07.12.2016 Views

الثالث عشر - النسخة الإماراتية

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

إسم أسواق وآراء القسم<br />

אא כ אא אא <br />

تميزت هذه الفية بفورة غير مسبوقة في المشاريع الشبابية الناشئة،‏ لكن ما أصبحنا<br />

نشهده هو فشل الكثير من هذه المشاريع،‏ وهي لما تزل بعد في مراحلها اولى.‏<br />

ومن خلال خبرتي،‏ أرى أن هناك خمسة مبادئ أساسية تحدد إذا ما كان مشروعك سيحقق<br />

النجاح أم لا،‏ وهي:‏<br />

تحقيق العائدات:‏ عندما تتمكن من الظفر بفكرة مشروعك الخاص،‏ عليك أن تعرف<br />

كيف ستحقق أرباح من خلالها!‏ فإنشاء شركة من قبل رائد أعمال،‏ أمر ينطوي على تح ٍّد<br />

وهو البدء في جني العائدات بسرعة لكي تستطيع الشركة الاعتماد على نفسها.‏<br />

لتكن أولوياتك واضحة:‏ أنت لست أول من يحاول الاتجاه إلى العمل الخاص.‏ الفرق بين<br />

كل أولئك الذين حاولوا إنشاء شركات خاصة وأولئك الذين حققوا النجاح هو الرغبة في<br />

تحويل أفكار مشاريعهم إلى واقع ملموس.‏ وهنا أنت بحاجة ماسة إلى تكوين فريق عمل<br />

يدعمك ويخلص لك لا للراتب الذي يتقاضاه،‏ وإنما للمشروع الذي يعتبر نفسه جزء منه.‏ في<br />

بداية مشوارك في عالم المشاريع لا تنشغل بامور الشكلية ليكن واضح لديك سبب<br />

نهوضك من النوم صباح وما تريد تحقيقه بنهاية اليوم واسبوع والعام.‏<br />

الوصفة السرية:‏ الحصول على أول مليون ليس كل شيء،‏ لكن كيفية إحراز المليون<br />

التالي هو التحدي الصعب.‏ إن أغلبية من جنوا المليون اول في بداية مشاريعهم مفلسون<br />

اليوم!‏ إن ما يهم هو فك شفرة جني الملايين التالية ومضاعفتها،‏ والمفتاح لضمان ذلك<br />

هو إنشاء شركة وتكوين فريق عمل.‏<br />

ليس ثمة ‏«عمل كالمعتاد»:‏ في عصر التكنولوجيا المتطورة التروي يعني الفشل.‏<br />

امضِ‏ بسرعة،‏ وعجل بالتصويب نحو أهدافك بعزم وقوة،‏ وكرر ذلك حتى تبدأ في الحصول<br />

على النتائج التي تريدها وتقدّ‏ رها.‏<br />

كل يوم هو انطلاقة بأقصى قوة،‏ تستيقظ كل صباح تراودك أحلام اليقظة بشأن ما<br />

ستقوم به خلال اليوم،‏ وتنام وأنت تحلم بما ستفعله عندما تستيقظ.‏<br />

مدى تأثير مشروعك في السوق:‏ من المهم معرفة مدى حاجة السوق الذي ستعمل<br />

فيه إلى الخدمة التي تقدمها.‏ وإذا كنت رائد أعمال فهذا يعني أنه لا سيولة لديك؛ وبالتالي<br />

فلن يكون لمشروعك تأثير فعلي على السوق.‏ وإذا ما تبين أن فكرتك لامعة وأصبحت<br />

تحقق على أرض الواقع نمو يفوق التوقعات،‏ حينئذ ستكون الفرصة سانحة للتعمق في<br />

ابحاث السوقية نك عندها تسعى للاستحواذ على السوق ومن بعده العالم بأسره!‏<br />

إن اسرار الذهبية الخمسة التي وضعتها بين يديك هي طريقك نجاح مشروعك الخاص.‏<br />

حاول ألا تهدر وقتك في أمور هامشية،‏ بل ركز على تشكيل الشركة وبنائها،‏ وضع نصب<br />

عينيك تقديم أحسن خدمة لتجني بعدها الملايين.‏<br />

الدين آغا نور<br />

العضو المنتدب ل»إي ليبلز»‏ للتجارة الكترونية<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

82


9 א אא <br />

باريس سان جيرمان ب‎٦٨٥٠٠٠‎ قميص - الشركة المنتجة ‏«نايك»‏<br />

- أكثر قميص للاعب مبيع‏:‏ أنخيل دي ماريا.‏<br />

10<br />

ככ א<br />

إي سي ميلان ب‎٦٥٠٠٠٠‎ قميص - الشركة المنتجة ‏«أديداس»‏ -<br />

أكثر قميص للاعب مبيع‏:‏ كيسوكي هوندا.‏<br />

وتتراوح أسعار قمصان اندية الكبرى في السوق ما بين ٥٠ إلى ٨٠<br />

يورو،‏ ويقال حسب اعترافات بعض المصنعين:‏ إن تكلفة صناعة<br />

القميص الواحد على الشركة للمواد الخام،‏ وتكاليف تشغيل<br />

المصنع تتراوح بين - ٥ ١٠ ‏(يورو)،‏ حيث التصنيع يكون في بلاد ذات<br />

أيدٍ‏ عاملة قليلة التكلفة في شرق آسيا مثل إندونيسيا،‏ مع ارتفاع<br />

التكلفة إلى الضعف (١٠ - ٢٠) يورو عند إضافة تكاليف الشحن<br />

والتسويق والبحث والتطوير والتكاليف ادارية اخرى كأقصى<br />

تقدير.‏<br />

وأرباح القمصان هي مصدر تعويض الشركات المصنعة على<br />

المبالغ السنوية الكبيرة التي تدفعها لندية؛ وبالتالي هي<br />

تستحوذ على جزء كبير من الربح،‏ فمثلاً‏ ريال مدريد يحقق مبيعات<br />

تقارب ١٫٥ مليون قميص سنوي‏،‏ هذا الرقم يكون خليط بين<br />

أرقام قمصان اطفال والبالغين،‏ وعند احتساب ارباح على سعر<br />

مبيعات ٦٥ يورو بالمتوسط لكل القمصان،‏ وتكلفة متوسطة<br />

١٥ يورو بعد إضافة كل المصاريف،‏ فالقميص الواحد يحقق ربح<br />

مقداره ٥٠ يورو؛ أي أن قمصان النادي الملكي تحقق أرباح تقارب<br />

٧٥ مليون يورو قبل خصم الضرائب.‏<br />

معظم هذه ارباح تذهب للشركة المصنعة التي تدفع باصل<br />

لريال مدريد ٣٨ مليون يورو تقريب كل سنة بغض النظر عن<br />

المبيعات،‏ ولكن النادي يحصل على مبلغ لم يتم إعلانه رسمي<br />

في أي مكان من أرباح القمصان هذه،‏ إلا أن تقاريرَ‏ وتسريبات تتحدث<br />

عن - ٨ ١٢ يورو مقابل القميص الواحد،‏ ويختلف هذا الرقم زيادة<br />

أو نقصان حسب نقطة المبيعات،‏ فلو تم بيع القميص في متاجر<br />

ريال مدريد،‏ أو عبر موقعه الرسمي يحصل النادي على حصة أكبر<br />

نسبي‏.‏<br />

عدد القمصان المبيعة أيض له تأثير،‏ فلو زاد عدد المبيعات عن<br />

أهداف معينة يحصل النادي على قيمة أكبر مقابل القميص<br />

الواحد،‏ في حين لو كانت مبيعاته أقل من أرقام معينة بسبب<br />

إخفاقه رياضي‏،‏ أو عدم جلبه للنجوم يكون دخله أقل َّ من القميص<br />

الواحد.‏<br />

وتهتم العلامات التجارية بوضع شعارها على قمصان اندية<br />

الكبرى؛ وهو ما يرجع باساس إلى تنافسية تمنع من خلالها<br />

الشركة منافسيها من الاستفادة وتحقيقهم حصة سوق إضافية،‏<br />

كما أن المسألة فيها قيمة تسويقية كبيرة للعلامة التجارية،‏ فلا<br />

يمكن إنكار استفادة شركة مثل أديداس بعد نهائي كأس العالم<br />

الذي جمع منتخبين يرتديان قميصها على سبيل المثال.‏<br />

81


إسم رفاهية القسم<br />

5 א <br />

بايرن ميونخ ب‎١٥٠٠٠٠٠‎ قميص<br />

- الشركة المنتجة ‏«أديداس»‏<br />

- أكثر قميص للاعب مبيع‏:‏<br />

أرين روبين.‏<br />

6 אכ א<br />

أرسنال ب‎١١٢٥٠٠٠‎ قميص -<br />

الشركة المنتجة ‏«بوما»‏ -<br />

أكثر قميص للاعب مبيع‏:‏<br />

ألكسيس سانشيز.‏<br />

א <br />

7<br />

يوفنتوس ب‎٨٥٠٠٠٠‎ قميص -<br />

الشركة المنتجة ‏«أديداس»‏<br />

- أكثر قميص للاعب مبيع‏:‏<br />

بول بوجبا.‏<br />

כ 8<br />

ليفربول ب‎٨٠٥٠٠٠‎ قميص -<br />

الشركة المنتجة ‏«نيو بالانس»‏<br />

- أكثر قميص للاعب مبيع‏:‏<br />

فيليب كوتينهو.‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

80


2<br />

برشلونة ب‎٢٢٩٠٠٠٠‎ قميص - الشركة<br />

المنتجة ‏«نايك»‏ - أكثر قميص للاعب<br />

مبيع‏:‏ ليونيل ميسى.‏<br />

3 כא א<br />

ريال مدريد ب‎١٩٨٠٠٠٠‎ قميص -<br />

الشركة المنتجة ‏«أديداس»‏<br />

- أكثر قميص للاعب مبيع‏:‏<br />

كريستيانو رونالدو.‏<br />

4 א אא<br />

تشيلسي ب‎١٦٥٠٠٠٠‎ قميص -<br />

الشركة المنتجة ‏«أديداس»‏<br />

- أكثر قميص للاعب مبيع‏:‏<br />

إدين هازارد.‏<br />

79


القسم<br />

إسم رفاهية<br />

א 10 א א א ..2016 <br />

אא א א<br />

مع اقتراب العام الحالي على نهايته،‏ وفي عالم كرة القدم حيث<br />

تمتزج المتعة بعالم المال واعمال،‏ تتبارى اندية الرياضية<br />

فيما بينها للحصول على أكبر عائد من النجوم التي تلعب<br />

باسمها.‏<br />

ومن بين اشياء التي تحصد المال الوفير في عالم كرة القدم،‏<br />

مبيعات قمصان النجوم التي استطاع نادي مانشستر يونايتد<br />

انجليزي أن يأتي في صدارة اكثر بيع للقمصان خلال العام<br />

الجاري.‏<br />

ووفق لتقرير نشره الموقع الكتروني ‏«بليتشر ريبورت»‏ فقد احتل<br />

نادي مانشستر يونايتد قائمة النوادي اكثر مبيع للقمصان<br />

لموسم – ٢٠١٥ ٢٠١٦ بمجموع ٢٫٨٥٠٫٠٠٠ قميص،‏ مسجلاً‏ ارتفاع<br />

في مبيعاته بنسبة ٤٠٪ وذلك عقب التوقيع مع الفرنسي آنتوني<br />

مارسيال الذي باع اسمه أكبر عدد من القمصان بين زملائه في<br />

الفريق.‏<br />

وحل في المرتبة الثانية نادي برشلونة مسجلاً‏ مبيع ٢٫٢٩٠٫٠٠٠<br />

قميص بزيادة ٣٢٪ عن الموسم السابق في حين سجّ‏ ل اسم<br />

ليونيل ميسي اكثر مبيع داخل النادي.‏<br />

أما ريال مدريد فحلّ‏ في المركز <strong>الثالث</strong> بواقع ١٫٩٨٠٫٠٠٠ قميص بزيادة<br />

١١٪ عن الموسم الفائت في حين سجّ‏ ل اسم كريستيانو رونالدو<br />

اكثر مبيع داخل النادي.‏<br />

وتشهد العقود اخيرة تغيرات اقتصادية في عالم الرياضية،‏<br />

ليدخله بعض رجال اعمال ومجموعة من الباحثين عن الثروة،‏<br />

وتتحول أسماء اللاعبين المحترفين في بعض احياء لعلامة<br />

تجارية تجذب الكثيرين،‏ ويدفعون المال في مقابل ارتداء تيشيرت<br />

لاعبهم المفضل؛ امر الذي دعا العديد من المراكز المتخصصة<br />

في احصاء لرصد المبيعات وفق أسماء اللاعبين.‏<br />

وفيما يلي قائمة بترتيب أكثر اندية مبيع للقمصان العام الحاليّ‏<br />

والشركات المنتجة لها.‏<br />

1 א אא<br />

مانشستر يونايتد ب‎٢٨٥٠٠٠٠‎ قميص - الشركة المنتجة ‏«أديداس»‏<br />

- أكثر قميص للاعب مبيع‏:‏ أنطون مارتيال.‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

78


כ א א א אא<br />

אא<br />

فتحت فولكس فاجن باب الحجز للسيارة كروس أب المطورة<br />

الجديدة،‏ وهي أكثر ارتفاع عن ارض من سابقتها موديل أب<br />

وأكثر تطور‏،‏ وتعد تطوير لسيارات المدن الصغيرة.‏ والسيارة<br />

مجهزة للتوافق مع مختلف الظروف الجوية.‏<br />

ويساعد تعليق السيارة على الخوض في الطرق الوعرة،‏ وبتحديثات<br />

خارجية في التصميم لمصدات السيارة من امام والخلف،‏<br />

وقضبان في فضية السقف،‏ وخطوط لامعة من الكروم على<br />

الجانبين،‏ ومرايا جانبية بألوان مختلفة عن لون السيارة،‏ ومصابيح<br />

ضباب كرومية،‏ وعجلات ألومنيوم بقياس ١٦ بوصة.‏<br />

ويمتد التطوير لداخل السيارة،‏ مع باقة من الجلود المتناسقة،‏<br />

مع تصميم المقاعد واضاءة المحيطة لعدادات السيارة بلون<br />

برتقالي.‏<br />

ويدفع السيارة الصغيرة محرك بسعة ١٠٠٠ سي سي،‏ ثلاثي<br />

اسطوانات بقوة ٧٤، و‎٨٩‎ حصان‏،‏ والسيارة بنسختين للمحرك:‏<br />

اولى بنظام حقن متعدد،‏ والثانية بشاحن توربيني،‏ ويعمل<br />

بالحقن المباشر للوقود؛ ليمكنها من الانطلاق من الثبات إلى<br />

سرعة ١٠٠ كم في الساعة في ١٠٫٨ ثانية<br />

77


أوتو القسم<br />

إسم تكنو<br />

2017 א 150 א <br />

ينتظر محبو السيارات المرتفعة إنتاج فورد - F 150 رابتور 2017<br />

الجديدة،‏ وبدأ الحجز بالفعل،‏ وعلى الرغم من قوة السيارة،‏<br />

فإنها تعد اكثر ذكاءً‏ في موديل رابتور.‏<br />

وكعادة فورد يبدأ التوزيع الفعلي للسيارة في السوق المحلية<br />

امريكية أولاً،‏ حيث قام أكثر من 9000 شخص بحجز تلك<br />

السيارة،‏ وتم تصنيع %30 منها غالبيتها من درجة ،SuperCrew<br />

اقل نسبي في امكانات ونحو %10 منها من درجة Luxury<br />

المزودة بكاميرا تصوير 360 درجة من خلال 4 كاميرات خارجية،‏<br />

ونظام لرصد البقع العمياء وتكنولوجية حديثة؛ لتثبيت السيارة<br />

على مسارها ومثبت السرعة الذكي.‏<br />

والسيارة مزودة بمحرك V8 ذو ال 8 أسطوانات،‏ بسعة لترية<br />

5000 سي سي،‏ بقوة 385 حصان وعزم دوران 525 نيوتن متر‏،‏<br />

مع نسخة أصغر اختيارية ب 6 أسطوانات بنظامV6‎‏،‏ بسعة لترية<br />

3500 سي سي.‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

76


א כ א 36 א<br />

تتجول مرسيدس برابوس جي 36 سداسية الدفع »G63 6x6«<br />

في حلة رياضية مدنية في الشوارع امريكية،‏ على الرغم أننا لا<br />

يمكن أن نختلف حول كونها آلة عسكرية لا تهزم.‏<br />

وتتميز بأبعادها الكبيرة وتصميمها المربع نسبي‏،‏ فضلاً‏ عن ذلك<br />

يدفع ذلك العملاق محرك V8 ذا ال 8 أسطوانات،‏ سعة 5500<br />

سي سي،‏ باضافة إلى شاحنين توربينيين.‏<br />

والمحرك مزود بمخارج عادم معدلة لتحمل زيادة الضغط ليرفع<br />

قوة السيارة من 544 حصان إلى 690 حصان‏،‏ ويزيد عزم الدوران<br />

إلى 960 نيوتن متر‏،‏ لينطلق ذلك العملاق من الثبات إلى 100<br />

كم في الساعة في 7.4 ثانية.‏<br />

75


أوتو القسم<br />

إسم تكنو<br />

א 124 א .. אא 50 <br />

<br />

كشفت فيات عن موديل ١٢٤ سبايدر ايطالية،‏ التي تشهد عقدها<br />

السادس،‏ بعد أن ظهرت ول مرة في معرض تورينو للسيارات<br />

عام ١٩٦٦، وهي سيارة ذات دفع خلفي مكشوفة مع حصولها<br />

في التصميم على لمسات بينينفارينا.‏<br />

والسيارة مزودة بمحرك سعة ١٥٠٠ سي سي رباعي اسطوانات،‏<br />

وبقوة ٩٠ حصان‏،‏ وبناقل حركة ذي ٥ سرعات،‏ لتنطلق السيارة<br />

بسرعة قصوى ١٧٠ كم في ساعة،‏ وبعد ٣ سنوات من إنتاجها،‏<br />

تمت إضافة بعض التحديثات على التصميم الخارجي للسيارة،‏<br />

تشمل غطاء محرك السيارة،‏ والمصابيح الخلفية والعجلات،‏<br />

وتبديل المحرك بآخر للسيارة الرياضية سعته ١٦٠٠ سي سي،‏ بقوة ١١٠<br />

أحصنة،‏ لتصل سرعتها القصوى إلى ١٨٠ كم في الساعة.‏<br />

وفي عام ١٩٧٢ عادت فيات للموديل بتعديلات صغيرة داخلية<br />

ومحركات بسعتين ١٦٠٠ سي سي و‎١٨٠٠‎ سي سي،‏ المستخدمة في<br />

موديل ١٣٢ بقوة ١٠٨ و‎١١٨‎ حصان‏،‏ لتزيد سرعتها القصوى إلى ١٨٠ كم<br />

في ساعة لول،‏ و‎١٨٥‎ كم في الساعة للثاني.‏<br />

ورفعت قدرة المحرك مرة أخرى في عام ١٩٧٨، إلى ٢٠٠٠ سي سي،‏<br />

بقوة ٨٧ حصان‏،‏ وفي عام ١٩٨١، زاد مرة أخرى إلى ٢٠٠٠ سي سي<br />

بقوة ١٠٥ أحصنة تغير الشكل الخارجي إلى ،Europa ١٢٤ وعام ١٩٨٣<br />

كان التطور المذهل بتركيب محرك Volumex وشاحن توربيني<br />

بقوة إجمالية ١٣٦ حصان‏.‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

74


73


القسم وسفر إسم سياحة<br />

تمتاز كاتدرائيّة الثّالوث المقدّ‏ س بهندستها المعماريّة على الطّ‏ راز<br />

المعماريّ‏ التّقليديّ‏ للكنائس الجورجيّة،‏ وتتكوّ‏ ن من عدّ‏ ة أقسام<br />

ومصلّيات،‏ أهمّ‏ ها كنيسة القدّ‏ يس يوحنّا المعمدان،‏ ومُ‏ صلّى<br />

سانت نينو ومصلّى سانت جورج،‏ إضافةً‏ إلى مُ‏ صلّى سانت<br />

نيكولاس وكنيسة الرسل الاثني <strong>عشر</strong>،‏ حيث تقع خمس من هذه<br />

القاعات والمُ‏ صلّيات تحت ارض.‏<br />

حمّ‏ امات أباناتوبني هي إحدى الحمّ‏ امات اكثر شهرة في أوروبا<br />

والعالم،‏ وتعود تسميتها الى اللّغة الجورجيّة حيث تنقسم إلى<br />

كلمتين جورجيّتَيْن هي ‏«أبانا»‏ الّتي تعني الحمّ‏ امات و»توبني»‏ وتعني<br />

الحي أو الجادة.‏ حمّ‏ امات أباناتوبني هي عبارة عن حيّ‏ كامل من<br />

الحمّ‏ امات الكبريتيّة الّتي تقع في الجزء القديم والتّاريخيّ‏ من<br />

مدينة تبليسي في جورجيا،‏ وتحديدً‏ ا في الجهة الشّ‏ رقيّة من نهر<br />

كورا،‏ وهي منبع للعيون الكبريتيّة السّ‏ اخنة النّاشطة منذ أكثر من<br />

جسر السلام،‏ وهو أحد أهم المعالم السياحية في مدينة<br />

تبليسي،‏ حيث يقوم جسر السلام بربط المدينة القديمة بالجزء<br />

الجديد منها فوق نهر كور،‏ وقد بُني الجسر من الفولاذ والزُجاج<br />

المُ‏ تعرج مع إضافة إضائة خاصة ليلًا ليصبح أحد أجم معالم<br />

المدينة على اطلاق.‏<br />

ويعتبر مطعم فيليني أحد أفخم وأرقى المطاعم في العاصمة<br />

الجورجية تبليسي،‏ حيث يقدم المطعم قائمة واسعة من<br />

اطباق ايطالية الى جانب العديد من المأكولات المتنوعة<br />

من عدة مطابخ عالمية،‏ كما أنه يتميز بديكوره الجميل والمريح،‏<br />

باضافة إلى موقع الحيوي القريب من نهر كور.‏<br />

وإلى مدينة أخرى داخل جورجيا وهي مدينة متسخيتا العريقة<br />

والتي تمتاز بموقعها عند نُقطة التقاء نهر كورا ونهر أراجبي،‏<br />

وتجمع بين تاريخها الواضح في أحيائها وعلى مبانيها العتيقة،‏<br />

وكنائسها التي انضمت عام ١٩٩٤ إلى مواقع التراث العالمية<br />

الخاصة باليونسكو.‏<br />

لذلك فهي تستحق يومين على اقل لكي تستطيع استكشافها<br />

كما يجب،‏ فهي كانت عاصمة جورجيا في القرون الوسطى إلى<br />

جانب كونها تعج بالمعالم السياحية والمناطق الطبيعية التي<br />

تعتبر مكانًا مثاليًا لسترخاء واستجمام.‏<br />

قلعة خيرتفيزي هي واحدة من أقدم القلاع في جورجيا،‏ وقد<br />

كانت نشطة خلال الفترة اقطاعيّة الّتي عاشتها جورجيا<br />

والمنطقة.‏ بُنيت قلعة خيرتفيزي في القرن الثّاني قبل الميلاد<br />

لتكون إحدى القلاع الحصينة،‏ والّتي تعتبر اليوم من أهمّ‏ معالم<br />

متسخيتا السّ‏ ياحيّة واثريّة.‏<br />

دير شيو؛ من أكبر اماكن الّتي تجمع الرّهبان في جورجيا،‏ ففي<br />

نهاية القرن السّ‏ ادس ميلاديً‏ ‏ّا جمع ما يزيد عن ألفي راهب،‏ وأصبح<br />

مركزًا للنّشاطات الاجتماعيّة والدّ‏ ينيّة.‏<br />

تعرّض دير شيو للتّدمير مرّات عديدة،‏ أهمّ‏ ها خلال الغزو الفارسيّ‏<br />

للمنطقة،‏ ثمّ‏ أُعيد ترميمه في عام ١٧٣٣، ليأخذ شكله الحاليّ‏ .<br />

يعتبر دير شيو اليوم أحد أهمّ‏ معالم جورجيا والقوقاز،‏ ومزارًا<br />

سياحيً‏ ‏ّا ودينيً‏ ‏ّا يجذب الكثير من السّ‏ يّاح والزّوّ‏ ار.‏<br />

٧٠٠ عام.‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

72


وأضف إلى ذلك اسواق الشعبية،‏ وازقة في تبليسي،‏ والريف<br />

الجورجي وطبعً‏ ا الناس في جورجيا،‏ والذين يُعرفون بطيبتهم<br />

وحُ‏ سن إستقبالهم للغرباء.‏<br />

للتمتع بطبيعة هذا البلد الجميل ومعالمه الفاتنة عليكم<br />

بتقسيم اوقات بما يتناسب مع كل مدينة تزورونها،‏ وذلك<br />

لكي نستطيع إعطاء كل مدينة حقها خلال رحلتنا في هذا البلد<br />

الساحر.‏<br />

كون مدينة تبليسي محاطة بثقافات مختلفة،‏ مثل التركية،‏<br />

وايرانية،‏ والروسية،‏ وارمينية واذربيجانية،‏ فهي بطبيعة الحال<br />

مزيج جميل لهذه الثقافات،‏ مما جعل معالمها تتنوع في ظل<br />

هذا التنوع الحضاري،‏ فهناك اسواق الشعبية التي تُشبه إلى حد<br />

بعيد اسواق العربية القديمة والتي تضم العديد من المقتنيات<br />

والمعروضات الجميلة،‏ ولا تنسوا حلوى التشتشخيلا الشعبية.‏ كما<br />

تضم مدينة تبليسي العديد من المعالم التي لا بُد من زيارتها<br />

خلال اليومين المُ‏ خصصين لهذه المدينة.‏<br />

تعتبر حديقة النّباتات الوطنيّة أكبر الحدائق النّباتيّة في جورجيا<br />

والقوقاز،‏ وهي تقع على السّ‏ فح الجنوبيّ‏ من جبل سولولاكي.‏<br />

وتحتوي على آلاف النّباتات واشجار المتنوّ‏ عة والمختلفة،‏ كما<br />

أنّها تضُ‏ مّ‏ العديد من ينابيع المياه والبُحيرات الصّ‏ غيرة،‏ إضافة إلى<br />

شلّال غزير،‏ ومنظر خلّاب وطبيعة رائعة،‏ مما يجعل منها مقصدً‏ ا<br />

لكل من يزور العاصمة تبليسي.‏<br />

وإلى معلم أخر وهو كاتدرائية <strong>الثالث</strong>وث المقدس،‏ التي تقع<br />

على ضفّ‏ ة نهر كورا،‏ وتعتبر الكاتدرائيّة المبنى الدّ‏ ينيّ‏ اكبر على<br />

اطلاق في جورجيا والقوقاز،‏ كما أنّها إحدى أكبر الكنائس<br />

ارثودكسيّة في العالم.‏<br />

71


القسم وسفر إسم سياحة<br />

אא א...‏<br />

אא אא א <br />

هل ترغب في قضاء عطلة رأس عام مميزة في تجربة فريدة لم تخض غمارها من قبل؟ ربما الجواب<br />

جورجيا،‏ تلك الدولة اوروبية التي تحتوي على أكثر من ألفين من الينابيع العلاجية وأكثر من ١٢ ألف<br />

معلم تاريخي وثقافي.‏<br />

وتمتاز جورجيا بطبيعتها الخلابة وجبالها سهلة الوصول،‏ خصوصً‏ ا من العاصمة تبليسي،‏ مثل منطقة<br />

توشيتي الجبلية التي هي جزء من جبال القوقاز الشاهقة،‏ وجبل إلبروس وهو أعلى قمة في أوروبا.‏<br />

كما أنها توفر إطلالة غاية في الروعة على البحر اسود،‏ فالعديد من المدن الجورجية الجميلة تقع<br />

على ساحل البحر اسود جاعلة من نفسها إحدى الوجهات السياحية الشبابية المُ‏ فضلة أوروبيًا في<br />

