Cent aus dem<br />

Festnetz, aus Mobilfunk netzen können abweichende<br />

Kosten entstehen.)<br />

Praxiszeiten: 10-12/18-19 Uhr.<br />

Liste im Internet:<br />

www.zahnaerzte-lindau.de


16 6. Mai 2023 · BZ Nr. 18/23<br />

WISSENSWERTES<br />

Kleine Wanderroute 2023<br />

Große Wanderroute 2023<br />

Start<br />

Info<br />

Start<br />

Info<br />

Ziel<br />

Ziel<br />

Länge:<br />

7,4 km<br />

Höhenunterschied: 51 m aufwärts, 118 m abwärts<br />

Wanderzeit: rund 2 Stunden<br />

Start:<br />

an der Bushaltestelle in Unterreitnau<br />

Ziel: Stadion der Spielvereinigung Lindau in der Reutiner Str. 21<br />

Routenverlauf: Unterreitnau – Aussichtspunkt Hangnach – Oberreitnau –<br />

Naturschutzgebiet Spatzenwinkel – Ebnit – Achrainweg – Spitalmühlweg<br />

– Valentin-Heider-Gymnasium – Stadion SpVgg Lindau<br />

QR Code mit der Kamera Ihres Smartphones scannen, Link antippen und Seite entweder<br />

über die Outdooractive App öffnen oder einfach ohne App bis zur Wanderkarte scrollen<br />

und antippen.<br />

Quelle: outdooractive.com<br />

Länge:<br />

12,7 km<br />

Höhenunterschied: 104 m aufwärts, 171 m abwärts<br />

Wanderzeit: rund 3,5 Stunden<br />

Start:<br />

an der Bushaltestelle in Unterreitnau<br />

Ziel: Stadion der Spielvereinigung Lindau in der Reutiner Str. 21<br />

Routenverlauf: Unterreitnau – Bechtersweiler – Degersee – Rengersweiler –<br />

Humbertsweiler – Aussichtspunkt Hangnach – Oberreitnau –<br />

Naturschutzgebiet Spatzenwinkel – Ebnit – Achrainweg – Spitalmühlweg<br />

– Valentin-Heider-Gymnasium – Stadion SpVgg Lindau<br />

QR Code mit der Kamera Ihres Smartphones scannen, Link antippen und Seite entweder<br />

über die Outdooractive App öffnen oder einfach ohne App bis zur Wanderkarte scrollen<br />

und antippen.<br />

Quelle: outdooractive.com<br />

Die Besetzung der Kontrollstellen<br />

Der Dank der Veranstalter<br />

Wandersocken sichern<br />

Startplatz/Bushaltestelle Unterreitnau: 7.30 bis ca. 12.30 Uhr<br />

Kontrollstelle große Wanderroute/Humbertsweiler: 8 bis 13 Uhr<br />

Ziel im Stadion/Ausgabe der Wandernadeln: 10 bis 16 Uhr<br />

Most wanted Schorle.<br />

aus eigener Kelterei<br />

Frisch vom<br />

Bodensee.<br />

geht an: die Stadtwerke Lindau für die<br />

großzügige Unterstützung, das Gartenund<br />

Tiefbauamt für die mustergültige<br />

Vorbereitung und die Helferinnen und<br />

Helfer der Spielvereinigung Lindau.<br />

Anzeigen<br />

Freu´ Dich auf ein<br />

frisch gezapftes<br />

PostBier<br />

nach dem Wandern!<br />

Wandern ist bei Menschen aller Altersklassen beliebt. Es zieht sie<br />

hinaus in die Natur. Die ist in und um Lindau wirklich schön. Es gibt<br />

tolle Wege, atemberaubende Aussichten, interessante Entdeckungen,<br />

Informationen für Wanderfreudige am Wegesrand und – Wandern<br />

macht gute Laune und ist gesund. Also: Satteln Sie Schusters Rappen!<br />

Die AOK möchte zur<br />

richtigen Wanderausrüstung<br />

beitragen.<br />

Wer will, kann sich jetzt<br />

kostenlos ein Paar<br />

Wandersocken sichern.<br />

Einfach den QR-Code<br />

scannen und die Schuhgröße<br />

angeben.<br />

Dann bekommt man die<br />

Socken (kostenlos) zugeschickt.<br />

Die Wandersocken-Aktion<br />

der AOK läuft bis zum<br />

19. Mai 2023.<br />

Anzeigen<br />

Ihr Immobilienparter in der Region<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

Tel.: 03944-36160<br />

www.wm-aw.de Fa.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!