اونة اخيرة.‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

70


3.16 مليون ريال لنفس الفترة من العام<br />

الماضي.‏<br />

كانت أرباح ‏»تجاري«‏ قد تراجعت %63.9<br />

في الربع الثاني من العام الجاري لتصل<br />

إلى 3.74 مليون دينار،‏ مقابل ربح قيمته<br />

10.35 مليون دينار للفترة ذاتها من عام<br />

.2015<br />

وأشار تقرير الوكالة إلى أن تصنيف<br />

القوة المالية محدود؛ نظر للانكشافات<br />

السيادية غير المباشرة المرتفعة،‏ غير<br />

الاستثمارية،‏ من خلال البنوك التابعة ل<br />

‏»بنك برقان«‏ في تركيا واردن والانكشاف<br />

الكبير لطراف ذات الصلة وتركزات<br />

العملاء في الودائع وإلى حد أقل في<br />

القروض ‏)على الرغم من كونه ظاهرة<br />

نظامية إلى حد ما.‏<br />

وذكر ‏»التقرير«‏ أن التصنيف يُقيده أيض<br />

صافي الربحية المتواضعة ‏)بالرغم من<br />

الطفرة اخيرة(‏ والتحديات المستمرة<br />

في البيئة التشغيلية اقليمية؛ وبالتالي<br />

تمت مراجعة النظرة المستقبلية لتصنيف<br />

القوة المالية للبنك من ‏)إيجابية(‏ إلى<br />

مستقرة.‏<br />

فيتش تثبت تصنيف اهلي<br />

المتحد عند »+A«<br />

أعلنت وكالة فيتش العالمية تثبيت<br />

تصنيفها الائتماني للبنك اهلي المتحد<br />

عند »+A« مع نظرة مستقبلية مستقرة.‏<br />

وقالت الوكالة إنها منحت البنك تقييم<br />

»F1«، لقدرة السداد قصير اجل،‏ وتصنيف<br />

القدرة الذاتية عند ،»-bbb« وتصنيف<br />

مستوى الدعم عند »1«، وكذلك تقييم<br />

الحد ادنى لمستوى الدعم عند »+A«.<br />

موديز تُثبت تصنيف بنك<br />

الكويت الوطني عند Aa3<br />

ثبتت وكالة موديز للتصنيف الائتماني،‏<br />

الودائع طويلة اجدل لبنك الكويت<br />

الوطني عند ،Aa3 مع نظرة مستقبلية<br />

سلبية.‏<br />

وأوضحت الوكالة انها قامت أيض بتقييم<br />

مخاطر اطراف المقابلة )cr( عند .Aa2<br />

وذكر البيان،‏ أن تصنيفات الوكالة تعكس<br />

محافظة البنك على صلابة أدائة وقوة<br />

مؤشراتة المالية.‏<br />

ومنحت فيتش،‏ في 19 أكتوبر،‏ بنك<br />

الكويت الوطني تصنيف الجدارة الائتمانية،‏<br />

وهو تصنيف خاص بالقدرة على الوفاء<br />

بالالتزامات المالية )IDRs( طويلة اجل<br />

بالعملة المحلية عند .AA-<br />

ستاندرد أند بورز تؤكد تصنيف<br />

العُ‏ مانية المتحدة للتأمين عند<br />

»BBB«<br />

قالت الشركة العُ‏ مانية المتحدة للتأمين،‏<br />

المدرجة بسوق مسقط،‏ إن وكالة<br />

التصنيف الدولية،‏ ستاندرد آند بورز،‏ أكدت<br />

بتاريخ 19 أكتوبر 2016، تصنيف الشركة<br />

من حيث قوة مركزها المالي عند ،»BBB«<br />

بنظرة مستقبلية مُ‏ ستقرة.‏<br />

كانت ستاندرد آند بورز قد أبقت في فبراير<br />

الماضي على تصنيف الشركة العُ‏ مانية<br />

المتحدة للتأمين عند درجة »BBB« بنظرة<br />

مستقبلية مستقرة،‏ موضحة أن الشركة<br />

تتمتع بملاءة مالية ومصادر كافية<br />

لتغطية متطلبات السيولة المالية اللازمة.‏<br />

وفي أواخر يوليو من عام 2015، ثبتت<br />

ستاندارد آند بورز التصنيف الائتماني<br />

للشركة عند نفس الفئة ،»BBB« بنظرة<br />

مستقبلية مستقرة.‏<br />

وأعلنت الشركة نهاية اسبوع الماضي<br />

عن ارتفاع أرباحها %35.7 في التسعة<br />

أشهر اولى من العام الجاري لتصل<br />

إلى 4.3 مليون ريال،‏ مقابل ربح قيمته<br />

موديز تؤكد تصنيف الكويتية<br />

للاستثمار عند Ba2<br />

قالت الشركة الكويتية للاستثمار ،<br />

المدرجة ببورصة الكويت،‏ إن وكالة<br />

موديز للتصنيف الائتماني أكدت تصنيفها<br />

الائتماني السابق عند درجة ،Ba2 مع<br />

نظرة مستقبلية سلبية للشركة،‏ وفق<br />

بيان للكويتية.‏<br />

وأضافت الكويتية في بيانها للبورصة،‏<br />

اليوم احد،‏ أن التصنيف حددته موديز<br />

مند نوفمبر 2014، ويعكس المركز<br />

الائتماني للشركة عند B3، والاحتمالية<br />

العالية لحصول الشركة على الدعم عند<br />

الحاجة.‏<br />

وأوضحت الكويتية،‏ في البيان،‏ أن موديز<br />

أكدت أن الوضع الائتماني لا يزال غير متأثر<br />

بخروج الهيئة العامة للاستثمار كمساهم<br />

رئيسي من الاستثمار بالشركة،‏ لافتة إلى<br />

أن الهيئة ستواصل دعمها للشركة خلال<br />

عملية التخارج.‏<br />

موديز ترفع تصنيف تكافل مع<br />

نظرة مستقبلية مستقرة<br />

رفعت وكالة موديز التصنيف الائتماني<br />

لشركة بيت التمويل الكويتي تكافل،‏ إلى<br />

،»BB2« مع نظرة مستقبلية مستقرة.‏<br />

وأضافت موديز أن رفع تقييم الشركة<br />

يعكس عدة أمور من أهمها مدى تحسن<br />

جودة اصول،‏ باضافة إلى ارتفاع عائدات<br />

استثمارها،‏ وتحسن مستويات رأس المال.‏<br />

وذكرت وكالة التصنيف الائتماني،‏ أن<br />

شركة تكافل تتميز بموقف جيد في<br />

سوق التأمين،‏ مستحوذة على نسبة<br />

%3.6 من سوق التأمين في الكويت؛<br />

مما يجعلها ثاني أكبر شركة تأمين في<br />

الكويت.‏<br />

69


إسم ائتمان القسم<br />

موديز ترفع تصنيف التأمين<br />

التكافلي ل»‏BAA2‎‏«‏ مع نظرة<br />

مستقبلية مستقرة<br />

رفعت وكالة موديز للتصنيف الائتماني،‏<br />

تصنيف القوة المالية لشركة بيتك<br />

للتأمين التكافلي إلى ،»BAA2« مع نظرة<br />

مستقبلية مستقرة،‏ بحسب بيان للشركة.‏<br />

وقال المدير العام لشركة بيتك للتأمين<br />

التكافلي،‏ براك الخميس إن رفع موديز<br />

للتصنيف الائتماني يزيد من قدرة<br />

الشركة على المنافسة والدخول إلى<br />

قطاعات جديدة مثل النفط والمناقصات<br />

الحكومية.‏<br />

وأكدت موديز في تقريرها عن بيتك،‏ أن<br />

الشركة تتمتع بموقع جيد في السوق،‏<br />

وتصنف كثاني أكبر شركة تأمين تكافلي،‏<br />

وسادس أكبر شركة تأمين في السوق<br />

الكويتي،‏ بحصة سوقية تصل إلى %3.6،<br />

بحسب البيان.‏<br />

وأضاف الخميس:‏ أن تقييم موديز يأتي<br />

في وقت تنشط فيه شركة بيتك،‏ بتطوير<br />

منتجاتها وخدماتها لتغطية السوق<br />

الكويتي،‏ ونجحت في توزيع فائض تأميني<br />

على حاملي وثائق التأمين والمساهمين،‏<br />

وفق للبيان.‏<br />

وذكر المدير العام،‏ أن بيتك تستهدف<br />

التوسع في اسواق الخليجية؛ حيث<br />

تتطلع للعمل في أسواق دول مجلس<br />

التعاون الخليجي،‏ وسيعزز هذا التصنيف<br />

من مكانة الشركة وجهودها في هذا<br />

المجال،‏ بحسب البيان.‏<br />

وتوقع الخميس،‏ أن تنجح الشركة في<br />

توسيع دوائر أعمالها في ظل إقبال كبير<br />

على منتجات التأمين التكافلي محلي<br />

وإقليمي‏،‏ وفق للبيان.‏<br />

وأشار إلى أن بيتك تستحوذ على نسبة<br />

تصل إلى %20 من سوق التأمين في<br />

الكويت رغم حداثة المنتج الذي تقدمه<br />

وقوة المنافسين،‏ بحسب البيان.‏<br />

موديز تُثبت التصنيف الائتماني<br />

لودائع اهلي الكويتي عند<br />

»A2«<br />

قال البنك اهلي الكويتي إن وكالة<br />

موديز للتصنيف الائتماني قامت بتثبيت<br />

تصنيف ودائع العملة اجنبية للبنك على<br />

المدى البعيد عند »A2«، بنظرة مستقبلية<br />

مستقرة.‏<br />

وأضاف البنك أن الوكالة قامت بتصنيف<br />

التقييم الائتماني اساسي للبنك<br />

مما يعكس قاعدة رأسمالية قوية،‏<br />

واحتياطيات كبيرة لخسائر القروض،‏<br />

وقاعدة تمويل مستقرة ومصدات سيولة<br />

كافية.‏<br />

وتابع البنك في بيانه بأن معايير الجودة<br />

النوعية للموجودات كانت وما تزال<br />

مستقرة،‏ لكن احتمال استمرار انخفاض<br />

أسعار النفط سوف يؤثر سلب على الثقة<br />

باعمال وأسعار الموجودات في الكويت،‏<br />

مشير إلى أنه مع التركيزات العالية سوف<br />

يؤدي إلى مخاطر ائتمانية عالية.‏<br />

وأشار البيان إلى أن إيرادات البنك قبل<br />

المخصصات مرنة بشكل عام،‏ لكن<br />

تكاليف المخصصات العالية أدت إلى<br />

ربحية متوسطة.‏<br />

‏«كابيتال إنتليجنس»‏ ترفع تصنيف<br />

القوة المالية ل ‏«بنك برقان»‏<br />

قال بنك برقان إن وكالة التصنيف<br />

العالمي ‏»كابيتال إنتليجنس«‏ قامت برفع<br />

تصنيف القوة المالية للبنك من الفئة<br />

)BBB( إلى الفئة )BBB+( ، مع تعديل<br />

النظرة المستقبلية لتصبح ‏)مستقرة(‏ من<br />

‏)إيجابية(.‏<br />

وقال ‏»البنك إن رفع تصنيف القوة المالية<br />

للبنك إلى الفئة )BBB+( وبحسب تقرير<br />

الوكالة - يأتي في ضوء تحسن جودة<br />

اصول في السنوات اخيرة مع التغطية<br />

المُ‏ عززة للقروض المتعثرة،‏ والسيولة<br />

الجيدة وضخ رؤوس اموال الكبيرة في<br />

.2014<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

68


فيتش تُبقي التصنيف الائتماني<br />

للكويت عند AA<br />

أكدت وكالة فيتش التصنيف الائتماني<br />

طويل اجل للكويت بالعملتين المحلية<br />

واجنبية عند AA مع نظرة مستقبلية<br />

مستقرة.‏<br />

وقالت وكالة التصنيف الائتماني إن<br />

العوامل الرئيسية التي قد ترفع من<br />

تصيف الكويت تتمثل في تحسين هيكل<br />

الاقتصاد من خلال خفض الاعتماد على<br />

النفط،‏ وتنمية الحوكمة،‏ ومناخ اعمال.‏<br />

وأشارت فيتش إلى وجود بعض المخاوف<br />

التي تتمثل في اعتماد اقتصاد الكويت<br />

بشكل كبير على النفط،‏ والمخاطر<br />

الجيوسياسية.‏<br />

وأوضح التقرير أن اعانات الاجتماعية<br />

الكبيرة للدولة،‏ والدور الاقتصادي الكبير<br />

للقطاع العام في البلاد يمثلان تحدي<br />

على المدى الطويل،‏ مع حقيقة النمو<br />

القوي لعدد سكان البلاد.‏<br />

وقدرت فيتش فائض الحكومة العام<br />

إلى %0.3 من الناتج المحلي اجمالي ‏)ما<br />

يوازي 90 مليون دينار كويتي(‏ في العام<br />

المالي – 2015 .2016<br />

ستاندرد آند بورز تعدل نظرتها<br />

لعُ‏ مان من مستقرة إلى سلبية<br />

أكدت وكالة ستاندرد آند بورز للتصنيف<br />

الائتماني تصنيفاتها الائتمانية لسلطنة<br />

عُ‏ مان عند درجة ،)BBB-( وعدلت نظرتها<br />

المستقبلية من ‏»مستقرة«‏ إلى ‏»سلبية«،‏<br />

وفق تقرير لها،‏ مشيرةً‏ إلى أن مراكز<br />

اصول المالية والخارجية تواصل دعم<br />

التقييم في الوقت الحالي.‏<br />

وتوقعت الوكالة في تقريرها أن يتسع<br />

العجز المالي بالدولة بشكل كبير لما<br />

يقترب من ال %20 من الناتج المحلي<br />

اجمالي في عام 2016، بما يفوق<br />

تقديراتها السابقة بأن يصل إلى %13<br />

فقط من الناتج المحلي اجمالي.‏<br />

ولفت التقرير إلى أن النظرة المستقبلية<br />

السلبية تشير إلى حاجة الدولة إلى ضبط<br />

اوضاع المالية في الدولة،‏ مؤكد أن ذلك<br />

سوف يستغرق وقت أطول من المتوقع.‏<br />

وافترض التقرير حاجة حكومة عُ‏ مان إلى<br />

تمويل خارجي لضيق أسواق رأس المال<br />

المحلية،‏ مضيف أنه من المحتمل أن<br />

يتجاوز الدين الخارجي اصول الخارجية<br />

السائلة،‏ ومؤكد على ضرورة مواجهة<br />

الضغوط الخارجية.‏<br />

كانت الوكالة خفضت تصنيف سلطنة<br />

عُ‏ مان في منتصف فبراير الماضي بواقع<br />

درجتين ليصبح )BBB-( بدلاً‏ من .)BBB+(<br />

موديز تُعد ِّ ل نظرتها<br />

المستقبلية للنظام المصرفي<br />

العُ‏ ماني من سلبية لمستقرة<br />

عد َّ لت وكالة موديز لخدمات المستثمرين،‏<br />

في تقرير لها،‏ نظرتها المستقبلية<br />

للنظام المصرفي العُ‏ ماني من سلبية إلى<br />

مستقرة.‏<br />

وأوضحت الوكالة أن النظرة المستقبلية<br />

المستقرة تعكس توقعاتها باستقرار<br />

الائتمان بالبنوك العُ‏ مانية على نطاق<br />

واسع،‏ وزيادة الاقتراض الحكومي وزيادة<br />

انتاج الهيدروكربوني بما يدعم مستوى<br />

انفاق العام،‏ ويساعد ذلك في استقرار<br />

الاقتصاد بعد فترة طويلة من التراجع<br />

في أسعار النفط.‏<br />

وتوقعت الوكالة في تقريرها تباطؤ<br />

نمو الناتج المحلي اجمالي الحقيقي<br />

العُ‏ ماني تدريجي ليصل إلى %1.7 في عام<br />

2016، مع توقعات بارتفاعه إلى %2 عام<br />

2017، مقارنة بما حققه في عام 2015<br />

بنسبة %3.3، وتوقعت كذلك تباطؤ نمو<br />

الائتمان إلى ما معدله - 7 %9 خلال عامي<br />

2017-2016، مقابل ما حققه في عام<br />

2015 بنسبة .%12<br />

وأشار التقرير إلى توقعات بزيادة القروض<br />

المتعثرة بشكل متواضع خلال تلك الفترة<br />

تحت وطأة ضغوط التباطؤ الاقتصادي<br />

المتوقعة أيض لتصل إلى %3 من إجمالي<br />

القروض بنهاية عام 2017، بعد انخفاضه<br />

بنسبة %2.1 في يونيو الماضي،‏ لافت<br />

إلى أن أداء القروض ببنوك سلطنة عُ‏ مان<br />

سيبقى مرن إلى حد ما.‏<br />

67


إسم ائتمان القسم<br />

אא אאא א<br />

א אאאא<br />

من:‏ بدور الراعي<br />

قامت وكالات التصنيف الائتماني بإصدار العديد من ابحاث خلال شهر نوفمبر،‏ قيمت من خلالها قانون افلاس<br />

الجديد بامارات واعتبرت ان هذا القانون سيشجع البنوك على زيادة إقراضها للمشروعات الصغيرة والمتوسطة،‏<br />

وأكدت وكالة فيتش التصنيف الائتماني طويل اجل للكويت بالعملتين المحلية واجنبية عند AA مع نظرة<br />

مستقبلية مستقرة،‏ فيما عدلت وكالة ستاندرد أند بورز نظرتها المستقبلية من ‏«مستقرة»‏ إلى ‏«سلبية»‏ لسلطنة<br />

عمان.‏<br />

فيتش:‏ قانون افلاس الجديد بامارات سيقدم خيارات أوسع عادة هيكلة الديون<br />

قالت وكالة التصنيف الائتماني فيتش،‏ إن<br />

قانون افلاس الجديد،‏ الصادر في امارات<br />

في أكتوبر الماضي،‏ قد يشجع البنوك<br />

على زيادة إقراضها للمشروعات الصغيرة<br />

والمتوسطة،‏ لوجود آلية جديدة لاحتساب<br />

مخصصات القروض المتعثرة في البنوك<br />

اماراتية.‏<br />

وتابعت الوكالة بأن القروض الصغيرة<br />

والمتوسطة تمثل نحو ٥٪ من إجمالي<br />

القروض المصرفية بدولة امارات،‏ مشيرة<br />

الى أن الكثير منها غير مضمون.‏<br />

وأضافت الوكالة أن قانون الافلاس<br />

الجديد قد يوفر مزيد من البدائل الجديدة<br />

وتقديم خيارات أوسع عادة هيكلة<br />

الديون،‏ التي ينبغي أن يستفيد منها<br />

الدائنون.‏<br />

وينص قانون افلاس الجديد على أنه ‏«على<br />

المدين أن يتقدم إلى المحكمة بطلب<br />

لافتتاح اجراءات إذا توقف عن دفع ديونه<br />

في مواعيد استحقاقها لمدة تزيد على ٣٠<br />

يوم عمل متتالية نتيجة اضطراب مركزه<br />

المالي،‏ وللدائن أو مجموع الدائنين بدين<br />

عادي لا يقل عن ١٠٠ ألف درهم أن يتقدموا<br />

بطلب إلى المحكمة لافتتاح اجراءات».‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

66


ويضيف:‏ ‏«الجميع يعلم أن انتاج<br />

امريكي سيتأثر سلب هذا العام بالمرض<br />

الخطير المنتشر،‏ ومن الطبيعي أن نرى<br />

أسعار العقود اجلة للسلعة عند أعلى<br />

مستوياتها على اطلاق».‏<br />

ويتابع:‏ ‏«ستواصل اسعار ارتفاعها حتى<br />

بدء حصاد المحصول في العام المقبل<br />

٢٠١٧، وسنرى أرقام لم نشهدها من قبل<br />

في أسعار العقود اجلة لعصير البرتقال».‏<br />

ويستطرد نيوزم:‏ ‏«التراجع الحاد في<br />

الصادرات البرازيلية يؤشر على وجود اتجاه<br />

صاعد لتلك العقود في المستقبل».‏<br />

وتشير بيانات منشورة على موقع وزارة<br />

التجارة البرازيلية إلى هبوط صادرات البرازيل<br />

من البرتقال خلال العام الحاليّ‏ بنحو ‎٢١‎‏٪؛<br />

وهو امر الذي تسبب في ارتفاع أسعار<br />

العقود اجلة لعصير البرتقال بنحو ١٠٪ بعد<br />

صدور البيانات في ١١ نوفمبر الماضي.‏<br />

ويتابع نيوزم:‏ ‏«كل ذلك يتزامن مع<br />

ارتفاع في الطلب..‏ انظر إلى بيانات هيئة<br />

الحضميات في فلوريدا التي تؤكد وجود<br />

إقبال غير مسبوق على السلعة النهائية<br />

بالتزامن مع بدء الشتاء».‏<br />

وتشير البيانات المنشورة على موقع<br />

هيئة الحمضيات في فلوريدا،‏ وهي هيئة<br />

حكومية معنية بمتابعة المحصول في<br />

أكبر ولاية منتجة للسلعة بالعالم،‏ إلى<br />

ارتفاع الطلب على عصير البرتقال في<br />

متاجر التجزئة بنحو ١٤٫٥٪ في مطلع<br />

نوفمبر الماضي.‏<br />

ويختتم:‏ ‏«الطلب المرتفع من افراد يقابله<br />

في النهاية طلب مرتفع من الشركات<br />

المنتجة؛ وهو ما سيدفع الشركات إلى<br />

إعادة تسعير منتجاتها بما يتماشى مع<br />

ارتفاع أسعار السلعة في العقود اجلة».‏<br />

65


القسم وأسواق إسم سلع<br />

אא‏..‏ אא א א א <br />

אא א אא<br />

א אא <br />

אאא אא<br />

مع خليط من العوامل بين فجوة بالعرض والطلب،‏ وتقلبات<br />

مناخية حادة في الدول المنتجة،‏ تحوم أسعار العقود اجلة<br />

لعصير البرتقال عند أعلى مستوى تاريخي لها على اطلاق<br />

بحسب بيانات لبورصة نيويورك للعقود اجلة.‏<br />

وبنهاية تداولات ٢٠ نوفمبر الماضي،‏ بلغ سعر العقود اجلة<br />

لعصير البرتقال التي جرى تداول العقود اجلة عليها تسليم<br />

يناير المقبل عند مستوى ٢١٤٫٢ دولار للرطل المكعب،‏ مرتفع<br />

نحو ٦٠٪ منذ مطلع العام الجاري.‏<br />

من:‏ السيد سليمان<br />

ويقول محللون استطلعت مباشر آراءهم:‏<br />

إن ارتفاع أسعار البرتقال يعود باساس<br />

إلى مشاكل مناخية في البرازيل أحد<br />

كبار المنتجين بالعالم،‏ وتفش ٍّ مراض<br />

بالمحصول في الولايات المتحدة؛ ما أحدث<br />

فجوة بين العرض والطلب.‏<br />

ووفق لبيانات هيئة المحاصيل امريكية<br />

فإن الطلب على عصير البرتقال قد واصل<br />

زيادته عن المعروض للعام الثاني على<br />

التوالي في ٢٠١٦ بنحو ٣٥٪.<br />

وفي السوق الفورية للسلعة تحوم<br />

أسعار العقود حول مستوى ٢٢٠ دولار<br />

للرطل المكعب،‏ وهو أعلى مستوى<br />

على اطلاق منذ بدء تداول البرتقال<br />

كسلعة في بورصة نيويورك للسلع.‏<br />

ويقول مارك هوديسون،‏ محلل أسواق<br />

السلع لدى آجري ماني،‏ ل»مباشر»:‏ ‏«الارتفاع<br />

الحاد في أسعار عقود عصير البرتقال يعود<br />

باساس إلى مشاكل زراعة المحصول في<br />

البرازيل،‏ مع موجة الجفاف الحادة التي<br />

تضرب البلاد».‏<br />

وتقدر هيئة المحاصيل امريكية،‏ في<br />

تقرير منشور على موقعها الكتروني،‏<br />

تراجع إنتاج البرازيل من البرتقال بنحو الثلث<br />

خلال العام الحاليّ‏ ، مقارنة مع ٢٠١٥ ليصل<br />

إلى ٢٫٤ مليون طن متري.‏<br />

يتابع هوديسون:‏ ‏«امراض المنتشرة<br />

بالمحصول في الولايات المتحدة أثرت<br />

بشدة على حجم المحصول،‏ وهو أمر لم<br />

يحدث ربما منذ بدء التداول على عقود<br />

عصير البرتقال».‏<br />

وتقول هيئة السلع امريكية:‏ إن انتشار<br />

أمراض الموالح ربما أثر بالسلب على نحو<br />

ربع انتاج امريكي السنوي المقدر ب‎٥٫٤‎<br />

مليون طن متري.‏<br />

وبدأ التداول على عقود عصير البرتقال<br />

كسلعة في ١٩٨٣ ببورصة نيويورك للسلع.‏<br />

ويرى هوديسون:‏ أن عملة الريال البرازيلي<br />

ربما لها علاقة بامر،‏ حيث يحجم التجار<br />

في البرازيل عن بيع السلعة باسواق<br />

العالمية مع هوامش ربح قليلة.‏<br />

وارتفع الريال البرازيلي مقابل العملة<br />

امريكية نحو ١٢٪ منذ مطلع العام<br />

الجاري.‏<br />

ويقول هوديسون:‏ ‏«البيع في السوق<br />

البرازيلي سيكون أكثر فائدة للتجار مع<br />

ارتفاع الطلب المحلي».‏<br />

وتقدر رابطة مصدري الحمضيات البرازيلية<br />

وصول استهلاك العصير الداخلي إلى<br />

١٫٥ مليون طن وذهاب البقية إلى السوق<br />

العالمية.‏<br />

ويقول دارين نيوزم،‏ محلل أسواق العملات<br />

لدى دي.تي.إن ل»مباشر»:‏ إن الارتفاع غير<br />

المسبوق في اسعار ربما له علاقة<br />

بتفشي مرض ‏«السيتريس جرينينج»،‏ وهو<br />

مرض يصيب الحمضيات ويتسبب في تلف<br />

جزء كبير من المحصول.‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

64


وكانت رئيسة مجلس الاحتياطي الفيدرالي امريكي قد أشارت<br />

خلال شهادتها أمام الكونجرس امريكي أنها تتوقع رفع معدل<br />

الفائدة ‏«في وقت قريب نسبي‏»،‏ وذلك للمرة اولى منذ زيادة<br />

الفائدة في ديسمبر ٢٠١٥.<br />

وتلقت العملة امريكية دعم من جانب الخطة التحفيزية القوية<br />

لترامب،‏ والتي تشمل خفض ضريبي كبير‏،‏ وزيادة انفاق الحكومي<br />

خاصة في قطاع البنية التحتية؛ ما يدعم التوقعات بارتفاع معدل<br />

التضخم في الولايات المتحدة؛ وهو ما قد يبرر رفع الفائدة.‏<br />

وأظهرت بيانات رسمية أمريكية ارتفاع مؤشر أسعار المستهلكين<br />

في الولايات المتحدة خلال شهر أكتوبر الماضي بأسرع وتيرة في<br />

عامين،‏ مسجلاً‏ ٠٫٤٪ مقابل ٠٫٣٪ في سبتمبر السابق له،‏ كما سجل<br />

زيادة بنحو ١٫٦٪ على أساس سنوي،‏ وهو أكبر معدل للنمو منذ<br />

أكتوبر ٢٠١٤.<br />

ومن المقرر أن تجتمع لجنة السوق المفتوح في مجلس الاحتياطي<br />

الفيدرالي يوم ١٤ ديسمبر،‏ وسط تكهنات متزايدة بالاتجاه لرفع<br />

معدل الفائدة من مستوياتها المتدنية الحالية والتي تتراوح بين<br />

٠٫٢٥ إلى .٪٠٫٥٠<br />

ويشهد الاقتصاد امريكي حالة من اداء الجيد خلال الفترة<br />

الماضية،‏ حيث نما الناتج المحلي اجمالي بنحو ٢٫٩٪ في الربع<br />

<strong>الثالث</strong> من العام الحاليّ‏ ، مقابل نمو بلغت نسبته ١٫٤٪ في الفترة<br />

نفسها من عام ٢٠١٥.<br />

كما أعلنت وزارة العمل امريكية في بداية نوفمبر تراجع معدل<br />

البطالة في الولايات المتحدة من مستوى ١٠٪ في عام ٢٠٠٩ إلى ٤٫٩٪<br />

بنهاية شهر أكتوبر الماضي،‏ في إشارة إلى قوة سوق العمل وقرب<br />

الوصول لمستوى التشغيل الكامل.‏<br />

مخاوف وآثار عالمية<br />

ولم تقتصر أسباب الصعود الملحوظ للدولار امريكي<br />

على اداء الجيد للاقتصاد اكبر في العالم،‏ وإنما ساهم<br />

أيض في قفزة الدولار مع توقعات خاصة باسواق<br />

اخرى.‏<br />

ويقول محمد العريان،‏ المحلل الاقتصادي،‏ عبر مقال في ‏«بلومبرج<br />

فيو»:‏ إن التوقعات تشير إلى استمرار سياسة التيسير الكمي للبنك<br />

المركزي اوروبي وبنك اليابان؛ ما يعني تزايد الهوة بين السياسة<br />

النقدية امريكية المتشددة نسبي ونظيرتها التيسيرية في أوروبا<br />

واليابان.‏<br />

وأضاف العريان:‏ أن رؤوس اموال الهاربة من منطقة اليورو واليابان<br />

والصين أيض تميل للتوجه صوب الدول التي تسجل مستويات نمو<br />

مرتفعة ومعدلات عائد أعلى؛ ما تسبب في دعم صعود العملة<br />

امريكية.‏<br />

كما برزت بعض المخاوف السياسية في أوروبا عقب فوز دونالد<br />

ترامب بالرئاسة في الولايات المتحدة؛ بفعل تكهنات بإمكانية<br />

نشاط الحركات المناوئة للاتحاد اوروبي،‏ بدء باستفتاء الدستور<br />

في إيطاليا في ٤ ديسمبر.‏<br />

وعلى الجانب اخر،‏ شهدت اصول في اسواق الناشئة تأثر سلبي<br />

ملحوظ بتكهنات رفع الفائدة امريكية،‏ حيث سجلت هبوط<br />

قوي بفعل مخاوف التراجع اضافي لقيم عملاتها؛ وبالتالي<br />

ارتفاع الديون الخارجية وهروب رؤوس اموال.‏<br />

وانخفضت الليرة التركية بنهاية اسبوع <strong>الثالث</strong> من نوفمبر دنى<br />

مستوى على اطلاق أمام الدولار امريكي،‏ كما سجل اليوان<br />

الصيني أقل مستوياته في ٨ سنوات مقابل العملة امريكية.‏<br />

وكشف بنك ‏«جي بي مورجان»:‏ أن المستثمرين سحبوا أموالهم<br />

من صناديق السندات الخاصة باسواق الناشئة بقيمة ٦٫٤ مليار<br />

دولار بعد انتخاب الرئيس امريكي الجديد ‏«ترامب»،‏ وهي أعلى<br />

وتيرة تخارج أسبوعية على اطلاق.‏<br />

كما شهدت صناديق الاستثمار في اسهم باسواق الناشئة<br />

تخارج رؤوس أموال بقيمة ٦٫٢ مليار دولار،‏ وهو أكبر معدل منذ<br />

أغسطس ٢٠١٥.<br />

وتوقعت وكالة موديز لخدمات المستثمرين أن تقود الولايات<br />

المتحدة نمو الاقتصادات العالمية الكبرى خلال العامين المقبلين،‏<br />

رغم المخاوف المتعلقة بالتدابير الحمائية التي قد تتخذها تحت<br />

قيادة الرئيس الجديد للبلاد.‏<br />

وأشارت موديز،‏ عبر تقرير صادر في منتصف نوفمبر،‏ إلى أن الولايات<br />

المتحدة قد تسجل نمو اقتصادي بمعدل ٢٫٢٪، و‎٢٫١‎‏٪‏ خلال عامي:‏<br />

٢٠١٧، و‎٢٠١٨‎‏،‏ مقابل ١٫٦٪ فحسب في العام الجاري.‏<br />

وكان دونالد ترامب قد تعهد بإعادة التفاوض حول الاتفاقات<br />

التجارية ‏«غير المنصفة»‏ لبلاده،‏ مشير إلى إمكانية إلغاء بعض<br />

الاتفاقات مثل اتفاق التجارة الحرة في أمريكا الشمالية ‏«النافتا».‏<br />

63


القسم وأسواق إسم سلع<br />

אא א אאא אא אאא אא<br />

א אאכ א אא<br />

<br />

אא אא א אא 13 <br />

احتفى الدولار امريكي بإعلان دونالد ترامب رئيس للولايات المتحدة على عكس التوقعات،‏ مع ترقب خطط تحفيزية<br />

مالية وضريبية وزيادة لنفاق وارتفاع متوقع للتضخم.‏<br />

وشهدت العملة امريكية ارتفاع على مستوى في ١٣ عام أمام العملات الرئيسية اخرى خلال اسبوع <strong>الثالث</strong> من<br />

شهر نوفمبر؛ بدعم توقعات رفع الفائدة خلال شهر ديسمبر الجاري.‏<br />

من:‏ محمد سليمان<br />

وقفز مؤشر الدولار الذي يقيس أداء العملة امريكية أمام سلة<br />

من العملات الرئيسية لمستوى ١٠١٫٤ نقطة بنهاية اسبوع <strong>الثالث</strong><br />

من نوفمبر،‏ مسجلاً‏ أعلى مستوياته مذ أبريل ٢٠٠٣.<br />

وسجل الدولار بنهاية اسبوع <strong>الثالث</strong> من شهر نوفمبر أكبر ارتفاع<br />

سبوعين متتاليين أمام الين الياباني منذ عام ١٩٨٨، كما حقق<br />

صعود ل<strong>عشر</strong> جلسات متتالية مقابل العملة الموحدة ‏(اليورو).‏<br />

وبلغ الدولار امريكي أعلى مستوياته أمام الين منذ مايو الماضي<br />

عند ١١٠٫٩ ين في اسبوع <strong>الثالث</strong> من نوفمبر،‏ بعد أن ربح حوالي ٧٫٦٪<br />

في أسبوعين متتاليين،‏ بينما لامس أعلى مستوياته منذ ديسمبر<br />

الماضي مقابل اليورو عند ١٫٠٥٨٨ دولار.‏<br />

انتعاش وتوقعات متفائلة<br />

ويأتي صعود قيمة الدولار امريكي أمام العملات<br />

الرئيسية بدعم الخطة التحفيزية السخية للرئيس امريكي<br />

الجديد دونالد ترامب،‏ باضافة إلى ارتفاع معدل التضخم،‏<br />

وتكهنات رفع الفائدة قبل نهاية العام الجاري.‏<br />

وتمثلت أبرز خطط ترامب في خفض كبير للضرائب على<br />

امريكيين،‏ لتتراجع معدل الضريبة على اشخاص اعلى دخلاً‏<br />

في البلاد من ٣٩٫٦٪ إلى ٣٣٪، وتقليص ضرائب الشركات من ٣٥٪<br />

حالي إلى ١٥٪ فحسب.‏<br />

كما تعهد الملياردير امريكي بتقليص الاشتراطات التنظيمية<br />

المعقدة،‏ والعمل على زيادة مشروعات البنية التحتية،‏ وتسهيل<br />

إجراءات بدء وعمل المشروعات في الولايات المتحدة،‏ وزيادة<br />

عمليات التوظيف،‏ متعهد بخلق ٢٥ مليون وظيفة على مدار<br />

السنوات ال<strong>عشر</strong> المقبلة،‏ ورفع معدل نمو الاقتصاد إلى ٣٫٥٪ سنوي<br />

مقارنة ب‎٢٫٤‎‏٪‏ في عام ٢٠١٥.<br />

وكانت رئيسة مجلس الاحتياطي الفيدرالي امريكي قد أشارت<br />

خلال شهادتها أمام الكونجرس امريكي أنها تتوقع رفع معدل<br />

الفائدة ‏«في وقت قريب نسبي‏»،‏ وذلك للمرة اولى منذ زيادة<br />

الفائدة في ديسمبر ٢٠١٥.<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

62


وحققت شركة ‏«توتال»‏ الفرنسية للنفط والغاز المستوى<br />

المستهدف من التوفير في النفقات قبل الموعد المقرر،‏<br />

مع ارتفاع صافي ربح الربع الثاني بأكثر من المتوقع؛ بفضل<br />

انتعاش أسعار الخام.‏<br />

وذكرت الشركة الفرنسية:‏ أنها وفرت ٩٠٠ مليون دولار منذ<br />

بداية العام حتى ان بما يصل بإجمالي الوفر،‏ بعد إضافة<br />

١٫٥ مليار من العام الماضي إلى المستوى المستهدف لنهاية<br />

٢٠١٦ البالغ ٢٫٤ مليار دولار وأنها تأمل ان توفير مزيد حتى نهاية<br />

العام.‏<br />

ويقول كس تيلرسون،‏ الرئيس والعضو المنتدب في ‏«إكسون<br />

موبيل»‏ في تقرير حول تحديات صناعة النفط نشره مطلع<br />

العام الحاليّ‏ : إن الجميع يدرك أن صناعة النفط تواجه<br />

واحدة من أزماتها الدورية المؤثرة بشكل كبير على الصناعة<br />

والاستثمارات؛ وهو ما يمثل ضغوط هائلة على الشركات<br />

النفطية بشكل خاص ما يتطلب العمل بشكل دؤوب<br />

ومستمر؛ من أجل الوصول إلى كفاءات جديدة وتحقيق<br />

وفورات كبيرة في التكاليف.‏<br />

وأضاف تيلرسون:‏ أنه يجب على الشركات العمل على اتخاذ<br />

قرارات حكيمة بقاء العاملين في القطاع،‏ وتطوير القدرات<br />

حتى يمكن المضي قدم في تطوير الصناعة،‏ خاصة في<br />

ظل توقعات بتغير ظروف اسواق في امد المتوسط.‏<br />

وأكد التقرير:‏ أن أزمة أسعار النفط في الثمانينيات من القرن<br />

الماضي وعملية تسريح العمالة،‏ وشطب الوظائف الواسعة<br />

التي حدثت في تلك الفترة؛ جعلت من الصعب للغاية<br />

استقطاب المواهب مرة أخرى في السنوات التي تلت ازمة،‏<br />

وبعد زوال تداعياتها ن شباب كثيرين عايشوا تلك ازمة،‏<br />

وتأثروا بنتائجها السلبية ولذلك قرروا،‏ بشكل نهائي،‏ اختيار<br />

مسارات وظيفية أخرى والبعد نهائي عن العمل في قطاع<br />

الطاقة المتقلب الذي افتقدوا فيه امان الوظيفي مقارنة<br />

بمجالات أخرى أكثر استقرار‏.‏<br />

وحددت شركة ‏«إكسون موبيل»‏ امريكية للطاقة أربعة<br />

تحديات تواجه السوق النفطية وهي:‏ التحديات التقنية،‏ وإدارة<br />

المخاطر المالية،‏ وتحسين مستوى العمليات اليومية،‏ وتطوير<br />

سياسات انتاج طويلة اجل،‏ وزيادة التعاون على مستوى<br />

الشركات والدول والقارات.‏<br />

وقال التقرير:‏ إن هناك حاجة إلى مناقشة حكيمة وشاملة<br />

لبناء سياسات طاقة سليمة في المستقبل تتفاعل بشكل<br />

جيد مع متغيرات السوق،‏ وتركز على توفير المناخ الملائم<br />

الذي يؤدي إلى مزيد من الاستثمارات،‏ وتأمين فرص جيدة<br />

للنمو الاقتصادي،‏ مع التأكد من الوصول إلى أعلى معدلات<br />

تأمين إمدادات الطاقة على مستوى مختلف دول العالم.‏<br />

61


إسم وطاقة القسم<br />

نفط<br />

وبحسب بيان منشور على موقعها الكتروني فقد ارتفع<br />

صافي خسائر ‏«نوبل»‏ إلى ٣١٥ مليون دولار؛ بما يعادل ٧٣ سنت<br />

للسهم في الربع الثاني من السنة مقارنة ب ١٠٩ ملايين دولار،‏ أو<br />

٢٨ سنت للسهم قبل عام،‏ ورفعت الشركة توقعاتها لحجم<br />

مبيعات ٢٠١٦ أكثر من ٧ في المائة إلى ٤١٥ ألف برميل من<br />

المكافئ النفطي يومي في المتوسط.‏<br />

أما ‏«شيفرون»‏ ثاني أكبر منتج للنفط بين الشركات التي تتخذ<br />

من الولايات المتحدة مقر‏،‏ فقد سجلت أكبر خسارة فصلية<br />

منذ ٢٠٠١ في الربع الثاني من العام الحاليّ‏ ؛ وذلك بسبب هبوط<br />

أسعار الخام وانخفاض دخل أنشطة التكرير.‏<br />

وبينما فاقت القراءة المعدلة للنتائج توقعات وول ستريت،‏<br />

فقد ألقت الضوء على حالة الضبابية الشديدة التي يواجهها<br />

قطاع الطاقة في الوقت الذي تآكلت فيه الربحية بفعل<br />

تراجع أسعار السلع اولية.‏<br />

وخسرت الشركة ١٫٤٧ مليار دولار،‏ أو ما يعادل ٧٨ سنت للسهم<br />

في الربع مقارنة ب صافي ربح بلغ ٥٧١ مليون دولار،‏ أو ما يعادل<br />

٣٠ سنت للسهم في الفترة ذاتها من العام الماضي،‏ وباستثناء<br />

البنود غير المتكررة،‏ ربحت ‏«شيفرون»‏ ٣٥ سنت للسهم.‏<br />

أما شركة ‏«رويال داتش شل»‏ البريطانية – الهولندية،‏ فإن<br />

أرباحها خلال الربع <strong>الثالث</strong> انخفضت بنسبة أكثر من ٧٠٪ مقارنة<br />

بنفس الربع من العام الماضي،‏ وعزت ذلك إلى ‏«التحدي<br />

الكبير»‏ المتمثل في انخفاض أسعار النفط.‏<br />

وانخفضت أرباح ‏«شل»‏ خلال ثلاثة أشهر حتى سبتمبر الماضي<br />

إلى ١٫٠٥ مليار دولار،‏ متراجعة بنسبة ٣٫٨٪ مقارنة بنفس الربع<br />

من عام ٢٠١٥، وكانت ‏«شل»‏ قد دشنت برنامج عادة الهيكلة<br />

وخفض تكاليف العام الماضي.‏<br />

وتقول سين تعليق على توجه الشركات نحو تخفيض<br />

النفقات لتفادي الخسائر:‏ ‏«هناك عدد كبير من الشركات اعتمد<br />

هذا التوجه بالفعل بخلاف موبيل...‏ عدد كبير من الشركات<br />

العاملة بمجال الطاقة قرر تخفيض نفقاته لتخفيض الخسائر».‏<br />

وتقول شركة توتال الفرنسية إن:‏ ‏«انفاق الرأسمالي سينخفض<br />

في ٢٠١٦ إلى ما بين ١٨، و‎١٩‎ مليار دولار»،‏ في الوقت الذي أكدت<br />

فيه أيض هدفها المتمثل في تحقيق ملياري دولار من صافي<br />

مبيعات اصول خلال العام.‏<br />

وأبقت ‏«توتال»‏ توزيعات أرباحها دون تغير يذكر في الربع<br />

الثاني عند ٠٫٦١ يورو للسهم،‏ على أن تسدد في كانون الثاني<br />

‏(يناير)‏ نقد‏،‏ أو في صورة أسهم جديدة في الشركة بتخفيض<br />

نسبته ١٠ في المائة.‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

60


والجدير بالملاحظة أن أرباح الربع <strong>الثالث</strong> لعام ‎٢٠١٥‎م كانت<br />

أيض تعادل نصف أرباح الربع <strong>الثالث</strong> من عام ٢٠١٤ والتي كانت<br />

حوالي ٨٫١ مليار دولار.‏<br />

وتقول آمارتا سين،‏ محللة أسواق الطاقة لدى أسبكت إنرجي<br />

ل»مباشر»:‏ إن عمليات الشركة الخارجية خصوص في أسواق<br />

آسيا ومنطقة الشرق اوسط جنبتها الدخول في النفق<br />

المظلم لتحقيق الخسائر.‏<br />

وبحسب الموقع الكتروني للشركة تتوزع نحو ٤٥٪ من<br />

أصولها في منطقة الشرق اوسط وآسيا.‏<br />

تتابع سين:‏ ‏«أرباح إكسون تعد مؤشر مهم جد لصناعة<br />

النفط بأمريكا وخارجها تنخفض كل سنة بحوالي ٥٠٪، مع بدء<br />

الانخفاض بأسعار النفط في منتصف ‎٢٠١٤‎م،‏ وإذا استمر نفس<br />

النهج في العام القادم فقد تصل إكسون إلى نقطة الصفر<br />

التي تتساوى فيها المبيعات مع المصروفات وبعدها تبدأ<br />

رحلة الخسائر في ٢٠١٨».<br />

وقبل هبوط أسعار النفط حققت الشركة أرباح تبلغ نحو ١٠٫٣<br />

مليار دولار بالربع <strong>الثالث</strong> من ٢٠١٣.<br />

وتستطرد:‏ ‏«من أهم اشياء التي جنبت شركة عملاقة على<br />

غرار إكسون تحقيق خسائر صافية هو توجه الشركة القوي<br />

نحو أنشطة التكرير والمبيعات باسواق الخارجية».‏<br />

ووفق للقوائم المالية للشركة المنشورة على موقعها<br />

الكتروني بلغت أرباح قطاع التكرير بإكسون حوالي ٣ مليارات<br />

دولار،‏ وربح قطاع البتروكيماويات حوالي ٣٫٧ مليار دولار عن<br />

التسعة أشهر اولى لهذا العام.‏<br />

ومن المعلوم أن شركة إكسون هي أكبر شركة تكرير<br />

بالعالم،‏ ولقد ارتفعت أرباح قطاع البتروكيماويات في الشركة<br />

عن الفترة نفسها من العام الماضي بحوالي ٢٠٪.<br />

وبتحليل سريع لنتائج إكسون اخيرة،‏ استطاعت إكسون<br />

أن تربح حوالي ٦٫١ مليار دولار في التسعة أشهر اولى من<br />

‎٢٠١٦‎م،‏ وهي أقل من أرباح الفترة نفسها للعام ‎٢٠١٥‎م بحوالي<br />

.٪٥٤<br />

وخسرت إكسون من أعمالها بإنتاج النفط والغاز في أول<br />

تسعة أشهر من هذا العام حوالي ١٫٨ مليار دولار وكانت<br />

أسعار النفط امريكي قد سجلت معدل ٤٢ دولار‏،‏ وأسعار<br />

الغاز حوالي ٢٫٤ دولار للمليون وحدة حرارية؛ وهذا يعني أن<br />

هذه اسعار أقل من كلفة إنتاجها بالنسبة كسون.‏<br />

وإلى شركة أخرى ‏«نوبل إنرجي»‏ امريكية نتاج النفط والغاز<br />

التي أعلنت عن ارتفاع خسائرها الفصلية؛ بسبب أسعار النفط<br />

الضعيفة،‏ لكنها رفعت توقعاتها لحجم مبيعات العام<br />

بأكمله.‏<br />

59


إسم وطاقة القسم<br />

نفط<br />

אא‏..‏ אא א אכא כ <br />

אכ אא כ א<br />

אא אא א<br />

من:‏ السيد سليمان<br />

في وقت عانت فيه كبريات شركات النفط العالمية من خسائر حادة منذ مطلع العام الجاري،‏ واصلت شركة إكسون<br />

موبيل عملاق صناعة النفط امريكي تسجيل ارباح حتى وإن كانت أقل من نظيراتها في أعوام سابقة،لكنها تظل مثلاً‏<br />

يُحتذى به في كيفية تفادي تسجيل الخسائر في بيئة منخفضة سعار النفط.‏<br />

وقالت الشركة في مطلع نوفمبر الماضي:‏ إنها حققت أرباح تبلغ نحو ٢٫٦ مليار دولار بالربع <strong>الثالث</strong> ليبلغ إجمالي أرباحها<br />

منذ مطلع ٢٠١٦ نحو ٦٫١ مليار دولار.‏<br />

وفي تلك اثناء،‏ أظهر تقرير حديث صادر عن أسبيكت إنرجي<br />

تحول نحو ٥٣ شركة نفطية نحو تحقيق خسائر صافية منذ<br />

مطلع العام الحاليّ‏ ، مع نيل هبوط أسعار النفط من إيرادات<br />

وأرباح الشركات العاملة بالمجال.‏<br />

ويقول محللون استطلعت مباشر آراءهم:‏ إن العمليات<br />

الخارجية للشركة امريكية العملاقة جنبتها الدخول في<br />

دائرة الخسائر،‏ باضافة إلى نشاط الشركة المطرد في قطاع<br />

التكرير الذي سمح لهم بتحقيق إيرادات قياسية مع ارتفاع<br />

الطلب على تلك المنتجات.‏<br />

وارباح التي أعلنتها إكسون موبيل للربع <strong>الثالث</strong> من العام<br />

الحاليّ‏ هي حوالي نصف أرباح الربع <strong>الثالث</strong> لعام ‎٢٠١٥‎م والتي<br />

بلغت آنذاك حوالي ٤٫٢٤ مليار دولار.‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

58


شأنها أن تعود في حال وجود ضغوط جديدة من سوق<br />

العمل أو النمو.‏<br />

وعلى صعيد اسهم اوروبية،‏ فقد شهدت أغلبها تراجع‏،‏<br />

ونزل يورو ستوكس ٥٠ بنسبة ١٫٠١٪ إلى ٣٠٢٤٫٣٧ نقطة،‏ وانخفض<br />

داكس الماني ٠٫٢٠٪ إلى ١٠٦٦٤٫٥٦ نقطة،‏ وتراجع فوتسي ١٠٠<br />

البريطاني ٠٫٢٨٪ إلى ٦٧٧٥٫٧٧ نقطة،‏ وشهد كاك الفرنسي<br />

تراجع ٠٫١١٪ إلى ٤٥٠٤٫٣٥ نقطة.‏<br />

وقال رامي النجاري،‏ المحلل بأسواق المال العالمية:‏ تأثرت<br />

اسهم اوروبية خلال نوفمبر بشكل لافت بتحديد موعد<br />

انفصال بريطانيا من الاتحاد اوروبي،‏ إضافة إلى تفاقم<br />

مشاكل التعثر لدى كبرى البنوك.‏<br />

وأشار النجاري إلى أن الخطر الحقيقي في اسواق اوروبية<br />

قادم من إيطاليا لا محالة،‏ موضح أن البنوك ايطالية ترزح<br />

تحت وطأة ما يقرب من ٤٠٠ مليار يورو من الديون المتعثرة؛<br />

ما يعادل خمس الناتج المحلي اجمالي.‏<br />

وأوضح النجاري:‏ أن اسواق اوروبية من الممكن أن تشهد<br />

بعض الانتعاش مع اقتراب انعقاد اجتماع أوبك،‏ خصوص<br />

بعد تصريحات وزير النفط ايراني اخيرة حول اسعار التي<br />

قد يصل لها البترول إذا تعاون المنتجون.‏<br />

وأظهرت إحصائية ‏«مباشر»:‏ أن اسهم اسيوية استكملت<br />

معظمها رحلة الصعود خلال نوفمبر،‏ على الرغم من<br />

مواجهة بعض اسواق العالمية المجاورة صعوبات كبرى.‏<br />

وقفز مؤشر نيكاي الياباني بنسبة ٣٫١١٪ إلى ١٧٩٦٧٫٤١ نقطة،‏ وزاد<br />

مؤشر توبكس الياباني اكثر نطاق ٢٫٦٪ إلى ١٣٤٧٫٨٨ نقطة،‏<br />

في حين ارتفع مؤشر شنغهاي المركب ٢٫٩٪ ليصل إلى ٣١٠١٫١٣<br />

نقطة،‏ بينما تراجع مؤشر هانج سانج خلال الشهر الماضي<br />

٢٫٦٪ إلى ٢٢٣٤٤٫٢١ نقطة.‏<br />

ومن جانبها،‏ قالت لورا بيلغريني المحللة الفنية لدى أنجوت<br />

أستراليا:‏ إن التهديدات التي وجهها ترامب ثم تم نفيها<br />

وإرسال تطمينات خلال الخطاب الذي ألقاه بعد الفوز أنعش<br />

معظم اسهم القيادية باسواق اسيوية التي كانت تنتظر<br />

حذر أكثر بعد فوز المرشح الجمهوري ‏«ترامب».‏<br />

وأكدت بيلغريني:‏ أن المستثمرين باسواق اسيوية اتجهوا<br />

للعدول عن اسهم مطلع الشهر الماضي،‏ مع اقتراب<br />

الانتخابات امريكية،‏ وزيادة التكهنات حال فوز ترامب وتطبيق<br />

بعض السياسات الاقتصادية التي تدفع التجارة بين الصين<br />

وأمريكا إلى التباطؤ.‏<br />

وأوضحت بيلغريني:‏ أن اسهم اليابانية والصينية خلال<br />

الشهر الماضي تلقت دعم قوي من النتائج المالية القوية<br />

التي حققتها أغلب الشركات المدرجة في ظل ضعف الين<br />

واليوان،‏ وتوجه البنوك المركزية بالبلدين لتخفيض الفائدة<br />

أمام الدولار.‏<br />

وقالت بيلغريني:‏ إن النظرة لسهم العالمية لمرحلة ما بعد<br />

الانتخابات امريكية ستكون معلقة بقرار الفيدرالي امريكي<br />

خلال الاجتماع القادم في ديسمبر بعد انتهاء المخاوف من<br />

التحول الديمقراطي الذي حدث في أمريكا.‏<br />

وأوضحت بيلغريني:‏ أن السياسات الاقتصادية التي سيتبعها<br />

ترامب أيض مستقبلاً‏ مع الدول وخصوص اسيوية،‏ ستكون<br />

بمثابة مؤشر للمستثمرين وهل سيقبلون على اسهم أم<br />

سيغيرون اتجاهاتهم؟<br />

57


إسم اقتصاد القسم عالمي<br />

אאכ‏..‏ אאאא א <br />

אא אא אאא אא<br />

א <br />

من:‏ محمود جمال<br />

تباين أداء أسواق اسهم العالمية منذ نهاية أكتوبر إلى<br />

نهاية تعاملات جلسة ١٨ من شهر نوفمبر الماضي،‏ في ظل<br />

حالة من الترقب والحذر تسيطر على المستثمرين،‏ بحسب<br />

محللين استطلعت مباشر آراءهم.‏<br />

وأضاف المحللون والخبراء ل ‏«مباشر»:‏ أن من بين العوامل<br />

المؤثرة على أسواق اسهم الشهر الماضي نتائج الانتخابات<br />

امريكية التي أتت نتائجها على غير التوقعات،‏ مع<br />

تواصل حالة الترقب لسياسات نقدية جديدة عقب التحول<br />

الديمقراطي الذي حدث بالبيت ابيض.‏<br />

وشهدت المؤشرات في بورصة وول ستريت امريكية تفاوت<br />

خلال تداولات شهر نوفمبر؛ إذ صعد مؤشر ستاندرد آند بورز<br />

٢٫٦٢٪ بالغ ٢١٨١٫٩٠ نقطة،‏ وزاد مؤشر ناسداك المجمع ٠٫١٤٪ بالغ<br />

٤٨٠٨٫٠٤ نقطة،‏ في حين انخفض مؤشر داو جونز الصناعي<br />

بنسبة ٠٫١٩٪ إلى ١٨٨٦٧٫٩٣ نقطة،‏ وفق لحسابات ‏«مباشر».‏<br />

وقال جميل أحمد،‏ محلل اسواق لدى إف إكس تي إم:‏ إن<br />

أداء اسواق العالمية المتباين خلال الشهر متوافق تمام مع<br />

تأجيل رفع أسعار الفائدة امريكية إلى ديسمبر المقبل،‏<br />

إضافة إلى الانتصار غير المتوقع لدونالد ترامب في الانتخابات<br />

امريكية.‏<br />

وبين أحمد:‏ أن إظهار دونالد ترامب ضمن تصريحاته اخيرة<br />

تحيز كبير على الم لرفع أسعار الفائدة امريكية يجعلنا<br />

نتوقع أن تتعرض أسواق اسهم العالمية لضغوط إلى أن<br />

ينتهي الربع اول من عام ٢٠١٧.<br />

ورجح أحمد:‏ على الرغم من تلك الضغوط أن تظل هناك<br />

أوقات سيقبل فيها المستثمرون خلال الشهر المقبل على<br />

أسواق اسهم؛ نظر ن عائدها أعلى من اصول اخرى.‏<br />

وأكد أحمد:‏ أن تزايد احتمال رفع أسعار الفائدة امريكية في<br />

المستقبل سيظل مصدر تهديد.‏<br />

وأوضح أحمد:‏ أن من اسباب الرئيسية التي أدت إلى تذبذب أداء<br />

اسهم امريكية خلال الشهر الماضي أن اقتصاد الولايات<br />

المتحدة لا يزال يواجه الكثير من التحديات؛ امر الذي قد<br />

يكون سبب في تأجيل التوقعات بانتهاء السياسة التيسيرية<br />

التي يتبعها الفيدرالي حتى وإن كان يتجه نحو رفع الفائدة<br />

خلال أحد اجتماعاته القادمة،‏ ولكن السياسة التيسيرية من<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

56


أعلن دونالد ترامب خطط اقتصادية تحفيزية إبان حملته<br />

الانتخابية،‏ كما أثار مخاوف عدة دول مع سعيه لوقف ما<br />

اعتبره ‏«شروط غير عادلة للتجارة الخارجية مع بعض الدول».‏<br />

وتمثلت أبرز خطط ترامب في خفض كبير للضرائب على<br />

امريكيين،‏ ليتراجع معدل الضريبة على اشخاص اعلى<br />

دخلاً‏ في البلاد من ٣٩٫٦٪ إلى ٣٣٪، وتقليص ضرائب الشركات<br />

من ٣٥٪ حالي إلى ١٥٪ فحسب.‏<br />

ويتراوح معدل الضريبة على الدخل في الولايات المتحدة بين<br />

١٠٪ للفئات التي يقل دخلها عن ٩٢٧٥ دولار إلى ٣٩٫٦٪ لهؤلاء<br />

الذين يتجاوز دخلهم ٤١٥٫٠ ألف دولار.‏<br />

ووعد ترامب بخلق ٢٥ مليون وظيفة على مدى السنوات<br />

ال<strong>عشر</strong> المقبلة،‏ ورفع معدل نمو الاقتصاد امريكي إلى ٣٫٥٪<br />

سنوي‏.‏<br />

وفيما يخص التجارة الخارجية،‏ تعهد ترامب بتقليص العجز<br />

التجاري،‏ من خلال إعادة التفاوض حول الاتفاقات التجارية<br />

امريكية،‏ سعي للوصول لمزيد من المميزات للاقتصاد<br />

والعمال في الولايات المتحدة.‏<br />

وطالب ترامب بفرض رسوم على استيراد السلع من المكسيك<br />

بنسبة ٣٥٪، وبحوالي ٤٥٪ على واردات السلع الصينية،‏ ما قد<br />

يدفع المستهلكين امريكيين حلال المنتجات المحلية بدلاً‏<br />

من المستوردة خارجي‏.‏<br />

كما تحدث ترامب حول ضرورة معاقبة الدول التي تخالف<br />

اتفاقات التجارة،‏ من خلال زيادة رسوم استيراد السلع من هذه<br />

الدول،‏ وتقديم شكاوى في منظمة التجارة الدولية،‏ متعهد<br />

بعدم التغاضي عما أسماه ‏«تلاعب العملة في الصين».‏<br />

توقعات متباينة<br />

وتتباين اثار المتوقعة لخطط ترامب الاقتصادية بين المدى<br />

القصير والمتوسط،‏ وسط توقعات بتمدد آثارها لتشمل العالم<br />

بأسره.‏<br />

ومع إيجابية خطط الرئيس امريكي الجديد لخفض معدل<br />

الضرائب وزيادة انفاق الحكومي لدعم النمو الاقتصادي<br />

والعمالة،‏ فإن التوقعات تشير إلى أن هذه القرارات من شأنها<br />

رفع معدل العجز والديون لمستويات قياسية في الولايات<br />

المتحدة.‏<br />

وتوقع مركز السياسات الضريبية في الولايات المتحدة أن<br />

تسفر خطط ترامب بخفض الضرائب عن تراجع إيرادات<br />

الحكومة الفيدرالية بنحو ٩٫٥ تريليون دولار على مدى العقد<br />

اول من التنفيذ.‏<br />

وأشار التقرير إلى أن خطط ترامب سوف ترفع الدين القومي<br />

امريكي بنحو ٨٠٪ من الناتج المحلي اجمالي بحلول عام<br />

٢٠٣٦، ما لم يصاحبها خفض كبير في انفاق الحكومي،‏<br />

باضافة إلى إضافة ٥٫٣ تريليون دولار إلى عجز الموازنة على<br />

مدى ١٠ سنوات.‏<br />

وعلى جانب آخر،‏ تثير خطط الرئيس امريكي الجديد عادة<br />

التفاوض واحتمالية إلغاء الاتفاقات التجارية مع بعض الدول<br />

حالة من القلق بشأن أثر ذلك على الاقتصاد امريكي<br />

والعالمي بالتبعية.‏<br />

ومن شأن رفع الرسوم المفروضة على واردات الولايات<br />

المتحدة من المكسيك والصين أن يزيد من أسعار هذه السلع<br />

عند بيعها للمستهلك النهائي.‏<br />

صادرات الولايات المتحدة من السلع والخدمات سجلت<br />

مستوى ٢٫٣ تريليون دولار في عام ٢٠١٣، وتوفر حوالي ١١٫٣ مليون<br />

وظيفة،‏ كما تبلغ حصة الصادرات في الناتج المحلي اجمالي<br />

حوالي ١٣٫٤٥٪.<br />

وتوقعت وكالة موديز لخدمات المستثمرين أن تؤثر التغيرات<br />

المتوقعة في السياسة امريكية عقب تولي دونالد ترامب<br />

منصب الرئيس سلب على آفاق التجارة والنمو والاستثمارات<br />

اجنبية المباشرة في الاقتصاد امريكي واسيوي.‏<br />

وأوضح التقرير أن تعهدات الرئيس امريكي الجديد إبان حملته<br />

الانتخابية فيما يتعلق بطرد ملايين المهاجرين غير الشرعيين<br />

من الولايات المتحدة قد تؤثر بشكل كبير على اقتصادات في<br />

أمريكا اللاتينية والباسفيك.‏<br />

وذكرت موديز أن دولاً‏ مثل كوستاريكا والمكسيك والهند<br />

والفلبين،‏ والتي تعتمد بشكل كبير على الصادرات عالية<br />

القيمة من السلع والخدمات،‏ قد تعاني من خفض محتمل<br />

لواردات الولايات المتحدة.‏<br />

55


القسم عالمي إسم اقتصاد<br />

אא‏..‏ א א <br />

אא אא אא אא א<br />

אא <br />

استيقظت اسواق المالية العالمية صباح يوم ٨ نوفمبر الماضي على مفاجأة من العيار الثقيل بحصول المرشح<br />

الجمهوري دونالد ترامب على أغلبية أصوات المجمع الانتخابي،‏ ليصبح الرئيس امريكي رقم ٤٥.<br />

ومع صدمة المفاجأة وتحذيرات صادرة عن عدة بنوك استثمار تراجعت أسواق اسهم والسلع والدولار،‏ وصعد الذهب<br />

والملاذات الاستثمارية امنة،‏ قبل أن يتحول امر ١٨٠ درجة بعد ذلك بساعات قليلة.‏<br />

وعلى الرغم من اجواء شبه الاحتفالية سواق اسهم العالمية بفوز ترامب وترقب خططه التحفيزية لدعم النمو<br />

والتشغيل،‏ فإن القلق لايزال حاضر بشأن أثر بعض السياسات المتوقعة على العلاقات التجارية والاستثمارات والديون<br />

والعجز.‏<br />

من:‏ محمد سليمان<br />

عاصفة تقلبات حول العالم<br />

أظهر أداء أسواق المال امريكية والعالمية عقب إعلان<br />

فوز ترامب بالرئاسة خطأ معظم تقديرات بنوك الاستثمار<br />

العالمية،‏ والتي كانت تتوقع حدوث انهيارات كبيرة في<br />

أسواق اسهم والدولار.‏<br />

وكان صندوق التحوط associates” “bridgwater قد توقع قبل<br />

الانتخابات الرئاسية بأيام تراجع مؤشر ‏«داو جونز»‏ بما قد يصل<br />

إلى ٢٠٠٠ نقطة في يوم واحد،‏ في حال فوز ترامب بمنصب<br />

الرئيس.‏<br />

وتوقع الصندوق خسارة اسهم امريكية حوالي ١٫٩ تريليون<br />

دولار من قيمتها السوقية،‏ لينتشر الهبوط إلى اسواق<br />

اوروبية والصينية،‏ التي قد تتهاوى بنحو ١١٪.<br />

كما توقع ‏«بنك أوف أمريكا – ميريل لانش»‏ تراجع الدولار<br />

امريكي وضعف عائدات السندات جل ١٠ سنوات على المدى<br />

القصير،‏ في حال فوز ترامب بالرئاسة.‏<br />

وبعد دقائق من إعلان فوز ترامب بالرئاسة امريكية سجل<br />

الدولار تراجع أمام العملات الرئيسية اخرى،‏ كما تهاوت<br />

العقود اجلة لسهم امريكية بأكثر من ٥٠٠ نقطة،‏ وسط<br />

اتجاه ملحوظ من المستثمرين لحيازة اصول امنة مثل الين<br />

والفرنك والذهب.‏<br />

ولكن سرعان ما حولت أسواق اسهم والعملات اتجاهها<br />

الهابط،‏ لتتمكن من كبح جماح خسائرها القوية،‏ لتنهي<br />

مؤشرات اسهم امريكية جلسة نفس اليوم على ارتفاع،‏<br />

مدعومة بتحول النظر إلى برنامج وخطط الساكن الجديد<br />

للبيت ابيض.‏<br />

وبعد مرور أسبوع واحد من إعلان فوز رجل اعمال والملياردير<br />

الشهير بمنصب الرئيس امريكي،‏ سجل الدولار امريكي<br />

أعلى مستوياته في ١١ شهر أمام سلة العملات الرئيسية.‏<br />

كما تراجع الذهب دنى مستوياته في ٥ أسابيع،‏ ليسجل<br />

١٢١٨ دولار لوقية،‏ مع تراجع طلب المستثمرين على الملاذات<br />

امنة.‏<br />

وقفز مؤشر ‏«داو جونز»‏ الصناعي امريكي لمستوى قياسي<br />

جديد في اسبوع التالي لفوز ترامب بالرئاسة،‏ مع تفاؤل<br />

المستثمرين بخطط الرئيس الجديد التي قد تحفز الاقتصاد<br />

اكبر في العالم.‏<br />

وسجل العائد على سندات الخزانة امريكية أعلى مستوياته<br />

منذ بداية عام ٢٠١٦، فيما بلغ العائد على السندات امريكية<br />

جل ١٠ سنوات مستوى ٢٫٢١٪، مسجلاً‏ أكبر معدل للصعود في<br />

٣ جلسات متتالية في أكثر من ٧ سنوات.‏<br />

خطة تحفيزية وتقييد تجاري<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

54


شقّ‏ الحبتور مسيرته المهنية موظف في شركة إنشاءات إماراتية<br />

محلية،‏ ليؤسس بعد ذلك عام ١٩٧٠ شركته الخاصة والتي أطلق<br />

عليها آنذاك اسم شركة الحبتور للمشاريع الهندسية،‏ وكان ذلك<br />

في حقبة شهدت تغيير جذري في المنطقة؛ إذ تأسس اتحاد<br />

دولة امارات العربية المتحدة عام ١٩٧١.<br />

وفي وقت لاحق،‏ أصبح لديه شركات عديدة تعمل جميعها تحت<br />

مظلة مجموعة الحبتور،‏ وقد واكبت المجموعة طوال أربعين<br />

عام مضت النهضة التي عاشتها امارات،‏ وهي اليوم إحدى أكثر<br />

شركات اعمال تطور في المنطقة،‏ حيث تخطت حدود منطقة<br />

الشرق اوسط لتصل إلى شتى بقاع العالم.‏<br />

نمت مجموعة الحبتور مع امارات،‏ ورغم شهرتها بعملها في<br />

مجال انشاءات،‏ فإنها معروفة على المستوى العالمي أيض<br />

لنشاطاتها في مجالات أخرى مثل:‏ قطاع الضيافة،‏ والعقارات،‏<br />

والتعليم،‏ والسيارات،‏ والنشر،‏ وهي اليوم من أكثر الشركات نجاح<br />

وتمتع بالاحترام في امارات ويعمل فيها أكثر من ١٤ ألف شخص.‏<br />

خلف الحبتور يشغل اليوم منصب رئيس مجلس إدارة مجموعة<br />

الحبتور،‏ إحدى أكثر الشركات نفوذ في منطقة الخليج،‏ ورئيس<br />

شركة دبي الوطنية للتأمين،‏ وكان عضو سابق في المجلس<br />

الوطني الاتحادي ‏(البرلمان)،‏ كما كان عضو في مجلس إدارة<br />

غرفة تجارة وصناعة دبي،‏ وأيض عمل رئيس لبنك دبي التجاري<br />

طوال ثلاث سنوات.‏<br />

كما كان ‏«الحبتور»‏ عضو في كلية جون كنيدي للدراسات<br />

الحكومية بجامعة هارفرد،‏ وكان العضو الوحيد غير امريكي<br />

في مجلس الحكام العالمي للمنظمة امريكية المتحدة<br />

للخدمات بين عامي ١٩٩٤ و‎١٩٩٧‎‏.‏<br />

يكتب خلف الحبتور بشكل موسع عن السياسات المحلية<br />

والعالمية،‏ وينشر مقالاته في وسائل اعلام المختلفة،‏ ونُشرت له<br />

كتب عدة.‏<br />

أما لائحة جوائز خلف الحبتور وإنجازاته فلا تعكس فطنته في<br />

اعمال فقط؛ نه يعتبر أن تصديه للصعاب،‏ وخوضه المخاطر<br />

المدروسة،‏ وتطلعه نحو المستقبل،‏ كانت مواقف أسهمت في<br />

تمكين مجموعة الحبتور؛ لكي تصل إلى النمو والتنوع اللذين تتميّز<br />

بهما اليوم.‏<br />

حصل ‏«الحبتور»‏ على العديد من الجوائز واوسمة،‏ منها وسام<br />

الاستحقاق من الجمهورية المجرية،‏ برتبة فارس من قبل وزارة<br />

الخارجية المجرية في مايو ٢٠١٦، ووسام برتبة فارس من رئيس<br />

الجمهورية اللبنانية في ١٩٩٥.<br />

وحصل أيض على الدكتوراه الفخرية من الجامعة امريكية في<br />

القاهرة في يونيو ‎٢٠١٤‎؛ تقدير لجهوده في تعزيز التفاهم بين<br />

الثقافات،‏ ودعم القضايا انسانية،‏ وتعزيز البحث العلمي.‏<br />

ونال شهادة الدكتوراه الفخرية في اداب انسانية من الجامعة<br />

امريكية للعلوم والتكنولوجيا في بيروت عام ٢٠٠٥، وشهادة<br />

الدكتوراه الفخرية في العلوم انسانية من جامعة إلينوي<br />

امريكية في ٢٠١٠.<br />

أسماه المعهد امريكي للسيرة أحد عباقرة امارات؛ تقدير<br />

للتقدم والبراعة اللذين حققهما في مجال انجازات القيادية،‏<br />

كما ورد اسمه ضمن أعظم ٥٠٠ شخصية عبقرية في القرن<br />

الحادي وال<strong>عشر</strong>ين.‏<br />

وحصل على جائزة أفضل مستثمر سياحي في الوطن العربي من<br />

المركز العربي لعلام السياحي في سبتمبر ٢٠١٥، وجائزة أصدقاء<br />

الهند الذهبيين من مجلس اعمال التجاري والمهني الهندي.‏<br />

وهو أول من ينال هذه الجائزة تقدير لجهوده في تعزيز وتنمية<br />

العلاقات الاقتصادية والاستثمارية بين دولتي امارات والهند.‏<br />

كما نال جوائز تقديرية من المنظمة الدولية غاثة ايتام<br />

المحتاجين،‏ ومن جمعية إغاثة أطفال فلسطين،‏ ومركز العين<br />

لطفال المعوقين،‏ ومركز راشد لعلاج ورعاية الطفولة.‏<br />

حصل على درع الاستحقاق من امم المتحدة؛ تقدير منها<br />

لدعمه القضيّة الفلسطينيّة في عام ٢٠١١، وجائزة السلام العالمي<br />

من المؤتمر الثقافي امريكي الموحد؛ تقدير لما أنجزه رساء<br />

السلام والعدالة بين الانقسامات السياسية،‏ والدينية،‏ والعرقية.‏<br />

أدرجه المعهد امريكي للسيرة ضمن كتابه:‏ ‏«روّ‏ اد الفكر العالمي»‏<br />

المخصّ‏ ص لنخبة من الرجال والنساء الذين يبذلون قصارى<br />

جهدهم لتحسين المجتمع في عام ٢٠٠٥.<br />

حصل على جائزة سفير فوق العادة من المعهد امريكي<br />

للسيرة؛ تقدير نجازاته على الصعيد المهني،‏ ومساهماته على<br />

الصعيد الاجتماعي في دولة امارات في عام ٢٠٠٤.<br />

53


القسم<br />

إسم بروفايل<br />

א‏..‏ א <br />

500 א אאאא <br />

א אא א <br />

خلف الحبتور شخصية عصامية الفكر واداء،‏ طموحة العمل والبناء،‏ يتبوأ مكانة رفيعة ووضع مرموق<br />

في المجتمعين اماراتي والدولي،‏ ولا تقتصر شهرته على انجازات العديدة في مجال اعمال،‏ بل تمتد<br />

لتشمل أيض معرفته الشاملة بالشؤون السياسية،‏ وأعماله انسانية،‏ ومساعيه رساء السلام،‏ ولطالما<br />

كان سفير لبلاده إلى دول العالم وإن كان بصفة غير رسمية.‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

52


ولفت التقرير إلى أنه من المتوقع أن تستمر الكويت في كونها<br />

مساهم رئيسي في النمو العالمي في مجال الخدمات المصرفية،‏<br />

موضح أن المصارف اسلامية الكويتية تحتاج إلى العمل على<br />

تحسين كفاءتها وفاعليتها من حيث التكلفة التي تفاقمت<br />

بشكل ملحوظ خلال عام ٢٠١٤، مشير إلى أنه من الممكن أن تلعب<br />

مبادرات النمو القائم على التكنولوجيا دور كبير في نمو اعمال<br />

في الفترة المقبلة.‏<br />

وأكد التقرير على أن إجمالي الحسابات الاستثمارية للمصارف<br />

الكويتية بلغ في عام ٢٠١٤ نحو ٧٩ مليار دولار مقابل مستوياتها<br />

في البنوك التقليدية عند ٥٥ مليار دولار.‏<br />

وتبلغ حصة المصارف اسلامية من السوق العالمي للمصارف<br />

اسلامية نحو ١٠٫١٪، حيث يبلغ العائد على أصولها نحو ١٫٢٪ ونسبة<br />

التكلفة إلى الدخل عند ٤٩٪ مقابل ٣٤٪ للبنوك التقليدية،‏ إلا أن<br />

هناك تفوق في البنوك اسلامية فيما يخص نسبة ايرادات إلى<br />

اصول بنحو بلغ ٥٪ لسلامية و‎٣‎‏٪‏ للتقليدية.‏<br />

ربما تؤدي إلى تباطؤ في نمو البنوك اسلامية الكويتية خلال هذا<br />

العام،‏ وإن كان ذلك يأتي تماشي مع الاتجاهات الصناعية.‏<br />

وقالت فيتش:‏ إن مستويات القروض الرديئة في المصارف<br />

اسلامية هي اضعف تاريخي بالمقارنة مع المصارف التقليدية،‏<br />

ويرجع ذلك أساس إلى ارتفاع التعرض العقارات،‏ وهي فئة اصول<br />

اساسية في التمويل اسلامي،‏ في حين أنه من ايجابي أن<br />

البنوك اسلامية تخفض مستويات القروض المتعثرة والتي<br />

تشكل تركة ثقيلة على مدى السنوات الثلاث الماضية.‏<br />

ومنحت فيتش تصنيف البنوك اسلامية على المدى الطويل<br />

تصنيفات عند «a+» وبنظرة مستقرة،‏ ويرجع ذلك إلى احتمال تلقي<br />

الدعم من السلطات الكويتية إذا لزم امر.‏<br />

وأوضحت وكالة التصنيف الائتماني أنه لا تزال هناك حساسية من<br />

جودة اصول الضعيفة،‏ ووجود رغبة في المخاطرة،‏ لا سيما مع<br />

التوسع الدولي.‏<br />

א אא‏:‏ א<br />

אאא א אא א<br />

אכ אכ א<br />

تباطؤ الائتمان<br />

ويرى عادل الماجد،‏ الرئيس التنفيذي لبنك بوبيان،‏ أن هناك تباطؤ<br />

في عمليات الائتمان تؤثر على القطاع بشكل عام،‏ خاصة في<br />

القروض الاستهلاكية؛ بسبب تدابير فُ‏ رضت من المركزي في العام<br />

الماضي.‏<br />

وقال الماجد:‏ إن البنوك اسلامية تشارك اليوم في تمويل عجز<br />

الموازنة عبر أدوات الدين التي يطرحها المركزي وبخاصة التورق.‏<br />

وأوضح عادل الماجد:‏ أن عملية التشريع الخاصة بإصدار الصكوك<br />

تكاد تكون مكتملة،‏ ولكن رهن اصل مقابل إصدار الصكوك هو<br />

أحد عوائق الخروج للنور.‏<br />

القروض الرديئة<br />

ترى وكالة فيتش للتصنيف الائتماني أن أسرع البنوك نمو هي<br />

اقل تعرض لضغوط السيولة ومعظمها إسلامية،‏ جنت منافع<br />

من الطلب القوي على الخدمات المصرفية اسلامية،‏ ومنها تلك<br />

الجديدة التي تسعى للاستحواذ على حصة في السوق،‏ مثل وربة،‏<br />

إلا أن فيتش ترى أن ظروف التشغيل اكثر تشدد في الكويت<br />

51


إسم اقتصاد القسم إسلامي<br />

אא אא‏:‏ א<br />

א אא<br />

אאא א <br />

ومن جانبه قال شاهين الغانم،‏ الرئيس التنفيذي لبنك<br />

وربة،‏ إن الخدمات ومنتجات المصرفية التي تقدمها البنوك<br />

اسلامية ساهمت بشكل كبير بتعزيز قطاع الصيرفة<br />

اسلامية بالكويت الذي يشهد تنامي ملحوظ خلال<br />

السنوات اخيرة.‏<br />

وأضاف الغانم:‏ أن بنك وربة يسعى بالوصول إلى حصة<br />

سوقية تقارب ١٠٪ خلال السنوات اربع المقبلة،‏ حيث وقع<br />

البنك عقد مع إحدى الشركات العالمية لوضع استراتيجية<br />

جديدة للبنك.‏<br />

وأشار شاهين الغانم إلى أن هناك زيادة في الطلب على<br />

المنتجات اسلامية خلال اونة اخيرة،‏ بالتزامن مع<br />

التطورات الكبيرة في الصناعة اسلامية التي تشهد نمو<br />

بشكل مستمر.‏<br />

نمو ارباح<br />

حققت البنوك اسلامية الخمسة في الكويت صافي ربح بلغ<br />

٢٠٦٫١٤ مليون دينار تعادل ٦٧٠ مليون دولار خلال التسعة أشهر<br />

اولى من العام بنمو بلغت نسبته ١٣٪ مقابل أرباحها في الفترة<br />

نفسها من ٢٠١٥ والبالغة ١٨٢٫٨ مليون دينار تعادل ٦٠٣ ملايين دولار.‏<br />

وشكلت أرباح البنوك اسلامية نحو ٣٩٪ من إجمالي أرباح البنوك<br />

الكويتية البالغة ٥٢٦ مليون دينار تعادل ١٫٧ مليار دولار.‏<br />

واستأثر بيت التمويل الكويتي بنحو ٦٠٪ من أرباح البنوك اسلامية<br />

بالكويت محقق أرباح بلغت ١٢٣ مليون دينار (٤٠٥ ملايين دولار)‏<br />

خلال التسعة أشهر اولى من ٢٠١٦.<br />

وبلغت أرباح بنك بوبيان في فترة التسعة أشهر المنتهية في<br />

٣٠ سبتمبر ٢٠١٦، نحو ٢٩٫٦٣ مليون دينار (٩٧ مليون دولار)،‏ مقارنة<br />

بصافي ربح بقيمة ٢٥٫١٦ مليون دينار (٨٣ مليون دولار)‏ بالفترة<br />

المماثلة من العام الماضي،‏ بنمو نسبته ١٧٫٨٪.<br />

وتوقع تقرير أرنست آند يونغ نمو كبير في حجم أصول المصارف<br />

اسلامية بالكويت بنسبة تتخطى ٥٨٪ بحلول ٢٠٢٠ لتصل إلى ١٥٥<br />

مليار دولار،‏ مقابل مستوياتها الحالية البالغة ٩٨ مليار دولار.‏<br />

وأوضحت في تقريرها أن معدل نمو اصول المالية للبنوك<br />

اسلامية الكويتية يبلغ ١٢٪ سنوي‏،‏ فيما يبلغ معدل نمو اصول<br />

بشكل عام على أساس سنوي بنحو ١٣٪ مقابل ٤٪ للبنوك التقليدية.‏<br />

وأشارت إلى أن حصة المصارف اسلامية ازدادت،‏ بعد ثبات نسبة<br />

النمو خلال السنوات الثلاث الماضية،‏ في السوق المحلية بشكل<br />

ملحوظ في عام ٢٠١٤، في حين استمر توجه المصارف التجارية نحو<br />

التحول إلى مصارف إسلامية لتلبية متطلبات العملاء.‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

50


ويعمل في الكويت ٥ بنوك إسلامية من أصل ١١ بنك يعمل في<br />

البلاد،‏ وهي:‏ بيت التمويل الكويتي،‏ وبنك وربة،‏ واهلي المتحد،‏<br />

باضافة إلى الكويت الدولي،‏ وبوبيان.‏<br />

وتتجه المصارف اسلامية في الكويت إلى الحصول على أغلبية<br />

الحصة في السوق المحلية،‏ حيث تبلغ حصتها الحالية نحو ٤٥٫٢٪،<br />

بحسب تقرير رنست آند يونغ لبحاث.‏<br />

وأضاف التقرير:‏ أن المصارف اسلامية في الكويت سيكون لها دور<br />

رئيسي من حيث حصة القطاع المصرفي في السوق بحلول عام<br />

٢٠٢٠، حيث ما زالت مستمرة في تحفيز نموها ومنافسة المصارف<br />

التجارية،‏ وزيادة حصتها خلال الفترة الماضية.‏<br />

نمو حذر<br />

قال مازن الناهض،‏ الرئيس التنفيذي لبيت التمويل الكويتي،‏ إن<br />

معدلات نمو البنوك اسلامية في الكويت جيدة رغم الظروف<br />

والتحديات المصاحبة لتراجعات أسعار النفط،‏ وانعكاس ذلك<br />

على تباطؤ البيئة التشغيلية بشكل عام الذي يؤثر في عمليات<br />

اقراض.‏<br />

وأشار الناهض إلى أن هناك تباطؤ سجلته العمليات المصرفية<br />

اسلامية بالكويت منذ منتصف عام ‎٢٠١٥‎؛ بسبب عدم الثقة<br />

وكذلك الوضع السياسي بشكل عام في المنطقة حيث تدفع<br />

هذه التطورات إلى الحذر ي مستثمر.‏<br />

وأوضح الرئيس التنفيذي لبيت التمويل الكويتي:‏ أن هناك<br />

تراجع في ثقة المستهلك خلال اونة اخيرة؛ وهو ما يدفع<br />

المستهلك إلى العزوف عن الشراء وبالتالي الاقتراض،‏ إضافة<br />

إلى أن هناك حاجة لوضوح الرؤية بخصوص الخطط الاقتصادية<br />

المستقبلية؛ وهو امر الذي سيدفع باتجاه تغير كبير في<br />

البيئة التشغيلية.‏<br />

وأضاف مازن الناهض:‏ أن هناك إشكالية حالية تتمثل في انخفاض<br />

اصول ناتج عن انعدام الثقة بسبب عدة أسباب على رأسها<br />

الاضطرابات الاقتصادية،‏ إلا أن ذلك يمثل فرصة لعمليات<br />

اقتناص فرص بأسعار جيدة،‏ وهذا فرق بين الاستثمار قصير وطويل<br />

اجل.‏<br />

א אא‏:‏ א<br />

א <br />

אא<br />

49


إسم اقتصاد القسم إسلامي<br />

א‏..‏ א א <br />

אא א<br />

אאא אכ<br />

تتسارع وتيرة نمو المصارف اسلامية بالكويت خلال السنوات الماضية،‏ مع توقعات بتنامي حصتها من<br />

القطاع المصرفي بنحو أكبر بحلول عام ٢٠٢٠، حيث تتجه بحسب خبراء وتقارير بحثية نحو الحصول على<br />

أغلبية الحصة السوقية من القطاع المصرفي الكويتي.‏<br />

وفي المقابل يرى الخبراء أن ذلك القطاع يحتاج إلى العمل على تحسين كفاءته وفاعليته،‏ باضافة إلى<br />

خفض التكاليف التي تفاقمت بشكل كبير في عام ٢٠١٤، بالتزامن مع أزمة النفط التي أدت إلى تباطؤ في<br />

النشاط الاقتصادي بشكل عام.‏<br />

من:‏ أحمد عوض<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

48


كانت ‏«إشراق»‏ أعلنت في أكتوبر ٢٠١٢ شراء فندق نوران مارينا من<br />

شركة إعمار العقارية بقيمة ١٢٥ مليون درهم.‏<br />

وعن تقييمه للسوق العقارية في أبوظبي قال الصديقي:‏ ‏«أظهرت<br />

الدراسات التي أجرتها إشراق مؤخر أن الاستثمار في السوق<br />

العقاري في أبوظبي يعد اجدى نفع واعلى عائد‏،‏ ولذلك<br />

خصصنا جزء مهم من استثماراتنا للسوق العقاري في امارات».‏<br />

500<br />

א אאא א .. א<br />

א <br />

وأضاف أن المشروع سيضم مراكز تسوق وفندق ٤ نجوم<br />

وشاليهات وأحواض سباحة،‏ إضافة إلى ثلاثة مبانٍ‏ سكنية تتراوح<br />

بين ٦-٨ طوابق وتضم ١٨٠ وحدة،‏ ونخطط أن يكون بدء تنفيذ<br />

المشروع بحلول أغسطس ٢٠١٧.<br />

وتابع الصديقي:‏ ‏«تقدمنا بالفعل بالتصميم المبدئي للمشروع<br />

إلى مجلس أبوظبي للتخطيط العمراني للموافقة عليه،‏ وحصلنا<br />

على موافقة دائرة النقل،‏ ونتوقع أن ننتهي من مرحلة التصميم<br />

وجميع الموافقات المطلوبة من الجهات الرسمية خلال ٧ أشهر،‏<br />

ثم نطرح بعدها مناقصة المشروع.»‏<br />

وحول استثمارات الشركة في القطاع السياحي والفندقي قال<br />

جاسم الصديقي:‏ ‏«استحوذنا قبل عدة سنوات على فندق نوران<br />

للشقق السكنية في منطقة المارينا بدبي،‏ ويتكون من ٩ طوابق<br />

و‎٩‎ حدات سكنية،‏ وندير حالي الفندق بشكل مباشر بدلاً‏ من ‏(إعمار)‏<br />

لتقليل التكاليف وتحسين الربحية.»‏<br />

السوق السعودي<br />

ورد على سؤال حول تأخر إدراج أسهم الشركة في السوق<br />

السعودي قال الصديقي إن إدراج أسهم شركته في السوق<br />

السعودي ليس ضمن أولوياتها حالي‏.‏<br />

وأضاف:‏ ‏«كان لدينا توجه لدراج بالسوق السعودي في وقت<br />

سابق،‏ لكن ما زال هناك إجراءات تحول دون إتمام ذلك.»‏<br />

كانت الشركة العقارية التي أدرجت أسهمها في بورصة أبوظبي<br />

عام ٢٠١١، أعلنت قبل أكثر من ثلاثة أعوام عن سعيها للحصول على<br />

الموافقات التنظيمية دراج أسهمها في السعودية.‏<br />

وقال رئيس مجلس إدارة إشراق العقارية:‏ ‏«نعتقد أن هناك أمور<br />

تقنية تتطلب بناء نظام معين بين امارات والسعودية تمام<br />

عملية ادراج المزدوج للسهم،‏ وهذا هو السبب الرئيسي».‏<br />

وأضاف جاسم صديقي:‏ ‏«بشكل عام،‏ ادراج في السوق السعودي<br />

ليس ضمن خطتنا حالي‏،‏ نحن نركز ان على بناء مشاريعنا<br />

وتعظيم قيمة أصولنا».‏<br />

وقبل ٣ سنوات حصلت إشراق على موافقة هيئة السلع واوراق<br />

المالية بامارات لطرح ٣٠٪ من أسهم رأسمالها في السعودية،‏<br />

وعينت البنك السعودي الفرنسي مستشار مالي لعملية الطرح،‏<br />

لكن حتى ان لم يُعلن عن أي خطوات فعلية في هذا الشأن.‏<br />

وأُدرجت إشراق،‏ البالغ رأسمالها أكثر من ٢٫٣ مليار درهم،‏ في<br />

بورصة أبوظبي عام ٢٠١١، وتتداول أسهمها ان في حدود ٩١ فلس‏.‏<br />

‏«جاسم الصديقي»‏ في سطور<br />

يشغل جاسم الصديقي عدة مناصب،‏ أبرزها العضو<br />

المنتدب والرئيس التنفيذي لمجموعة أبوظبي المالية،‏ رئيس<br />

مجلس إدارة كل من ‏«ريم للتمويل»،‏ و»المتكاملة كابيتال»‏<br />

و»المتكاملة لوراق المالية»،‏ إضافة إلى عضوية مجلس<br />

إدارة شركة قناص للاستثمار،‏ وعضوية إدارة الاستثمارات<br />

والتطوير السياحي ومجموعة أبوظبي كابيتال والخليج<br />

للملاحة القابضة.‏<br />

و»الصديقي»‏ حاصل على شهادة بكالوريوس في الهندسة<br />

الكهربائية من ‏«جامعة ويسكونسن»،‏ ودرجة الماجستير<br />

في الهندسة الكهربائية من ‏«جامعة كورنيل»‏ في الولايات<br />

المتحدة امريكية،‏ ويصنف ضمن أكثر ١٠٠ شخص عربي<br />

تأثير تحت سن اربعين،‏ وفق لمجلة ‏«أريبيان بيزنس».‏<br />

47


القسم<br />

إسم مقابلة<br />

وأوضح أن مشروع ‏«مارينا رايز»‏ يتألف من ثلاثة مراحل رئيسية،‏<br />

وهي ‏«مارينا C1» وسيوفر المساحات التجارية والمكاتب،‏ وحصلنا<br />

بالفعل على موافقة المطور الرئيسي طموح على التصميم،‏<br />

وأيض موافقة مجلس أبوظبي للتخطيط العمراني،‏ ومن المتوقع<br />

مباشرة اعمال رسمي في يوليو ٢٠١٧، والانتهاء منه خلال ٢٤ شهر‏.‏<br />

وأشار إلى أن المرحلة الثانية من المشروع هي ‏«مارينا C2» الذي<br />

سيُصَ‏ مم ليكون فندق‏،‏ وانتُهِ‏ ي بالفعل من التصميم المبدئي،‏<br />

والعمل جارٍ‏ في إعداد المخططات التفصيلية،‏ ومن المتوقع البدء<br />

في انشاءات في سبتمبر ،٢٠١٧ والانتهاء منه بالكامل خلال ٢٤<br />

شهر‏.‏<br />

وقال إن المرحلة <strong>الثالث</strong>ة واخيرة هي ‏«مارينا C3»، وهي عبارة عن<br />

مبنى سكني حصلنا على الموافقات اللازمة له من الدفاع المدني<br />

ودائرة النقل،‏ من المتوقع تنفيذها خلال ٢٤ شهر‏،‏ على أن تبدأ<br />

أعمال انشاءات رسمي في مارس ٢٠١٧، بعد اعتماد المخططات<br />

من بلدية أبوظبي.‏<br />

وأضاف أن مشروع ‏«جميرا فيلج»‏ يضم مبنيين للشقق السكنية<br />

ومبنى واحد للشقق الفندقية،‏ وهو ان في مرحلة التصاميم<br />

النهائية،‏ ومتوقع استصدار رخصة البناء في شهر ديسمبر القادم،‏<br />

على أن يُنفذ في ٢٢ شهر‏،‏ لينتهي المشروع بالكامل في ديسمبر<br />

.٢٠١٨<br />

ويقع مشروع ‏«جميرا فيلج»‏ على مقربة من طريق الشيخ زايد،‏<br />

ويبعد ١٢ كم عن مطار دبي العالمي ومركز دبي للمؤتمرات<br />

والمعارض.‏<br />

وقال جاسم الصديقي إن الشركة لديها أيض مشروع ‏«بوابة<br />

أبوظبي»،‏ الذي يقع في منطقة ‏«ساس النخيل»‏ بجوار جسر الشيخ<br />

زايد،‏ ويقام على مساحة تصل إلى ٧٧ ألف متر مربع،‏ وقد دخل<br />

بالفعل حيز التنفيذ بعد أن نجحنا في حل بعض المشكلات<br />

المتمثلة في الحصول على موافقة من الجهات الرسمية للبناء<br />

في المشروع بطوابق عالية،‏ بعد أن كان مقرر عدم تجاوز المبنى<br />

אא<br />

א א<br />

٧ طوابق.‏<br />

אאא א<br />

א <br />

<br />

אאא אא<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

46


قال جاسم الصديقي،‏ رئيس مجلس إدارة شركة إشراق العقارية،‏ إنه يتوقع أن تتحول شركته،‏ التي تتخذ من أبوظبي<br />

مقر لها،‏ من الخسارة إلى الربحية في العام القادم ٢٠١٧.<br />

وأضاف الصديقي،‏ في حواره مع ‏«مباشر»:‏ ‏«نعتقد أن نتائجنا ستشهد تحولاً‏ ملحوظ‏،‏ لكن سيظل ذلك مرهون ببدء<br />

المبيعات في مشروعاتنا التي من المتوقع أن تبدأ في العام المقبل».‏<br />

وحققت إشراق خسائر في السنوات الماضية بلغت ٥٢٩٫٤ مليون درهم في ٢٠١٤، و‎١١٫٤‎ مليون درهم في ٢٠١٥، لكنها<br />

نجحت في تقليصها خلال التسعة أشهر اولى من العام الحالي بنسبة ٤٠٪ لتبلغ ٥٫٣٧ مليون درهم،‏ مقابل خسائر<br />

بلغت ٨٫٩٤ مليون درهم في الفترة المقارنة من العام الماضي.‏<br />

وقال الصديقي،‏ الذي تولي منصبه بالشركة في يوليو الماضي،‏ إن محفظة أصول الشركة تتجاوز حالي ملياري درهم<br />

(٥٤٤٫٦ مليون دولار)،‏ وتتضمن عدة مشروعات من المتوقع الانتهاء منها في غضون ثلاث إلى ست سنوات.‏<br />

א<br />

אאא אאא 750<br />

<br />

א<br />

سيولة مرتفعة<br />

وأضاف الصديقي أن الشركة تمتلك مستويات سيولة مرتفعة بين<br />

٤٠٠ إلى ٥٠٠ مليون درهم،‏ ولا توجد عليها ديون للبنوك أو جهات<br />

أخرى،‏ كما تمتلك وضع ائتماني جيد‏،‏ يجعل الكثير من البنوك<br />

ترغب في المساهمة في تمويل مشروعاتها.‏<br />

وقال رئيس مجلس إدارة شركة إشراق العقارية إن شركته<br />

خصصت نحو ٥٠٠ مليون درهم نصفها للاستحواذ على عقارات<br />

وأصول عقارية مدرة للدخل،‏ والنصف اخر سيُسْ‏ تَثمر في البنى<br />

التحتية لمشاريع الشركة المختلفة.‏<br />

كانت ‏«إشراق»‏ وافقت في منتصف سبتمبر الماضي على شراء<br />

عقارات سكنية وفندقية جاهزة ذات عائد إيجاري جيد،‏ بقيمة ٥٠٠<br />

مليون درهم.‏<br />

وأضاف الصديقي أن ‏«إشراق»‏ تفكر حالي في عدة استحواذات على<br />

حسب الفرص المتاحة،‏ لكن لا يوجد أي شيء رسمي حتى ان.‏<br />

وقبل نحو عام ونصف قالت إشراق إنها تراجعت عن فكرة<br />

الاستحواذ على مركز تجاري في أبوظبي بسبب عدم توصلها<br />

إلى اتفاق في هذا الشأن،‏ وأكدت استمرارها في البحث عن فرص<br />

أخرى للاستحواذ.‏<br />

مشاريع جديدة<br />

وقال جاسم الصديقي إن الشركة لديها مشروعان قيد انشاء<br />

باستثمارات ٧٥٠ مليون درهم (٢٠٤٫٢ مليون دولار)،‏ وهما مشروع<br />

‏«مارينا رايز»‏ في جزيرة الريم بأبوظبي ومشروع جميرا فيلج في<br />

مربعة قرية جميرا بدبي.‏<br />

وأضاف:‏ ‏«بالتأكيد سنلجأ إلى البنوك لتمويل مشاريعنا الجديدة،‏<br />

ومن المقرر تمويل المشروعين مناصفة بين السيولة الذاتية في<br />

الشركة والقروض من البنوك.»‏<br />

45


القسم<br />

إسم مقابلة<br />

:«א» א אאא <br />

‏«אא אא‏»‏ א א<br />

א 2017 <br />

من:‏ رامي سميح<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

44


وأوضح الرئيس التنفيذي للشركة:‏ أن زيادة استثمارات المدن<br />

الذكية وتطبيقاتها وإنترنت اشياء ستكون محور النمو<br />

للسنوات المقبلة،‏ لا سيما أن عائدات خدمات الاتصالات لن<br />

تعود إلى معدلاتها السابقة حيث وصلت في بعض السنوات<br />

السابقة إلى ٢٠٪ لدى الشركة ولكن السوق وصل إلى مرحلة<br />

من التشبع.‏<br />

وأضاف عثمان سلطان:‏ أن الشركة ستعمل على توفير مزيد<br />

من التطبيقات التي تواكب احتياجات المستخدمين،‏ إضافة<br />

تقديم حلول للشركات،‏ مضيف أنه تم اعلان عن المشاركة<br />

في الشبكة الاتحادية ومنصة دبي الذكية،‏ ومن المتوقع<br />

اعلان عن مبادرات واتفاقات أخرى كشريك استراتيجي مع<br />

هيئات ومؤسسات حكومية.‏<br />

فتح الشبكات<br />

قال الرئيس التنفيذي لشركة ‏«دو»:‏ إن خدمة فتح الشبكات<br />

كان لها آثار إيجابية على مشغلي الاتصالات في الدولة ‏(دو<br />

واتصالات)،‏ حيث نرى أن هناك عدد من المشتركين يمارسون<br />

حق التحويل على المشغلين وصل حتى ان إلى بضعة آلاف<br />

مشترك.‏<br />

وأعلنت ‏«دو»‏ ومنافستها ‏«اتصالات»،‏ قبل عام،‏ عن تفعيل<br />

مشاركة شبكاتهما ارضية بما يسمح للعملاء اختيار خدمات<br />

الهاتف ارضي وانترنت كمرحلة أولى،‏ على أن تليها خدمات<br />

التلفزيون المنزلي كمرحلة ثانية والتي تشمل استقبال قنوات<br />

تلفزيونية تبث داخل امارات وخارجها،‏ إضافة إلى خدمات<br />

الفيديو حسب الطلب والاشتراك.‏<br />

ولفت الرئيس التنفيذي لشركة ‏«دو»‏ إلى أن عدم وجود خدمة<br />

التلفزيون حتى ان ضمن الاتفاقية يشكل عائق أمام زيادة<br />

الانتقال بين الشبكتين،‏ مع وجود عوائق تتمثل برغبة بعض<br />

المتعاملين في توفير خدمة الباقة الثلاثية لنترنت،‏ والهاتف<br />

الثابت،‏ والتلفزيون عند إتمام الانتقال للشبكة اخرى.‏<br />

وبين عثمان سلطان أن خدمة فتح الشبكات حققت توفير<br />

مالي للشركة عند إتمامها،‏ وذلك مع تمكين الشركة<br />

للوصول لمناطق مختلفة دون الحاجة لوضع استثمارات<br />

جديدة نجاز تمديد ألياف ضوئية بتلك المناطق؛ ما جعل<br />

الشركة تستفيد من توجيه التوفير في مجالات أخرى،‏ ومن<br />

المتوقع أن يتم ترشيد المزيد خلال الفترة القادمة مع إطلاق<br />

المرحلة الثانية.‏<br />

وأشار سلطان إلى أن الشركة تجري حالي مباحثات مع<br />

مؤسسة امارات للاتصالات ‏«اتصالات»‏ حول إدخال خدمة<br />

التلفزيون خلال الفترة المقبلة ضمن نطاق ‏«السيل الرقمي»،‏ أو<br />

فتح الشبكات بين مشغلي الاتصالات في الدولة والتي تقتصر<br />

حالي على خدمتي انترنت والهاتف الثابت فقط».‏<br />

وتوقع عثمان سلطان تدشين المرحلة الثانية من عملية فتح<br />

الشبكات في العام المقبل ٢٠١٧، لافت إلى أنه مع إضافة<br />

خدمة التليفزيون ستسهل عملية الانتقال،‏ ولكنها من امور<br />

التي تكمن صعوبة إتمامها في الوصول لمعادلة اقتصادية<br />

مناسبة لكلا المشغلين،‏ وخصوص مع وجود محتوى في<br />

خدمات التلفزيون يتم سداد رسومه لمزودي خدمات<br />

المحتوى؛ ما يستلزم ضرورة معادلة اقتصادية سليمة<br />

دخالها بمبادرة فتح الشبكات.‏<br />

عثمان سلطان..‏ في سطور:‏<br />

تم تعيين عثمان سلطان رئيس تنفيذي لشركة ‏«دو»‏<br />

منذ التأسيس في العام ٢٠٠٦ وحتى ان،‏ وكانت مهمته<br />

تأسيس الشركة وتطوير أعمالها؛ لتكون لاعب أساسي<br />

في قطاع الاتصالات في المنطقة.‏<br />

وقبل عمله في ‏«دو»‏ أمضى سلطان ٨ سنوات مدير<br />

لشركة موبينيل في مصر،‏ وهي الشركة التي ساعد<br />

في تأسيسها في العام ١٩٩٨، وطوّ‏ رها إلى أن أصبحت<br />

أول مشغّ‏ ل للهواتف المتحركة في مصر.‏<br />

التحق ‏«سلطان»‏ بشركة فرانس تيليكوم في عام ١٩٨٤<br />

وهي السنة التي حصل فيها على شهادته الجامعية<br />

في الهندسة من فرنسا.‏<br />

ومن بين خبراته:‏ إدارة العمليات في أوروبا،‏ وأمريكا<br />

الشمالية،‏ والشرق اوسط.‏<br />

في ٢٠١٠ اختارت مجلة جلوبال تيليكوم بيزنس عثمان<br />

سلطان ضمن أكثر الرؤساء التنفيذيين تأثير في مجال<br />

الاتصالات.‏<br />

43


القسم<br />

إسم مقابلة<br />

تملك اجانب<br />

وبسؤاله عن توقعه لزيادة نسبة تملك اجانب بالشركة،‏ قال<br />

عثمان سلطان:‏ إنه من الضروري الحفاظ على الهوية الوطنية<br />

لقطاع الاتصالات والشركات العاملة فيه؛ نظر لكونه يشكل<br />

جزء استراتيجي في نمو الاقتصاد اماراتي،‏ فضلاً‏ عن كونه<br />

يشكل مورد هام من موارد الدولة غير النفطية.‏<br />

وأضاف سلطان:‏ أن ‏«دو»‏ شركة وطنية مساهمة تتوزع ملكيتها<br />

بواقع ٣٩٫٥٪ لجهاز امارات للاستثمار،‏ و‎٢٠٫٠٨‎‏٪‏ لشركة مبادلة<br />

للتنمية،‏ و‎١٩٫٥‎‏٪‏ لشركة امارات للتقنية والاتصالات،‏ أما اسهم<br />

الباقية فهي تتوزع على جهات فردية أخرى.‏<br />

التوسع الخارجي<br />

وحول خطط التوسع الخارجي،‏ قال الرئيس التنفيذي للشركة:‏<br />

إنه ليس هناك في الوقت الحاضر أي خطط للتوسع خارج<br />

السوق اماراتية،‏ ولنا العديد من الشركات حول العالم تنشط<br />

في بيئة مثالية للعمل والاستثمار في مختلف القطاعات<br />

الاقتصادية.‏<br />

وأضاف عثمان سلطان:‏ أن ‏«الشركة لا تضع حالي على طاولة<br />

مباحثاتها أية مخططات التوسع الخارجي والدمج والاستحواذ<br />

في أسواق خارجية،‏ مع تركيز كامل استثماراتها في اسواق<br />

المحلية.‏<br />

وأردف قائلاً:‏ إنه من المعروف أن قطاع الاتصالات اماراتي<br />

يصنف بين افضل واحدث على مستوى العالم،‏ وتركز<br />

الشركة على تطوير خدماتها وتقنياتها المبتكرة؛ للوصول<br />

إلى أهداف البلاد نحو التحول إلى ميادين المدن الذكية.‏<br />

التوسع الجغرافي<br />

ورد على سؤال حول خطط ‏«دو»‏ التوسع الجغرافي داخل<br />

امارات،‏ قال عثمان سلطان:‏ إن الشركة تعتزم زيادة عدد<br />

فروع البيع التابعة لها في الدولة بنسبة ٢٥٪ بحلول عام ٢٠١٨.<br />

وأضاف سلطان:‏ أنه من المخطط افتتاح أربعة فروع جديدة<br />

في أبوظبي خلال الفترة المقبلة،‏ ليصبح العدد اجمالي في<br />

العاصمة ٢٥ فرع‏.‏<br />

وأوضح عثمان سلطان:‏ أن ‏«دو»‏ تسعى إلى تعزيز خدماتها من<br />

خلال زيادة عدد فروع المبيعات من ٧٢ فرع للمبيعات خاص<br />

بالشركة إلى ٩٠ فرع خلال اعوام الثلاثة المقبلة.‏<br />

تحد ٍّ رئيسي<br />

قال عثمان سلطان:‏ إن هناك تحدي رئيسي آخر أمام الشركة<br />

حالي هو مستوى الزيادة في العائدات،‏ ليس بسبب تأثير نمو<br />

السوق المحلي في امارات حيث لا يزال إيجابي حتى ان<br />

مقارنة بأسواق أخرى،‏ ولكن نتيجة تأثير الشركات العالمية<br />

التي تقدم نفس الخدمات سواء كانت صوت أو رسائلَ‏ بأُطر<br />

تسعيرية مختلفة،‏ وهذا ليس مشكلة مشغلي الاتصالات<br />

المحليين أو الشركات اقليمية فقط ولكن العالمية أيض‏.‏<br />

وأضاف سلطان:‏ أنه في المقابل تقوم ‏«دو»‏ بزيادة الكفاءة<br />

التشغيلية لمواجهة أي تحديات؛ وهو ما ظهر في زيادة ارباح<br />

قبل خصم اهلاك،‏ والاستهلاك،‏ والفوائد،‏ والضرائب عام بعد<br />

عام،‏ مضيف أن الشركة تعمل على خلق أُطر لتوليد عائدات<br />

جديدة ولكن تأثيرها لن يظهر سريع فعائدات المدن الذكية<br />

لم تبدأ من اليوم على سبيل المثال.‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

42


وأضاف عثمان سلطان:‏ أن تغطية شبكة الجيل الرابع شملت<br />

جميع المناطق المأهولة بامارات،‏ كما حقق انفاق على<br />

تطوير شبكة الجيل الرابع زيادة بلغت نسبتها ١٦٥٪ بالمقارنة<br />

مع العام الماضي.‏<br />

الجيل الخامس<br />

قال عثمان سلطان:‏ إن الشركة تستثمر حالي في مشروعات<br />

تطويرية عديدة تشمل:‏ البنية التحتية،‏ والشبكات،‏ والخدمات<br />

الذكية،‏ حيث تعمل على تأسيس بنية تحتية تلائم شبكات<br />

الجيل الخامس.‏<br />

وأضاف الرئيس التنفيذي لشركة دو:‏ أن شركته تتابع باستمرار<br />

التقنيات والتجارب المتعلقة بتقنية الجيل الخامس حيث<br />

تعمل مع شركائها اقليميين والعالميين على إطلاق<br />

الاختبارات الميدانية لهذه التقنية خلال ٢٠١٨، وجعلها متاحة<br />

في امارات تجاري قبيل عام ٢٠٢٠.<br />

وأوضح سلطان:‏ أن تبني تقنية الجيل الخامس يشكل أولوية<br />

قصوى في المرحلة المقبلة؛ نظر لحجم البيانات التي تحتاج<br />

إليها تقنية ‏«إنترنت اشياء»‏ التي ستعمل على تعزيز الترابط<br />

والاتصال بين انسان والة.‏<br />

رسوم الامتياز<br />

ورد على سؤال عن تعديل رسوم الامتياز،‏ قال عثمان سلطان:‏<br />

إنه ليس هناك أية تعليمات جديدة،‏ ولم تصل إدارة الشركة<br />

أية توصيات أو إخطارات جديدة من وزارة المالية حول تعديل<br />

رسم حق الامتياز بعد ٢٠١٦ أو ٢٠١٧.<br />

وتسدد ‏«دو»‏ ومنافستها ‏«اتصالات»‏ رسوم امتياز ‏(أو ضرائب)‏<br />

إلى حكومة امارات الاتحادية،‏ والتي تعد أكبر مساهم في<br />

كلٍ‏ من الشركتين،‏ وقررت الحكومة الاتحادية في ديسمبر<br />

٢٠١١ فرض رسوم امتياز على شركات الاتصالات بواقع ١٥٪ من<br />

ايرادات،‏ و‎٣٠‎‏٪‏ من ارباح بدء من عام ٢٠١٢، وترتفع تدريجي<br />

حتى ٢٠١٦.<br />

وقال الرئيس التنفيذي:‏ إنه يتوقع تراجع أرباح الشركة خلال<br />

الربع اخير من العام الحالي؛ نتيجة استمرار الضغوط الناتجة<br />

عن الزيادة في حقوق الامتياز.‏<br />

ولفت سلطان إلى أن تأثير رسوم الامتياز سيظل قائم على<br />

العائدات والربح،‏ مضيف أن نسبة أرباح الشركة قبل خصم<br />

اهلاك والاستهلاك والفوائد والضرائب لن تنمو بأكثر من<br />

١١٫٦٪ وهو معدل الزيادة في الرسوم خلال العام ‎٢٠١٦‎؛ وهو ما<br />

يعني أن صافي ارباح بعد خصم الامتياز سيكون سلبي سواء<br />

في الربع اخير أو للعام بأكمله.‏<br />

وأشار عثمان سلطان إلى أن تراجع ارباح المتوقع لن يؤثر على<br />

توزيعات ارباح على المساهمين،‏ أو على التدفقات النقدية<br />

التي لا تزال في وضع قوي وسليم.‏<br />

وأوضح سلطان:‏ أن حق الامتياز على مدار اعوام الخمسة<br />

الماضية (٢٠١٢ – ٢٠١٦) كان تصاعدي على الشركة سواء<br />

على مستوى العائدات أو ارباح،‏ ولم يكن مؤثر بدرجة كبير<br />

في السنوات الثلاث اولى،‏ ولكن ظروف تشبع السوق<br />

الحالية في آخر عامين ساهمت في زيادة التأثير في الوقت<br />

الراهن.‏<br />

أعداد المشتركين<br />

توقع عثمان سلطان زيادة نسبة مشتركي الهواتف المتحركة<br />

مع نهاية العام الحالي مع الخدمات والعروض الجديدة،‏<br />

بعد أن حققت نمو قدره ١٣٪ إلى ٨٫٢٣ مليون مشترك بنهاية<br />

التسعة شهور.‏<br />

وأكد سلطان على أنه لا توجد أي ضغوطات في الوقت الراهن<br />

فيما يتعلق بحملة ‏«رقمي هويتي»،‏ التي أدت لتعليق خدمات ١٫١<br />

مليون مشترك في العام الماضي،‏ موضح أن الشركة تمكنت<br />

من تجاوز تلك المرحلة،‏ وأصبحت عملية التسجيل جزء من<br />

إجراءاتها الاعتيادية.‏<br />

وتتضمن إجراءات حملة ‏«رقمي هويتي»‏ قيام المرخص لهما<br />

‏(دو،‏ واتصالات)‏ بتحديث بيانات جميع مستخدمي الهواتف<br />

المتحركة؛ لضمان دقة المعلومات لدى قاعدة البيانات<br />

الخاصة بالمرخص لهم.‏<br />

41


القسم<br />

إسم مقابلة<br />

:«א» א «» כ א א ..א א<br />

א 490 «»<br />

א א 2017 <br />

قال عثمان سلطان،‏ الرئيس التنفيذي لشركة امارات للاتصالات المتكاملة ‏«دو»:‏ إن شركته تعتزم إبقاء حجم<br />

الاستثمارات في البنية التحتية،‏ وتحديث وتطوير الشبكات خلال عام ٢٠١٧ عند نفس مستوى عام ٢٠١٦، التي بلغت<br />

١٫٨ مليار درهم (٤٩٠٫٤ مليون دولار)،‏ وذلك مقارنة بنحو ١٫٦٥ مليار درهم (٤٥٠ مليون دولار)‏ خلال العام الماضي.‏<br />

وأضاف سلطان،‏ في حواره مع ‏«مباشر»:‏ أن قيمة الاستثمارات في البنية التحتية للعام القادم ستبقى عند<br />

مستواها الحالي،‏ أو ربما تزيد قليلاً،‏ وهذا مرهون بموافقة مجلس ادارة على الميزانية المالية للشركة في أواخر<br />

العام الجاري.‏<br />

وأوضح سلطان:‏ أن الشركة ركزت،‏ خلال الفترة الماضية،‏ على زيادة معدل الاستثمار في البنية التحتية للشبكات<br />

كافة؛ بهدف الاستعداد لتبني تقنية الجيل الخامس،‏ فضلاً‏ على الاستثمار في شبكات الجيل الرابع المتقدم؛ مما<br />

أسهم تلقائي في تعزيز الشبكات الموجودة حالي‏،‏ ونشرها على نطاق أوسع.‏<br />

من:‏ عمرو عادل<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

40


אכ אאא <br />

אא א<br />

אאכא א א‏..‏<br />

א אא א <br />

אא א א <br />

אא<br />

الصيرفة اسلامية<br />

قال طراد المحمود،‏ الرئيس التنفيذي لمصرف أبوظبي اسلامي:‏<br />

إن الصيرفة اسلامية أثبتت خلال ازمة المالية العالمية عام ٢٠٠٨<br />

قوتها في مواجهة تلك ازمات،‏ حيث كان أداء البنوك اسلامية<br />

أفضل من نظيراتها التقليدية.‏<br />

وأضاف المحمود:‏ أن غياب تفعيل المعايير الموحدة للمنتجات<br />

والخدمات المصرفية المتوافقة مع الشريعة في امارات<br />

حتى ان سيؤدي إلى نمو أبطأ لدى المصارف اسلامية،‏ مؤكد<br />

أن توحيد المعايير مهم وضروري لزيادة نمو قطاع الصيرفة<br />

اسلامية اماراتي،‏ لا سيما أنه يسهل إصدار العدد من المنتجات<br />

البنكية والخدمات المصرفية اسلامية في عدد من الدول وعلى<br />

رأسها ماليزيا.‏<br />

وأشار طراد المحمود إلى أن هناك جهود مبذولة طلاق الهيئة<br />

الشرعية العليا،‏ ولكن لا تزال غير متناسبة مع مبادرة دبي عاصمة<br />

للاقتصاد اسلامي،‏ وإضافة قطاع الاقتصاد اسلامي للقطاعات<br />

المحورية للاقتصاد اماراتي.‏<br />

وطالب الرئيس التنفيذي لمصرف أبوظبي اسلامي الجهات<br />

المعنية بسرعة العمل على إصدار القواعد والمعايير والمبادئ<br />

العامة الموحدة لعمال وانشطة المالية والمصرفية التي<br />

تتوافق وأحكام الشريعة اسلامية.‏<br />

القطاع المصرفي<br />

أكد الرئيس التنفيذي لمصرف أبوظبي اسلامي:‏ أن المصارف<br />

اماراتية لا تواجه أية إشكاليات في تطبيق المعايير والالتزامات<br />

الخاصة بتطبيق معايير ‏(بازل ٣) حيث تتفوق المعايير الحالية في<br />

كثير من البنوك على تلك المتطلبات العالمية خاصة فيما يتعلق<br />

بكفاية رأس المال.‏<br />

ورد على سؤال عن توقعاته داء القطاع المصرفي في السنوات<br />

المقبلة،‏ قال طراد المحمود:‏ إنه يتوقع نمو أصول القطاع<br />

المصرفي بنسبة بين ٥ إلى ١٠٪ في العام القادم؛ ما ينعكس على<br />

حجم التمويلات التي توفرها البنوك،‏ مرجح أن حجم التمويلات<br />

في عام ٢٠١٧ سيكون أفضل من عام ٢٠١٦ ولكن ليست بالنسب<br />

الكبيرة.‏<br />

ورجح المحمود أن تصل أرباح البنوك في العام القادم إلى نفس<br />

معدلات ارباح للعام الحالي.‏<br />

طراد المحمود..‏ في سطور:‏<br />

الرئيس التنفيذي لمصرف أبوظبي اسلامي الذي يعتبر<br />

واحد من أكبر بنوك التجزئة في دولة امارات العربية<br />

المتحدة.‏<br />

عمل ‏«المحمود»‏ قبل انضمامه إلى بنك أبوظبي اسلامي<br />

في سيتي بنك طيلة ٢٠ عام في عدة مناصب هامة،‏ منها:‏<br />

رئيس قسم صيرفة الشركات من عام ١٩٩٢ إلى ١٩٩٨،<br />

والرئيس اقليمي لسيتي بنك في شمال إفريقيا من ١٩٩٨<br />

إلى ٢٠٠٠.<br />

كما شغل منصب الرئيس التنفيذي لسيتي بنك رومانيا،‏<br />

والرئيس التنفيذي لسيتي بنك سلوفاكيا،‏ وتولى أيض<br />

منصب المدير العام في مجموعة سامبا المالية في<br />

الرياض.‏<br />

تخرج طراد المحمود في جامعة مونتريال الكندية،‏ وأتم<br />

برنامج لدارة التنفيذية في مدرسة وارتون لعمال في<br />

جامعة بنسلفانيا امريكية.‏<br />

39


القسم<br />

إسم مقابلة<br />

التوسع الخارجي<br />

قال الرئيس التنفيذي لمجموعة مصرف أبوظبي اسلامي:‏ إن<br />

البنك يدرس عدة فرص للتوسع الخارجي اعتبار من العام المقبل<br />

.٢٠١٧<br />

وكشف طراد المحمود،‏ عن أن البنك لديه باستمرار خطط للتوسع<br />

ولكن في انتظار التوقيت المناسب،‏ مستبعد أن يكون هناك نية<br />

تمام أي خطوات في هذا الشأن خلال الفترة المتبقية من العام<br />

الحالي.‏<br />

وأوضح المحمود أن هناك نية للتوسع في اسواق العربية التي لا<br />

يتواجد بها البنك في الوقت الراهن،‏ مضيف أن المصرف يستفيد<br />

من النمو في الدول التي يتواجد فيها فعلي‏،‏ ومنها مصر التي لديه<br />

٧٠ فرع فيها،‏ فضلاً‏ عن المملكة العربية السعودية،‏ والسودان،‏<br />

والعراق،‏ وقطر.‏<br />

א <br />

א‏..‏ אא א <br />

<br />

א אא ככ אא<br />

כ אא א<br />

אאאא<br />

إصدار صكوك<br />

قال الرئيس التنفيذي لمصرف أبوظبي اسلامي:‏ إن البنك لا يعتزم<br />

طرح أي صكوك خلال الفترة المقبلة،‏ مضيف‏:‏ أن هناك سيولة<br />

متوافرة تفوق حاجة المصرف الحالية،‏ وليس هناك حاجة صدار<br />

صكوك جديدة.‏<br />

وأضاف طراد المحمود:‏ أن البنك يعمل حالي على عمليات إعادة<br />

هيكلة صدارات الصكوك للمؤسسات والشركات وفق لمبادئ<br />

الشريعة اسلامية من خلال هيكلة اصدار والترويج التجاري لها.‏<br />

منصة رقمية<br />

قال طراد المحمود:‏ إن مصرف أبوظبي اسلامي يركز حالي على<br />

تطوير الخدمات المصرفية عبر القنوات الرقمية؛ بهدف جذب<br />

وتلبية الاحتياجات المجددة للعملاء الذين ارتفع عددهم بنحو ٤٨<br />

ألف عميل حتى نهاية الربع <strong>الثالث</strong> من العام الحالي ليصل إجمالي<br />

عددهم إلى أكثر من ٩٠٣ آلاف عميل.‏<br />

وأضاف الرئيس التنفيذي لمصرف أبوظبي اسلامي:‏<br />

أن نسبة المعاملات عبر القنوات الرقمية تمثل ٤٣٪<br />

من إجمالي العمليات المصرفية في الوقت الراهن،‏<br />

فيما يتم تنفيذ مليوني معاملة رقمية شهري‏.‏<br />

ولفت المحمود إلى أن المعاملات الرقمية زادت بنسبة ‎٦٣‎‏٪؛ نتيجة<br />

نمو المعاملات المصرفية التي تتم من خلال الخدمات المصرفية<br />

عبر انترنت بنسبة ٧٠٪ وفق حدث إحصائيات أعدها البنك مؤخر‏.‏<br />

وأضاف:‏ أنه يتم تنفيذ ٩٩٪ من المعاملات النقدية من خلال قنوات<br />

إلكترونية مثل الصراف الي،‏ والخدمات المصرفية عبر انترنت أو<br />

الموبايل.‏<br />

ومن خلال استثماره في التقنيات الرقمية،‏ يواصل المصرف طرح<br />

منتجات وخدمات مصرفية جديدة تشمل تطبيقات الهاتف<br />

المتحرك للعملاء في قطاعي افراد والشركات.‏<br />

كما أطلق منصة رقمية مصرفية جديدة تستهدف العملاء<br />

الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين ١٨ و‎٣٠‎ سنة.‏<br />

وأوضح طراد المحمود:‏ أن توقيع اتفاقية الشراكة مع بنك فيدور<br />

الماني طلاق أول منصة مصرفية رقمية قائمة على التفاعل مع<br />

المجتمع تضع المصرف في طليعة المصارف الملتزمة بالابتكار<br />

ضمن القطاع المصرفي اماراتي.‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

38


وقال طراد المحمود:‏ إن المصرف لا يزال يواصل اتباع استراتيجية<br />

حذرة بشأن منح التسهيلات التمويلية وإدارة رأس المال،‏<br />

علاوة على تطبيق سياسة متحفظة بخصوص احتساب<br />

مخصصات الائتمان،‏ مع اخذ بعين الاعتبار تحديات البيئة<br />

الاقتصادية العالمية.‏<br />

ومع الارتفاع الطفيف في معدل إجمالي الحسابات غير المنتجة<br />

إلى إجمالي أصول التمويل ليصل ٤٫٤٪ بنهاية سبتمبر ٢٠١٦، مقارنةً‏<br />

مع ٤٪ قبل عام؛ وعليه قام المصرف باحتساب ٢٨٧٫٣ مليون درهم<br />

كمخصصات إضافية خاصة خلال الربع <strong>الثالث</strong> من العام ٢٠١٦.<br />

وتمثل المخصصات العامة للمصرف ٢٫٢٣٪ من إجمالي أصول<br />

العملاء المُ‏ قدرة المخاطر؛ أي أنها لا تزال فوق النسبة التنظيمية<br />

وهي ١٫٥٪، وفق حدث بيانات مالية صادرة عن البنك.‏<br />

وأضاف المحمود:‏ أن المصرف عزز مكانته وحصته في السوق،‏<br />

حيث ارتفع عدد عملائه وسجل أداءً‏ جيد رغم الظروف الاقتصادية<br />

الصعبة.‏<br />

ويعتبر مصرف أبوظبي اسلامي واحد من أكثر المصارف سيولةً‏<br />

في دولة امارات،‏ فقد بلغ معدل تمويل العملاء إلى الودائع<br />

٧٩٫٧٪، ومعدل كفاية رأس المال وفق مقررات ‏(بازل ٢) ١٥٪ بنهاية<br />

سبتمبر الماضي،‏ مقارنةً‏ مع ١٤٫٧٪ قبل عام.‏<br />

وارتفع إجمالي حقوق المساهمين،‏ بما في ذلك الشريحة<br />

اولى من رأس المال،‏ بنسبة ٦٫٠٪ على أساس سنوي ليصل<br />

إلى ١٥٫٦ مليار درهم بنهاية سبتمبر من العام ٢٠١٦.<br />

ومع ازدياد عدد عملاء المصرف،‏ ارتفع صافي تمويل العملاء بنسبة<br />

١٫٨٪ ليصل إلى ٧٨٫٦ مليار درهم بنهاية سبتمبر الماضي،‏ كما ارتفع<br />

إجمالي اصول بنسبة ٤٫٨٪ ليصل إلى ١٢٢٫٦ مليار درهم،‏ فضلاً‏ عن<br />

ارتفاع ودائع العملاء بنسبة ١٠٫٣٪ على أساس سنوي لتصل إلى ٩٨٫٦<br />

مليار درهم.‏<br />

ويتمثل النشاط الرئيسي للمصرف من التمويل اسلامي،‏<br />

والاستثمارات،‏ وتقديم الخدمات التجارية والمصرفية اخرى،‏<br />

والتي تتم وفق حكام الشريعة اسلامية.‏<br />

وتوقع الرئيس التنفيذي لمصرف أبوظبي اسلامي أن يبقى نمو<br />

القروض في خانة واحدة خلال عامي ٢٠١٦ و‎٢٠١٧‎‏.‏<br />

37


القسم<br />

إسم مقابلة<br />

אאא‏:‏ א א א א‏..‏ א<br />

אא כ 2017 א א אא<br />

قال طراد المحمود،‏ الرئيس التنفيذي لمجموعة مصرف أبوظبي<br />

اسلامي:‏ إنه يتوقع أن يسجل البنك أرباح خلال العام المقبل ٢٠١٧<br />

تكون مماثلة لما سيحققه مع نهاية العام الحالي.‏<br />

وأضاف المحمود في حواره مع ‏«مباشر»:‏ أنه من المتوقع أن يكون<br />

أداء أرباح - أكبر مصرف إسلامي في إمارة أبوظبي - خلال النصف<br />

الثاني من هذا العام مشابه لشهر الستة اولى من ٢٠١٦.<br />

وسجل البنك نمو في أرباحه نسبتها ٢٫٩٪ في التسعة أشهر اولى<br />

من عام ٢٠١٦، لتصل إلى ١٫٥ مليار درهم (٤٠٨ ملايين دولار)،‏ مقارنة<br />

ب ١٫٤٦ مليار درهم (٣٩٧ مليون دولار)‏ في الفترة المماثلة من العام<br />

الماضي،‏ ولكن ربح الربع <strong>الثالث</strong> من العام الحالي زاد بنسبة ١٫٢٪.<br />

من:‏ عمرو عادل<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

36


وقالت أبحاث مباشر ان أرباح الشركة جاءت وفقاُ‏ للتوقعات،‏<br />

بلغ صافي أرباح الشركة في الربع <strong>الثالث</strong> نحو ٢٩٧ مليون درهم،‏<br />

مقابل أرباح بلغت ٢٣٥ مليون درهم في الفترة المقارنة من العام<br />

الماضي.‏<br />

وبلغت إيرادات الشركة نحو ٢٫٩٦ مليار درهم خلال اشهر التسعة<br />

اولى المنتهية في ٣٠ سبتمبر،‏ مقابل نحو ٢٫٨٦ مليار درهم خلال<br />

نفس الفترة من العام السابق بارتفاع قدره ٣٪، بحسب البيان.‏<br />

وقالت المذكرة البحثية انه على الرغم من خطة توسع العربية<br />

للطيران القوية الا انها لا تزال واحدة من اهم شركات في هذه<br />

الصناعة،‏ نتيجة لاستغلال القدرات بطريقة أكثر فعالية.‏<br />

ولازلنا نعتقد ان الشركة لاتزال تستفيد من انخفاض اسعار النفط<br />

مما يدعم التوسعات الحالية وتحسين التكلفة للعربية للطيران.‏<br />

السعر المستهدف رامكس عند ٤٫٧٩ درهم<br />

أبقت أبحاث مباشر على توصيتها بشراء سهم ارامكس المدرج<br />

بسوق دبي المالي،‏ بنفس السعر المستهدف ٤٫٧٩ درهم.‏<br />

وأشارت أبحاث مباشر،‏ في مذكرة بخثية لها إلى أن انخفاص أرباح<br />

الشركة لن يكون له تأثير عليها؛ نها تمضي في التوسع.‏<br />

مباشر لبحاث تُحدد القيمة العادلة لسهم دبي<br />

اسلامي عند ٦٫٩ درهم<br />

أبقت مباشر لبحاث،‏ على توصياتها بشراء سهم بنك دبي<br />

اسلامي مع تحديد القيمة العادلة عند مستوى ٦٫٩ درهم.‏<br />

وقالت في مذكرة بحثية إن ايرادات تراجعت ١٠٪ على<br />

أساس سنوي في الربع <strong>الثالث</strong> من العام الجاري بفعل ارتفاع<br />

المخصصات والنفقات التشغيلية.‏<br />

وأضافت أن البنك جنب مخصصات بقيمة ١١٣ مليون درهم بالربع<br />

<strong>الثالث</strong> بزيادة ٧٥٪ على أساس سنوي،‏ و‎٦٥‎‏٪‏ على أساس فصلي.‏<br />

وأظهرت النتائج المالية للبنك ارتفاع أرباحه خلال الربع <strong>الثالث</strong> من<br />

العام الجاري بنسبة ٠٫٥٪ لتصل إلى ١٫٠٠٦ مليار درهم،‏ مقابل ربح<br />

قيمته ١٫٠٠١ مليار درهم للربع <strong>الثالث</strong> من العام الماضي.‏<br />

وعلى صعيد نتائج البنك خلال التسعة أشهر اولى من ٢٠١٦،<br />

وبحسب البيان،‏ بلغ صافي الربح ٣٫٠١ مليار درهم،‏ مقابل ربح<br />

قيمته ٢٫٨٠ مليار درهم للفترة نفسها من عام ٢٠١٥، بارتفاع<br />

نسبته ٧٫٥٪.<br />

أبحاث مباشر توصي بشراء سهم إعمار العقارية<br />

أوصت أبحاث مباشر تداول،‏ بشراء سهم شركة إعمار العقارية<br />

المدرجة بسوق دبي المالي،‏ وحافظت على السعر المستهدف<br />

للسهم عند ٩٫٤٨ درهم.‏<br />

وقالت في مذكرة بحثية لها،‏ إن أرباح ارتفعت ٣٦٪ خلال الربع<br />

<strong>الثالث</strong> من ٢٠١٦، بفضل تحسن ايرادات وهامش الربح ومصادر<br />

الدخل اخرى،‏ وأوضحت أن تراجع أسعار مواد البناء أدت إلى ارتفاع<br />

هامش الربح بنحو ٢٪.<br />

وصلت قيمة مبيعاتها العقارية خلال اشهر التسعة اولى من<br />

عام ٢٠١٦، إلى ١٤٫٦٨٩ مليار درهم (٣٫٩٩٩ مليار دولار)،‏ بنمو نسبته<br />

٪ ٢٨ مقارنة بمبيعات الفترة ذاتها من العام الماضي والتي<br />

بلغت ١١٫٤٤٢ مليار درهم (٣٫١١٥ مليار دولار).‏ بحسب بيان سابق<br />

عمار.‏<br />

وبلغ صافي أرباح الشركة نحو ١٫١٤٥ مليار درهم (٣١٢ مليون دولار)،‏<br />

خلال الربع <strong>الثالث</strong>،‏ مقارنة ب‎٨٤٣‎ مليون درهم (٢٣٠ مليون دولار)‏<br />

بالربع <strong>الثالث</strong> من العام الماضي.‏<br />

35


إسم أبحاث القسم ودراسات<br />

אא ..א<br />

א א <br />

א ..«»<br />

אא<br />

قامت أبحاث مباشر تداول بتقييم عدد من الشركات خلال نوفمبر وسلطت الضوء على شركات مدرجة ببورصة دبي<br />

وقطر،‏ حيث قامت بتخفيض السعر المستهدف لسهم الميرة الاستهلاكية وأكدت على توصيتها بشراء سهم إعمار<br />

وحددت السعر المستهدف لسهم العربية للطيران عند ١٫٦٧ درهم.‏<br />

أبحاث مباشر تخفض السعر المستهدف ل الميرة<br />

الاستهلاكية وتوصي بالبيع<br />

خفضت أبحاث مباشر تداول توصيتها لسهم الميرة الاستهلاكية<br />

من الاحتفاظ بالسهم إلى بيع،‏ وحددت السعر المستهدف إلى<br />

١٨٥٫٩ ريال قطري،‏ وأوضحت المذكرة البحثية أن أرباح الشركة<br />

جاءت أقل من التوقعات.‏<br />

وسجلت الشركة تراجع بأرباح الربع <strong>الثالث</strong> من العام الجاري نسبته<br />

٤٫٧٪، مقارنة بأرباح الفترة المماثلة من العام الماضي،‏ لتصل إلى<br />

٣٤٫٣ مليون ريال (٩٫٤١ مليون دولار)،‏ مقابل أرباح بقيمة ٣٦ مليون<br />

ريال (١٠ ملايين دولار)‏ للفترة نفسها من عام ٢٠١٥.<br />

كما أظهرت النتائج تحقيق الشركة أرباح بقيمة ١٣٦٫٨٥ مليون ريال<br />

خلال التسعة أشهر اولى من عام ٢٠١٦، مقابل أرباح بنحو ١٣٦٫٩٧<br />

مليون ريال خلال الفترة المماثلة من العام السابق،‏ بانخفاض<br />

طفيف نسبته ٠٫٠٩٪.<br />

وطبق للنتائج،‏ بلغ العائد على السهم ٦٫٨٤ ريال في للفترة المالية<br />

المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٦، مقابل عائد على السهم بنحو ٦٫٨٥<br />

ريال للفترة نفسها من العام السابق.‏<br />

وقالت أبحاث مباشر:‏ إن سوق التجزئة من اسواق الجذابة بمنطقة<br />

الشرق اوسط،‏ وفي قطر بشكل خاص،‏ يحقق نمو مستدام<br />

نظر لطبيعته الدفاعية.‏<br />

كما أشارت أبحاث مباشر في مذكرتها إلى أن سوق التجزئة يُعد<br />

سوق مقاوم للتغيرات المفاجئة،‏ لافتة إلى أن جزء كبير من<br />

أعمال ‏«الميرة»‏ يتركز في المنتجات الغذائية؛ وبالتالي لم تتأثر<br />

الشركة باستمرار انخفاض أسعار النفط.‏<br />

أبحاث مباشر تبقي على توصيتها بشراء العربية<br />

للطيران<br />

دبي-‏ مباشر:‏ أبقت أبحاث مباشر تداول السعر المستهدف لسهم<br />

العربية للطيران عند ١٫٦٧ درهم وأبقت على توصيتها بشراء<br />

السهم.‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

34


ولا يتوقع ‏«دفاع»‏ أن يتم إصدار المؤشر قبل نهاية العام الجاري،‏<br />

مشير إلى أنه قد يكون جاهز للعمل خلال النصف اول من العام<br />

٢٠١٧ على أقصى تقدير،‏ وبعدها نتوقع تراجع ملحوظ في أسعار<br />

ايجارات بنسب قد تصل إلى ٤٠٪.<br />

وتراوحت نسب الزيادات في إيجارات أبوظبي خلال السنوات<br />

الماضية بين ٣٠ و‎٦٠‎‏٪‏ في مختلف مناطق امارة،‏ سواء داخل<br />

المدينة أو في المناطق الخارجية،‏ كمدن:‏ ‏«خليفة أ»،‏ و»خليفة ب»،‏<br />

و»محمد بن زايد»،‏ والشامخة،‏ والشوامخ،‏ وبني ياس،‏ والشهامة،‏<br />

والرحبة،‏ والسمحة،‏ وجزيرة السعديات،‏ وجزيرة الريم،‏ ومنطقة<br />

الراحة.‏<br />

وتشير تقديرات غير رسمية إلى أن إيجارات الفلل في أبوظبي<br />

شهدت انخفاض بنسبة تبلغ ٢٪ في الربع <strong>الثالث</strong> من العام<br />

بالمقارنة مع الربع السابق.‏ وتم تسجيل أكبر نسبة انخفاض في<br />

منطقة حدائق الراحة (٦٪)، تليها منطقة شاطئ الراحة فلل (٤٪).<br />

وانخفض الطلب على الفلل القديمة داخل مدينة أبوظبي<br />

أيض‏،‏ فيما سجلت الوحدات السكنية الفاخرة انخفاض كبير<br />

بحوالي ١٠٪ بالمقارنة مع الفترة نفسها في العام الماضي.‏ وتعتبر<br />

فلل شاطئ السعديات الاستثناء الوحيد،‏ حيث ما زالت<br />

اسعار تتزايد منذ تسليم المشروع مسجلة زيادة بنسبة<br />

٧٪ بالمقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي.‏<br />

فيما حافظت الشقق الراقية في جزيرة السعديات على معدلاتها<br />

المستقرة،‏ مع اقترابها من اشغال الكامل خلال الربع <strong>الثالث</strong>،‏<br />

في حين شهدت الشقق ذات الجودة العالية انخفاض بنسبة ١٪<br />

بالمقارنة مع الربع الثاني من العام الحالي،‏ وبنسبة ٦٪ بالمقارنة<br />

مع الربع <strong>الثالث</strong> من عام ٢٠١٥. وفي الوقت ذاته شهدت الشقق<br />

الراقية في منطقة الكورنيش انخفاض في سعر ايجار بنسبة ٩٪<br />

مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي.‏<br />

أما من حيث مبيعات الشقق،‏ فقد سجلت انخفاض بنسبة ١٪ خلال<br />

الربع <strong>الثالث</strong> في أبوظبي،‏ وتأثرت جزيرة الريم أكثر من غيرها بهذا<br />

الانخفاض.‏ فيما سجلت المشاريع في شاطئ الراحة،‏ وجزيرة<br />

السعديات والريف ارتفاع في معدلات المبيعات من ٣٪ إلى ٥٪<br />

بالمقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي.‏ كما حافظت<br />

الفلل على معدلات البيع المستقرة.‏<br />

وسجلت معدلات إيجار المكاتب أدنى مستوياتها منذ ذروة السوق<br />

في أواخر عام ٢٠٠٨، حيث انخفض المتوسط بنحو ٧٢٪. وأصبحت<br />

ايجارات في المباني المكتبية الرئيسية ان على مقربة من سعر<br />

١٦٠٠ درهم للمتر المربع الواحد،‏ وهذا ما يمثل انخفاض بنسبة ٤٪<br />

خلال اشهر الثلاثة الماضية.‏<br />

33


إسم عقارات وبناء القسم<br />

استرشادي وليس ملزم<br />

وقال رضا مسلم،‏ الخبير العقاري والمدير الشريك في شركة تروث<br />

للاستشارات الاقتصادية في أبوظبي:‏ إن المؤشر المتوقع صدوره<br />

من دائرة البلدية سيكون استرشادي وليس ملزم؛ وبالتالي لن<br />

يكون ذا جدوى أو تأثير قوي إذ لم يكن هناك تشريع قوي يدعمه<br />

ويسنده ويجبر المؤجرين على الالتزام به.‏<br />

وأضاف مسلم:‏ أن السوق العقارية في أبوظبي تحتاج إلى مزيد<br />

من القوانين المنظمة؛ نها لم تنضج حتى هذه اللحظة،‏ مؤكد<br />

على ضرورة أن تخضع إسعار ايجارات في امارة إلى آليات العرض<br />

والطلب وهو ما سيسهم كثير في اتزان السوق.‏<br />

وأكد الخبير العقاري والمدير الشريك في شركة تروث للاستشارات<br />

الاقتصادية،‏ على أن الحكومة تعمل جاهدة لحل ازمات التي<br />

يعاني منها القطاع العقاري،‏ وترفض بشدة استغلال المؤجرين<br />

للمستأجرين.‏<br />

وأكد رضا مسلم:‏ أنه على الرغم من هبوط أسعار ايجارات<br />

في أبوظبي للمرة اولى منذ أكثر من عامين ونصف من الزيادة<br />

المتلاحقة التي شهدتها عقب إلغاء سقف الزيادة على العقود<br />

ايجارية البالغة ٥٪ في نوفمبر ٢٠١٣، إلا أن المؤجرين مازالوا يصرون<br />

على رفع ايجارات.‏<br />

ضبط اسعار<br />

قال أنطوان جورج،‏ المدير العام لشركة دوم للعقارات والمعارض:‏<br />

إن دخول مؤشر ايجارات السكنية حيز التنفيذ سيساعد على حل<br />

كثير من المشكلات التي يعاني منها المستأجرون في أبوظبي،‏<br />

كما سيحدد ما إذا كان السوق بحاجة إلى إجراءات جديدة من<br />

عدمه لضبط أسعار ايجارات التي أصبحت مرتفعة جد‏.وأضاف<br />

جورج:‏ أن المؤشر رغم كونه إرشادي وليس إلزامي‏،‏ إلا أنه سيسهم<br />

في تحديد مستويات ايجارات بشكل عادل وفق للمناطق<br />

والمساحات؛ وهو ما سيسهم في إحداث نوع من الاتزان في<br />

السوق.‏<br />

وطالب المدير العام لشركة دوم للعقارات والمعارض،‏ بمزيد<br />

من القوانين واجراءات الجديدة التي ستسهم في ضبط سوق<br />

ايجارات،‏ وتضمن التحديد العادل للقيمة ايجارية.‏<br />

توازن السوق<br />

وقال دفاع مصطفى،‏ المدير التنفيذي لشركة أرض المحروسة<br />

للعقارات:‏ إن مؤشر ايجارات سيحدث بلا شك حالة من التوازن<br />

في السوق العقاري بأبوظبي،‏ لا سيما بعدما أثبت نجاحه في<br />

إمارة دبي،‏ بعدما عكس قيم ايجار الحقيقة وأصبح دليلاً‏ للمؤجر<br />

والمستأجر.‏<br />

ولدى إمارة دبي مؤشر ليجارات يعكس قيم ايجار الحقيقية<br />

لجميع أنواع الوحدات المؤجرة في مناطق دبي،‏ والمسجلة<br />

لدى مؤسسة التنظيم العقاري،‏ الذراع التنظيمية لدائرة اراضي<br />

واملاك عبر نظام ‏«إيجاري».‏<br />

وأضاف دفاع:‏ أن بدء العمل بالمؤشر أصبح ضرورة ملحة للمساهمة<br />

في كبح جماح الزيادة غير المبررة في أسعار ايجارات التي تصل<br />

في بعض احيان إلى ٢٠٪ و‎٣٠‎‏٪.‏<br />

وأكد المدير التنفيذي لشركة أرض المحروسة للعقارات،‏ على<br />

ضرورة عقد بلدية أبوظبي لاجتماعات دورية مع شركات إدارة<br />

العقارات ووسطاء التأجير،‏ فضلاً‏ عن إجراء مسوحات ميدانية،‏<br />

وجمع البيانات المستأجرين،‏ ثم تقوم بدراستها وتحليلها قبل<br />

إصدار المؤشر في شكله النهائي.‏<br />

אא :<br />

כ אאאא א<br />

א<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

32


يترقب مستأجرون في أبوظبي صدورَ‏ مؤشرٍ‏ يقيس متوسط ايجارات السكنية في امارة بعدما تصاعدت من دون<br />

أفق؛ بما يسهم في إحداث توازن للسوق،‏ ومنع حدوث فقاعة عقارية على غرار ما حدث قبل نحو ثمانية أعوام في<br />

إمارات أخرى.‏<br />

وقال خبراء عقاريون:‏ إن مؤشر ايجارات سيسهم في معالجة المشكلات التي تعاني منها السوق العقارية في ظل<br />

الارتفاع المبالغ فيه ب إيجارات الوحدات السكنية،‏ رغم عدم استقرار السوق في ظل اوضاع الاقتصادية الصعبة<br />

الناتجة عن هبوط أسعار النفط.‏<br />

وسيصدر ‏«مؤشر ايجارات»‏ عن دائرة الشؤون البلدية والنقل في أبوظبي التي قامت مؤخر بإنجاز قاعدة معلومات<br />

متكاملة تتضمن مناطق الوحدات السكنية وأعدادها،‏ وقطعت شوط كبير نحو التطبيق الكامل لقانون التنظيم<br />

العقاري الذي دخل حيز التنفيذ بداية من يناير الماضي.‏<br />

وأضاف الخبراء،‏ في أحاديث متفرقة مع ‏«مباشر»:‏ أن السوق<br />

العقاري بامارة في حاجة إلى تدخل حكومي وإصدار قانون<br />

يحدد نسب الزيادة ايجارية وفق ليات العرض والطلب،‏ بما<br />

يسهم في تنظيم العلاقة بين المستأجر والمالك،‏ وينهي<br />

النزاعات ايجارية المتزايدة في المحاكم.‏<br />

وبحسب تقرير أصدرته شركة ‏«أستيكو»‏ للخدمات العقارية،‏ فإن<br />

القطاع العقاري في أبوظبي يعاني من ضغوط متزايدة لا سيما<br />

مع بحث المستأجرين عن أسعار معقولة أكثر في ظل حالة من<br />

عدم اليقين في الاقتصاد وحجم المعروض من الخيارات السكنية<br />

الجديدة في السوق.‏<br />

وساهم تقليص عدد الوظائف في العديد من القطاعات،‏<br />

وتخفيض تعويضات السكن للموظفين بالتأثير سلبي على حجم<br />

الطلب،‏ مع توجه العديد من المستأجرين لتخفيض تكلفة ايجار،‏<br />

أو الانتقال إلى وحدات أخرى بأسعار معقولة أكثر،‏ وفق لتقرير<br />

‏«أستيكو».‏<br />

وقالت بلدية أبوظبي في إفادة ل ‏«مباشر»:‏ إن مؤشرها ليجارات<br />

سيحدد متوسط ايجارات في جميع مناطق امارة التي قسمها<br />

المؤشر إلى ٢٣٦ منطقة،‏ مشيرة إلى أن المؤشر سيكون ملزم<br />

أمام القضاء في حال وجود خلاف بين المالك والمستأجر.‏<br />

وأضافت البلدية:‏ أنه جرى تقسيم إمارة أبوظبي إلى ٢٣٦ منطقة<br />

من بينها ١٠٠ منطقة في مدينة أبوظبي،‏ و‎٦٨‎ في مدينتي العين<br />

والغربية،‏ حيث تستند هذه التقسيمات إلى نظام العنونة الجديدة<br />

الذي تم وضعه في امارة.‏<br />

ولم تحدد بلدية أبوظبي موعد معين لصدور المؤشر ايجاري،‏<br />

غير أن مسؤولين قالوا في تصريحات سابقة:‏ إنه من المتوقع أن<br />

يصدر قبل نهاية العام الحالي.‏<br />

31


إسم عقارات وبناء القسم<br />

..א א א א <br />

א א אאא<br />

אאא א כ<br />

من:‏ رامي سميح<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

30


29


إسم بنوك القسم<br />

وجاء هذا اجراء التنفيذي لسلطة دبي للخدمات المالية بعد<br />

التحقيق في نشاطات دويتشه بنك في الفترة الممتدة من يناير<br />

من عام ٢٠١١ وحتى يناير من عام ‎٢٠١٤‎؛ وهو ما كان دافعه اصلي<br />

بواعث قلق من أن العملاء لا يستفيدون من الحماية التي تكفلها<br />

لهم قواعد الجهة التنظيمية.‏<br />

أزمة دويتشه بنك في سطور..‏<br />

تعادل شهرة مصرف ‏«دويتشه بنك»‏ في عالم المال شهرة<br />

مرسيدس في عالم السيارات.‏ وكما أن مرسيدس تعكس فخر<br />

للصناعة المانية،‏ فإن دويتشه بنك يعد فخر لقطاع المصارف<br />

المانية.‏ وفي الوقت الذي تحافظ فيه مرسيدس على مكانتها،‏<br />

فإن مكانة البنك اكبر في ألمانيا تعرضت مؤخر لسلسلة<br />

اهتزازات زعزعت الثقة به وأدخلته في عالم المجهول،‏ حيث اعتبره<br />

صندوق النقد الدولي مؤخر ‏«البنك اكثر خطورة على النظام<br />

المالي العالمي»؛ نه من أبرز البنوك اكثر تشابك في التجارة<br />

العالمية.‏<br />

يعاني دويتشه بنك من تبعات ازمة المالية العالمية التي<br />

اندلعت عام ٢٠٠٨ والتي طالت العديد من البلدان التي قدم لها<br />

البنك قروض ب<strong>عشر</strong>ات المليارات كاليونان،‏ وإيطاليا،‏ وإسبانيا،‏<br />

والبرتغال.‏ ما زاد الطين بِل َّة هي سلسلة الفضائح المالية،‏ وغسل<br />

اموال،‏ والمخالفات القانونية التي كلفته حتى ان حوالي ١٣ مليار<br />

يورو.‏<br />

يضاف إلى ذلك ضعف رأسماله الخاص واحتياطاته التي تقل<br />

بكثير عن المطلوب لمواجهة ازمات؛ ما يشهد على عمق أزمته<br />

هو تراجع أسهمه إلى نحو نصف قيمتها خلال العام الحالي؛ إذ<br />

تهاوت من ٣٠ إلى ١٦ يورو للسهم الواحد.‏ ويحلو لبعض الخبراء<br />

تشبيه الوضع بأزمة بنك ‏«ليمان براذرز»‏ امريكي الذي أدى إفلاسه<br />

إلى اندلاع ازمة المالية العالمية عام ٢٠٠٨.<br />

لا يتم تشبيه أزمة دويتشه بنك بأزمة ‏«ليمان براذرز»‏ مجازفة فقط؛<br />

ن المشكلة اكبر للبنك تتمثل في المشتقات المالية والتأمينية<br />

المعقدة التي هي بحوزته والتي يعود قسم منها إلى الرهون<br />

العقارية امريكية.‏ وتقدر القيمة الحسابية لهذه المشتقات<br />

بحوالي ٤٢٠٠٠ مليار يورو،‏ وهذا رقم خيالي إذا أخذنا بعين الاعتبار أن<br />

الناتج المحلي اجمالي الماني السنوي لا يزيد على‎٣٠٠٠‎ مليار يورو<br />

سنوي‏.‏ ويكمن المأزق هنا في تراجع قيمة هذه المشتقات على<br />

ضوء الركود العالمي،‏ واستمرار ازمات المالية؛ ومن هنا فإن البنك،‏<br />

حسب رأي الكثير من الخبراء،‏ قد لا يتمكن من القيام بالتزامات<br />

الدفع في ظل الظروف التي يواجهها حالي‏.‏<br />

تقدر قيمة أرصدة البنك الدفترية بنحو ١٧٠٠ مليار يورو؛ أي ما يزيد<br />

على نصف الناتج المحلي الماني الذي يقدر بنحو ٣٠٠٠ مليار يورو.‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

28


قواعد تنظيمية<br />

قال جمال بن غليطة،‏ الرئيس التنفيذي لبنك امارات اسلامي:‏<br />

إن وجود مشكلات في مصرف ‏«دويتشه بنك»،‏ أو أي من البنوك<br />

الكبرى في العالم سيؤثر سلب بلا شك على القطاع المصرفي<br />

في الخليج ولا سيما في امارات.‏<br />

وأضاف بن غليطة:‏ أن المصارف اماراتية لديها تعاملات مع البنوك<br />

اوروبية،‏ وكل البنوك العالمية سواء داخل امارات أو خارجها،‏ كما<br />

أن البنوك اوروبية تمول المشروعات الكبرى في الدولة؛ لذا فإن<br />

تأثر أي بنك سيؤثر على الاقتصاد العالمي؛ ومن ثم على الاقتصاد<br />

اماراتي وبالتبعية القطاع المصرفي المحلي.‏<br />

وأضاف جمال بن غليطة:‏ أن المصرف المركزي اماراتي ‏(البنك<br />

المركزي)‏ وضع المزيد من القواعد التنظيمية التي تحمي<br />

القطاع المصرفي في الدولة،‏ خاصة بعد أزمة انهيار مصرف<br />

ليمان براذرز الذي أشعل شرارة ازمة الاقتصادية العالمية في عام<br />

.٢٠٠٨<br />

وأكد الرئيس التنفيذي لبنك امارات اسلامي:‏ أن القطاع<br />

المصرفي في امارات أصبح محصن بشكل أكبر بكثير مقارنة<br />

بفترة ازمة المالية،‏ وأصبح لديه الخبرة الكافية لتجنيبه أية تأثيرات<br />

محتملة وتمكن من إثبات قدرته على الصمود في اختبارات<br />

التحمل والقدرة التي أجريت عليه خلال الفترات الماضية.‏<br />

إنذار مبكر<br />

بدوره،‏ قال الخبير المصرفي أمجد نصر:‏ إن هناك ترقب دولي لما<br />

يمكن أن يحدث لدويتشه بنك،‏ الذي بدأت مشكلاته تثير الذعر<br />

في أوساط القطاع المصرفي العالمي بالفعل،‏ لافت إلى أن<br />

ازمة الحالية تعتبر إنذار مبكر على ما يمكن أن يحدث للقطاع<br />

المصرفي والمالي حول العالم إذا استمرت اوضاع الراهنة لفترة<br />

أكبر.‏<br />

وأضاف نصر:‏ أن البنوك الخليجية ليست بمعزل عن النظام<br />

المصرفي العالمي؛ وبالتالي تأثرها بأية مشكلات يتعرض لها<br />

دويتشه بنك تظل قائمة وتختلف من دولة خرى.‏<br />

وأشار الخبير المصرفي إلى أن أعمال دويتشه بنك في منطقة<br />

الخليج كثيرة حيث اتخذ في اونة اخيرة من دبي مقر رئيسي<br />

نشطة الشرق اوسط وإفريقيا،‏ علاوة على تدشينه أنشطة<br />

للوساطة المالية في سوق اسهم السعودية بعد شهر واحد<br />

من افتتاح أول فروعه المصرفية في المملكة.‏<br />

علاقات تجارية<br />

من جانبه،‏ قال مالك الزعبي،‏ مسؤول العمليات المصرفية لدى<br />

مصرف أبوظبي اسلامي:‏ إن ‏«دويتشه بنك»‏ يواجه أزمة منذ مطلع<br />

العام الحاليّ‏ تشكل خطر على النظام المالي العالمي قد تمتد<br />

آثارها السلبية إلى القطاع المصرفي في دول الخليج ومعظم<br />

البلدان العربية اخرى التي ترتبط معه بعلاقات تجارية.‏<br />

وتتم صفقات التجارة العربية المانية التي وصلت قيمتها إلى<br />

٥٢ مليار يورو خلال العام الماضي ٢٠١٥ عبر هذا البنك الذي يعد<br />

المصرف شبه الوحيد للتجارة الخارجية المانية.‏ ويمتلك البنك<br />

عدد من الفروع في دول الخليج وبلدان عربية أخرى ينشط من<br />

خلالها في أسواق هذه البلدان.‏<br />

وأضاف الزعبي:‏ أن تداعيات ازمة لن تصل إلى ما حدث وقت ازمة<br />

المالية العالمية لكنها ستترك آثار سلبية قد تمتد لعدة سنوات،‏<br />

مشير إلى أن البنك المركزي اماراتي نجح في اونة اخيرة في<br />

اتخاذ مزيد من التدابير الاحترازية التي جعلته قادر على التصدي<br />

بقوة لمثل تلك ازمات.‏<br />

وأوضح الزعبي:‏ أن السلطات الرقابية في امارات سبق أن فرضت<br />

غرامة على البنك الماني بسبب مخالفته للقوانين؛ وهو ما يعتبر<br />

مؤشر جيد يؤكد قوة ومتانة القطاع المصرفي في الدولة<br />

ويظهر مدى يقظته في مواجهة المشكلات وازمات.‏<br />

وكانت سلطة دبي للخدمات المالية قد غر َّمت البنك في أبريل<br />

من العام الماضي ٨٫٤ مليون دولار على فرع ‏«دويتشه بنك إيه جي»‏<br />

بمركز دبي المالي العالمي؛ وذلك نتيجة قيامه بخروقات خطيرة<br />

ومخالفته لنظمة والقوانين.‏ وشملت هذه الخروقات:‏ تضليل<br />

سلطة دبي للخدمات المالية،‏ باضافة إلى إخفاقات متعددة في<br />

الحوكمة الداخلية للبنك،‏ وفي أنظمته وضوابطه،‏ وفي إجراءاته<br />

المعتمدة لقبول العملاء ومكافحة غسيل اموال.‏<br />

27


إسم بنوك القسم<br />

אאא א א אא א <br />

א כ א א א<br />

قال خبراء مصرفيون:‏ إن أزمة دويتشه بنك الماني قد تمتد آثارها السلبية إلى القطاع المصرفي في دول الخليج،‏ لا<br />

سيما أن معظم المصارف لديها تعاملات مباشرة مع البنوك اوروبية والعالمية.‏<br />

ويكافح أكبر بنك في ألمانيا لاحتواء تداعيات مطالبته من قبل الولايات المتحدة بدفع غرامة تقدر ب ١٤ مليار دولار<br />

لتسوية تحقيقات مفتوحة مع البنك على خلفية مخالفات تتعلق بسندات الرهن العقاري،‏ في الوقت الذي تعتقد فيه<br />

اسواق أن غرامة بهذا الحجم من شأنها أن تسبب شللاً‏ كاملاً‏ للبنك الماني.‏<br />

ولم تبدأ مشكلات البنك الماني العملاق خلال اسابيع اخيرة،‏ بل منذ مطلع العام وهو محل أنظار المصرفيين<br />

والمستثمرين،‏ وخسرت أسهمه منذ يناير نحو نصف قيمتها تقريب‏.‏<br />

وأضاف المصرفيون،‏ ل ‏«مباشر»:‏ أن التأثير سيكون محدود خاصة بعدما قامت معظم البنوك المركزية في دول الخليج<br />

بوضع المزيد من القواعد التنظيمية التي تحمي القطاع المصرفي بعد أزمة انهيار مصرف ليمان براذرز الذي أشعل شرارة<br />

ازمة الاقتصادية العالمية في عام ٢٠٠٨.<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

26


وعلى هذا اساس يكون من المستبعد تمام التخلي أو التباطؤ<br />

عن البرامج التي تطلقها الحكومة لتعزيز القطاعات المختلفة.‏<br />

وأضاف بن مجرن:‏ أن الحكومة وضعت المؤسسات والهيئات<br />

الحكومية أمام تحد ٍّ كبير عندما خصصت ملياري درهم لتحقيق<br />

الابتكار؛ ما يعني إطلاق منافسة حقيقية لمواكبة هذا التوجه،‏<br />

وطرح منتجات مبتكرة.‏<br />

وقال المدير العام لدائرة اراضي واملاك في دبي:‏ إن هناك محور<br />

ثالث،‏ وهو أن واضعي الميزانية وضعت انسان محور أساسي في<br />

توزيع مخصصاتها،‏ حيث يلاحظ أن ما يزيد على نصفها يرتبط<br />

بشكل مباشر بحياة الفرد واحتياجاته اساسية.‏<br />

الرفاه الاقتصادي<br />

قال وضاح الطه،‏ الخبير الاقتصادي وعضو المجلس الاستشاري<br />

الوطني لمعهد الاستثمار واوراق المالية البريطاني في امارات:‏<br />

إنه من الملاحظ في مشروع الموازنة الاتحادية للعام القادم<br />

توجيه نصفها نحو خدمة المواطنين سواء في قطاعات التعليم،‏<br />

أو الرعاية الصحية،‏ أو الوقاية الاجتماعية؛ مما يشير إلى الاستمرار<br />

في تعزيز معدلات الرفاه الاقتصادي والاجتماعي.‏<br />

وأضاف الطه:‏ أن إبقاء الحكومة على مستويات انفاق الحالية<br />

على مشاريع البنية اساسية،‏ سواء كانت محطات كهرباء،‏ أو<br />

مياه‏،‏ أو طرق يسهم في تعزيز الجاذبية الاستثمارية لمارات<br />

خلال السنوات القادمة،‏ مع توافر عاملين رئيسيين أيض وهما<br />

الاستقرار السياسي والبيئة التشريعية.‏<br />

وخصصت موازنة العام المقبل نحو ٣٫٣ مليار درهم (٩٠٠ مليون<br />

دولار)‏ للمشروعات الاتحادية،‏ منها ٨٩١ مليون درهم لمشروعات<br />

الوزارات الاتحادية،‏ و‎٧٧١‎ مليون درهم لمشروعات تطوير وتحديث<br />

محطات الكهرباء والماء بالدولة والتي تنفذها الهيئة الاتحادية<br />

للكهرباء والماء.‏<br />

ومن بين المشاريع الاتحادية برنامج الشيخ زايد لسكان بقيمة ١٫٤<br />

مليار درهم،‏ و‎١٣٫٥‎ مليون درهم لمشروعات وزارة التربية والتعليم<br />

الخاصة بالمدارس،‏ باضافة إلى ٢١٥ مليون درهم نشاء مراكز<br />

الشرطة والدفاع المداني ومقرات دارة الجنسية واقامة.‏<br />

الحيطة والحذر<br />

وقال عمرو حسين،‏ مسؤول التمويل واقراض لفراد لدى البنك<br />

العربي افريقي فرع أبوظبي:‏ إن الحكومة وافقت على مستويات<br />

انفاق في ميزانية العام القادم على نفس المستويات السابقة<br />

بعد زيادته لعدة سنوات متتالية؛ وهو ما يدل على سياسة الحيطة<br />

والحذر التي تتخذها الحكومة؛ بسبب تأثير انخفاض أسعار النفط<br />

على إيرادات الدولة.‏<br />

وأضاف حسين:‏ أن منهجية انفاق في الميزانية العامة اعتمدت<br />

على ترشيد انفاق وضبطه وتوجيهه نحو القطاعات الاستراتيجية<br />

بما يحقق الاستخدام امثل لموارد الحكومة.‏<br />

وقال حسين:‏ إن الحكومة أعطت أهمية في الميزانية الجديدة<br />

للتعليم والصحة والرفاه الاجتماعي عبر زيادة انفاق في هذه<br />

المجالات،‏ مع اعتبارها ركيزة أساسية للتنمية المجتمعية.‏<br />

وتضمن مشروع الموازنة العامة للاتحاد ٢٠١٧ تخصيص ٥١٫٧٪ من<br />

القيمة اجمالية بقيمة ٢٥٫٢ مليار درهم (٦٫٨ مليار دولار)‏ للتنمية<br />

والمنافع الاجتماعية،‏ و‎٤٢‎‏٪‏ بقيمة ٢٠٫٧ مليار درهم (٥٫٦ مليار دولار)‏<br />

لقطاع الشؤون الحكومية.‏<br />

وتوقع مسؤول التمويل واقراض لفراد لدى البنك العربي<br />

افريقي فرع أبوظبي،‏ أن تساهم الميزانية الجديدة في إنجاز<br />

المشاريع التطورية بما يسهم في دفع امارات إلى مزيد من<br />

التطور والنمو،‏ وجعلها في مصاف أفضل ٣ دول بالعالم بحلول<br />

عام ٢٠٢١.<br />

الموازنة الاتحادية - 2017 2021 في سطور:‏<br />

تبلغ النفقات التقديرية لمشروع الموازنة عن السنة المالية<br />

- ٢٠١٧ ٢٠٢١ نحو ٢٤٨ مليار درهم (٦٧٫٦ مليار دولار).‏<br />

تقدر موازنة العام المقبل (٢٠١٧) بقيمة ٤٨٫٧ مليار درهم<br />

(١٣٫٢ مليار دولار)‏ باضافة إلى إيرادات الجهات المستقلة<br />

والاستثمارات المالية.‏<br />

نصف الميزانية الاتحادية للعام المقبل وجهت من أجل<br />

خدمة المواطنين سواء في قطاعات التعليم،‏ أو الرعاية<br />

الصحية،‏ أو الوقاية الاجتماعية.‏<br />

تضمن مشروع الموازنة العامة للاتحاد ٢٠١٧ تخصيص ٥١٫٧٪<br />

من القيمة اجمالية بقيمة ٢٥٫٢ مليار درهم (٦٫٨ مليار<br />

دولار)‏ للتنمية والمنافع الاجتماعية،‏ و‎٤٢‎‏٪‏ بقيمة ٢٠٫٧ مليار<br />

درهم (٥٫٦ مليار دولار)‏ لقطاع الشؤون الحكومية.‏<br />

خصصت موازنة العام المقبل نحو ٣٫٣ مليار درهم (٩٠٠<br />

مليون دولار)‏ للمشروعات الاتحادية،‏ منها:‏ ٨٩١ مليون<br />

درهم لمشروعات الوزارات الاتحادية،‏ و‎٧٧١‎ مليون درهم<br />

لمشروعات تطوير وتحديث محطات الكهرباء والماء<br />

بالدولة والتي تنفذها الهيئة الاتحادية للكهرباء والماء.‏<br />

ومن بين المشاريع الاتحادية برنامج الشيخ زايد لسكان<br />

بقيمة ١٫٤ مليار درهم،‏ و‎١٣٫٥‎ مليون درهم لمشروعات<br />

وزارة التربية والتعليم الخاصة بالمدارس،‏ باضافة إلى<br />

٢١٥ مليون درهم نشاء مراكز الشرطة،‏ والدفاع المدني،‏<br />

ومقرات دارة الجنسية واقامة.‏<br />

تم تخصيص ملياري درهم (٥٤٥ مليون دولار)‏ من الميزانية<br />

لدعم الابتكار الحكومي،‏ وذلك من خلال إنشاء صندوق<br />

محمد بن راشد آل مكتوم لتمويل الابتكار الحكومي<br />

لتوفير الحلول التمويلية للمبتكرين.‏<br />

امارات أول دولة في المنطقة العربية تقوم بإعداد<br />

ميزانية دورية لخمس سنوات.‏<br />

وكانت الموازنة الاتحادية للعام الحالي ٢٠١٦ قد تحددت<br />

عند ٤٨٫٥٦ مليار درهم (١٣٫٢ مليار دولار).‏<br />

تمثل الميزانية الاتحادية ١٤٪ فقط من إجمالي انفاق<br />

المالي للدولة،‏ والباقي تتحمله امارات السبع وعلى<br />

رأسها أبوظبي.‏<br />

25


إسم اقتصاد كلي القسم<br />

א אאא..‏ <br />

אאאא א א <br />

א אא <br />

أكد مسؤولون وخبراء أن لجوء حكومة دولة امارات العربية المتحدة إلى إقرار موازنة اتحادية دورية مدتها خمس سنوات،‏<br />

تضمن مزيد من الاستقرار،‏ وحسن التنفيذ لاستراتيجية التنمية،‏ والخطط المتعلقة بالمشاريع والمبادرات الاجتماعية.‏<br />

وأقر مجلس الوزراء اماراتي مؤخر مشروع الموازنة العامة للاتحاد عن السنة المالية - ٢٠١٧ ٢٠٢١ بنفقات تقديرية تصل إلى<br />

٦٧٫٥٣ مليار دولار؛ لتصبح امارات أول دولة عربية تقوم بإعداد ميزانية دورية لخمس سنوات.‏<br />

من:‏ عمرو عادل ورامي سميح<br />

وأضاف المسؤولون في أحاديث متفرقة مع ‏«مباشر»:‏ أن إبقاء<br />

الحكومة على مستويات انفاق في الموازنة الاتحادية للعام<br />

القادم يشير إلى استمرار السياسات الحذرة التي تتبعها الحكومة؛<br />

بسبب تأثير انخفاض أسعار النفط على إيرادات الدولة.‏<br />

وأشار المسؤولون والخبراء إلى أن نصف الميزانية الاتحادية للعام<br />

المقبل وجهت من أجل خدمة المواطنين،‏ سواء في قطاعات<br />

التعليم،‏ أو الرعاية الصحية،‏ أو الوقاية الاجتماعية.‏<br />

وتقدر موازنة العام المقبل (٢٠١٧) بقيمة ٤٨٫٧ مليار درهم (١٣٫٢<br />

مليار دولار)،‏ باضافة إلى إيرادات الجهات المستقلة والاستثمارات<br />

المالية،‏ فيما كانت الموازنة الاتحادية للعام الحالي ٢٠١٦ قد<br />

تحددت عند ٤٨٫٥٦ مليار درهم (١٣٫٢ مليار دولار).‏<br />

وأوضح المسؤولون والخبراء:‏ أن الموازنة الاتحادية لدولة امارات<br />

لا تعبر عن امكانات الاقتصادية والمالية الضخمة للدولة؛ نها<br />

تقتصر على اموال المخصصة للحكومة الاتحادية لتسيير<br />

عملياتها وتنفيذ برامجها.‏<br />

والميزانية اماراتية الاتحادية تمثل في الغالب نحو ١٤٪ من إجمالي<br />

انفاق المالي في البلاد،‏ وتقدم امارات السبع وخاصة أبوظبي<br />

المنتجة للنفط المبلغ الباقي.‏<br />

وتمتلك كل حكومة محلية من امارات السبع موازنة خاصة<br />

تزيد في أحيان كثيرة على قيمة الموازنة الاتحادية،‏ وخصوص في<br />

أبوظبي ودبي اللتين يعتمد كل منهما موازنة ضخمة للنفقات<br />

ومن بينها المساهمة في تمويل الموازنة الاتحادية.‏<br />

وكانت الحكومة اماراتية قد بدأت سابق العمل بموازنة ثلاثية<br />

(٢٠١٣ - ٢٠١٦) بهدف تمكين الوزارات من وضع برامج طويلة<br />

امد عمالها،‏ وفق لخطط استراتيجية تمكنها من النهوض<br />

بمسؤولياتها.‏<br />

وبحسب أحدث البيانات الصادرة عن وزارة المالية،‏ بلغ فائض تنفيذ<br />

ميزانية الوزارات الاتحادية ٨٫١٥ مليار درهم خلال النصف اول من<br />

‎٢٠١٦‎؛ نتيجة تحقيق الوزارات إيرادات بقيمة ٢٩٫٠٦ مليار درهم مقابل<br />

مصروفات بقيمة ٢٠٫٩١ مليار درهم خلال الفترة نفسها،‏ وذلك<br />

بسبب ترشيد انفاق وضبطه.‏<br />

ووفق بيانات الوزارة،‏ قدرت إيرادات الوزارات للعام المالي ٢٠١٦ بقيمة<br />

٤٨٫٥٥ مليار درهم،‏ فيما قدرت مصروفاتها بعد التعديل بقيمة<br />

٤٨٫٥٧ مليار درهم.‏<br />

الاستقرار وحسن التنفيذ<br />

من جانبه،‏ قال سلطان بطي بن مجرن،‏ المدير العام دائرة اراضي<br />

واملاك في دبي:‏ إن اللجوء إلى ميزانية دورية مدتها خمس<br />

سنوات،‏ تضمن مزيد من الاستقرار،‏ وحسن التنفيذ لاستراتيجية<br />

التنمية،‏ والخطط المتعلقة بالمشاريع والمبادرات الاجتماعية.‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

24


23


إسم اقتصاد كلي القسم<br />

وأضاف الغرير أن اللائحة التنفيذية اهتمت بالتركيز على تعزيز<br />

الحوافز المقدمة للمشروعات القائمة على الابتكار،‏ من خلال<br />

إعطاء اولوية في الحصول على التسهيلات والحوافز المنصوص<br />

عليها في القانون للمنشآت والمشروعات التي تحتوي أقسام<br />

خاصة للبحث والتطوير والابتكار،‏ إلى جانب تسهيلات إضافية تُمْ‏ نَح<br />

المخترعين ومالكي براءات الاختراع بالدولة،‏ وإعطائهم أولوية في<br />

الحصول على تسهيلات مالية لاستكمال مراحل البحث والتطوير.‏<br />

وتابع رئيس اتحاد مصارف امارات بأن اليات التي حددتها اللائحة<br />

التنفيذية للقانون تعمل على توفير بيئة حاضنة للابتكار،‏ وتعزز<br />

من تنافسية ريادة اعمال الوطنية،‏ بما ينسجم مع توجهات<br />

الحكومة في التحول نحو اقتصاد قائم على المعرفة وابداع<br />

والابتكار.‏<br />

אא א‏:‏ א<br />

א<br />

אאא אא<br />

א<br />

وقال سامي القمزي،‏ مدير عام دائرة التنمية الاقتصادية<br />

بدبي،‏ إن قطاع المشروعات الصغيرة والمتوسطة يعتبر<br />

داعم رئيسي في تنمية اقتصاد دبي،‏ ورافد يضاف إلى<br />

الناتج مارة دبي على وجه الخصوص،‏ ودولة امارات<br />

بشكل عام.‏<br />

وأضاف القمزي أن القطاع يساهم في تنويع البيئة<br />

الاستثمارية وإعطاء اولوية في توظيف الكفاءات<br />

الوطنية وتبني سياسة الاعتماد على الذات للوصول إلى<br />

العالمية.‏<br />

كان الشيخ محمد بن راشد،‏ نائب رئيس الدولة رئيس مجلس<br />

الوزراء حاكم دبي،‏ أصدر قبل أسبوعين قرار بتعديل بعض أحكام<br />

قانون مؤسسة محمد بن راشد لتنمية المشروعات الصغيرة<br />

والمتوسطة،‏ إحدى مؤسسات دائرة التنمية الاقتصادية بدبي،‏<br />

متضمن أهدافها ومهامها.‏<br />

وأشار القمزي إلى أن دبي تعتبر المنصة المثالية للشركات الصغيرة<br />

والمتوسطة،‏ حيث تشكل هذه المشروعات حوالي ٩٥٪ من<br />

مجموع الشركات المسجلة بها،‏ وتساهم بما يزيد على ٤٠٪ من<br />

الناتج المحلي في امارة،‏ وتوظف ما لا يقل عن ٤٢٪ من ايدي<br />

العاملة فيها.‏<br />

واستكمل مدير عام دائرة التنمية الاقتصادية بدبي بأن مؤسسة<br />

محمد بن راشد لتنمية المشروعات الصغيرة والمتوسطة دشنت<br />

منذ نشأتها سلسلة من المبادرات والبرامج التي تصب في صالح<br />

دعم وتنمية ريادة اعمال على مستوى المشروعات الصغيرة<br />

والمتوسطة والقائمة في دبي،‏ وتمكنت من احتضان العديد<br />

من المشروع وإتاحة الفرص أمام الشركات من جميع احجام<br />

لمزاولة أعمالها وأنشطتها في الدولة.‏<br />

ومؤسسة محمد بن راشد لتنمية المشروعات الصغيرة<br />

والمتوسطة تأسست عام ٢٠٠٢ لتوفير الدعم والمعلومات<br />

للشركات الصغيرة والمتوسطة الناشئة في جميع خطوات<br />

تأسيس أعمالها،‏ بدء من التخطيط وحتى اكتمال المشروع.‏<br />

ومن النتائج المحققة منذ نشأة المؤسسة أن عدد الشركات<br />

اماراتية التي أُطلقت خلال النصف اول من عام ٢٠١٦ ضمن<br />

حزمة الحوافز والتسهيلات التي تمنحها المؤسسة بلغ ٤٠١ شركة<br />

وطنية،‏ ليصل العدد اجمالي للشركات اماراتية المدعومة من<br />

المؤسسة إلى ٣٧٣٧ شركة.‏<br />

وبلغت قيمة الحوافز والخدمات المقدمة من المؤسسة خلال<br />

النصف اول من عام ٢٠١٦ حوالي ١٩ مليون درهم،‏ ليبلغ إجمالي<br />

الدعم المقدم منذ تأسيسها حوالي ٢٧٥ مليون درهم.‏<br />

وقال مالك الزعبي،‏ مسؤول العمليات المصرفية لدى مصرف<br />

أبوظبي اسلامي،‏ إن اللائحة التنفيذية الجديدة تضمنت عدة بنود<br />

إيجابية تدعم أصحاب المشروعات الصغيرة والمتوسطة،‏ وتعزز<br />

من وتيرة نمو هذا القطاع الحيوي المهم،‏ فضلاً‏ على تقديم<br />

تسهيلات وحوافز جيدة.‏<br />

وأضاف الزعبي أن ربط منح التسهيلات بالمشروعات التي تنفذ<br />

أفكار ابتكارية خطوة جيدة ستوفر الدعم المالي اللازم<br />

لاستكمال أعمال البحث والتطوير.‏<br />

وأوضح مسؤول العمليات المصرفية لدى مصرف أبوظبي<br />

اسلامي أن المشروعات الصغيرة والمتوسطة لا تزال تواجه بعض<br />

التحديات،‏ منها حدة المنافسة مع الشركات القائمة وغياب<br />

المعرفة اللازمة،‏ إضافة إلى صعوبة الحصول على التمويل الكافي<br />

من البنوك،‏ وارتفاع تكاليف التشغيل مع ندرة العمالة الماهرة.‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

22


وتضم دولة امارات نحو ٣٠٠ ألف شركة صغيرة ومتوسطة،‏<br />

تمثل أكثر من ٩٠٪ من إجمالي الشركات العاملة في الدولة،‏ فيما<br />

توفر هذه المشروعات ٨٦٪ من الوظائف في السوق،‏ فضلاً‏ على<br />

مساهمتها بنسبة ٦٠٪ من الناتج المحلي اجمالي.‏<br />

אאא‏:‏ <br />

א <br />

א אא א<br />

دفعة كبيرة<br />

قال سلطان بن سعيد المنصوري،‏ وزير الاقتصاد اماراتي،‏ إن<br />

إصدار اللائحة التنفيذية للقانون يشكل دفعة كبيرة للجهود<br />

القائمة لتمكين المواطنين والمواطنات من أصحاب المشروعات<br />

والمنشآت الصغيرة والمتوسطة لتحقيق النجاح في ريادة اعمال<br />

الوطنية بالدولة في القطاعات الاقتصادية كافة.‏<br />

وأشار المنصوري إلى أن اللائحة التنفيذية حددت اليات المنظمة<br />

لاستفادة رواد اعمال المواطنين من التسهيلات التي حددها<br />

لهم القانون الاتحادي بشأن المشروعات والمنشآت الصغيرة<br />

والمتوسطة،‏ والتي تركز على حزمة من الحوافز لتمكينهم<br />

وتهيئة بيئة أعمال داعمة ومشجعة لهم.‏<br />

وتابع المنصوري بأن الدولة نجحت خلال الفترة الماضية في اتخاذ<br />

عدد من الخطوات لخلق بيئة تشريعية منظمة ومحفزة لنمو<br />

ريادة أعمال وطنية منافسة وتطورها.‏<br />

وأضاف وزير الاقتصاد أن نسبة مساهمة المشروعات الصغيرة<br />

والمتوسطة في الناتج المحلي اجمالي تتجاوز ٦٠٪، وتستهدف<br />

الدولة الوصول بتلك النسبة إلى ٧٠٪ في عام ٢٠٢١.<br />

المؤسسات الصغيرة والمتوسطة،‏ ما سينعكس إيجاب على<br />

الاقتصاد اماراتي ككل.‏<br />

وأشار القائم بأعمال الرئيس التنفيذي لبنك أبوظبي الوطني إلى<br />

أنه لمساعدة الشركات الصغيرة والمتوسطة في امارات يجب<br />

التعامل بجدية مع عوائق نموها التي باتت واضحة ومؤكدة،‏ ومن<br />

أبرزها عدم قدرة تلك الشريحة على الوصول إلى التمويل اللازم،‏<br />

لافت إلى أن هذه المشكلة تفاقمت منذ ازمة المالية العالمية،‏<br />

عندما قررت بعض المصارف الكبرى والمؤسسات الاستثمارية<br />

التوقف عن تمويل تلك الشركات بسبب المخاطر المرتبطة<br />

بأوضاعها.‏<br />

وبحسب إحصائيات البنك الدولي،‏ لا تتجاوز نسبة التمويل<br />

المصرفي لقطاع الشركات الصغيرة والمتوسطة في منطقة<br />

الشرق اوسط وشمال أفريقيا ٨٪ من إجمالي القروض،‏ بل هي<br />

أقل من ذلك في دول مجلس التعاون الخليجي.‏<br />

وأوضح شودري أن العائق الثاني المؤكد الذي يعرقل نمو<br />

تلك الشركات هو الافتقار إلى المهارات الضرورية للنجاح في<br />

عالم اعمال،‏ موضح أنه على الرغم من وجود العديد من<br />

البرامج التدريبية المعنية بقضايا وتحديات شركات اعمال في<br />

المنطقة،‏ فإنه لا يوجد أي برنامج مختص بفئة الشركات الصغيرة<br />

والمتوسطة.‏<br />

المحرك الرئيسي<br />

وقال عبدالعزيز الغرير،‏ رئيس اتحاد مصارف امارات والرئيس<br />

التنفيذي لبنك المشرق،‏ إن قطاع المشروعات الصغيرة<br />

والمتوسطة يعد المحرك الرئيسي لسياسة التنوع الاقتصادي في<br />

الدولة،‏ إذ توليه الحكومة اهتمام بالغ‏،‏ مع سعيها نجاز قانون<br />

جديد يضمن تقديم ضمانات وحوافز لهذه المشروعات،‏ بما<br />

يسهم في تحسين قدرتها على العمل والحصول على التمويل<br />

اللازم.‏<br />

الدعم الحكومي<br />

وقال أبهيجيت شودري،‏ القائم بأعمال الرئيس التنفيذي لبنك<br />

أبوظبي الوطني،‏ إن الدعم الحكومي لقطاع المؤسسات<br />

الصغيرة والمتوسطة،‏ من خلال توفير القوانين والبيئة التنظيمية<br />

المشجعة،‏ وفي ذلك قانون افلاس الذي أُقِ‏ ر َّت صيغته النهائية<br />

مؤخر‏،‏ يشكل داعم رئيسي لنمو وتطور القطاع.‏<br />

وأضاف شودري أنه على الرغم من كل هذا الدعم الموجه<br />

للقطاع،‏ الذي يشكل جزء مهم من استراتيجية النمو والتنويع<br />

التي تنتهجها امارات،‏ ويلعب دور مهم في خلق فرص عمل<br />

جديدة،‏ فإنه لا يزال بحاجة إلى بذل المزيد من الجهود لتمكين<br />

21


إسم اقتصاد كلي القسم<br />

..א א א כ אא <br />

אא א א אאאא<br />

א א<br />

قال خبراء ومسؤولون إن الدعم الحكومي لقطاع المشروعات الصغيرة والمتوسطة في امارات،‏ من خلال توفير<br />

القوانين والبيئة التنظيمية المشجعة،‏ يشكل داعم رئيسي لنموه وتطوره.‏<br />

وأضاف الخبراء،‏ في أحاديث متفرقة مع ‏«مباشر»،‏ أن إصدار اللائحة التنفيذية لقانون المشروعات والمنشآت الصغيرة<br />

والمتوسطة سيدعم بيئة اعمال بامارات،‏ ويعزز وتيرة نمو القطاع لتحقيق نسبة مساهمة تصل إلى ٧٠٪ من الناتج<br />

المحلي اجمالي غير النفطي بحلول عام ٢٠٢١.<br />

وأصدر الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم،‏ نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي،‏ أواخر شهر أكتوبر<br />

الماضي،‏ اللائحة التنفيذية للقانون الاتحادي رقم ٢ لسنة ٢٠١٤ بشأن المشروعات والمنشآت الصغيرة والمتوسطة،‏ في<br />

خطوة تستهدف استكمال المنظومة التشريعية والمؤسسية الداعمة لنمو هذا القطاع الحيوي.‏<br />

من:‏ عمرو عادل ورامي سميح<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

20


19


إسم أسواق القسم واتجاهات<br />

ثورة مالية<br />

قال عبدا الجبلي،‏ عضو الاتحاد الدولي للمحللين الدوليين:‏ إن<br />

تقنية التعاملات الرقمية ‏«بلوك تشين»‏ باتت تحظى بشهرة واسعة<br />

كواحدة من أهم المبتكرات التقنية التي من الممكن أن تحدث<br />

ثورة شاملة في مجال الخدمات المالية والبنكية.‏<br />

وأضاف الجبلي:‏ أن التقنية الجديدة تتميز بسرعة التنفيذ،‏ وضد<br />

التلاعب،‏ إضافةً‏ إلى صعوبة إخفاء انشطة المشبوهة،‏ وذلك<br />

بسبب حفظ جميع المعاملات الجارية في سجل عام متزامن مع<br />

جميع الحواسيب المرتبطة بالبلوك تشين حول العالم.‏<br />

وأشار الجبلي إلى أن ‏«بلوك تشين»‏ تعتبر أيض وسيلة مضمونة<br />

وفاعلة للتواصل الحي والسريع عبر انترنت من أي مكان حول<br />

العالم،‏ حيث يتم التحقق من بيانات المستثمر الموجود في<br />

الدولة عن طريق الاعتماد على بطاقة الهوية.‏<br />

ووفق لتقرير شركة الاستشارات والتكنولوجيا العالمية بوز ألن<br />

هاملتون،‏ تعتبر تقنيات ‏«بلوك تشين»‏ الجديدة والناشئة أساسية<br />

لدعم وتحقيق الاقتصاد الرقمي في الشرق اوسط،‏ في الوقت<br />

التي تضمن فيه حماية فعّ‏ الة بمواجهة التهديدات المتنامية في<br />

أمن البيانات والجريمة الكترونية.‏<br />

ومع سعي الحكومات في بلدان الخليج العربي،‏ يوصي التقرير<br />

باستحداث بعض من أذكى المدن في العالم وسط ثقافة<br />

الابتكار،‏ حيث يمكن أن توفر تكنولوجيا ‏«بلوك تشين»‏ وسائل<br />

سلسلة وفعالة لحماية المدن الذكية وإتاحة تطورها،‏ وتشفير<br />

أنظمة المعاملات الرقمية وتطوير نظام بيئي جديد للدفع<br />

بالاقتصاد نحو النمو.‏<br />

وبدأت بلدان الخليج العربي تلمس هذه الفوائد،‏ فالمجلس<br />

العالمي لتكنولوجيا ‏«بلوك تشين»‏ الذي أسسه متحف دبي<br />

لمؤسسة المستقبل بدأ بتشجيع احتضان الشركات الناشئة،‏<br />

واستنباط التأثير المحتمل للتكنولوجيا على اعمال<br />

والقطاع المالي،‏ ودوره كذلك في تسهيل المعاملات عبر<br />

القطاعات.‏<br />

ويركّ‏ ز أول مشروع تجريبي على تبادل بيتكوين،‏ بيت أويسيس،‏<br />

الذي يطبّقه مركز دبي للسلع المتعددة لضمان اتفاقات المكاتب<br />

المرنة،‏ وإجراءات التسجيل باستخدام دفتر حسابات ‏«بلوك تشين».‏<br />

وأكد التقرير:‏ أن اعتماد تكنولوجيا ‏«بلوك تشين»‏ سيسرّع<br />

المعاملات ويخفض التكاليف،‏ ويتيح مقاصة وتسوية بشكل<br />

فوري ويدير التسجيل الكامل للمعاملات؛ مما يعزز دقة البيانات<br />

ويتيح المراقبة المحسّ‏ نة من قبل المشرّعين.‏<br />

كما يمكن أن تقوم البنوك بتطوير البنية التحتية وانظمة<br />

الخاصة بالدفع لجعلها مطابقة مع تكنولوجيا ‏«بلوك تشين»،‏<br />

لكن تطبيق ‏«بلوك تشين»‏ سيحتاج استثمار لتطوير البنية التحتية<br />

القائمة،‏ بحسب التقرير.‏<br />

وأشار التقرير إلى أن التعاون بين البنوك على مبدأ الشراكة لتطوير<br />

نظام دفع مشترك وفق تكنولوجيا ‏«بلوك تشين»،‏ أو التعاون<br />

مع شركات ‏«التكنولوجيا المالية»،‏ والشركات الجديدة يمكن أن<br />

يساعد في موازنة قسم من تلك التكاليف.‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

18


:א א<br />

<br />

אכא<br />

أكثر تفاعلية<br />

بدروه،‏ قال الدكتور عبيد الزعابي،‏ الرئيس التنفيذي ‏(بانابة)‏ لهيئة<br />

اوراق المالية والسلع:‏ إن التصويت الكتروني يعتبر مرحلة من<br />

رؤية شاملة للهيئة يتم من خلالها إيجاد آلية لمناقشة الميزانيات<br />

للشركات المدرجة من قبل المستثمرين بشكل أكثر تفاعلية عبر<br />

إتاحة منظومة يكون فيها الفيديو كول وآلية التصويت وإبداء<br />

الملاحظات عبر ربط إلكتروني كامل.‏<br />

وأضاف الزعابي:‏ أن انظمة الجديدة ستكفل إشراك أكبر عدد<br />

ممكن من المساهمين في عملية اتخاذ القرار،‏ والتغلب على<br />

مشاكل عدم اكتمال النصاب القانوني والاضطرار إلى تأجيل<br />

اجتماعات الجمعية العمومية.‏<br />

وأشار الرئيس التنفيذي ‏(بانابة)‏ لهيئة اوراق المالية إلى أن<br />

الية الجديدة للتصويت الكتروني المستحدثة من قبل أسواق<br />

اسهم المحلية بالتعاون مع الهيئة سيتم تفعيلها قبيل<br />

موسم افصاحات في شهر مارس المقبل،‏ بحيث يتم الاستفادة<br />

منها خلال الاجتماعات العمومية لمناقشة نتائج أعمال الشركات<br />

للعام المالي ٢٠١٦.<br />

א‏:‏ א<br />

א א <br />

א אא<br />

وسيلة مضمونة<br />

ومن جانبه،‏ قال راشد البلوشي،‏ الرئيس التنفيذي لسوق أبوظبي<br />

لوراق المالية:‏ إن تطبيق أسواق امارات لنظام التعاملات الرقمية<br />

‏«بلوك تشين»‏ من خلال التصويت الكتروني سيخول للجهات ذات<br />

الصلة بالربط المباشر،‏ ومراقبة التصويت في الجمعيات العمومية<br />

بشكل فوري مما يوفر الجهد والتكلفة ويزيد الكفاءة بشكل<br />

عام،‏ كما ستزيد من تأثير وديناميكية الجمعيات العمومية من<br />

حيث نسبة الحضور والتفاعل مع القرارات فيها بشكل خاص.‏<br />

وأضاف البلوشي:‏ أن ‏«بلوك تشين»‏ تعد وسيلة مضمونة وفاعلة<br />

للتواصل الحي والسريع واني عبر انترنت امن من أي مكان<br />

حول العالم،‏ حيث يتم التحقق من بيانات المستثمر الموجود في<br />

الدولة عن طريق الاعتماد على بطاقة الهوية اماراتية والبصمة<br />

البيومترية بشكل آلي ومقنن.‏<br />

وقال راشد البلوشي:‏ إن تطبيق تكنولوجيا البلوك تشين في<br />

ممارسات ومشاريع سوق أبوظبي تعد خطوة رئيسية في ظل<br />

السعي نحو التحول الرقمي الكامل؛ بهدف تقديم حلول جديدة<br />

نجاز وتيسير اعمال في امارة،‏ وذلك في إطار التزامنا بتوفير بيئة<br />

تنافسية مرنة لممارسة اعمال وفرص استثمارية جيدة.‏<br />

خطوة جيدة<br />

وقال طارق قاقيش،‏ الخبير الاقتصادي ومدير اصول في شركة<br />

‏«المال كابيتال»‏ ومقرها دبي:‏ إن خدمة التصويت الكتروني<br />

اعتماد على نظام التعاملات الرقمية ‏«بلوك تشين»‏ يعتبر خطوة<br />

جيدة سواق المال المحلية في امارات،‏ في سبيل تبني أحدث<br />

أدوات التكنولوجيا.‏<br />

وأوضح قاقيش:‏ أن خدمة التصويت الكتروني لن تؤثر كثير<br />

على تحرك اسواق وزيادة الثقة وتعتبر غير كافية لا سيما في<br />

ظل الحاجة إلى خدمات وقرارات من شأنها زيادة عمق اسواق<br />

ورفدها بمزيد من الاكتتابات والسيولة.‏<br />

وأضاف مدير اصول في شركة ‏«المال كابيتال»:‏ أن الخدمة<br />

الجديدة ستقلل التأجيلات التي تلحق ببعض العموميات لعدم<br />

اكتمال النصاب القانوني،‏ حيث ستزيد من نسبة الحضور،‏ ولكن<br />

ليس بدرجة كبيرة ن الملاك الرئيسيين هم اكثر تأثير في نسبة<br />

الحضور.‏<br />

17


إسم أسواق القسم واتجاهات<br />

כא‏..‏ א אא א א <br />

אא אאאא אא <br />

אאכ א <br />

قال مسؤولون وخبراء أسواق المال:‏ إن تبني بورصات امارات لتكنولوجيا ‏«بلوك تشين»‏ في خدمة التصويت الكتروني<br />

ستزيد من تأثير وديناميكية الجمعيات العمومية من حيث نسبة الحضور والتفاعل مع القرارات فيها بشكل خاص.‏<br />

وأضاف المسؤولون في تصريحات ل ‏«مباشر»:‏ أن التقنية الجديدة تسهم أيض في توفير التكلفة ورفع الكفاءة بشكل<br />

عام.‏<br />

من:‏ عمرو عادل ورامي سميح<br />

وأطلق سوق أبوظبي لوراق المالية في أكتوبر الماضي،‏ نظام<br />

التعاملات الرقمية ‏«البلوك تشين»‏ في خدمة التصويت الكتروني،‏<br />

في سابقة تعد اولى من نوعها في منطقة الشرق اوسط،‏<br />

وشمال إفريقيا لسوق مالي يعتمد أحد أهم الحلول التكنولوجية<br />

الحديثة.‏<br />

ويعتبر نظام ‏«بلوك تشين»‏ شبكة غير مركزية آمنة يتم من خلالها<br />

تنفيذ التعاملات والتداولات المرتبطة بالوثائق الحكومية واسهم<br />

والمنتجات المالية والعقود التجارية على اختلاف أنواعها،‏ إضافة<br />

إلى العملات الرقمية بسرعة وأمان وفعالية ضمن أطراف الشبكة<br />

والمشاركين فيها.‏<br />

وتعمل حكومة دولة امارات رساء مكانة الدولة كلاعب<br />

رئيسي في مجال التكنولوجيا المالية،‏ وقد بدأت باختبارها في<br />

الاستخدامات المحتملة لتكنولوجيا ‏«بلوك تشين»‏ في القطاعين<br />

العام والخاص.‏<br />

وبحسب تقرير صدر حديث عن ‏«بوز آلن هاملتون»‏ شركة<br />

الاستشارات والتكنولوجيا العالمية،‏ فإن تكنولوجيا ‏«بلوك<br />

تشين»‏ مهيأة حداث ثورة في قطاع الخدمات المالية السريع<br />

النمو في دولة امارات العربية المتحدة وعلى نطاق منطقة<br />

الخليج.‏<br />

وبين تقرير بوز آلن هاملتون:‏ أن التكنولوجيا قادرة على إتاحة<br />

تطبيقات عديدة مفيدة لقطاعات كثيرة من ضمنها البنية التحتية<br />

للخدمات المالية لفراد،‏ والتداول المالي والقروض المتاحة من<br />

جهات مختلفة واسواق المالية ونشاطات التوافق<br />

المالي.‏<br />

ففي مركز دبي المالي العالمي - على سبيل المثال - سوف<br />

تستخدم تكنولوجيا ‏«بلوك تشين»‏ لحفظ وتسجيل التوصيات،‏<br />

بينما أعربت سوق أبوظبي العالمية عن طموحها بالتحول إلى<br />

عاصمة التكنولوجيا المالية في منطقة الخليج.‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

16


وحقق البنك الاستثماري إنفستكورب<br />

ارتفاع بنسبة ٦٫٦٪، بالتزامن مع تزايد<br />

توسعات البنك خلال الشهر والاستحواذ<br />

على استثمارات عقارية في أمريكا<br />

وبريطانيا،‏ إضافة إلى ارتفاع البحرين<br />

اسلامي بنسبة ٧٫١٤٪.<br />

وعلى نفس الوتيرة،‏ قفز مؤشر<br />

بورصة الكويت بنسبة ٢٪، مدفوع من<br />

صعود أسهم مثل:‏ زين،‏ وبيت التمويل<br />

الكويتي،‏ وبنك الكويت،‏ والوطني،‏<br />

وأجيليتي،‏ بنحو ١١٪، و‎١١٫٨‎‏٪،‏ و‎١٦‎‏٪،‏ و‎٩٫٥‎‏٪‏ على<br />

التوالي.‏<br />

وقال نايف العنزي المحلل بأسواق<br />

المال:‏ إن انفتاح شهية المتعاملين على<br />

اسهم الكبرى بالكويت والتفاعل مع<br />

بعض إعلانات الشركات سواء فيما<br />

يتعلق بالبيانات المالية،‏ أو غيرها من<br />

إبرام العقود والصفقات،‏ أو التسويات<br />

بالسوق كانت كلها عوامل دفعت<br />

السوق للصعود والتعافي من جديد.‏<br />

وذكر العنزي:‏ أن من الواضح في<br />

مجريات أداء السوق على مداى<br />

جلسات الشهر دخول بعض المجاميع<br />

الاستثمارية على العديد من اسهم<br />

لرفع أسعارها إلى مستويات محددة<br />

يرغب ملاك هذه المجاميع بالوصول<br />

إليها.‏<br />

وأضاف العنزي:‏ أن اللافت في مسار اداء<br />

خاصة في النصف الثاني من تداولات<br />

الشهر هيمنة النفَ‏ س الاستثماري التي<br />

تعطي المستثمرين الثقة والطمأنينة<br />

بأن السوق يسير على طريق تعميق<br />

حالة الشفافية والمصداقية لاستعادة<br />

بعض اموال المهاجرة إلى أسواق مال<br />

خليجية.‏<br />

وخلال الشهر الماضي،‏ زاد مؤشر بورصة<br />

مسقط ٠٫٧٢٪ فقط،‏ مع صعود سهم<br />

الجزيرة للخدمات ١١٫٤٪، وسهم المطاحن<br />

العمانية ٨٪.<br />

من جانبها،‏ قالت عهد السوداني،‏<br />

المحللة المالية لدى مجموعة إنجوت<br />

بروكز الاستثمارية:‏ إن التقلبات التي مرت<br />

بها اسواق اسهم العالمية،‏ والتي<br />

تأثرت في مطلعه بانعقاد الانتخابات<br />

امريكية والتصريحات التي أدلى بها<br />

ترامب والمخالفة للسياسات الاقتصادية<br />

مريكا،‏ عوامل دفعت المحافظ<br />

اجنبية لمغادرة اسواق الخليجية<br />

وخصوص اسواق التي لها علاقة<br />

بحركة اسهم العالمية؛ وهو امر<br />

الذي أدى إلى سحب جزء مهم من<br />

السيولة ببعض أسواق امارات وقطر؛<br />

ومن ثم إعادة التمركز في محافظها<br />

الاستثمارية خارج الخليج.‏<br />

وكانت بورصة قطر اكثر تضرر بعد<br />

هبوط مؤشرها الرئيسي بنسبة ٤٪،<br />

بالغ مستوى ٩٧٨٠٫٨٠ نقطة،‏ متأثرة<br />

بتراجع اسهم القيادية،‏ وفي<br />

صدارتها سهم الخليج الدولية الذي<br />

تراجع ١٤٫١٢٪، وإزدان القابضة بنسبة<br />

١٢٫٦، وانخفاض قطر الوطني بنسبة ٦٪<br />

وتراجع صناعات ٣٪.<br />

وسجلت بورصة أبوظبي تراجع بنسبة<br />

١٫٨٪، مدفوع بانخفاض سهم اتصالات،‏<br />

والدار العقارية بنحو ١٠٫٢٦٪، و‎٦٫٧٧‎‏٪‏ على<br />

التوالي.‏<br />

وأضافت السوداني:‏ أن اسهم<br />

اماراتية لم تكن في وضع مستقر<br />

خلال تداولات أكتوبر،‏ حيث بدأ التباطؤ<br />

الاقتصادي يظهر على بعض أرباح<br />

الشركات المدرجة في اسواق مثل<br />

تقليص العمالة وغيرها من امور<br />

اخرى،‏ وسط تطلع المستثمرين<br />

واهتمامهم أكثر بالنتائج المالية.‏<br />

وأوضحت السوداني:‏ أن من المؤثرات<br />

السلبية على أسواق امارات وقطر<br />

في النصف الثاني من الشهر الماضي<br />

المراجعة النصف سنوية لمؤشرات<br />

مورجان ستانلي التي نتج عنها خروج<br />

بعض اسهم وكان أبرزها أرابتك.‏<br />

وفي نوفمبر الماضي،‏ هبط مؤشر<br />

بورصة دبي ٠٫٩٪، مع تراجع سهم<br />

أرابتك ١٤٪، وسهم دبي اسلامي ٤٫٨٪،<br />

وانخفاض إعمار العقارية ٠٫٧٪.<br />

وبينت السوداني:‏ أن نتائج اجتماع<br />

منظمة اوبك القادم،‏ والذي سيعقد<br />

في ٣٠ نوفمبر ٢٠١٦، في فيينا بالنمسا،‏<br />

سوف تكون من الدعائم اساسية<br />

لعودة السيولة إلى اسواق مجدد إذا<br />

استكمل اتفاق تخفيض انتاج وتعهد<br />

الكبار بذلك.‏<br />

وأشارت السوداني إلى أن أي أنباء عن<br />

رفع الفائدة امريكية خلال ديسمبر<br />

ستغير من أداء مؤشرات اسواق<br />

ا لخليجية .<br />

ونصحت السوداني المتعاملين بتوخي<br />

الحذر،‏ والتخارج من بعض اسهم قبل<br />

انعقاد اجتماع المركزي امريكي في<br />

١٤ ديسمبر،‏ والذي يأتي كأول اجتماع<br />

بعد تولي ترامب الرئاسة،‏ وعقب إعلانه<br />

في تصريحات سابقة تأييده لرفع<br />

الفائدة؛ امر الذي من شأنه توجيه<br />

سيولة اسهم سواق العملات أو<br />

كودائع بالبنوك.‏<br />

15


إسم أسواق القسم واتجاهات<br />

אכא‏..‏ אא א א <br />

אאא א אא א <br />

ارتفعت أسواق الخليج بنحو قياسي خلال تعاملات شهر نوفمبر الماضي،‏ مدعومة بارتفاع النفط وسط آمال خفض انتاج؛ في حين<br />

تراجعت بورصات دبي وأبوظبي وقطر متأثرة بضغوط لجني ارباح.‏<br />

ووفق لحسابات ‏«مباشر»،‏ ارتفع رأس المال السوقي لبورصات الخليج بنسبة ٣٫١٣٪ خلال الشهر الماضي،‏ كان للسعودية النصيب<br />

اكبر منها بمكاسب بلغت ٣٠٫٥ مليار دولار،‏ ثم الكويت ب‎٣٫٢٦‎ مليار دولار،‏ ثم البحرين ب‎٠٫٤٩‎ مليار دولار.‏<br />

من:‏ محمود جمال<br />

وقال عدنان الدليمي،‏ المحلل المالي<br />

لدى مينا للاستشارات:‏ إن أغلب اسواق<br />

الخليجية وفي صدارتها السوق<br />

السعودي عاودت اداء ايجابي خلال<br />

نوفمبر إلى طلبات الشراء القوية التي<br />

طغت على مجريات التداولات والتي<br />

تركزت على القطاعات القيادية،‏ علاوة<br />

على موجة التفاؤل التي عمت أوساط<br />

المستثمرين،‏ وذلك بعد استيعاب<br />

صدمة فوز الرئيس امريكي الجديد.‏<br />

وأضاف عدنان:‏ أن المستثمرين بأسواق<br />

الخليج كانوا في مطلع نوفمبر قد<br />

أصابتهم موجة من الحذر والقلق حيال<br />

اسهم،‏ بالتزامن مع استمرار اعلان<br />

عن نتائج الربع <strong>الثالث</strong> والتي أتت على<br />

غير المتوقع في أغلب اسواق.‏<br />

وأوضح الدليمي:‏ أن اسهم السعودية،‏<br />

منذ نهاية الشهر قبل الماضي،‏ شهدت<br />

تجميع لافت؛ وذلك بعد اعلان عن<br />

بعض الخطوات التحفيزية من قبل<br />

حكومة المملكة،‏ والتي كان أبرزها<br />

المضي قدم في دفع مديونيات<br />

المقاولين،‏ وإطلاق أول صندوق عقاري<br />

استثماري بالبورصة،‏ مشير إلى أن<br />

العوامل السابقة ساهمت بشكل كبير<br />

في ارتداد المؤشر العام ‏«تاسي»‏ من<br />

أدنى مستوياته في خمس سنوات.‏<br />

كانت بورصة السعودية اكثر ارتفاع<br />

بين أسواق الخليج في تلك الفترة،‏<br />

بعد صعود مؤشرها الرئيسي بنسبة<br />

٩٫٣٪، بالغ مستوى ٦٥٧٠ نقطة،‏<br />

مدفوع بارتفاع اسهم الكبرى<br />

وفي صدارتها سهم موبايلي الذي<br />

ارتفع ٢٧٫٦٦٪، ومصرف انماء بنسبة<br />

١٢٫٣٪، وارتفع مصرف الراجحي بنسبة<br />

١٦٫٧٪، وزاد سهم سابك نحو ٣٪، وهي<br />

اسهم الكبيرة ذات اوزان النسبية<br />

اكبر في المؤشر الرئيسي.‏<br />

وأوضح الدليمي:‏ أن السوق السعودي<br />

كان محصن من تلك اجواء السلبية<br />

التي تأثرت بها اسواق الخليجية<br />

المدرجة بقائمة اسواق الناشئة،‏<br />

والتي كان أبرزها الاتجاهات حيال رفع<br />

أسعار الفائدة امريكية والسياسات<br />

الاقتصادية لترامب بعد فوزه الذي كان<br />

يشغل الكثير.‏<br />

وحلت بورصة البحرين ثاني في القائمة<br />

الخضراء بعد البورصة السعودية،‏ خلال<br />

الشهر الماضي،‏ بارتفاع قدره ٢٫٨٪<br />

بعدما دعمت أسهم الاستثمار والبنوك<br />

أداءها في تلك الفترة،‏ وزاد سهم جي<br />

إف إتش ٥٠٪، بعدما عملت المجموعة<br />

خلال الشهر على تنشيط خططها<br />

الاستثمارية.‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

14


13


إسم أسواق القسم واتجاهات<br />

كما نجحت امارات في التقدم تسع وخمسين درجة على<br />

المستوى العالمي؛ مما جعلها تصنف ضمن قائمة الاقتصادات<br />

ال<strong>عشر</strong> اكثر تحسن عالمي‏،‏ وفق للتقرير السنوي للبنك الدولي<br />

لمؤشر سهولة ممارسة اعمال.‏<br />

وأضاف الرئيس التنفيذي لشركة الاتصالات المتكاملة ‏«دو»:‏<br />

أن شركته قامت في السنوات اخيرة بزيادة ضوابط حوكمة<br />

مجلس إداراتها؛ سعي منها لتحقيق المزيد من الكفاءة والفاعلية،‏<br />

ولضمان مواكبة اعضاء للتطورات الحاصلة في مختلف اسواق،‏<br />

مشير إلى أن الحوكمة الجيدة تكفل التعامل مع ازمات في<br />

حال نشوبها.‏<br />

وأكد سلطان على أن إيجاد قنوات اتصال جيدة بين أعضاء<br />

مجالس ادارة من ناحية والموظفين في ادارات المختلفة من<br />

ناحية أخرى يعد من أهم التحديات التي تؤدي لتغيير الثقافة حول<br />

العمل اداري في الشركات العائلية والخاصة.‏<br />

تجنب ازمات<br />

وقال مشعل كانو،‏ رئيس مجلس إدارة مجموعة كانو:‏ إن تطبيق<br />

نظم الحوكمة أصبح ضرورة تنافسية أساسية لما تشكله من<br />

أهمية في الوصول إلى مستويات أعلى من الشفافية،‏ مشير<br />

إلى أن عدم تطبيقها أدى إلى أزمة الرهن العقاري في الولايات<br />

المتحدة امريكية عام ٢٠٠٨، ثم تحولت إلى أزمة ائتمان،‏ وبعد<br />

ذلك أزمة سيولة؛ مما أدى إلى انهيار مؤسسات مالية كبيرة<br />

وشركات منها:‏ ‏«ليمان برازر».‏<br />

وأضاف كانو:‏ أن ازمة العالمية دفعت معظم الدول في منطقة<br />

الشرق اوسط إلى إدخال قوانين حوكمة الشركات للمصارف،‏<br />

وأسواق رؤوس اموال؛ بهدف تجنب أي أزمات مستقبلية.‏<br />

وأوضح:‏ أن حكومة امارات عملت في السنوات اخيرة على وضع<br />

حزمة متكاملة من انظمة واللوائح تشمل الحوكمة،‏ وإدارة<br />

المخاطر والسيولة؛ بهدف إرساء مبادئ الحوكمة التي تساعد<br />

على تعزيز الاستقرار المالي،‏ وتوسيع عمليات البنوك والشركات<br />

بشكل جيد.‏<br />

%33 من الشركات العائلية تطبق الحوكمة<br />

وبحسب دراسة استقصائية أعدها مجلس الشركات العائلية<br />

الخليجية،‏ وشركة ‏«ماكينزي آند كومباني»،‏ فإن العديد من<br />

الشركات العائلية في المنطقة قد خَ‏ طَ‏ ت خطوات هامة في<br />

تبنّي ممارسات الحوكمة،‏ إلا أنّ‏ عدد قليلاً‏ منها قد تمك َّ ن من<br />

تطبيق ممارسات الحوكمة بشكل كامل وفعّ‏ ال.‏<br />

وأشارت الدراسة إلى أن َّ أكثر من ٦٦٪ من الشركات بدأت بوضع<br />

اللبنات اساسية لتطبيق الحوكمة السليمة في إدارة العمليات<br />

الداخلية والخارجية،‏ في حين أن ٣٣٪ فقط من الشركات العائلية<br />

أفادت بأنها قامت بتطبيق ممارسات الحوكمة بدقّ‏ ة وأشادت<br />

بفعاليتها.‏<br />

ونَصَ‏ حَ‏ ت الدراسة بأنه في سبيل تحقيق تطبيق فعّ‏ ال لممارسات<br />

الحوكمة،‏ لا بُد َّ من العمل على تعزيز وعي أفراد العائلة بأهميتها،‏<br />

وطرق تطبيقها - ليس فقط وعي افراد المضطلعين بمهام<br />

تنفيذية في الشركة،‏ أو المشاركين في تطوير أعمالها - وإنما<br />

أيض افراد غير المشاركين أو المتصلين بأعمال الشركة.‏<br />

وتشير الدراسة إلى أن ما يقارب ال ٧٥٪ من اقتصاد سوق القطاع<br />

الخاص في منطقة الخليج مملوك من قِ‏ بَل الشركات العائلية،‏<br />

فإنه من الحكمة بمكان أن ندعم هذه الشركات في تحقيق<br />

انتقال سَ‏ لِس وناجح لقيادات الجيل التالي.‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

12


א אא‏:‏ א<br />

א <br />

<br />

أُطر تنظيمية<br />

قالت فاطمة الجابر،‏ عضو مجلس ادارة،‏ الرئيس التنفيذي<br />

للعمليات لدى مجموعة الجابر:‏ إن معظم الشركات تلجأ حالي<br />

لتطبيق اللوائح الخاصة بالحوكمة حتى تتأكد من اتخاذ قراراتها<br />

بشكل صحيح،‏ في ظل الضغوط التي تواجهها بسبب الظروف<br />

واوضاع الاقتصادية الصعبة التي خلفتها أسعار النفط.‏<br />

وأضافت الجابر،‏ وهي أيض رئيسة الهيئة التنفيذية لمجلس سيدات<br />

أعمال أبوظبي:‏ أن الحوكمة تساعد الشركات على التخطيط<br />

ووضع استراتيجيات طويلة امد وأنظمة عمل صحيحة تعطيها<br />

مزيد من الشفافية والدقة في اتخاذ القرارات السليمة في ظل<br />

أوضاع اقتصادية صعبة تسببت في عدم اتضاح الرؤية بشأن<br />

معدلات النمو المستقبلي.‏<br />

وقالت الجابر:‏ ‏«الشركات في اوقات الصعبة تلجأ لتطبيق<br />

الحوكمة لكونها صمام أمان يجنبها ازمات،‏ لكن يجب أن يكون<br />

هناك توازن بين الحوكمة الجيدة مع كل من الممارسات العالمية<br />

ووقائع المنطقة».‏<br />

ولا ترى الجابر وجود تعارض من تطبيق مبادئ الحوكمة في<br />

الشركات العائلية،‏ مؤكدة على أن جميع الشركات،‏ سواء كانت<br />

عامة أو خاصة أو عائلية،‏ تحتاج إلى تطبيق مبادئها والتأكد من<br />

الشفافية وافصاح إلى جانب تطبيق القوانين بشكل سليم.‏<br />

وأكدت الجابر على وجود زيادة في الوعي بأهمية الحوكمة في<br />

امارات،‏ مشيرة إلى أن هناك مزيد من الشركات مازالت بحاجة<br />

إلى خطوات أوسع وأُطر تنظيمية معتمدة.‏<br />

مبادئ الشفافية<br />

وقال محمد هلال المهيري،‏ المدير العام لغرفة تجارة وصناعة<br />

أبوظبي:‏ إن تطبيق الحوكمة في الشركات من شأنه أن يسهم<br />

في توفير بيئة عمل صحية وسليمة تنعكس بشكل إيجابي على<br />

التنمية الاقتصادية،‏ كما أنها تساعد على تحفيز ايدي العاملة<br />

على العمل وانتاج.‏<br />

وأكد المهيري على أن الحوكمة الجيدة تساعد الشركات على<br />

تحقيق التميز في أدائها،‏ كما تسهم في زيادة ونمو ارباح<br />

وايرادات وزيادة الاستثمارات سواء كانت أجنبية أو محلية.‏<br />

وأضاف المهيري:‏ أن امارات كانت سباقة في تطبيق مفهوم<br />

الحوكمة في مؤسساتها العامة منها والخاصة؛ وهو ما ساعدها<br />

على إرساء مبادئ الشفافية والاستقلالية والعدالة.‏<br />

قنوات اتصال<br />

وقال عثمان سلطان،‏ الرئيس التنفيذي لشركة الاتصالات المتكاملة<br />

‏«دو»:‏ إن دولة امارات تعد نموذج واضح لتطبيق سياسات<br />

الحوكمة والشفافية من خلال إطار عمل مؤسسي تتضح فيه<br />

المهام واولويات ضمن خطط وسياسات محددة.‏<br />

وأشار سلطان إلى أن باقي دول مجلس التعاون الخليجي شرعت<br />

بالفعل بتطبيق مبادئ الحوكمة ومتابعة ممارسات شركات<br />

القطاع الخاص وتوجيهها نحو الانسجام مع المعايير الدولية.‏<br />

وساهم تطبيق قواعد الحوكمة في دولة امارات إلى إحرازها<br />

المركز اول عالمي في مؤشر فاعلية مجالس إدارة الشركات<br />

حسب الكتاب السنوي للتنافسية العالمية،‏ كما أسهم في<br />

إحرازها للمركز اول عربي وعلى مستوى إقليم الشرق اوسط<br />

وشمال أفريقيا في حماية المستثمرين.‏<br />

11


إسم أسواق القسم واتجاهات<br />

אא א אכא‏»..‏ כ»<br />

אאא א<br />

من:‏ رامي سميح<br />

‏«صمام أمان لمواجهة ازمات»،‏ هكذا وصف مسؤولون تنفيذيون ‏«حوكمة الشركات»‏ معتبرين أنها السبيل افضل<br />

لحماية الشركات من مخاطر الركود الاقتصادي بما يضمن استمرار واستقرار أعمالها.‏<br />

وقال المسؤولون في أحاديث متفرقة مع ‏«مباشر»:‏ إن تطبيق الحوكمة يساعد الشركات على التوسع،‏ وتحقيق عوائد<br />

أعلى على الاستثمار،‏ بينما الفشل في تطبيقها يقود إلى أزمات مماثلة لزمة المالية العالمية التي اشتعل فتيلها في<br />

الولايات المتحدة امريكية.‏<br />

ويعرف مصطلح ‏«حوكمة الشركات»،‏ الذي أخذ في الانتشار على المستوى العالمي خلال العقدين اخيرين بعدما زاد<br />

الاهتمام بها في معظم الاقتصاديات الناشئة،‏ بأنه مجموعة من الحوافز تتبعها إدارة الشركة لزيادة حجم ارباح لصالح<br />

المساهمين،‏ أو أنها مجموعة من القوانين والقواعد والنظم والمعايير واجراءات هدفها تنظيم طبيعة العلاقة بين<br />

إدارة الشركة والملاك للوصول إلى تحقيق الجودة في اداء.‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

10


א «»<br />

אאאא <br />

قال كريم عوض،‏ الرئيس التنفيذي للمجموعة المالية هيرميس،‏<br />

إن مجموعته تعمل حالي على عدة طروحات جديدة في امارات<br />

ومصر.‏<br />

وأضاف كريم عوض في تصريحات على هامش مؤتمر نظمته<br />

المجموعة في دبي مؤخر‏:‏ ‏«نعمل حالي على أكثر من طرح في<br />

السوقين،‏ ومن المتوقع بدء اعلان عنها اعتبار من العام المقبل<br />

.«٢٠١٧<br />

وجرى آخر طرح لهيرميس بامارات في ‎٢٠١٥‎؛ حيث عملت كمدير<br />

اكتتاب لشركة دبي باركس آند ريزورتس ببورصة دبي.‏<br />

فيما كان آخر طرح للمجموعة بالسوق المصرية في مايو الماضي<br />

على أسهم شركة مستشفى كليوباترا،‏ وقامت هيرميس بدور<br />

المنسق الدولي ومسؤول التغطية.‏<br />

وعن خطة التوسع الجغرافي للمجموعة،‏ كشف عوض أن<br />

هيرميس تسعى لاقتحام سوقين جديدين خارج المنطقة<br />

العربية خلال عامي ٢٠١٧ و‎٢٠١٨‎‏،‏ رافض تسمية السوقين،‏ ولكنه أبدى<br />

اهتمام المجموعة بأسواق أفريقيا جنوب الصحراء.‏<br />

«»<br />

אא א<br />

قالت تينا ميميك،‏ المدير العام للتجزئة والعمليات في بتيل<br />

العالمية،‏ إن الشركة العاملة في مجال التمور واطعمة الفاخرة،‏<br />

تُخطط لطرح حصة من أسهمها للاكتتاب العام في بورصة<br />

السعودية بحلول عام ٢٠٢٠.<br />

وأضافت تينا ميميك،‏ في تصريحات على هامش فعالية للشركة<br />

بدبي،‏ أنه من المقرر استخدام حصيلة الطرح في خدمة أهداف<br />

الشركة التوسعية المستقبلية حول العالم.‏<br />

و»بتيل»‏ - المملوكة لعائلة ‏«السديري»‏ السعودية - انطلقت من<br />

زراعة بساتين نخيل البلح في الغاط بالمملكة إلى العالمية؛ بفضل<br />

فروعها المنتشرة عالمي من لندن إلى جاكرتا،‏ وتطورت الشركة<br />

من إنتاج التمور حتى أصبحت علامة تجارية في أسواق اطعمة<br />

والحلويات الفاخرة.‏<br />

وأشارت ميمك إلى أن الشركة تعتزم افتتاح ١٤ متجر ومقهى<br />

جديد في جميع أنحاء دول مجلس التعاون الخليجي خلال العام<br />

الحالي،‏ آخرها قبل يومين في سلطنة عُ‏ مان،‏ وسيتم افتتاح فرع<br />

في الكويت وفرعين آخرين في قطر خلال ديسمبر المقبل.‏<br />

9


إسم بالمختصر القسم<br />

אכ א א<br />

א א א א 100 א<br />

אא <br />

אאא אא<br />

قال رئيس مجلس ادارة التنفيذي لبنك إنفستكورب البحريني<br />

للاستثمارات البديلة،‏ إن البنك يتطلع لزيادة أصوله المُ‏ دارة إلى ١٠٠<br />

مليار دولار،‏ دون أن يحدد فترة زمنية معينة.‏<br />

وقال محمد العارضي،‏ الذي كان يتحدث على هامش مناسبة<br />

للشركة في أبوظبي : ‏«ضاعفنا أصولنا مؤخر إلى ٢٣ مليار دولار من<br />

خلال الاستحواذ على ‏(ثري آي دارة الدين)‏ لنقترب من رفع قيمة<br />

أصولنا من خطتنا المستهدفة والبالغة نحو ٢٥ مليار دولار،‏ وهذا<br />

الرقم نتوقع بلوغه في عام ٢٠١٧».<br />

وقال رئيس مجلس ادارة التنفيذي ل«إنفستكورب»:‏ ‏«بعد الوصول<br />

إلى المستهدف نتطلع للانتقال إلى المرحلة التالية من مسيرة<br />

نمو البنك،‏ وسنبدأ مخطط جديد نستهدف من خلاله رفع<br />

اصول إلى ١٠٠ مليار دولار».‏<br />

ويعمل بنك إنفستكورب على توفير الاستثمارات البديلة وإدارتها،‏<br />

ويتوزع نشاطه على ثلاث وجهات استثمار رئيسية هي:‏ الاستثمار<br />

في الشركات في الولايات المتحدة،‏ وأوروبا،‏ والخليج،‏ والاستثمار<br />

في العقارات في الولايات المتحدة امريكية،‏ والاستثمار في<br />

صناديق التحوط حول العالم.‏<br />

وأضاف العارضي ‏:«كما نجح البنك،‏ خلال اشهر الماضية،‏ في تعزيز<br />

قاعدة مساهميه بتوصّ‏ له إلى اتفاق نهائي مع شركة مبادلة،‏<br />

تستحوذ بموجبه على ٢٠٪ من أسهمنا».‏<br />

وقال محمد العارضي:‏ ‏«نطمح إلى مزيد من النمو وتوسيع نطاق<br />

حضورنا نحو أسواق جديدة في مختلف أنحاء العالم،‏ باضافة<br />

إلى تنويع محفظة منتجاتنا وقاعدة مستثمرينا».‏<br />

قال خالد بن كلبان العضو المنتدب وكبير المسؤولين التنفيذيين<br />

في شركة دبي للاستثمار،‏ إن شركته تدرس حالي عدة فرص<br />

للاستثمار في إثيوبيا.‏<br />

وأضاف بن كلبان،‏ ل ‏«مباشر»،‏ أن هناك دراسة لقائمة من الفرص<br />

الاستثمارية التي يمكن أن تكون متاحة أمام الشركة خاصة في<br />

القطاع الصناعي،‏ وكذلك الغذائي بعد التخارج من مزرعة مرموم<br />

نتاج البان في العام الحالي.‏<br />

وأوضح بن كلبان أن هناك مشاورات مع صندوق ‏«أربيكا»‏ ‏(تأسس<br />

في امارات قبل عامين بقيمة ٥٠ مليون دولار وتبلغ مساهمة دبي<br />

للاستثمار فيه ٢٠٪) لدخول السوق اثيوبية من خلاله،‏ خصوص أنه<br />

يمتلك شركتين في قطاع الدواجن والدفع الي.‏<br />

وتلك الخطوة ليست اولي أمام ‏«دبي للاستثمار»‏ للدخول إلى أحد<br />

البلدان افريقية،‏ حيث كانت الشركة قد أعلنت عن رغبتها في<br />

الاستثمار بأنجولا والمغرب.‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

8


אאאא א <br />

אא אכ <br />

אא אא<br />

قال الدكتور عبد ا بن محمد بلحيف النعيمي،‏ وزير تطوير البنية<br />

التحتية اماراتي،‏ إن بلاده تسعى حالي إلى وضع لوائح منظمة<br />

لعمليات الشراكة بين القطاعين العام والخاص بنهاية العام ٢٠١٦.<br />

وأضاف النعيمي،‏ في تصريحات على هامش قمة السكك<br />

الحديدية والمترو في منطقة الشرق اوسط وشمال أفريقيا<br />

بدبي،‏ إن اللوائح الجديدة التي تأتي بديلاً‏ عن إعداد مشروع قانون<br />

جديد للشراكة بين القطاعين،‏ سيتم رفعها إلى مجلس الوزراء<br />

قرارها هذا العام.‏<br />

ولفت النعيمي،‏ الذي يشغل أيض رئيس مجلس إدارة الهيئة<br />

الاتحادية للمواصلات البرية والبحرية،‏ إلى أن من شأن تلك اللوائح<br />

تنظيم العمل بين القطاع الخاص والحكومي،‏ فضلاً‏ على أن هناك<br />

فرص أمام القطاع الخاص للعمل بشكل جيد مع الحكومة.‏<br />

אאא א 15<br />

אאאא אא<br />

قال جمال سيف الجروان،‏ امين العام لمجلس امارات<br />

للمستثمرين في الخارج،‏ إن حجم استثمارات بلاده في الخارج<br />

تزيد على ١٫٥ تريليون دولار،‏ وسط تطلعات بزيادتها خلال السنوات<br />

القادمة.‏<br />

وأضاف الجروان،‏ في تصريحات ل ‏«مباشر»،‏ على هامش مناسبة<br />

بأبوظبي،‏ أن استثمارات امارات الخارجية تتركز في القطاع المالي،‏<br />

والمحافظ الاستثمارية في أمريكا وأوروبا.‏<br />

وأشار الجروان إلى أن أغلب الاستثمارات الخارجية في اوراق المالية<br />

والسندات واصول بنسبة تزيد على ٧٥٪.<br />

وأوضح أن هناك عدة شركات إماراتية تدرس التوسع وزيادة<br />

استثماراتها الخارجية رغم الظروف الصعبة التي يعيشها العالم<br />

حالي؛ بسبب هبوط النفط.‏<br />

وتابع:‏ ‏«نتوقع أن يكون عام ٢٠١٧ أفضل مع تعافي أسعار النفط».‏<br />

ونوه امين العام لمجلس امارات للمستثمرين في الخارج،‏ بأن<br />

هناك عدة فرص استثمارية واعدة بدول آسيوية في قطاع البنية<br />

التحتية إضافة إلى دول أفريقية أبرزها المغرب.‏<br />

وأضاف:‏ ‏«ندرس جميع الفرص بتأنٍ‏ مع قراءة جيدة لحداث<br />

الجيوسياسية في المنطقة في ظل سعينا لاقتناص أفضل<br />

الفرص».‏<br />

وقال جمال الجروان إن مجلس امارات للمستثمرين في الخارج<br />

سيعقد مؤتمر في ديسمبر المقبل بمشاركة بنك جي بي<br />

مورجان العالمي،‏ الذي سيقدم لنا توقعاته فضل اسواق<br />

والفرص الاستثمارية.‏<br />

7


إسم بالمختصر القسم<br />

‏«אכ‏»‏ אאאא <br />

2017 אאא א 24<br />

قال مبارك راشد المنصوري،‏ محافظ مصرف امارات المركزي،‏ إنه<br />

يتوقع نمو اقتصادي لبلاده بنحو ٢٫٤٪ في العام ٢٠١٧.<br />

وأضاف المنصوري،‏ في تصريحات على هامش الملتقى المصرفي<br />

للشرق اوسط في أبوظبي:‏ ‏«نعتقد أننا سنحقق نمو أفضل في<br />

العام القادم مقارنة بنمو متوقع قدره ٢٫٢٪ في نهاية العام<br />

الجاري».‏<br />

كان تقرير حديث لصندوق النقد الدولي توقع أن يحقق الناتج<br />

المحلي اجمالي لمارات هذا العام نمو بنسبة ٢٫٤٪ في ٢٠١٦، مع<br />

تراجع آفاق النمو تأثر بانخفاض أسعار النفط،‏ والجهود الضخمة<br />

لضبط أوضاع المالية العامة.‏<br />

وقال المنصوري:‏ ‏«توقعاتنا لنمو الاقتصاد تأتي مدعومة بارتفاع<br />

أسعار النفط من مستوياتها المنخفضة سابق‏».‏<br />

وهبطت أسعار النفط منذ عام ونصف العام بأكثر من ٧٠٪ إلى<br />

نحو ٣٠ دولار للبرميل الواحد خلال الربع اول من العام الجاري؛ ما<br />

انعكس سلب على ميزانيات الدول المنتجة للخام حول العالم.‏<br />

אאא א א<br />

אאא א אאכא<br />

א אא<br />

توقع سلطان بن سليم،‏ رئيس مجلس ادارة الرئيس التنفيذي<br />

لمجموعة موانئ دبي العالمية،‏ بدء أعمال انشاءات للميناء<br />

الجديد في اكوادور أواخر شهر ديسمبر الجاري.‏<br />

وقال ابن سليم،‏ ل ‏«مباشر»‏ على هامش المنتدى العالمي لعمال<br />

بدول أمريكا اللاتينية المنعقد مؤخر بدبي،‏ إن هناك العديد من<br />

التصاريح البيئية للميناء سيتم الحصول عليها في وقت لاحق في<br />

الشهر الحالي.‏<br />

وفازت موانئ دبي،‏ في يونيو الماضي،‏ بعقد امتياز لمدة ٥٠ عام<br />

لمشروع ميناء جديد متعدد الاستخدامات في مدينة بوسورجا<br />

في اكوادور.‏<br />

وأضاف سلطان بن سليم:‏ أن الميناء الجديد هو أحدث استثمارات<br />

الشركة في أمريكا اللاتينية،‏ حيث تتواجد في العديد من دول<br />

القارة منها:‏ البرازيل،‏ وارجنتين،‏ والدومنيكان،‏ وبيرو.‏<br />

وتبلغ التكلفة المبدئية للمرحلة اولى من المشروع ٥٠٠ مليون<br />

دولار تشمل عمليات شراء ارض،‏ وتجريف قناة دخول جديدة،‏<br />

وشق طريق بطول ٢٠ كيلومتر للوصول إلى الميناء.‏<br />

وموانئ دبي العالمية تعد أكبر المستثمرين الخليجيين في أمريكا<br />

اللاتينية؛ إذ تقدر استثماراتها في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية بنحو<br />

٤ مليارات دولار،‏ وفق دراسة متخصصة لغرفة دبي.‏<br />

العدد <strong>الثالث</strong> <strong>عشر</strong> | ديسمبر 2016<br />

6


5


مجلة اقتصادية شهرية تصدر عن شركة مباشر ميديا<br />

المنطقة الحرة ، امارات العربية المتحدة<br />

A Monthly Economic Magazine Published by<br />

Mubasher Media - FZ LLC<br />

52<br />

10<br />

24<br />

26<br />

אאא א אא א אכא‏»..‏ כ»<br />

أسواق واتجاهات<br />

אאאא א א אא א <br />

اقتصاد كلي<br />

א כ א א א<br />

بنوك<br />

Phone: 0097142259996<br />

Fax: 0097142251153<br />

P.O. Box: 26730, Dubai, UAE<br />

General Manager: Yousef Rafayah<br />

yousef.rafayah@mubasher.info<br />

Group Editor-in-Chief: Mahmoud Mekkawy<br />

mahmoud.mekkawy@mubasher.info<br />

Managing Editor: Amr Adel<br />

amr.adel@mubasher.info<br />

Central Desk: Mahmoud Elmesallamy &<br />

Mohamed Solyman<br />

Correspondents<br />

30<br />

34<br />

40<br />

52<br />

64<br />

66<br />

א א אאא כ א אאא<br />

عقارات<br />

אא א א א א אאאכ א <br />

أبحاث ودراسات<br />

2017 א א א 490 «»<br />

مقابلة<br />

א‏..‏ אאאא א 500 א אא א<br />

بروفايل<br />

אא א אא אא א אא אאא<br />

سلع وأسواق<br />

א כ אא א אא אאא א :<br />

ائتمان<br />

Abu Dhabi Office: Ramy Sameeh<br />

ramy.sameeh@mubasher.info<br />

Kuwait Office: Ahmed Awad<br />

ahmed.awad@mubasher.info<br />

Doha Office: Eslam Salem<br />

eslam.salem@mubasher.info<br />

Cairo Office<br />

Ahmed Allam<br />

ahmed.allam@mubasher.info<br />

Mahmoud Salah Eddin<br />

mahmoud.salah@mubasher.info<br />

Elsayed Solyman<br />

elsayed.solyman@mubasher.info<br />

Proofreader: Ahmed Eissa<br />

Ahmed Abdel Rasheed<br />

Senior Graphic Designer: Asmaa Ahmed<br />

asmaa.ahmed@mubasher.info<br />

Junior Designer: Eman Abdelkader<br />

eman.abdelkader@directfn.com<br />

Subscription and Advertising<br />

Moataz Gad<br />

Advertising Manager<br />

moataz.gad@directfn.com<br />

70<br />

אא אא א אא א...‏<br />

تصدر في امارات العربية المتحدة،‏ بترخيص من<br />

سياحة وسفر<br />

‏.المجلس الوطني لعلام<br />

Published in UAE under license from National<br />

Media Council )NMC(<br />

Printed at


א אא <br />

<br />

هل يستعيد سوق المال المصري بريقه مرةً‏ أخرى؟ ما هي المحددات التي تحكم جاذبية سوق<br />

المال بشكل عام؟ لماذا فقد السوق المصري جاذبيته على مدار السنوات القليلة الماضية؟ لكي<br />

نجيب على كل ما سبق،‏ دعونا أولاً‏ نتناول بالتحليل لمجموعة العوامل والمحددات الواجب توافرها<br />

كي يصبح سوق المال قِ‏ بلةً‏ للاستثمار.‏<br />

أول هذه العوامل تنبع من توافر فرص استثمارية بالدولة،‏ وثانيها هي قدرتها على تسويق وإبراز<br />

تلك الفرص،‏ ويلي ذلك تسهيل قدرة المستثمر على اقتناص هذه الفرص.‏<br />

إذن ومن خلال ما سبق؛ يمكننا بشكل سلس استنتاج ما يفسر فقد السوق المصري لجاذبيته على<br />

مدار السنوات القليلة الماضية،‏ وهو في حقيقة امر يعود إلى غياب رؤية واضحة هداف الدولة<br />

المستقبلية في ظل اضطراب سياسي واجتماعي واقتصادي استمر حتى وقت قريب.‏<br />

على أنه نظر لسوء احوال الاقتصادية بشكل واضح خلال الشهور الماضية،‏ ودخول مصر في<br />

مرحلة أقرب إلى الركود التضخمي،‏ بدأت مصر في تبني برنامج اقتصادي جريء يهدف في<br />

اساس إلى تحفيز النمو الاقتصادي للقضاء على المشاكل المتراكمة عبر سنين طويلة،‏ إلى جانب<br />

العمل على تقليص عجزي الموازنة وميزان المدفوعات.‏<br />

أيض كان من أهم دعائم هذا البرنامج العمل على تحفيز الاستثمار من خلال تعويم العملة<br />

المحلية،‏ والانتهاء من قانون الاستثمار الذي ينتظر منه القضاء على أغلب معوقات الاستثمار في<br />

مصر.‏<br />

وما أشبه الليلة بالبارحة؛ فقد استقبل سوق المال المصري قرار تعويم العملة وموافقة صندوق<br />

النقد على البرنامج الاقتصادي استقبال الفاتحين،‏ حيث تحرك المؤشر من مستوى ٨ آلاف نقطة<br />

ليقترب من مستوى ١٢ ألف نقطة في أقل من شهر،‏ في سيناريو يقترب من تحرك المؤشر في<br />

العام ٢٠٠٣ عندما اتخذت مصر القرار نفسه بتعويم العملة آنذاك،‏ وتحرك مؤشر البورصة وقتها<br />

من ٥٠٠ نقطة إلى ١٢ ألف نقطة في خلال خمس سنوات محقق عائد بلغ ٢٣٠٠٪.<br />

ويبقى السؤال..‏ هل يمكن للسوق المصري تحقيق نفس الطفرات السعرية مثلما حدث خلال<br />

الفترة - ٢٠٠٣ ‎٢٠٠٨‎؟ واجابة ببساطة نعم؛ إذا استطاعت مصر إدارة اقتصادها بسياسات نقدية<br />

ومالية فعالة مثلما فعلت خلال الفترة المذكورة،‏ والتزمت بما وعدت به في برنامجها الاقتصادي.‏<br />

هنا فقط أؤكد لكم أن سوق المال المصري سيعود له بريقه المفقود،‏ وسيحتل مكانةً‏ متميزةً‏<br />

وسط اسواق الناشئة،‏ ومعه يعود قِ‏ بلةً‏ للمستثمرين العرب واجانب كما عهدناه.‏<br />

محمد قطب<br />

العضو المنتدب لمباشر دارة اصول

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!